Al -Birwa - Al-Birwa
Al-Birwa
البروة
Al-Birweh
| |
---|---|
Den tidigare skolan i al-Birwa, 2019
| |
En serie historiska kartor över området runt Al-Birwa (klicka på knapparna)
| |
Plats inom obligatoriskt Palestina
| |
Koordinater: 32 ° 54′19 ″ N 35 ° 10′49 ″ E / 32.90528 ° N 35.18028 ° E Koordinater : 32 ° 54′19 ″ N 35 ° 10′49 ″ E / 32.90528 ° N 35.18028 ° E | |
Palestinas nät | 167/257 |
Geopolitisk enhet | Obligatoriskt Palestina |
Underdistrikt | Tunnland |
Datum för avfolkning | 11 juni 1948 eller mitten av juli |
Område | |
• Totalt | 13,542 dunam (13,5 km 2 eller 5,2 kvm) |
Befolkning
(1945)
| |
• Totalt | 1 460 |
Orsak till avfolkning | Militärt övergrepp av Yishuv -styrkor |
Nuvarande orter | Ahihud , Yas'ur |
Al-Birwa ( arabiska : البروة , även stavat al-Birweh ) var en palestinsk arabisk by, belägen 10,5 kilometer öster om Acre (Akka). År 1945 hade den en befolkning på 1 460, varav majoriteten var muslimer och en betydande minoritet, kristna. Dess totala landyta bestod av 13,542 dunam (13,5 kvadratkilometer). Byn avfolkades under arab -israeliska kriget 1948 .
Bosättningen vid Al-Birwa startades under romartiden och nådde en topp i den bysantinska eran . I mitten av 1100-talet CE nämndes Al-Birwa av den persiska geografen Nasir Khusraw och det var känt för korsfararna som "Broet" . Byn kom under mamlukisk styre i slutet av 1200 -talet, och i början av 1500 -talet erövrade den av ottomanerna , som styrde den i fyra århundraden. Resenärsrapporter från slutet av 1800-talet dokumenterade att al-Birwa hade en moské, en kyrka och en grundskola för pojkar (en flickskola byggdes 1942).
Under det brittiska mandatets styre i Palestina var al-Birwa hem för lokala maktmäklare som förmedlade tvister i grannbyar. Al-Birwa blev ett centrum för rebelloperationer under revolten 1936–1939 mot brittiskt styre. Vid 1940 -talet förlorade många av byns jordbruksinvånare sina marker på grund av skuld och flyttade till arbetstillfällen i närliggande städer, till exempel Haifa . Majoriteten av invånarna - män och kvinnor - fortsatte dock att bedriva jordbruk och sälja sina oliver, spannmål och andra grödor på marknaderna i Acre. Al-Birwa fångades av israelerna i början av juni 1948, varefter dess lokala milis återerövrade byn. Al-Birwa ockuperades sedan permanent av israelerna i slutet av juni. Därefter flydde dess invånare, inklusive den blivande palestinska poeten Mahmoud Darwish , till närliggande byar eller Libanon . De judiska samfunden Yas'ur och Ahihud etablerades på al-Birwas marker 1949 respektive 1950.
Geografi
Al-Birwa stod på en stenig kulle med utsikt över Acre-slätten, med en genomsnittlig höjd av 60 meter över havet. Den låg i korsningen mellan två motorvägar - en ledde till Acre och den andra mot Haifa . Beläget 10,5 kilometer öster om Acre, inkluderade de andra närmaste orterna till al-Birwa al-Damun (avfolkades 1948) i söder och de arabiska städerna Jadeidi i nordväst, Julis i norr, Sha'ab i öster, och Majd al-Kurum i nordost.
Al-Birwas totala areal bestod av 13 542 dunam (13,42 hektar ), varav 59 dunam var bebyggda områden. Odlingsbar mark stod för 77% av den totala markytan. Trädgårdar planterades på 1 548 dunamer, varav 1 500 användes för olivlundar och 8 457 dunam tilldelades spannmål. Invånarna i staden sålde 536 dunam till judar, och merparten av resten var arabägt.
Arkeologi
Flera utgrävningar har utförts på platsen för al-Birwa efter år 2000. Fynden omfattade en stor byggnad, många krukskärvor från senromersk tid , ett bronsmynt från 1: a eller 2: a århundradet, rester av en gammal olivpress, glasfartyg såsom en vinbägare och flaskor daterade till de sena bysantinska och Umayyadperioderna (sjunde och första hälften av 800 -talet CE) och en underjordisk vattenreservoar. Några krukskärvor från korsfarartiden och mamlukiska perioder hittades också.
