Helgdagar i Filippinerna - Public holidays in the Philippines
| Helgdagar i Filippinerna | |
|---|---|
 | |
| Observerad av | Filippinerna |
| Typ | Vanlig, speciell icke-fungerande, lokal |
| Firande | Olika |
Helgdagar i Filippinerna är av två typer, vanliga helgdagar och speciella arbetsdagar.
Historia
Den 25 juli 1987 offentliggjorde president Corazon Aquino Filippinernas administrativa kod. Kapitel 7 i denna kod specificerade en lista över tio rikstäckande ordinarie helgdagar och två rikstäckande specialdagar och förutsatt att presidenten kan utropa en lokal speciell dag för ett visst datum, grupp eller plats. Sju av de vanliga helgdagarna specificerades med fasta datum, två med flyttbara datum, och en angavs att infalla den sista söndagen i augusti. Koden specificerade inte hur de flyttbara datumen skulle bestämmas
År 2001 beslutade president Gloria Macapagal Arroyo att inkludera semestermanipulation, även känd som Holiday Economics som en del av den då nya regeringens lista över viktigaste ekonomiska politiken, och flyttade firandet av helgdagar som inträffar mitt på veckodagar till helgdagar. Detta kodifierades genom republiklagen. Nr 9492, godkänd den 25 juli 2007, som ersatte listan över helgdagar och särskilda dagar. Denna handling hade specificerats av den administrativa koden med en ny lista över elva nationella helgdagar och tre rikstäckande specialdagar. Lagen föreskrev också att Eidul Adha ska firas som en regional helgdag i den autonoma regionen i muslimska Mindanao. I lagen angavs två av helgdagarna och en särskild dag med fasta datum, fem av helgdagarna och två särskilda dagar som inträffade på en måndag närmast eller före angivna datum, och två av helgdagarna som hade flyttbara datum. Handlingen föreskrev att presidenten ska utfärda en kungörelse för att specificera det specifika datumet rörliga helgdagar minst sex månader före den berörda semestern. I lagen anges att helgdagar som infaller på en onsdag kommer att observeras på måndagen i den veckan, att helgdagar som infaller på en söndag kommer att observeras på följande måndag, och förutsatt att ordinarie helgdagar och särskilda dagar kan ändras genom order eller kungörelse.
Presidentproklamationer som utfärdades efter offentliggörandet av republiklagen nr 9492 fastställde högtidsdagar för nationella helgdagar och speciella dagar, och inrättade nya helgdagar och speciella dagar, vissa rikstäckande och några lokala till specifika orter.
Semester typer
Den arbetslagstiftningen i Filippinerna anger två typer av helgdagar: den "vanliga semester" och "särskilda icke-arbetsdag". Det finns en skillnad i lönen som arbetsgivare är skyldiga att betala mellan de två typerna av semester. Det är också skillnad på vad som är stängt och i hur dagarna deklareras.
| Typ | Betala om ... | |
|---|---|---|
| Fungerade inte (inklusive vilodagar) | Fungerade | |
| Vanlig semester | 100% av dagslönen | 200% av dagslönen |
| Särskild arbetsdag | inte betalad | 130% av dagslönen |
Utöver dessa löneregler ska en anställd få ytterligare 30% om semestern infaller på hans eller hennes vilodag och ytterligare 30% om han eller hon arbetar övertid .
Tidigare helgdagar
Självständighetsdagen firades tidigare den 4 juli - datumet för det filippinska självständigheten från USA 1946, ett datum som valdes eftersom det också var amerikansk självständighetsdag . Den 12 maj 1962 utfärdade president Diosdado Macapagal presidentens kungörelse nr 28, som förklarade tisdagen den 12 juni en särskild helgdag i hela Filippinerna, "... till minne av vårt folks förklaring om deras inneboende och omistliga rätt till frihet och oberoende. . " Den 4 augusti 1964 omnämnde republiklag nr 4166 helgdagen den 4 juli till " Filippinska republikens dag ", utropade den 12 juni till "filippinska självständighetsdagen" och uppmanade alla medborgare i Filippinerna att observera den senare med passande ritualer.
År 1955 utfärdade president Ramón Magsaysay presidentproklamation nr 212, s. 1955, som fastställde firandet av den filippinsk -amerikanska dagen varje 15 november, som var årsdagen för invigningen av Filippinerna i 1935 . Någon gång under administrationen av president Ferdinand Marcos döptes den filippinsk -amerikanska dagen till "filippinsk -amerikansk vänskapsdag" och flyttades till den 4 juli, vilket överskuggade överlevnaden av datumet som republikens dag. Efter den tredje republiken och avskaffandet av 1935 års konstitution enligt krigsrätten var det opolitiskt att påminna allmänheten om den gamla republiken. Det är därför som president Marcos utfärdade presidentkungörelse nr 2346 s. 1984 hänvisades till den filippinsk -amerikanska vänskapsdagen, som förflyttades till en arbetsdag utan att nämna republikens dag.
Under administrationen av president Corazon C. Aquino avskaffades formellt den 4 juli som både filippinsk-amerikansk vänskapsdag och republikdag som en icke-fungerande semester formellt. Avsnitt 26 i 1987 års förvaltningskod specificerade en lista över ordinarie helgdagar och rikstäckande specialdagar som inte inkluderade den 4 juli.
