La Esperantisto - La Esperantisto
 Första upplagan av La Esperantisto ,
publicerad den 1 september 1889 | |
| Redaktör | LL Zamenhof |
|---|---|
| Utgivare | Christian Schmidt (1889–91) Wilhelm Trompeter (1891–95) |
| Grundare | LL Zamenhof |
| År grundat | 1889 |
| Första problemet | 1 september 1889 |
| Sista frågan | 1895 |
| Baserat i | Nürnberg , Tyskland |
| Språk | Esperanto |
 |
|---|
La Esperantisto ( engelska : The Esperantist ), stiliserad som La Esperantisto. , var den första tidskriften på esperanto , publicerad från 1889 till 1895. LL Zamenhof startade den för att tillhandahålla läsmaterial för den då framväxande esperanto-gemenskapen.
Dess ursprungliga utgivare var Christian Schmidt, president för Nürnberg International Language Club, den första esperantoklubben . Senare publicerades det av Wilhelm Trompeter, en stor ekonomisk stödjare för den tidiga esperanto-rörelsen.
Historia
LL Zamenhof introducerade esperanto först för allmänheten 1887 med publiceringen av Unua Libro , följt av Dua Libro 1888. Han började ta emot brev från individer som uttryckte intresse för projektet och uppmanade honom att tillhandahålla läsmaterial för det framväxande esperantosamhället. Han försökte först publicera en veckotidning för detta ändamål 1888 med titeln La Internaciulo ( Internationalisten ), men han lyckades inte hitta en förläggare.
Efter att ha modifierat sin idé till det månatliga La Esperantisto hittade Zamenhof en förläggare i Christian Schmidt, president för Nürnberg International Language Club, den första esperantoklubben i världen med säte i Nürnberg, Tyskland. Klubben hade tidigare varit en klubb som ägnades åt Volapük men bytte officiellt sitt engagemang till esperanto vid dess bolagsstämma den 18 december 1888, efter att ha tappat hoppet om Volapüks livskraft. Schmidt publicerade tidskriften fram till 1891, då han slutade publicera på grund av meningsskiljaktigheter med Zamenhof. Samma år tog Wilhelm Heinrich Trompeter över som förläggare.
La Esperantisto publicerades varje månad. Antalet prenumeranter toppade 1893 vid 889.
I januari 1894 föreslog Zamenhof en radikal reform till esperanto som visade sig vara opopulär och fick många att avregistrera sig från La Esperantisto . Han drog senare tillbaka den föreslagna reformen och hänvisade till 1894 som ett "bortkastat år".
Zamenhof översatte och publicerade sedan en del av Leo Tolstojs uppsats "Reason or Faith" i La Esperantisto , vilket ledde till att ryska imperiet förbjöd publikationen för att förespråka civil olydnad , vilket resulterade i hundratals abonnenter förlorade. Tolstoj själv överklagade framgångsrikt förbudet i maj 1895, men det var för sent att återuppliva tidskriften och dess publicering avbröts permanent snart därefter.
Lingvo Internacia , en månatlig esperanto-tidskrift, uppstod i Sverige i december 1895 och fullgjorde till stor del rollen som La Esperantisto efter avskaffandet.
Även om tidskriften var kortvarig, spelade den en viktig roll i esperantos historia och fungerade som en modellpublikation för framtida tidskrifter och gav en tidig grund för gemenskapen bland tidiga esperantister .
Se även
Anteckningar
Referenser
- Korzhenkov, Aleksandr (2009). Tonkin, Humphrey (red.). Zamenhof: Liv, verk och idéer från esperantoförfattaren . New York: Mondial. ISBN 978-1-59569-167-5 . LCCN 2010926187 . Hämtad 16 november 2017 .
- Schor, Esther (2016). Words Bridge: Esperanto och drömmen om ett universellt språk . New York: Henry Holt and Company . ISBN 978-1-42994-341-3 . LCCN 2015018907 . Hämtad 16 november 2017 .