István Kertész (dirigent) - István Kertész (conductor)

István Kertész

István Kertész (28 augusti 1929 - 16 april 1973) var en internationellt hyllad ungersk orkester- och operadirigent som under hela sin korta karriär ledde många av världens stora orkestrar, inklusive Cleveland, Chicago, Philadelphia, New York, Los Angeles, Pittsburgh, Detroit, San Francisco och Minnesota Orchestras i USA, liksom London Symphony, Vienna Philharmonic, Berlin Philharmonic, Royal Concertgebouw Orchestra, Israel Philharmonic och L'Orchestre de la Suisse Romande. Hans orkesterrepertoar hade över 450 verk från alla perioder och matchades av en repertoar med ett sextio operaer som sträckte sig från Mozart , Verdi , Puccini och Wagner till den mer samtida Prokofiev , Bartók , Britten , Kodály , Poulenc och Janáček . Kertész var en del av en musikalisk tradition som producerade andra ungerska dirigenter Fritz Reiner , Antal Doráti , János Ferencsik , Eugene Ormandy , George Szell , János Fürst , Ferenc Fricsay och Sir Georg Solti .

Tidigt liv

Barndom

Kertész föddes i Budapest , Ungern 1929, det första barnet till Margit Muresian och Miklós Kertész. Hans syster, Vera, föddes fyra år senare. Miklós Kertész, född i Szécsény , Ungern till en stor judisk familj, var chef för ett läderverk och dog av blindtarmsinflammation 1938. En energisk, intellektuellt begåvad kvinna, Margit Muresian Kertész gick till jobbet för att försörja sin familj. Trots strängningar mot kvinnor som arbetar professionellt i det ungerska samhället under första hälften av 1900-talet befordrades Margit stadigt tills hon drev kontoret där hon var anställd. I en tidig ålder visade Kertész en stor affinitet för musik och började violinlektioner . ”När jag var sex och började musik”, berättade han för en intervjuare med High Fidelity , “det var 1935 och grymma saker pågick i Europa ... Jag hittade mitt” exil ”i musik, övade piano, fiolen och skrev små kompositioner. "

Andra världskriget och förintelsen

Eftersom Ungerns försök att förhandla om vapenstillestånd med de västra allierade misslyckades ockuperade tyska styrkor Ungern den 19 mars 1944. Medvetna om vad som hände med judar i hela Europa gick familjen gömd. De flesta av Kertész utökade familj deporterades till Auschwitz i juli 1944 och överlevde inte förintelsen .

På sin mors insisterande, och trots krigstiderna av luftangrepp, utvisningar, svält och invasioner från både tyskar och senare fortsatte ryssarna, István Kertész sina musikstudier. När han var tolv började Kertész studera piano och komposition förutom violin. Den unga Kertész, tillsammans med sin syster, utnyttjade Budapests rika kulturliv och deltog i symfoniska eller operaföreställningar nästan varje kväll. Det var vid denna tid som Kertész bestämde sig för att bli dirigent. Efter kriget återupptog han sina formella studier och deltog i Kölcsey- Gymnasium där han 1947 tog examen med utmärkelser.

Samma år registrerade sig István Kertész som stipendiat vid Royal Academy of Music, nu Franz Liszt Music Academy i Budapest , där han studerade violin , piano och komposition med Zoltán Kodály , Leó Weiner och Rezső Kókai . Genom att utveckla sitt stora intresse för dirigering blev Kertész elev av János Ferencsik och László Somogyi. Vid vinterträdgården träffade Kertész också sin fru, den lyriska sopranen Edith Gancs, som han gifte sig 1951. Hon ändrade senare sitt namn till Edith Kertész-Gabry . Paret var en del av en grupp musiker. Musikaliskt sett påverkades Kertész mest av László Somogyi, Bruno Walter och Otto Klemperer , då chef för Budapest Opera .