Rikstäckande efterlevnad
Ursprungligen fanns det bara vanliga och speciella helgdagar. Den 26 februari 2021 tillkännagav president Rodrigo Duterte vissa särskilda helgdagar som speciella arbetshelger år 2021 enligt kungörelse nr 1107. Denna nya åtgärd är avsedd att öka produktiviteten och den ekonomiska återhämtningen i kölvattnet av COVID-19-pandemin .
| Datum | engelskt namn | Filippinskt namn | Överförbarhet | Typ | Beskrivning | Lag |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 januari | Nyårsdagen | Lär dig Bagong Taon | Fast | Regelbunden | Firar årets första dag i gregorianska kalendern . | Lag nr 345 |
| 12 februari (2021) | kinesiskt nyår | Bagong Taon från Tsino | Rörlig | Särskild | Kallas även vårfest eller mån nyår . | Ingen |
| 25 februari | EDSA Revolution årsdag | Anibersaryo ng Rebolusyon sa EDSA | Fast | Särskild | Jubileum för slutet av 1986 People Power Revolution . | Ingen |
| 1 april (2021) | Skär torsdag | Huwebes Santo | Rörlig | Regelbunden | En del av Triduum av den heliga veckan och inkluderar mässan för Herrens kvällsmål (den sista måltiden ). | Lag nr 345 |
| 2 april (2021) | Långfredagen | Biyernes Santo | Rörlig | Regelbunden | Firar lidande , korsfästelse och död av Jesus Kristus . Processioner, passionspel , recension av Pasyon och olika religiösa tjänster är bland de tullar som utövas denna dag. | Lag nr 345 |
| 3 april (2021) | Svart lördag | Sabado de Gloria | Rörlig | Särskild | Del av påsk Triduum och heliga veckan. Firar Kristi nedstigning i helvetet när hans kropp låg i den heliga graven . | Ingen |
| 9 april | Valors dag | Araw ng Kagitingan | Fast | Regelbunden | Firar Batans fall under den japanska invasionen av Filippinerna , och i förlängningen filippinska och amerikanska soldaters mod under andra världskriget . | RA nr 3022 |
| 1 maj | Arbets dag | Araw ng Paggawa | Fast | Regelbunden | Årsdagen för rallyet 1 maj 1903 av Unión Obrera Democrática Filipina . Hålls i samband med Internationella arbetarnas dag . | Lag nr 2711 |
| 13 maj (2021) | Eid'l Fitr | Eidul Fitr / Pagwawakas av Ramadan / Lebaran / Araw ng raya | Rörlig | Regelbunden | Fest vid slutet av Ramadan | RA nr 9177 |
| 12 juni | Självständighetsdag | Om Kalayaan | Fast | Regelbunden | Jubileum för kungörelsen av den filippinska självständighetsförklaringen den 12 juni 1898. Från 1947 till 1964 firades självständighetsdagen den 4 juli ( se nedan ). | RA nr 4166 |
| 20 juli (2021) | Eid'l Adha | Eidul Adha / Araw ng kurban | Rörlig | Regelbunden | Fest i slutet av Hajj när muslimer offrar en get , ett får , en ko eller en kamel för att skickas till de fattiga som en donation. Den Hajj är när muslimer går på krävs pilgrimsfärd till Mecka . | RA nr 9849 |
| 21 augusti | Ninoy Aquino Day | Här kan du se Ninoy Aquino | Fast | Särskild | Årsdagen för mordet på Benigno Aquino, Jr. 1983. | RA nr 9256 |
| 30 augusti (2021) | National Heroes Day | Ta reda på Bayani | Rörlig | Regelbunden | Årsjubileum för Pugad Lawins rop 1896 av Katipunan som inledde den filippinska revolutionen och firar alla nationens hjältar. Hålls varje sista måndag i augusti. Vanligtvis är det den sista semestern innan det långa firandet av julen som börjar den 1 september. | Lag nr 3827 |
| 1 november | Alla helgons dag | Undás ; Todos los Santos ; Skickar Santo | Fast | Särskild | Filippinerna observerar denna dag genom att besöka gravar, reparera och rengöra sina släktingars gravar och erbjuda böner, blommor, mat och ljus till de döda. Många återvänder till sina infödda provinser för att besöka förfädernas gravar, vilket gör det till ett tillfälle för återföreningar med en utökad familj. | EO nr 292 |
| 2 november | Alla själars dag | Araw av Kaluluwa | Fast | Särskilt arbete | Ingen | |
| 30 november | Bonifacio dag | Här kan du se Andrés Bonifacio | Fast | Regelbunden | Födelsedag för Andrés Bonifacio , de facto nationalhjälte. Bonifacio kommer ihåg på hans födelsedag, snarare än datumet för hans död (10 maj 1897), eftersom han avrättades av den filippinska revolutionära regeringen och inte av kolonialmakter. Förvirras ofta med National Heroes Day. | Lag nr 2946 |
| 8 december | Högtid för den obefläckade befruktningen av den välsignade jungfru Maria | Kapistahan av Kalinis-linisang Paglilihi av Mahal na Birheng Maria | Fast | Särskild | Traditionellt katolsk festdatum för uppfattningen av den välsignade jungfru Maria som ren och syndfri, hedrad som mor och huvudpatroninna på Filippinerna sedan 1942. | RA nr 10966 |
| 24 december | julafton | Bisperas av Pasko | Fast | Särskilt arbete | Markerar julafton. | Ingen |
| december 25 | juldagen | Lär dig Pasko | Fast | Regelbunden | Jesu Kristi födelsedag , kristendomens huvudperson . | Lag nr 345 |
| 30 december | Rizal Day | Paggunita sa Kamatayan är Dr. Jose Rizal | Fast | Regelbunden | Dödsdag för avrättningen av Jose Rizal , av filippinernas vanliga ansedd som de facto nationalhjälte . | Lag nr 345 |
| 31 december | nyårsafton | Bisperas ng Bagong Taon (Årets sista dag) | Fast | Särskilt arbete | Denna helgdag, som markerar slutet på det civila året, är mellan två vanliga helgdagar, Rizal Day och New Year's Day . Denna semester är en särskild arbetsdag varje 31 december. | EO nr 292 |
Arbetshelger
| Datum | engelskt namn | Filippinskt namn | Överförbarhet | Beskrivning |
|---|---|---|---|---|
| Fast semester | ||||
| 23 januari | Första filippinska republikens dag | Araw ng Unang Republika av Pilipinas | Fast | En arbetshelg som först observerades 2019. Firar inrättandet av den första filippinska republiken den 23 januari 1899 i Barasoain -kyrkan i Malolos , Bulacan . |
| 25 januari | Nationella minnesdagen | Araw ng Pambansang Pag-alala | Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2018. Firar hjältemod hos de 44 Special Action Force (SAF) trupperna som dödades i ett möte i Mamasapano, Maguindanao den 25 januari 2015. |
