Lista över diagram över vanliga kinesiska tecken - List of Graphemes of Commonly-Used Chinese Characters

Den Lista över grafem av vanligt förekommande kinesiska tecken ( kinesiska : 常用字字形表 , jyutping : soeng4jung6zi6 zi6jing4 biu2 ) är en lista över 4762 vanligaste kinesiska tecken och deras standardiserade former som föreskrivs av Hong Kong Education Bureau . Listan är tänkt att undervisas i grundskolor och ungdomsskolor i Hongkong , men placerar inte begränsningar på typsnitt som används för utskrift, till exempel Ming , gotiska eller rundade gotiska typsnitt.

Historia

Forsknings- och sammanställningsarbetet på listan började i juli 1984. Arbetet utfördes av professor Lei Hok-ming ( 李學銘 ) vid Institutionen för kinesiska vid Education Bureau Institute of Language in Education (ILE) ( 語文 教育 學院 ) och andra forskare inom avdelningen. En kommitté för forskning om vanligt förekommande kinesiska karaktärsdiagram, bestående av forskare från olika akademiska institutioner, deltog också i undersöknings- och godkännandeprocessen för varje karaktär. Den List avslutades i september 1985 och publicerades i september 1986.

Listan reviderades mer ingående vid republikationer 1990, 1997 och 2000. Revisionen från 1990 genomfördes av tre professorer i ILEs kinesiska avdelning. År 2000 hade ILE blivit en del av utbildningsuniversitetet i Hong Kong , så redigeringsprocessen genomfördes av tre professorer (Ze Gaa- hou- , Lou Hing-kiu 翹 興 翹 och Sitou Sau-mei 司徒 秀 薇 ) från Utbildningsuniversitetet, tillsammans med Lei Hok-ming, som var vid Hong Kong Polytechnic University vid den tiden.

Listan uppdaterades senast 2007, inkluderad som en bilaga till Hongkongs kinesiska Lexical Lists for Primary Learning ( kinesiska : 香港 小學 學習 字詞 Jy ; Jyutping : Hoeng1gong2 siu2hok6 hok6zaap6 zi6ci4 biu2 ).

2012 publicerades listan som en inbunden bok med kantonesiska och mandariniska uttal och enkla engelska förklaringar för varje karaktär.

Referenser

externa länkar