Karriär

Den 17 december 1948 debuterade István Kertész som dirigent med ett helt Mozart-program.

budapest

1953 valdes Kertész till chefdirigent för Philharmonic Orchestra i Győr , en tjänst som han hade i två år. Under denna period fick han möjlighet att utveckla en bred symfonisk repertoar som ledde Budapest operaorkester 1955 till 1957 och arbetade som biträdande professor i dirigering vid Franz Liszt musikhögskola. Efter omvälvningen av den ungerska revolutionen , och med en ung familj i släp, lämnade Kertész Ungern . Erbjuder ett stipendium till Accademia Nazionale di Santa Cecilia i Rom , Kertész studerade med Fernando Previtali medan hans fru, Edith Kertész-Gabry sjöng vid Bremen Opera . Kertész tog examen med utmärkelse och fick den högsta utmärkelsen av Accademia, "Premio d'Atri". Dessutom valde Previtali Kertész för sin "Corso di Perfezionamento" under två på varandra följande säsonger, under vilka Kertész dirigerade Santa Cecilia Orchestra fyrtio gånger.

Efter att ha avslutat sina studier i Rom förlovades Kertész som gästdirigent för Hamburgs symfoniorkester och Hamburgs statsopera. Gästledande där, liksom i Wiesbaden och Hannover , dirigerade han Fidelio och La bohème .

Augsburg Opera

I mars 1960 blev Kertész inbjuden att bli generaldirektör för Augsburgs opera - en tjänst speciellt skapad för honom. Där han genomfört föreställningar av Mozarts 's Trollflöjten , Enleveringen ur Seraljen , Così fan tutte och Figaros bröllop , tjänar själv ett rykte som en tolkare av Mozarts verk. Han genomförde också föreställningar av Verdis 's Rigoletto , Don Carlos , Otello och Falstaff och Richard Strauss ' s Salome , Arabella och Rosenkavaljeren . Inbjuden till Salzburg-festivalen dirigerade han Die Entführung aus dem Serail 1961 och The Magic Flute 1963. Under denna tid gav han också den första av många föreställningar vid Deutsche Oper Berlin och dirigerade Berlin Philharmonic , London Symphony Orchestra. , Israel Philharmonic Orchestra , San Francisco Opera , North German Radio Symphony Orchestra , Hamburg Symphony , Munich Philharmonic , Bavarian Radio Symphony Orchestra , Festival dei Due Mondi i Spoleto där han dirigerade Prokofjevs The Fiery Angel .

Kertész tidigaste inspelningar inkluderar Beethovens symfoni nr 2 och symfoni nr 4 . Efter att ha redan spelat in för EMI / Columbia-skivor tecknade Kertész nu ett exklusivt kontrakt med Decca / London. Hans brittiska debut var med Royal Liverpool Philharmonic Orchestra 1960. Han debuterade i USA under säsongen 1961–62 och började också en sammanslutning med Israel Philharmonic Orchestra som han gästdirigerade vid Tel Avivs Mann Auditorium i mars 1962. Så småningom dirigerade Kertész över 378 kompositioner med Israel Philharmonic under en elvaårsperiod.

Köln Opera

År 1964, Kertész fick en tid som den allmänna musik chef för Köln Opera där han genomförde den första tyska prestanda Benjamin Britten : s Billy Budd och Verdis Stiffelio , liksom Mozart operor La Clemenza di Tito , Don Giovanni , Così fan tutte och trollflöjten .

Medan han skapade en bra relation med den ofta kritiska Köln-publiken var de ibland missnöjda med hans ofta snabba tempi. Hans Aida från 1970 , med Martina Arroyo i titelrollen, med ett intervall och några nedskärningar, varade under tre timmar.

London Symphony Orchestra

Han behöll sin tidigare befattning som chef för Kölnopera och blev även chefdirigent för London Symphony Orchestra från 1965 till 1968 och gjorde gästspel i Royal Opera House , Covent Garden . Under sina tre år som huvuddirigent för LSO gjorde Kertész inspelningar av de nio Dvořák- symfonierna , som inkluderade den första fullständiga inspelningen av symfonin nr 1 . LSO avstod från honom när han sökte kontroll över alla konstnärliga frågor; hans kontrakt förnyades inte när det löpte ut 1968.