| 29 januari | Nationella polisens jubileumsdag | Araw ng Pagkakatatag ng Pambansang Pulisya | Fast | En arbetshelg som firades sedan 1992 och som markerade 1991 bildandet av den filippinska nationella polisen och hedrade tjänsten för tusentals män och kvinnor i brottsbekämpningsyrket. PNP höjdes formellt 1991 som ett resultat av antagandet av republiklagen nr 6975, som skapade tjänsten på grundval av både den filippinska konstnären och den integrerade nationella polisen . |
| 2 februari | Konstitutionsdagen | Lär dig Saligang Batas | Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2002. Firar ratificeringen av den nuvarande grundlagen från 1987 . |
| 4 februari | Filippinsk-amerikanska kriget Memorial Day | Araw ng Paggunita sa Digmaang Pilipino – Amerikano | Fast | En arbetshelg som först observerades 2020. Att hedra de miljoner filippiner som kämpade och dog som ett resultat av kriget mot USA: s ockupationsstyrkor som började den 4 februari 1899 och slutade 1902. |
| 8 mars | Nationella kvinnodagen | Pambansang Araw och Kababaihan | Fast | En arbetshelg som firar kvinnors sociala, ekonomiska, kulturella och politiska prestationer. |
| 23 mars | Filippinska arméns dag och årsdagen av Tejeros konvention | Araw ng Hukbong Katihan av Pilipinas | Fast | En arbetshelg som firar 1897 grundandet av den filippinska armén som ett resultat av besluten i den historiska Tejeros -konventionen . Markerar också Emilio Aguinaldos födelsedag , Filippinernas grundande president. |
| 27 april | Lapu-Lapu- dagen | Araw ni Lapu-Lapu | Fast | En arbetshelg som först observerades 2019. Firar Lapu-Lapus och hans mäns seger över spanjorerna, ledd av Ferdinand Magellan , under slaget vid Mactan den 27 april 1521. |
| 20 maj | Filippinska flottans dag | Araw ng Hukbong Dagat ng Pilipinas | Fast | En arbetsdag som firar grundläggningen av den filippinska marinen 1898 . |
| 28 maj | Flaggdag | Utforska Pambansang Watawat | Fast | Firande av den patriotiska segern i slaget vid Alapan 1898 , första gången som flaggan rullades ut offentligt. Självständighetsdagen firar på denna dag och pågår fram till den 12 juni. |
| 19 juni | José Rizals födelsedag | Läs mer om José Rizal | Fast | Förklarades först 1961 av president Carlos P. García för att hedra José Rizals födelsedag . Måndagen den 20 juni 2011 förklarades av president Benigno Aquino III som en speciell helgdag för Rizals 150-års födelsedag, på begäran av Filippinernas nationella historiska kommission . Den 9 november 2018 undertecknar president Rodrigo Duterte republiklagen nr 11144, som förklarar den 19 juni som en särskild semester som inte fungerar i Laguna varje år. |
| 30 juni | Spansk-filippinska vänskapsdagen | Araw ng Pagkakaibigang Pilipino-Espanyol | Fast | Hedrar både de 30 spanska soldaterna som kapitulerade i Belägringen av Baler 1898–99, betraktade som "de sista i Filippinerna" ( Los últimos de Filipinas ), och de kulturella, religiösa och sociala banden i Spanien och Filippinerna och deras folk |
| 1 juli | Filippinska flygvapendagen | Araw ng Hukbong Himpapawid ng Pilipinas | Fast | En arbetshelg som firar ikraftträdandet av verkställande order nr 94 1947 som orsakade bildandet av det filippinska flygvapnet som en separat tjänstegren för de väpnade styrkorna, på grundval av den tidigare filippinska arméns flygkår i armén. |
| 4 juli |
Republikens dag Filippinsk-amerikansk vänskapsdag |
Araw ng Republika Araw ng Pagkakaibigang Pilipino-Amerikano |
Fast | Tidigare nationell icke-arbetande helgdag och idag en arbets- och kulturell högtid som firade Manilafördraget 1946 som återställde det filippinska självständigheten genom erkännande av USA, och också firade de historiska, ekonomiska, kulturella, politiska, religiösa och sociala banden mellan Filippinerna och USA och folken i dessa två nationer. |
| 25 juli | National Campus Press Freedom Day | Pambansang Araw och Malayang Pamamahayag sa Kampus | Fast | En arbetshelg som först observerades 2020. Denna semester syftar till att främja, skydda och skydda den konstitutionellt garanterade rätten till yttrande-, yttrande- och pressfrihet på Filippinerna. |
| 27 juli | Iglesia ni Cristo Day | Får Iglesia ni Cristo | Fast | År 2009 utsågs den 27 juli av en republiklag till en årlig särskild nationell arbetsdag för att hedra grunden för Iglesia ni Cristo 1914. Denna dag förklarades som en särskild arbetsfri dag 2014 för att fira kyrkans 100: e Årsdag. |
| 12 augusti | National Police Service Day och årsdagen för bildandet av den filippinska konststabulären | Araw ng Pambansang Serbisyong Pangpulisya | Fast | En arbetshelg som firar alla män och kvinnor i den filippinska nationella polisen och alla dess föregångars tjänster i uppskattning och tacksamhet för service till samhället. Detta markerar också årsdagen för 1901 bildandet av den filippinska Constabulary under kommande USA: s president och generalguvernör för Filippinerna William Howard Taft . |
| 18 augusti | Jesse Robredo Day | Araw ni Jesse Robredo | Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2016. Firar den internationellt erkända tidigare borgmästaren i Naga City Jesse Robredo som dog medan han tjänstgjorde som Aquinos lokala regeringssekreterare den 18 augusti 2012. |
| 25 augusti | Nationella Tech-Voc-dagen | Läs om Pambansang Teknolohikal-Bokasyonal | Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2018. Denna semester syftar till att främja teknisk utbildning och yrkesutbildning på Filippinerna. |
| 1 september | Officiell första dag och början av den filippinska julen | Upptäck allt som händer i Kapaskuhan sa Pilipinas | Fast | Arbets- och kulturhelg som officiellt markerar början på den filippinska julesäsongen, den längsta semestern i världen. Sedan slutet av 1980 -talet är den första september i allmänhet markerad som den dag då julen officiellt börjar i landet, för på den här dagen övergår radiostationer äntligen till att spela julmusik och köpcentra börjar spela musik med högtema också. |
| 3 september |
Överlämnande av general Tomoyuki Yamashita Day ( seger över Japan Day ) |
Araw ng Pagsuko ni Heneral Tomoyuki Yamashita Araw ng Tagumpay laban sa Hapon |
Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2019. Firar överlämnandet av den japanska armégeneralen Tomoyuki Yamashita i Baguio City vid fientligheterna under andra världskriget den 3 september 1945. |
| 8 september | Högtid för födelse av den välsignade jungfru Maria | Pagdiriwang av Kapanganakan och Mahal av Birheng Maria | Fast | En arbetshelg som först observerades 2019. Firar födelsen av den välsignade jungfru Maria . Den är instiftad i enlighet med republiklagen nr 11370. |
| 21 september | Jubileum för den formella förklaringen av krigsrätt i Filippinerna | Anibersaryo ng pagsisimula ng Batas Militar sa Republika av Pilipinas | Fast | En arbetshelg som observerades första gången 2017, som markerade dagen 1972 då krigsrätt utropades rikstäckande. Normalt är det också en skollov under vissa år eftersom det inte finns några klasser i flera städer. Minnesceremonier hålls för att hedra de tusentals som omkom i ett av de mörkaste kapitlen i den filippinska historien, medan studentmöten hålls till minne av de studentledare som deltog i demokratiprojekt under denna period. |
| 17 oktober | Filippinska kustbevakningens dag | Araw ng Tanod Baybabin av Pilipinas | Fast | Arbetshelg som markerade 1901 inrättandet av det filippinska kustbevakningen , en av de äldsta kustbevakningsorganisationerna i Sydostasien. |
| 17 november | Nationella studentdagen | Pambansang Araw av Mag-aaral | Fast | En arbetshelg som först observerades 2019. Firar erkännande och bidrag från studentaktivism till filippinsk demokrati. |
| 20 november | Nationella barndagen | Pambansang Araw av Bata | Fast | En arbetshelg som firar varje filippinsk barns rättigheter och betydelse som kärnan i nationens framtid, liksom FN: s generalförsamlings antagande av konventionen om barnets rättigheter 1989. |
| 10 december | Mänskliga rättighetsdagen | Om Karapatang Pantao | Fast | En arbetsdag som firar antagandet av FN: s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna (UDHR) den 10 december 1948. |
| 21 december | Försvarsmaktens dag | Araw ng Hukbong Sandatahang Lakas av Pilipinas | Fast | Arbetshelg som markerade den officiella bildningen 1935 av de väpnade styrkorna i Filippinerna . |
| Rörlig datum semester | ||||
| Sista måndagen i januari | Nationella bibelns dag | Pambansang Araw ng Bibliya | Rörlig | En arbetshelg som först observerades 2019. Firar värdet av den heliga bibeln som kärnan i landets kristna tro som bekräftas av miljontals människor, som hölls på måndagen efter den sista söndagen i januari som fungerar som avslutning på veckan -långa firande av National Bible Week arrangerad av landets kristna tro. |
| 26 februari (2021) | Lyktfestival | Piyesta av Parol Tsino , Piyestang Yuanxiao | Rörlig | Arbetshelg bland de filippinska kineserna som markerar slutet på de kinesiska nyårsfesterna 15 dagar efter. |
| Maj eller juni | Vesaks dag | Araw och Bisyak | Rörlig | Firade av filippinska buddhister för att markera tre viktiga händelser i Gautama Buddhas liv : hans födelse, hans upplysningstid och hans fysiska död och andliga inträde i Parinirvana . År 2001 undertecknade president Gloria Macapagal Arroyo en kungörelse som förklarade fullmånedagen i maj som Vesakdag. |
| 21 september (2021) | Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival) | Pista ng Gitnang Taglagas , Pistang Tiong Chiu | Rörlig | Arbetssemester för det filippinska kinesiska samhället för att fira höstskörden, också en kulturell fest av många filippiner och en del av öppningssalven för den långa julsäsongen som börjar under den tidsperiod då denna festival infaller (antingen i september eller oktober), vanligtvis markerar festivalperioden den tid då den första julförsäljningen hålls i köpcentra. |
| 12 mars (2021) | Isra och Mi'raj | Gabi ng Isra på Mi'raj | Rörlig | Arbetshelg för filippinska muslimer till minne av resan på natten av profeten Muhammed , markerad den 27: e dagen i den islamiska månaden Rajab . |
| 10 augusti (2021) | First of Muharram ( islamiskt nyår ) |
Unang Araw ng Muharram , Bagong Taong Islamiko |
Rörlig | Arbetshelg för filippinska muslimer för att markera början på det islamiska året . |
| 19 oktober (2021) | Profeten Muhammeds födelsedag | Araw ng Kapanganakan är Propetang Muhammad | Rörlig | Känd någon annanstans som Mawlid , dagen markerar profeten Muhammeds födelse den 12: e dagen i Rabi 'al-awwal , den tredje månaden i den islamiska kalendern. |
| 25 november (2021) | Thanksgiving Day | Araw ng Pasasalamat | Rörlig | Tidigare en nationell helgdag fram till 1971 (hölls från 1973 till 1985 den 21 september, årsdagen för krigslagens början), för närvarande markerad som en kommersiell och kulturell arbetshelg. Denna dag, som främst firas av det filippinsk-amerikanska samhället och amerikanska expats, och nu återupplivas, är denna dag en dag för att tacka och offra för välsignelsen av skörden och för föregående år. Till skillnad från i USA och dess utomeuropeiska territorier, där den här dagen markerar början på julesäsongen, hålls den på Filippinerna som en del av den långa julperioden. Hålls varje sista torsdag i november. |
| 26 november (2021) | Svart fredag | Det är på Biyernes | Rörlig | Uformellt uttrycket för fredagen efter Thanksgiving som bland filippinska amerikaner markerar den officiella starten på julhandelsäsongen, mestadels markerad som en shoppinghelg av detaljhandelssektorn och webbshopsidor online. Till skillnad från i USA betraktar landet det som en arbetshelg som fungerar som en del av julperioden, och dagarna efter det är där en mängd olika evenemang med semester-tema hålls av skolor, högskolor, universitet, alla privata och offentliga företag och alla lokala myndigheter. Under 2000-talet började praxis med semesterförsäljning denna dag som en del av den sista salven av julförsäljning i köpcentra, och själva termen började antas i slutet av 2010-talet av både USA-baserade detaljhandelsvarumärken och lokala varuhus . |
Lokal efterlevnad
Filippinska städer , kommuner eller barangays har ofta en eller flera helgdagar. Eftersom det är ett övervägande katolskt land är det vanligtvis högtiderna för lokalens en eller flera skyddshelgon .