År 2008 avslöjades resterna av ett stort olivoljeraffinaderi från den bysantinska eran, tillsammans med föremål som tillhör en kyrka. Grävmaskinerna trodde att olivpressen kunde ligga inne i ett bysantinskt kloster.
Historia
Antiken
Den äldre platsen, Tel Birwa (variant: Tel Berweh ), ligger cirka en mil sydväst om den arabiska byn med samma namn och sägs vara en hög som mäter 600 steg i omkrets på toppen och 75 fot hög. Högen vimlar av grekisk-romerska krukskärvor, vilket visar att den var ockuperad ända till romartiden när den övergavs, eftersom det inte kunde hittas någon särskiljande arabisk keramik där. Conder och Kitchener trodde att Al-Birwa bevarar i sitt namn det äldre namnet Beri ( hebreiska : בירי ), som nämns i Jerusalem Talmud ( Pesahim iv.1 [26a]), eftersom både det och Kabul nämns tillsammans. Enligt Josephus plundrades och brändes byarna i Kabuls omedelbara när den första judiska revolten mot Rom.
Medeltiden
Al-Birwa nämndes 1047 CE, under Fatimid- styret, när det besökte den persiska geografen, Nasir Khusraw . Han beskriver det som att det ligger "mellan Acre och Damun " och rapporterar att han har besökt det han beskrev som Simeons och Esaus gravar där. De Crusaders wrested kontrollen över Palestina från fatimiderna i 1099. De hänvisade till Al-Birwa som "Broet". År 1253 sålde John Aleman , korsfararherren i Caesarea , al-Birwa, tillsammans med flera andra byar, till Knights Hospitaller . Al-Birwa nämndes som en del av de Acre-baserade korsfararnas domän i 1283 hudna (vapenvilaavtal) med mammuterna under sultan al-Mansur Qalawun . I slutet av 1200 -talet besegrade och erövrade mamlukerna de sista korsfararposterna längs Palestinas norra kust.
ottomanska riket
Al-Birwa kom under ottomanskt styre 1517, tillsammans med hela Palestina . År 1596 var al-Birwa en liten by i Akka Nahiya (underdistriktet i Acre), en del av Safad Sanjak (distriktet i Safed). Byn betalade skatt på vete, korn, frukt, bikupor och getter. Enligt ottomanska skatteregister hade al-Birwa 121 invånare 1596. En karta från Napoleons invasion 1799 av den franska kartografen Pierre Jacotin avbildade al-Birwa som "Beroweh", även om dess plats på kartan var felplacerad.
I slutet av 1800-talet växte al-Birwa till en stor by med en brunn i sitt södra område. I norr låg "vackra olivlundar och fruktbara vetefält", som de beskrevs av en västerländsk resenär till regionen i mitten av 1800-talet. Amerikanska bibelvetaren Edward Robinson besökte al-Birwa 1852 och noterade att det var en av 18 byar i Palestina med en fungerande kristen ( östortodox ) kyrka. År 1859 registrerade den brittiska konsulen Edward T. Rogers att al-Birwa hade cirka 900 invånare. Den franska upptäcktsresande, Victor Guérin , som besökte 1875, beskrev de kristna i Birwa som grekisk -ortodoxa och noterade att de hade en "ganska ny" kyrka.
En befolkningslista från omkring 1887 visade att al-Birwa hade cirka 755 invånare, varav 650 muslimer och 105 kristna. År 1888 byggde ottomanerna en grundskola för pojkar.
Brittiskt mandat
År 1917, under första världskriget , drev brittiska styrkor ut ottomanerna från Palestina och 1920 upprättades det brittiska mandatet för Palestina . I den brittiska folkräkningen 1922 hade al-Birwa en befolkning på 807, bestående av 735 muslimer och 72 kristna. De kristna var mestadels ortodoxa med fem anglikaner. Vid folkräkningen 1931 hade befolkningen ökat till 996, varav 884 muslimer och 92 kristna och bodde i totalt 224 hus. Cementtak blev allmänt använda i al-Birwa på 1930-talet, under en tid av betydande expansion i byn.
