Östra arameiska språk - Eastern Aramaic languages

Östra arameiska
Geografisk
fördelning
Mesopotamien ( Irak ), nordöstra Syrien , sydöstra Turkiet , sydvästra Iran
Språklig klassificering Afro-asiatiska
Underavdelningar
Glottolog öst2680

De östra arameiska språken har utvecklats från de arameiska varianterna som utvecklades i och runt Mesopotamien ( Irak , sydöstra Turkiet , nordöstra Syrien och nordvästra och sydvästra Iran ), i motsats till västra sorter av Levanten (det moderna levantinska Syrien och Libanon ). De flesta talare är etniska assyrier , även om det finns en minoritet av kurdiska judar och mandar , som också talar varianter av östra arameiska.

Högtalare

Antalet flytande högtalare sträcker sig från cirka 575 000 till 1 000 000, med huvudspråken assyriska nyarameiska (235 000 högtalare), kaldeiska nyarameiska (216 000 högtalare) och Surayt / Turoyo (250 000 talare), tillsammans med ett antal mindre nära släktingar språk med högst 5 000 till 10 000 högtalare mellan sig.

Trots deras namn är de inte begränsade till specifika kyrkor; Det kaldeiska nyarameiska talas av medlemmar i den kaldeiska katolska kyrkan, den assyriska kyrkan i öst, den syriska ortodoxa kyrkan, de assyriska protestantiska kyrkorna och den assyriska nyarameiska och turoyo som talas av medlemmarna i den kaldeiska katolska kyrkan etc.

Dessutom finns det cirka 25.000 talare av judiska sorter , och några 5000 flytande talare av Mandeiska bland några 50.000 Mandaeans, en etno gnostiska minoritet i Irak och Iran.

Eleverna i Talmud kommer också att ha en passiv behärskning av judiskt babyloniskt arameiskt , och lägga till hundratusentals användare med varierande nivåer av arameisk behärskning.

Historia

Historiskt har östliga arameiska varianter varit mer dominerande, främst på grund av deras politiska acceptans i det neo-assyriska riket och de achemeniska persiska imperierna. Med den senare förlusten av politiska plattformar för grekiska och persiska fortsatte östra arameiska att användas av befolkningen i Mesopotamien.

I Assyrien , dagens moderna norra Irak, sydöstra Turkiet och nordöstra Syrien, hade den lokala sorten av östra arameiska, känd som syriska (termerna syriska och syriska ursprungligen indoeuropeiska derivat av assyriska ) uppstått vid 500-talet f.Kr., och mellan 1: a och 4: e århundradet e.Kr. blev ett standardspråk bland de österitiska kristna assyrierna , som användes i Peshitta och av poeten Ephrem , och i skolorna i Edessa och Nisibis , och senare av Saint Thomas Christian i Indien.

I regionen Babylonia (det moderna södra Irak) blomstrade rabbinskolor och producerade Targumim och Talmud , vilket gjorde språket till en standard för religiöst judiskt stipendium.

Bland det mandandaiska etniska samfundet i Khuzestan och Irak blev en annan sort av östra arameiska, känd som mandaik , religionens liturgiska språk.

Dessa sorter har allmänt påverkat mindre framträdande västarameiska i Levanten , och de tre klassiska språken som beskrivs ovan har också påverkat många vernacular sorter i östra arameiska, varav några talas i dag, till stor del av etniska assyrier och Mandaeans (se Neo -Aramaiska språk ). Sedan den muslimska erövringen av Persien på 700-talet har de flesta av befolkningen i Mellanöstern genomgått en gradvis men stadig språkförskjutning till arabiska .

Det finns emellertid fortfarande mellan cirka 550 000 - 1 000 000 flytande talare bland de inhemska etniska assyrierna i norra Irak, nordöstra Syrien, sydöstra Turkiet och nordvästra Iran, samt små invandrargrupper i Libanon, Israel, Jordanien, Armenien, Georgien, södra Ryssland och Azerbajdzjan. . De flesta av dessa är medlemmar i Österns assyriska kyrka , syrisk-ortodoxa kyrkan , kaldeiska katolska kyrkan , Ancient Church of the East , assyriska Pingstkyrkan och assyriska evangeliska kyrkan . Ett ytterligare antal kan ha en mer gles förståelse av språket på grund av trycket i deras hemländer att tala arabiska, turkiska, persiska eller kurdiska och på grund av den assyriska diasporan till västvärlden.

Referenser