Sekulära helgdagar brukar markera en regerings grunddag eller en framstående inföddes födelse eller död. Dessa firas ofta med parader , processioner , underhållning och festmåltid, liksom de lokala sederna som är traditionella.
Lokala helgdagar är till största delen endast tillämpliga på det berörda närområdet, och barangay -fester garanterar vanligtvis inte en helgdag för området om inte annat beställs. Sådana helgdagar deklareras vanligtvis som en särskild arbetsdag utan förklaras av presidenten.
| Datum | engelskt namn | Filippinskt namn | Beskrivning |
|---|---|---|---|
| 11 januari | Bataan Foundation Day | Araw ng Pagkakatatag ng Bataan | Denna speciella arbetslov gäller endast Bataan . |
| 12 januari | Valencia stadens charterdag | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod av Valencia | Denna vanliga semester gäller endast Valencia, Bukidnon . |
| 16 januari | Navotas dag | Letar efter Navotas | Denna vanliga semester gäller endast Navotas . |
| 17 januari | James Leonard Tagle Gordon Day | Läs mer om James Leonard Tagle Gordon | Firas endast i Olongapo och Subic Bay Freeport Zone, denna semester reflekterar över prestationer, bidrag och hjältemod av den sena politiker och stadsborgmästare. |
| Tredje söndagen i januari | Sinulog | Denna vanliga semester gäller endast provinsen Cebu och Tacloban , hedrar Santo Niño . | |
| Måndag efter den tredje söndagen i januari | Sinulog vilodag | Denna vanliga semester gäller provinsen Cebu , Cebu City , Mandaue City , Lapu-Lapu City och andra provinser och städer som deltog i årets Sinulog Festival i Cebu. | |
| 22 januari | Vigan Cityhood Day | Araw ng Pagkalungsod ng Vigan | Denna vanliga semester gäller staden Vigan . Det händer tre dagar före stadens fest. |
| 3 februari | Blas Oples födelsedag | Pagdiriwang ng Kapanangakan ni Blas Ople | Detta firas bara i provinsen Bulacan . Firar födelsen av Blas Ople , statsman och tidigare senator. |
| Cabanatuan stadsdag | Ritning av Cabanatuan | Denna vanliga semester gäller endast staden Cabanatuan . | |
| 5 februari | Biñan Liberation Day | Från Liberasyon till Biñan | Denna speciella arbetslov gäller endast staden Biñan . |
| 9 februari | Mandaluyongs befrielse- och stadsdag | Araw ng Liberasyon at Pagkalungsod ng Mandaluyong | Denna ordinarie semester gäller endast Mandaluyong , för att hedra 1945 års frigörelse av Mandaluyong och dess höjd till stad 1995. |
| 11 februari | Evelio Javier Day | Araw ni Evelio Javier | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinserna Antique , Capiz , Aklan och Iloilo , till minne av mordet 1986 på den populära guvernören i Antik vars död var en av orsakerna till People Power Revolution 1986 . |
| 13 februari | Parañaque Day | Araw ng Parañaque | Denna vanliga semester gäller endast Parañaque . |
| 14 februari | Valenzuela City Day | Araw ng Lungsod av Valenzuela | Denna speciella arbetslov gäller endast Valenzuela . |
| 24 februari | Cebu City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Cebu | Denna vanliga semester gäller endast Cebu City . |
| 26 februari | Día de Zamboanga (Zamboanga Day) | Lär dig Zamboanga | Denna vanliga semester gäller endast för Zamboanga City endast för att fira årsdagen för invigningen av Zamboanga som en stad, till och med dess stadga undertecknades den 12 oktober som också är en högtid för att fira Nuestra Señora del Pilar, stadens beskyddare. helgon. |
| 21–27 februari | Musikahan Festival | Denna vanliga semester gäller endast Tagum . | |
| mars 1 | Muntinlupa City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Muntinlupa | Denna speciella semester utan semester gäller endast Muntinlupa . |
| 2 mars | La Union Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lalawigan av La Union | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast La Union . |
| Cavite Day | Skapa Kabite | Denna speciella arbetslov gäller endast i provinsen Cavite . | |
| 7 mars | Tagums stadsdag | Araw ng Tagum | Till minne av höjden av dåvarande Tagums kommun till den första komponentstaden Davao del Norte . Denna vanliga semester gäller endast Tagum. |
| 8 mars | Davao de Oro Foundation Day | Från Davao de Oro | Denna speciella arbetshelg gäller endast provinsen Davao de Oro , som firar provinsens grund 1998. |
| 16 mars | Davao City Day | Araw ng Dabaw | Till minne av undertecknandet av Davao -stadgan, skapa staden Davao. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Davao City . |
| 18 mars | Panay Liberation Day | Från Liberasyon till Panay | Denna ordinarie helgdag gäller alla provinser och städer på öarna Guimaras , Panay och Romblon som markerar 1945 års frigörelse av dessa provinser av gemensamma filippinska och amerikanska styrkor. |
| 19 mars | Sulyog Festival | St Josephs högtid | Denna dag firar Saint Joseph, make till den välsignade jungfru Maria , skyddshelgon för staden Bongabong, Oriental Mindoro . Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Bongabong, Oriental Mindoro. |
| 21 mars | San Fabians dag | Om San Fabian | Denna speciella arbetslov gäller endast San Fabian, Pangasinan . |
| 22 mars | Malaybalay City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod av Malaybalay | Denna speciella arbetslov gäller endast Malaybalay . |
| Emilio Aguinaldo -dagen | Kaarawan ni Emilio Aguinaldo | En semester som observerades 2019. Firar födelsedagen för en filippinsk revolutionär under den filippinska revolutionen och presidenten för den filippinska republiken Emilio Aguinaldo . | |