Under denna period i Kertész karriär spelade han in 1966 Bluebeard's Castle med Christa Ludwig som sjöng rollen som Judith och Walter Berry i titelrollen. Kertész tolkning av Bartóks svåra, bräckande verk betraktas av många för att vara operaens riktmärke; "spelandet av London Symphony Orchestra och Kertész instinktiva utformning av drama ... har aldrig överträffats."

Kertész var en frekvent gästdirigent för Israel Philharmonic Orchestra , Vienna Philharmonic , Philadelphia Orchestra , Chicago Symphony Orchestra och många andra orkestrar. Han utnämndes till chefdirigent för Bambergs symfoni 1973. Cleveland Orchestra bjöd framgångsrikt in sin utnämning som musikalisk chef året innan. I en omröstning hade Cleveland-musikerna gett 96 "förstahandsval" -röster till Kertész som ersättare för George Szell , och endast två för Lorin Maazel, Clevelands eventuella val. I Chicago dirigerade Kertész sin första föreställning på Ravinia Festival i juli 1967; han var festivalens främsta dirigent från 1970 till 1972.

Död

Den 16 april 1973 drunknade Kertész medan han simmade utanför Israels kust vid Herzliya medan han var på en konsertturné . Han hade spelat in Brahms 's variationer på ett tema av Haydn , liksom kompletta Brahms symfonier. Efter hans död, och i hyllning till honom, avslutade Wienfilharmonin inspelningen av Haydn-variationerna utan dirigent.

Kertész överlevde av sin fru, operasopran Edith Kertész-Gabry, hans barn, Gábor, Péter och Kathrin, hans mor, Margit Muresian Kertész Halmos, och hans syster, grafikern Vera Kertész.

Internationella orkestrar

István Kertész fungerade som rektor och gästdirigent med följande orkestrar: Bamberg Symphony Orchestra , Berlin Philharmonic , Chicago Symphony Orchestra , Cleveland Orchestra , Royal Concertgebouw Orchestra (Amsterdam), Detroit Symphony Orchestra, Gürzenich Orchestra ( Köln ), Israel Philharmonic Orchestra , Japan Philharmonic Orchestra (Tokyo), London Symphony Orchestra , Los Angeles Philharmonic , Minnesota Orchestra , New Philharmonia Orchestra (London), Munich Philharmonic Orchestra , New York Philharmonic , Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (München), Orquesta Nacional ( Madrid ), Orchester Radio-Télévision (Paris), Orchester de la Suisse Romande ( Genève ), Philadelphia Orchestra , Pittsburgh Symphony Orchestra , Radio Symphony Orchestra (Berlin), Opera Orchestra of Santa Cecila (Rome), San Francisco Symphony , Symphonie Orchester des Norddeutschen Rundfunks ( Hamburg ), Royal Stockholm Philharmonic Orchestra , Tonhalle-Orchester (Zürich), Wien Philha rmonisk orkester .

Diskografi

Hans många inspelningar inkluderar den första kompletta inspelning av Mozarts 's La Clemenza di Tito . Han var också den första som spelade in de fullständiga Dvořák- symfonierna och hans tolkningar av dem betraktas fortfarande som klassiker av sitt slag. Pianisterna Clifford Curzon , Hans Richter-Haaser , Vladimir Ashkenazy och Julius Katchen gjorde vardera skivor med Kertész. Han spelade Kodály 's Psalmus Hungaricus och han Peacock Variations .

Referenser

Bibliografi

  • Holmes, John L .: Ledare. En skivsamlarguide , Gollancz Ltd. 1988.
  • Jaeger, Stefan. Das Atlantisbuch der Dirigenten , Atlantis Musikbuch-Verlag, 1985.
  • Lyman, Darryl. Stora judar inom musik , JD Publishers, 1986.
  • Morrison, Richard (2004). Orkester . London: Faber och Faber. ISBN 0-571-21584-X.
  • Myers, Kurtz. Index för rekordrecensioner 1984–1987 , GK Hall, 1989.
  • Pâris, Alain. Dictionnaire des interpretes et de l'interpretation musicale au XX siecle , Robert Laffont, 1989.
  • Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musicians , Macmillan, 1980.

externa länkar