Latinska kyrkan i Mellanöstern - Latin Church in the Middle East

Franska levantinerna i Turkiet
Total befolkning
	120 000
Regioner med betydande befolkningar
	Istanbul
språk
	Franska
Religion
	Romersk katolicism

Latinska kyrkan i Mellanöstern
Latinska kyrkan i Mellanöstern
	Länder och regioner i Levanten i den breda historiska betydelsen (motsvarande östra Medelhavet ) Levantens länder under 1900 -talets användning Länder och regioner ingår ibland i 2000 -talet
Länder och regioner	Cypern Israel Jordanien Libanon Palestina Syrien Turkiet ( Hatay -provinsen ) ; ; ; ; ; ; Vidare definition Egypten ; Grekland ; Irak ; Cyrenaica ( Libyen ) ; Turkiet (hela territoriet);
Demonym	Latinska katoliker, levantiner
språk	Levantinska arabiska , hebreiska , arameiska , armeniska , cirkassiska , grekiska , kurdiska , ladino , turkiska , Domari
Tidszoner	UTC+02: 00 ( EET ) ( Turkiet och Cypern )
Största städerna

Den latinska kyrkan i Mellanöstern representerar medlemmarna i latinska kyrkan av katolska kyrkan i Mellanöstern , särskilt i Turkiet och Levant ( Syrien , Libanon , Israel , Palestina och Jordanien ). Latinska katoliker är underkastade det latinska patriarkatet i Jerusalem och använder de latinska liturgiska riterna , till skillnad från östkatoliker som faller under sina respektive kyrkas patriarker och använder distinkta östliga liturgiska riter , samtidigt som de är i full gemenskap med den globala katolska kyrkan. Latinska katoliker i Mellanöstern är ofta av europeisk härkomst.

Beroende på det specifika området i fråga, på grund av att deras kulturarv härstammar från katoliker som levde under det ottomanska riket , kallas de ibland Levantiner , Italo-Levantiner [ it ] eller Franco-Levantines ( arabiska : شوام ; franska : Levantiner ; italienska : Levantini ; grekiska : Φραγκολεβαντίνοι Frankolevantini ; turkiska : Levantenler eller Tatlısu Frenkleri ) efter Frankokratia .

En särskild era av inflytande inträffade under korstågen med upprättandet av kungadömet Jerusalem under medeltiden . Som med fallet med östkatoliker och andra kristna i Mellanöstern har latinskatoliker både en historia och en gåva av förföljelse .

Historia

Galata Tower , som byggdes 1348 av Republiken Genua i staden av Galata (modern Karaköy ) på den norra stranden av Golden Horn , över Konstantin ( Fatih ) på södra stranden, är en av de mest berömda arkitektoniska landmärken i den italienska Levantinsk gemenskap i Istanbul .

Levantinerna var mestadels av italienskt (särskilt venetianskt och genuesiskt ), franskt eller annat euro-medelhavsursprung . De har bott på den östra Medelhavskusten i Libanon och Syrien sedan mitten av den bysantinska eller osmanska eran och i Konstantinopel ( Istanbul ), Smyrna ( Izmir ) och andra delar av Anatolien (som hamnstäderna Amasra , Sinop , Trabzon , Enez , Çanakkale , Foça , Çeşme , Bodrum , Alanya , Mersin , Iskenderun , etc., där kolonierna av genuesiska och venetianska köpmän fanns) i dagens Turkiet .

De flesta är antingen ättlingar till handlarna från maritima republikerna i Venedig , Genua , Pisa , Ancona och Ragusa som hade kolonier i kust East Medelhavsområdet; eller ättlingar till de fransk/italienska levantinerna som levde i korsfararstaterna i Levanten (i dagens Libanon , Israel och Syrien ), särskilt i hamnstäder som Beirut , Tripoli , Tyre , Byblos , Acre , Jaffa , Latakia , etc.; eller i större städer nära kusten, såsom Tarsus , Antiochia , Jerusalem , etc. Andra kan vara konvertiter till romersk katolicism , invandrare från anglo-fransk kolonisering eller kristna i öst som bott där i århundraden.

Levant

När Storbritannien tog över den södra delen av det ottomanska Syrien i efterdyningarna av första världskriget , anpassade några av de nya härskarna uttrycket "levantin" pejorativt för att hänvisa till invånarna av blandad arabisk och europeisk härkomst i Libanon , Syrien och Palestina , och till européer (vanligtvis franska , italienska eller grekiska ) som hade assimilerat och antagit lokal klädsel och seder.

Idag är en liten andel av Libanons lilla grupp latinskatoliker av åtminstone delvis fransk / italiensk härkomst.

Cypern

Den romerska katolska gemenskapen på Cypern ( Latinoi, Λατίνοι ) består av en av de tre erkända religiösa minoriteterna på Cypern, tillsammans med armenierna och maroniterna , enligt 1960 års konstitution.