| 25 mars | Cry of Candon | Sigon Candon / Ikkis ti Candon | Denna speciella arbetslov gäller endast Candon . 25 mars firar "Candon Cry" i staden Candon, Ilocos Sur , när lokala hjältar under ledning av Don Isabelo Abaya förklarade Republica de Filipinas Katipunan de Candon. För att hedra de män och kvinnor som offrade sina liv för frihet, förklaras 25 mars varje år härmed en speciell nonworking -semester i staden Candon. |
| 27 mars | San Juan Day | Om San Juan | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast San Juan . |
| 31 mars | Första mässdagen | Om Unang Misa | Denna speciella arbetssemester bara i provinsen södra Leyte . Till minne av den första mässan som hölls på ön Limawasa som förrättades på påsksöndagen den 31 mars 1521 av fader Pedro de Valderrama under Ferdinand Magellans flotta . |
| 3 april | Albay Day | Lär dig Albay | Denna speciella arbetssemester bara i provinsen Albay . Till minne av dess grundande jubileum. |
| 5 april | Pangasinan -dagen | Araw ng Pangasinan | Denna speciella arbetssemester bara i provinsen Pangasinan . Till minne av dess grundande jubileum. |
| 21 april | Calamba City Day | Araw ng Calamba | Till minne av undertecknandet av Calamba -stadgan, skapa staden Calamba . Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Calamba. |
| Orani Foundation Day | Araw ng Pagkakatatag ng Orani | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Orani . | |
| 3 maj (rörlig) | Sampaguita Festival | Pista ng Sampaguita | Denna vanliga semester gäller endast San Pedro . |
| 3 maj | Sta. Cruz dag | Araw ng Sta. Cruz | Denna speciella arbetslov gäller Sta. Endast Cruz . |
| 4 maj | Ilagan -dagen | Aggaw na Ilagan | Firar grunden av Ilagan (som kommun). Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Ilagan . |
| 21 maj | Malabons dag | Araw ng Malabon | Denna vanliga semester gäller endast Malabon . |
| 24 maj | Nueva Vizcaya -dagen | Ammungan Festival | Provinsens grunddag. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Nueva Vizcaya . |
| 27 maj | San Josee Parish Fiesta | Fiesta ni Señor San José | Särskild icke-fungerande semester till ära för Saint Joseph som endast gäller Matalom, Leyte . |
| 1 juni | Biray Festival | Pistang Biray / Araw ng Imahen och Birheng Maria | Hedrar den välsignade jungfru Maria som en del av Flores de Mayo i Belison, Antique . Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Belison, Antique . |
| 11 juni | Rizal -provinsens dag | Lär dig om Rizal | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Rizal . |
| Sagay Day | Araw och Sagay | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Sagay, Negros Occidental . | |
| 15 juni | Cagayán de Oro Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod av Cagayan de Oro | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Cagayan de Oro . |
| Opols dag | Araw ng Opol | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Opol . | |
| 16 juni | Baybay City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod av Baybay | Denna speciella arbetslov gäller endast Baybay City . |
| Iligan City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Iligan | Denna speciella arbetslov gäller endast Iligan City . | |
| 18 juni | Naga City Charter årsdag | Anibersaryo ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Naga | Denna vanliga semester gäller endast Naga, Camarines Sur . |
| Benguet Foundation Day | Araw ng Pagkakatatag ng Benguet | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Benguet . | |
| Bacolod City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Bacolod | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Bacolod City . | |
| 19 juni | Surigao del Sur -dagen | Araw ng Surigao del Sur | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Surigao del Sur . |
| Surigao del Norte -dagen | Araw ng Surigao del Norte | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Surigao del Norte . | |
| Skogens högtid | Pista ng Kagubatan | Denna speciella arbetshelg gäller Palawan som bara firar vikten av skogar i provinsen. | |
| Lagunadagen | Araw ng Laguna | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Laguna . Detta firar också doktor José Rizals födelsedag. | |
| Calambanga Festival | Araw ng Calamba | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Calamba. Detta firar också doktor José Rizals födelsedag och en genomgång av Calambas historia. | |
| 21 juni | Naliyagan Festival | Pistang Naliyagan | Särskild semester som inte fungerar, gäller endast Agusan del Sur . |
| 23 juni | Bacoor Cityhood Day | Araw ng Pagkalungsod ng Bacoor | Denna dag firar stadskärnan i Bacoor i provinsen Cavite den 23 juni 2012. Denna speciella helgdag gäller endast Bacoor . |
| 24 juni | Manila dag | Araw ng Maynila | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast staden Manila . Det hedrar 1571 grundandet av staden av Miguel López de Legaspi . |
| Wattah Wattah Festival | Pista av San Juan | Denna speciella semester gäller endast San Juan . Denna dag hedrar Johannes Döparen , stadens skyddshelgon. Kallas även Saint John San Juan -festivalen . | |
| 26 juni | Batanes dag | Araw ng Batanes | Denna speciella semester gäller endast provinsen Batanes . |
| 30 juni | Tacloban Day och Tacloban City Charter Day | Tacloban | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast staden Tacloban . |
| 30 juni | Imus Cityhood Day | Araw ng Pagkalungsod ng Imus | Denna dag firar stadens Imus i provinsen Cavite den 30 juni 2012. Denna speciella helgdag gäller endast för Imus. |