Ett antal al-Birwas invånare deltog i arabupproret 1936–1939 mot brittiskt styre och mass judisk invandring i Palestina. En befälhavare för upproret för Nazareth - Tiberias -regionen, Sheikh Yihya Hawash, var från al -Birwa. Han greps av britterna och dömdes till livstids fängelse. Britterna avrättade också åtta invånare i al-Birwa som hade deltagit i upproret. Andra rebellchefer och deltagare i upproret från al-Birwa inkluderade Asad Atallah, Mahmoud al-Joudi, Saleh Mahmoud Me'ari-Abu Sa'ud, Abd al-Hamid Daher Me'ari, Muhammad al-Hajj Ali, Yusef Taha, Fadil Eid, Yousif Mai och Abbas al-Shattawi. Ett antal kvinnor från al-Birwa deltog i upproret genom att transportera vapen, vatten och mat till rebeller placerade bland kullarna i närheten. Äldre flyktingar från al-Birwa som intervjuades 2003–2004 erinrade om att under upproret satte lokala rebeller igång en gruva som träffade en brittisk militärjeep på en väg intill al-Birwa i augusti 1937, vilket fick britterna att starta straffåtgärder mot by. Dessa inkluderade att samla män från al-Birwa och tvinga dem att skära kaktusväxter nära Acre och sedan placera männen ovanpå kaktuserna, så att byns kvinnor fick sköta sina sår.
I statistiken från 1945 var al-Birwas befolkning 1.460, varav 130 kristna . Framstående familjer och markägare i byn inkluderade familjerna Saad, Darwish, Abdullah, Kayyal, Sakkas, al-Wakid, al-Joudi, Najm, al-Dabdoub, Khalid, Akawi, Hissian, Hawash och al-Sheikha. Socioekonomisk status i byn bestämdes till stor del av markägande. Cirka 140 invånare i byn var hyresgästbönder som arbetade för de stora jordägande familjerna Moughrabi, al-Zayyat och Adlabi. Enligt underrättelser som samlats in av Haganah (en judisk paramilitär organisation i Palestina) var de traditionella, lokala maktmäklarna i centrala Galileen invånare i al-Birwa, som "löste alla konflikter i de närliggande byarna". Haganahs underrättelse rapporterade också att al-Birwas invånare var "långlivade, de flesta nådde en ålder på över 100 år".
Vid 1940-talet hade al-Birwa tre olivoljepressar , en moské, en kyrka och cirka 300 hus. Förutom pojkskolan i den osmanska eran grundades en grundskola för flickor 1943. Vid den här tiden förlorade många av invånarna hela eller delar av sina marker på grund av skulder, och samtidigt män och kvinnor från al-Birwa alltmer arbetat i offentliga projekt, såsom vägbyggande och oljeraffinaderiet i Haifa , eller i brittiska militära installationer, för att kompensera för förlorade inkomster. Men den viktigaste inkomstkällan förblev jordbruk, och byns främsta grödor var oliver, vete, korn, majs, sesam och vattenmeloner. 1944/45 ägde invånarna i byn totalt 600 nötkreatur, 3 000 getter och 1 000 höns. Kvinnor, särskilt unga kvinnor från mindre jordägande familjer, deltog tillsammans med familjemedlemmarna i arbetet på marken, medan många kvinnor från jordlösa familjer fick inkomster som säsongsarbetare på andra bybor. Det fanns allmänna, könsbaserade arbetsfördelningar, där kvinnor samlade brunnvatten, uppfödde boskap, mjölkade mjölk, transporterade varor till marknader i Acre och samlade örter; män plöjde och sådde vanligtvis frön, och både män och kvinnor plockade oliver och skördade grödor.
Israel
Israeliska styrkor från Carmeli-brigaden erövrade först al-Birwa och positioner med utsikt över den 11 juni 1948 som en del av Operation Ben-Ami , en dag före den första vapenvila 1948-arab-israeliska kriget . Under striderna gömde sig 45 äldre boende i kyrkan tillsammans med prästen. Försvararna i byn kapitulerade efter att ha tappat män och slut på ammunition. Invånarna tog tillflykt i närliggande byar i tretton dagar. Trots det fortsatte sammandrabbningar under vapenvilan. Enligt lokala miliser från al-Birwa samlades 96 män från byn beväpnade med gevär och lika många män beväpnade med icke-skjutvapen och obeväpnade kvinnor nära frontlinjen för Arab Liberation Army (ALA). Den gevärbeväpnade styrkan laddade först över frontlinjerna, följt av männen beväpnade med yxor, spadar och pinnar, och sedan kvinnorna som bar vatten för att hjälpa de sårade. Al-Birwas ad hoc-milis överraskade den lilla styrkan av Haganah- soldater (som blev en del av Israels försvarsmakt den 26 maj) och tvingade dem tillbaka en kilometer väster om al-Birwa. Därefter skördade al-Birwas invånare sina grödor. De stannade kvar i byn till den 24 juni, då ALA -befäl föreslog att de skulle gå med sina familjer i de närliggande byarna. Miliserna hävdade att ALA stod bredvid under sammandrabbningarna eftersom de inte fick order från sina överordnade.
