Esperanto symboler - Esperanto symbols

Esperanto-flaggor visar framträdande Verda Stelo

Den Esperanto sjunker och andra Esperanto symboler har sett mycket konsekvent över tiden för språkets existens (nämligen konsekvent användning av grönt för dessa symboler och flaggor), men några variationer i exakt flagga mönstring och symbolik har setts. Esperanto- huvudflaggan , med Verda Stelo (engelska: Green Star ), antogs 1905 för användning som en symbol för ömsesidigt erkännande bland esperantister . Denna flagga används av de flesta esperantister, även om jubilea simbolo (engelska: jubileesymbol ) har nyligen föreslagits 1987 som ett alternativ.

Historia

Verda Stelo

Sedan de första dagarna av esperanto har färgen grön använts som en symbol för ömsesidigt erkännande och den framträder tydligt i alla esperanto-symboler. I ett brev till den brittiska esperantisten 1911 skrev LL Zamenhof , skaparen av esperanto: "Det verkar för mig att min uppmärksamhet uppmärksammades av färgen grön av Richard H. Geoghegan och från den tiden började jag publicera alla mina verk med gröna omslag ... Tittar på en av mina broschyrer som jag helt av en slump hade tryckt med ett grönt omslag, påpekade han att detta var färgen på hans hemland, Irland; vid den tiden kom det till mig, att vi säkert kunde se på den färgen som en symbol för HOPE. Om den femspetsiga stjärnan verkar det som om först de de Beaufront hade präglat den på sin grammatik [esperanto]. Jag tyckte om det och jag antog det som en symbol. Därefter uppträdde stjärnan med en grön färg genom idéförening. "

Den Verda Stelo först föreslogs i en 1892 artikel i La Esperantisto för användning som en symbol för ömsesidigt erkännande mellan esperantister . Den Flaggan skapades av Esperanto Club of Boulogne-sur-Mer , ursprungligen för eget bruk, men antogs som flagga världsomspännande esperantorörelsen genom ett beslut av den första World Esperanto Congress , som ägde rum 1905 i denna stad .

Andra föreslagna flaggor och symboler

Jubileumsymbol

År 1905 godkände delegater till den första konferensen för esperantister i Boulogne-sur-Mer enhälligt en version som skilde sig från den moderna endast genom att "E" läggs över den gröna stjärnan. Andra varianter inkluderar det för kristna esperantister, med ett vitt kristet kors ovanpå den gröna stjärnan, och det för vänsterister, med färgens fält ändrat från grönt till rött.

Vissa esperanto-talare anser att den traditionella flaggan är för nationalistisk för ett internationellt språk , så många organisationer rekommenderar inte längre att den används och använder istället jubilea simbolo ( jubileumsymbol , två gröna " E " vetter mot varandra - eller alternativt ett latin-alfabet. "E" inför ett kyrilliskt alfabet "Э", den första bokstaven i "Эсперанто", det ryska namnet på esperanto - på ett vitt fält). Denna symbol skapades 1987 av en brasiliansk esperantist för att markera hundraårsdagen av skapandet av esperanto.

Design av Verda Stelo

Esperanto-flagga med proportioner

Esperanto- flaggan består av en grön bakgrund med en vit fyrkant ( kanton ) i det övre vänstra hörnet, som i sin tur innehåller en grön stjärna. Det gröna fältet symboliserar hopp , det vita symboliserar fred och neutralitet, och den femspetsiga stjärnan representerar de fem kontinenterna ( Europa , Amerika , Asien , Oceanien , Afrika ).

På rekommendation av styrelsen för Universal Esperanto Association bör flaggan ha följande proportioner: Förhållandet mellan flaggans bredd och flaggens höjd till en sida av den vita rutan bör vara 3 till 2 till 1. Förhållandet av en sida av den vita rutan till radien av en cirkel som omsluter stjärnan bör vara 10 till 3,5.

I populärkulturen

De flesta esperantister fortsätter att hålla verda stelo kära som en symbol för internationell eller överstatlig solidaritet (med jubilea simbolo som skämtsamt kallas "la melono" (engelska: melon ) av vissa), även om många också anser att en symbol föredras framför en annan som ett rent personligt val. På de flesta esperantokongresser kan alla tre huvudsymbolerna ses när de används på skärmar eller bärs som märken. Ibland visar esperanto-resenärer flaggan, bär ett märke med en av ovanstående symboler eller till och med bär gröna kläder för att göra sig kända för andra esperanto-talare.

Den 15 december 2009 flög Verda SteloGoogles startsida "Google" -logotyp för att markera LL Zamenhofs 150-årsdag. Flaggan flög på en flaggpersonal bestående av "L" i sök- företagets namn.

Inflytande

En hypotes om den röda stjärnan som en symbol för socialismen avser ett påstådt möte mellan Leon Trotsky och Nikolai Krylenko . Krylenko, en esperantist , hade på sig ett grönt stjärna-märke; Trotskij frågade om dess betydelse och fick en förklaring att varje arm av stjärnan representerade en av de fem traditionella kontinenterna. När han hörde detta specificerade han att en liknande röd stjärna skulle bäras av röda arméns soldater .

Se även

Referenser