| 1 juli | Tagbilaran City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod av Tagbilaran | En dag till minne av skapandet av staden Tagbilaran i enlighet med republiklag nr 4660 den 1 juli 1966. Denna speciella helgdag gäller endast Tagbilaran. |
| Davao -regionens dag | Araw ng Rehiyon och Davao | Dag till minne av skapandet av de tre Davao -provinserna sedan dess en "enda" Davao -provins, nu Davao -regionen . Denna vanliga helgdag gäller endast provinserna Davao del Norte , Davao del Sur och Davao Oriental . | |
| Maramags dag | Araw ng Maramag | Dag till minne av erkännandet av Maramag, Bukidnon som kommun i kraft av verkställande order 272, som undertecknades av president Carlos P. Garcia den 1 juli 1956. Denna speciella helgdag gäller endast Maramags kommun. | |
| Alubijids dag | Araw ng Alubijid | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Alubijid . | |
| 2 juli | Pasig Foundation dag | Araw ng Pasig | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Pasig . Minns stadens grundande 1573. |
| 22 juli | Bohol Day | Araw ng Bohol | En dag till minne av skapandet av provinsen Bohol i kraft av lag 2711 den 10 mars 1917 och årsdagen av 1565 Blood Compact. Denna speciella helgdag gäller endast för hela provinsen Bohol. |
| Claveria Day | Fler Claveria | Denna speciella icke-fungerande semester gäller Claveria, Misamis Oriental till minne av dess grundande. | |
| 23 juli | Apolinario Mabini Day | Kaarawan ni Apolinario Mabini | Denna speciella arbetshelg gäller endast Tanauan , staden är hemorten Apolinario Mabini , premiärministern i Första filippinska republiken . |
| Batangas stadsdag | Batangas City Foundation Day | Denna speciella icke-fungerande semester gäller Batangas City till minne av dess grundande. | |
| 2 augusti | Butuan City Charter Day | Adlaw Hong Butuan | Denna semester gäller endast Butuan . |
| Kabankalan City Charter Day | Adlaw Kabankalan | Denna semester gäller endast Kabankalan . | |
| 4 augusti | Cabuyao Cityhood Day | Araw ng Pagkalungsod ng Cabuyao | Denna dag firar stadskärnan i Cabuyao 2012. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast staden Cabuyao. |
| 6 augusti | Cebu Provincial Charter Day | Araw ng Panlalawigang Pribilehiyo ng Cebu | Denna speciella nonworking -semester gäller endast provinsen Cebu . |
| 9 augusti | Ablan -dagen | Kaarawan ni Ablan | Firar födelsedagen för Ilocos Norte avlidna guvernör och arbetsledare, guvernör Roque B. Ablan, Sr. |
| 15 augusti | Kadayawan Festival | Davao Harvest Festival | Denna speciella arbetslov gäller endast Davao City. (Proc. Nr 829 förklarade att den 15 augusti är en speciell helgdag som inte fungerar) |
| Bulacan Foundation Day | Araw ng Bulacan | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Bulacan . | |
| 19 augusti | Manuel Luis Quezón -dagen | Kaarawan är Manuel Luis Quezón | Denna speciella arbetslov gäller för provinserna Quezon och Aurora , och för Quezon City endast för att hedra årsdagen för Commonwealth -presidenten Manuel L. Quezons födelse , född denna dag 1878. |
| 20 augusti | Lucena City Charter Day | Araw ng Lungsod av Lucena | Denna speciella helgdag gäller endast Lucena i enlighet med republiklag nr 3271-en lag om att skapa staden Lucena, godkänd den 17 juni 1961. |
| 25 augusti | Iloilo City Charter Day | Araw ng Lungsod ng Iloilo | Denna vanliga semester gäller endast Iloilo City . |
| 28 augusti | Higalaay Festival | Adlaw sa Pag-Higalaay sa Dakbayan sa Cagayan de Oro | Icke-fungerande semester i Cagayan de Oro. |
| 30 augusti | Pinaglabanan -dagen | Araw ng Pinaglabanan | Denna speciella helgdag gäller endast San Juan, ofta för att fira slaget vid Pinaglabanan 1896 , den filippinska revolutionens första stora slag och det första stora nederlaget för revolutionära styrkor. |
| 30 augusti | Gat. Marcelo H. Del Pilar Day | Kaarawan ni Gat. Marcelo H. Del Pilar | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Bulacan. |
| 31 augusti | Surigao City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Surigao | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Surigao City . |
| 1 september | Baguio stads dag | Araw ng Lungsod av Baguio | Särskild semester utan arbete endast i Baguio som grundade 1909. |
| Jasaan dag | Araw ng Jasaan | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Jasaan . | |
| 2 september | Nueva Ecija Day | Skapa Nueva Ecija | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Nueva Ecija . |
| Simeon Ola Day | Kaarawan ni Simeon Ola | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Albay . Minns födelsen av general Simeón Ola , den sista filippinska armégeneralen som kapitulerade för de amerikanska styrkorna under det filippinsk-amerikanska kriget. | |
| 3 september | Iriga City Foundation Day | Skapa Establisyento av Syudad ng iriga | Detta är en speciell icke-arbetsdag för Iriga för att hedra stadens grundsjubileum. |
| 9 september | Osmeña -dagen | Araw ni Pangulong Osmeña | Detta är en särskild arbetsdag (republiklag nr 6953) som är tillämplig i Cebu för att hedra landets fjärde president på hans födelsedag. |
| Mina Foundation Day | Araw ng Pagkatatag ng Bayan ng Mina | Denna speciella arbetslov gäller endast Mina . | |
| San José del Monte City Day | Araw ng Lungsod av San José del Monte | Denna vanliga semester gäller endast San Jose del Monte . | |
| Andra fredagen - tredje söndagen i september | Peñafrancia Festival | Pista ng Peñafrancia | Gäller endast Naga, Camarines Sur och hedrar den mirakulösa bilden av Our Lady of Peñafrancia , beskyddare av Bicol -regionen. |