Kalkon

Kyrkan St Anthony of Padua på İstiklal Avenue i Beyoğlu (Pera) distriktet i Istanbul , som byggdes mellan 1906 och 1912 av stadens italienska levantinska samhälle.

Cirka 35 000 levantiner bor i Turkiet .

Namnet Italo-Levantine tillämpas specifikt på personer av italienskt (särskilt venetianskt eller genoese ) ursprung, men även med några franska eller andra euro-medelhavsrötter , som har bott i Istanbul , Izmir och andra delar av Anatolien i Turkiet . Några av de italienska levantinerna kan ha förfäder ursprung även i östra Medelhavskusten (Levanten, särskilt i dagens Libanon och Israel ) som går tillbaka till korstågsperioden och det bysantinska riket . En liten grupp kom från Krim och från de genuesiska kolonierna i Svarta havet , efter Konstantinopels fall 1453.

Majoriteten av levantinerna i det moderna Turkiet är ättlingar till handlare/kolonister från de italienska sjörepublikerna i Medelhavet (särskilt Genua och Venedig ) och Frankrike , som erhöll särskilda rättigheter och privilegier som kallades kapitulationerna från de ottomanska sultanerna på 1500 -talet.

Det finns två stora samhällen av italienska levantiner: en i Istanbul och den andra i Izmir . I slutet av 1800 -talet fanns det nästan 6000 levantiner av italienska rötter i Izmir. De kom huvudsakligen från den närbelägna genuesiska ön Chios i Egeiska havet .

Gemenskapen hade mer än 15 000 medlemmar under Atatürks presidentskap på 1920- och 1930 -talen, men idag är den reducerad till bara några hundra, enligt den italienske levantinska författaren Giovanni Scognamillo .

De fortsätter att bo i Istanbul (mestadels i distrikten Karaköy , Beyoğlu och Nişantaşı ) och Izmir (mestadels i distrikten Karşıyaka , Bornova och Buca .)

De flesta latinska katolikerna i Turkiet är levantiner med huvudsakligen italiensk bakgrund. Den största katolska kyrkan i Turkiet är kyrkan St Anthony of Padua på İstiklal Avenue i Beyoğlu (Pera) distriktet i Istanbul, som byggdes mellan 1906 och 1912 av det italienska levantinska samhället.

De har varit inflytelserika när det gäller att skapa och återuppliva en tradition av opera . Kända människor i dagens levantinska samhälle i Turkiet inkluderar Maria Rita Epik , Franco-Levantine Caroline Giraud Koç och Italo-Levantine Giovanni Scognamillo . De flesta av Turkiets lilla romersk -katolska samhälle är levantiner.

Anmärkningsvärda människor

Kända personer i det italienska levantinska samfundet i Turkiet inkluderar:

Sir Alfred Biliotti , som gick med i den brittiska utrikestjänsten och så småningom steg till att bli en av dess mest framstående konsulära officerare i slutet av 1800 -talet. Biliotti var också en duktig arkeolog som genomförde viktiga utgrävningar på platser i Egeiska havet och Anatolien .
Livio Missir di Lusignano. Historiker. Hans mästerverk är Les anciennes familles italiennes de Turquie .
Giuseppe Donizetti , musiker. Han var generalinstruktör för den kejserliga ottomanska musiken vid hovet i Sultan Mahmud II .
Giovanni Scognamillo , författare. Han komponerade "Memorie di Beyoğlu di un Levantino" 1989.

Franska (levantinska) människor i Turkiet

Det franska folket är den främsta invandrare i Västeuropa i Istanbul . Även Istanbul i Turkiet hem till den i särklass största franska invandrare gemenskap i Mellanöstern, utanför Israel.

Se även

Anteckningar

Notlista

Citat

Referenser

Alex Baltazzi, George Galdies, George Poulimenos, A Lexicon of Smyrneika (Izmir Rumcasi Sozlugu): Illustrerad med fraser, ordspråk, bilder och dialoger , ISBN 975333284X . Även andra upplagan , ISBN 978-1-4632-0251-4
Consorti, A., Vicende dell'italianità i Levante, 1815-1915 i: Rivista Coloniale, anno XV.
Franzina, Emilio. Storia dell'emigrazione italiana . Donzelli Editore. Roma, 2002 ISBN 88-7989-719-5
Missir di Lusignano, Livio. Due secoli di relazioni italo-turche attraverso le vicende di una famiglia di italiani di Smirne: i Missir di Lusignano . "Storia contemporanea", (4) s. 613–623. Università di Bologna. Bologna, 1992.
Pannuti, Alessandro. Les Italiens d'Istanbul au XXe siècle: entre préservation identitaire et effacement . Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle. Parigi, 2004
Pongiluppi, Francesco. La Rassegna Italiana Organo degli Interessi Italiani i Oriente. Giornale Ufficiale della Camera di Commercio Italiana di Costantinopoli , Edizioni Isis, Istanbul, 2015.

externa länkar

Levantine Heritage , en webbplats för levantinsk gemenskap

Languages

In other projects