Israelerna meddelade att de hade kämpat mot ALA -enheter i området och orsakade 100 dödsoffer den 25 juni. New York Times rapporterade att det var strider i byn i två dagar och att FN: s (FN) observatörer var där och undersökte vapenbrott. Det tillade att "en liten israelisk garnison höll al-Birwa före [första] vapenvilan", men det föll på ALA-trupper baserade i Nasaret som inledde en överraskningsattack. Vissa invånare slog läger i utkanten av byn och lyckades ibland komma in och samla personliga tillhörigheter. Efter slutet av den första vapenvilan i mitten av juli fångades al-Birwa av Israel under Operation Dekel . ALA bekämpade israelerna för att återta al-Birwa, men den 18 juli låg byn fast bakom israeliska linjer.
Den 20 augusti 1948 uppmanade judiska nationalfonden att bygga en bosättning på några av al-Birwas marker, och den 6 januari 1949 etablerades Yas'ur , en kibbutz där. År 1950, det moshav av Ahihud invigdes på byns västra länder. Enligt den palestinska historikern Walid Khalidi , en av al-Birwas skolor, stod två helgedomar för lokala vismän och tre hus kvar från och med 1982. En av helgedomarna var kupolformad och byggd av sten. De flesta av strukturerna stod bland kaktusar, ogräs, oliv- och fikonlundar och mullbärsträd. De flesta av al-Birwas invånare flydde till närliggande arabiska städer och byar, inklusive Tamra , Kabul , Jadeidi , Kafr Yasif och andra orter. I Jadeidi bodde flyktingarna i al-Birwa mestadels i ett grannskap som heter al-Barawneh efter deras by eller ursprungligen al-Kayyali efter familjen Kayyal, varav många bodde i grannskapet och en av dem, Afif Kayyal, valdes till borgmästare på 1990-talet och 2003. Några flydde till Libanon och hamnade i flyktinglägret Shatila , i utkanten av Beirut , där den palestinska historikern Nafez Nazzal intervjuade dem 1973. Bland flyktingarna från al-Birwa fanns Mahmoud Darwish , som var född i byn 1941 och levde en del av sin barndom där.
År 1950 tog Tawfik Toubi , en arabisk medlem av Knesset , upp frågan om de internt fördrivna flyktingarna från al-Birwa i Knesset och krävde att de skulle få återvända till sina hem. Premiärminister David Ben-Gurion svarade nekande och sade: "Frågeställaren presenterade fakta felaktigt. Birwa är en övergiven by som förstördes i striderna. Dess invånare samarbetade med Kaukjis gäng. Israels försvarsmakt och regeringen gjorde inte behandla dem som de förtjänade, men tillät dem att stanna i byar nära Birwa och att bli invånare i Israel. Israels regering behandlar dem som de gör andra invånare i Israel och de som saknar försörjningsmöjligheter. Ett särskilt organ inrättades att ta itu med dessa flyktingar, att bosätta sig och rehabilitera dem, inte nödvändigtvis i deras tidigare byar, och vidarebosättningen av flyktingarna i Nasaret har redan börjat. " I december 1951 förklarades byns plats som en stängd militärzon.
Se även
Referenser
Anteckningar
Citat
Källor
-
Abu Raya, Rafeh (2020-05-28). "Ahihud (öst)" (132). Hadashot Arkheologiyot - Grävningar och undersökningar i Israel. Citera journal kräver
|journal=
( hjälp ) - Albright, WF (1922). "Bidrag till Palestinas historiska geografi". Årlig för American Schools of Oriental Research . 2–3 : 1–46.
- Barag, Dan (1979). "En ny källa om de yttersta gränserna för det latinska kungariket Jerusalem". Israel Exploration Journal . 29 (3/4): 197–217. JSTOR 27925726 .
- Barron, JB, red. (1923). Palestina: Rapport och allmänna sammanfattningar av folkräkningen 1922 . Palestinas regering.
- Benvenisti, M. (2000). Heligt landskap: Det heliga landets begravda historia sedan 1948 . Maxine Kaufman-Lacusta (översättare). University of California Press . ISBN 978-0-520-21154-4.