| 10 september | San Nicolás de Tolentinos högtid | Kapistahan ni San Nicolas de Tolentino | Denna vanliga semester gäller endast Surigao City. |
| 11 september | Marcos dag | Araw ni Pangulong Marcos | Denna speciella arbetsdag (kungörelse nr 310) gäller endast provinsen Ilocos Norte och hedrar födelsedagen för landets tionde president. |
| 13 september | Slaget vid Pulang Lupa Day | Läs mer om Pulang Lupa | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Marinduque . Minns den patriotiska segern i slaget vid Pulang Lupa 1900 mot amerikanska styrkor. |
| 17 september | Siquijors dag | Araw ng Siquijor | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Siquijor . |
| 18 september | Tacurong City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Tacurong | Denna speciella arbetslov gäller endast Tacurong . |
| 21 september | Cebu pressfrihetsdag | Araw ng Malayang Pamamahayag sa Cebu | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Cebu . |
| 24 september | Yulo Day | Araw ni José Yulo | REPUBLISK LAG NR. 7851-Särskild icke-fungerande semester i Calamba, Laguna, för att fira födelsedagen för den avlidne talaren José Yulo Sr. |
| 3 oktober | Imus Foundation Day | Araw ng Pagkatatag ng Bayan ng Imus | Denna dag till minne av grundandet av Imus (som kommun) den 3 oktober 1795. Denna speciella helgdag gäller endast för Imus. |
| 12 oktober | Fiesta Pilar | Araw ng Kapistahan ni Nuestra Señora del Pilar | Denna vanliga semester gäller Zamboanga City endast för att fira sitt skyddshelgon, Nuestra Señora del Pilar . |
| 16 oktober | Oroquieta City Day | Araw ng Lungsod ng Oroquieta | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Oroquieta . |
| 19 oktober | Bacolod City Charter Day | Araw ng Pribilehiyo ng Lungsod ng Bacolod | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Bacolod . |
| 20 oktober | Leyte Landing Day | Araw ng Leyte Landing | Denna vanliga semester gäller endast Tacloban . Minns landningen av amerikanska och filippinska styrkor på Palo Beach under slaget vid Leyte 1944, vilket signalerar den första befrielsen av landet under andra världskriget . |
| 26 oktober | Catanduanes grunddag | Araw ng Pagkakatatag ng Catanduanes | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Catanduanes . |
| 28 oktober | Grunddag för Davao Occidental | Araw ng Pagkakatatag ng Davao Occidental | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Davao Occidental . |
| 4 november | President Carlos P. Garcia Day | Araw ni Pangulong Garcia | Firar minnet av Carlos P. Garcia , Filippinernas åttonde president, född i Bohol. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Bohol . |
| 5 november | Al Cinco de Noviembre (Negros -dagen) | Araw ngros | Denna speciella semester, även kallad Al Cinco de Noviembre , gäller endast provinsen Negros Occidental . Honors 1898 Negros Revolution och de som deltog. |
| 15 november | Oriental Mindoro Day | Om Silangang Mindoro | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Oriental Mindoro , provinsen blev en oberoende och separerad från Occidental Mindoro via republiklag nr 505 denna dag 1950. |
| 16 november | Quirino Day | Araw ni Quirino | För att fira födelsedagen för avlidne president Elpidio Quirino som deklarerades enligt presidentens kungörelse nr 1927 av den 15 november 1979 utfärdad av avlidne president Ferdinand E. Marcos. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Ilocos Sur , just provinsen där han föddes i huvudstaden Vigan . |
| 1 december | Kabakahan -festivalen | Pista ng Kabakahan | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Padre Garcia, Batangas . |
| 2 december | Pasay City Day | På väg till Pasay | Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Pasay , staden grundades denna dag 1863. |
| 8 december | Semester i Taguig | Araw ng Taguig | Enligt kungörelse nr 81 undertecknad den 1 december 2010 firas Taguig Holiday framåt varje 8 december. |
| 11 december | Pampangadagen | Araw ng Pampanga | I kraft av kungörelse nr 2226 av avlidne president Ferdinand Marcos. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast provinsen Pampanga och firar grundandet av 1571 som en av landets äldsta provinser. |
| 13 december | General Trias Foundation Day och Valenciana Festival | Araw ng Pagkakatatag ng General Trias at Pistang Valenciana | Denna speciella arbetshelg gäller endast General Trias . |
| 18 december | López Jaena Day | Araw ni Lopez Jaena | Denna vanliga semester bara i Iloilo -provinsen och Iloilo City . Hedrar Graciano López Jaena och hans bidrag till propagandarörelsen på 1880 -talet. |
| 20 december | Santa Lucias högtid | Kapistahan ni Santa Lucia | Denna dag firar Saint Lucy , skyddshelgon för staden Santa Lucia, Ilocos Sur . Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast Santa Lucia, Ilocos Sur. |
| 29 december | San Pedro Cityhood Day | Araw ng Pagkalungsod ng San Pedro | Denna dag firar stadens stad San Pedro, Laguna 2013. Denna speciella semester som inte fungerar gäller endast staden San Pedro. |
Semesterlön
Vanlig semester och särskild arbetsdag har olika löneregler. På en vanlig semester, om arbetstagaren inte arbetade, har arbetstagaren rätt till 100% av sin dagslön. En särskild arbetsdag följer dock vanligtvis principen ”No Work, No Pay”. Därför har arbetstagaren inte rätt till någon ersättning om han inte arbetade den dagen. Om arbetstagaren arbetar den särskilda arbetsdagen, har arbetstagaren rätt till en extra ersättning på 30% av sin ordinarie dagslön.