- Boqa'i, Nihad (2005). "Mönster för intern förskjutning, social anpassning och utmaningen att återvända". I Masalha, Nur (red.). Minns katastrof: Palestina, Israel och internflyktingarna . New York: Zed Books. s. 73–112. ISBN 1-84277-622-3.</ref>
- Clermont-Ganneau, CS (1888). Recueil d'archéologie orientale (på franska). 1 . Paris.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). The Survey of Western Palestine: Memories of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology . 1 . London: Committee of the Palestine Exploration Fund .
- Delaville Le Roulx, Joseph (1883). Les archives, la bibliothèque et le trésor de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem à Malte (på franska och latin). Paris: E. Leroux.
- Statistiska institutionen (1945). Bystatistik, april 1945 . Palestinas regering.
- Guérin, V. (1880). Beskrivning Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (på franska). 3: Galiléen, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Bystatistik från 1945: En klassificering av mark- och områdesägande i Palestina . Palestina Liberation Organization Research Center. Arkiverad från originalet 2018-12-08 . Hämtad 2008-12-06 .
- Holt, Peter Malcolm (1986). Korstågens ålder: Mellanöstern från elfte århundradet till 151 . Addison Wesley Longman Limited . sid. 103. ISBN 9781317871521.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Historisk geografi för Palestina, Transjordanien och södra Syrien i slutet av 1500 -talet . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Tyskland: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 978-3-920405-41-4.
- Josephus (1961). Judiska kriget . 2 . Översatt av H. St. J. Thackeray. London: Loeb Classical Library (böcker I-III).
- Kacowicz, Arie Marcelo; Lutomski, Pawel (2007). Befolkningsbosättning i internationella konflikter: En jämförande studie . Lanham, Maryland: Lexington Books . ISBN 978-0-7391-1607-4.
- Karmon, Y. (1960). "En analys av Jacotins karta över Palestina" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3–4): 155–173, 244–253. Arkiverad från originalet (PDF) 2019-12-22 . Hämtad 2015-04-18 .
- Khalidi, W. (1992). Allt som återstår: De palestinska byarna ockuperade och avfolkade 1948 . Washington DC : Institute for Palestine Studies . ISBN 978-0-88728-224-9.
- Le Strange, G. (1890). Palestina Enligt muslimerna: En beskrivning av Syrien och det heliga landet från AD 650-1500 . Kommittén för Palestinas prospekteringsfond .
- Mills, E. Redaktör (1932). Folkräkning i Palestina 1931. Befolkning av byar, städer och administrativa områden ( PDF ) . Jerusalem: Palestinas regering.
- Meari, Lena (2010). Kanaaneh, Rhoda Ann; Nusair, Isis (red.). De palestinska bondekvinnornas roller: fallet med byn al-Birweh, 1930–1960 . State University of New York Press . ISBN 978-1-4384-3271-7.
- Morris, B. (2004). Födelsen av det palestinska flyktingproblemet återbesökt . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-00967-6.
- Nazzal, Nafez (1978). Den palestinska flykten från Galileen 1948 . Beirut: Institute for Palestine Studies. ISBN 9780887281280.
-
Porat, Leea; Getzov, Nimrod (2010-02-07). "Ahihud" . Israels antikviteter. Citera journal kräver
|journal=
( hjälp ) - Robinson, E. (1856). Senare bibelforskningar i Palestina och i de angränsande regionerna: En tidskrift om resor år 1852. Upptagen ur de ursprungliga dagböckerna, med historiska illustrationer, med nya kartor och planer . University of Michigan .
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (på latin). Berlin: Libraria Academica Wageriana.
- Schumacher, G. (1888). "Befolkningslista över Liwa i Akka" . Kvartalsförklaring - Palestina Exploration Fund . 20 : 169 –191.
- Torstrick, Rebecca L. (30 juni 2004). Culture and Customs of Israel (1 uppl.). Westport, Conn: ABC-CLIO , Greenwood Press . sid. 64. ISBN 978-0313320910.
- Velde, van de, CWM (1858). Memoarer för att följa kartan över det heliga landet . Gotha: Justus Perthes .
externa länkar
- Välkommen till al-Birwa
- al-Birwa , Zochrot
- Undersökning av västra Palestina, karta 5: IAA , Wikimedia commons
- Femte återvändandeprocess av ADRID i al-Birweh, 2002
- Femte återvändandeprocess av ADRID i al-Birweh , Yosefa Mekaitun, 2002, Zochrot
- Inne i ett palestinskt flyktingläger , Martin Asser BBC , 14 maj 2008. Intervju med Muhammad Diab från al-Birwa, nu flykting i flyktinglägret Shatila , Libanon .