Brittisk ockupation av Manila - British occupation of Manila
Brittiska Manila | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1762–1764 | |||||||||
.svg) Flagga
| |||||||||
 "Attacken på Manilla, oktober 1762", som visar den brittiska fångsten av Manila
| |||||||||
| Status | Ockupation av Manila av kungariket Storbritannien |
||||||||
| Huvudstad |
Manila , Bacolor , Pampanga (spanska filippinska kolonialregeringen behåller kontrollen utanför Manila och Cavite) |
||||||||
| Vanliga språk | Spanska och tagalog | ||||||||
| Religion | Romersk katolicism | ||||||||
| Monark | |||||||||
• 1760–1820 |
George III | ||||||||
| Generalguvernör | |||||||||
• 1762–1764 |
Dawsonne Drake | ||||||||
| Historisk tid | Spanska kolonialstyret | ||||||||
| 6 oktober 1762 | |||||||||
| 31 maj 1764 | |||||||||
| Valuta | Spanska dollar | ||||||||
| |||||||||
| Historien om Filippinerna |
|---|
 |
| Tidslinje |
| Arkeologi |
 Filippinerna portal
|
Den brittiska ockupationen av Manila var en episod i Filippinernas kolonialhistoria när kungariket Storbritannien ockuperade den spanska koloniala huvudstaden Manila och den närliggande hamnen Cavite i tjugo månader från 1762 till 1764. Ockupationen var en förlängning av de större sju Årskrig mellan Storbritannien och Frankrike, som Spanien nyligen hade gått in på på fransmännens sida.
Britterna ville använda Manila som entreprenör för handel i regionen, särskilt med Kina . Dessutom gick spanjorerna med på att leverera en lösen till britterna i utbyte mot att staden skonades från ytterligare avsked. Motståndet från den provisoriska spanska kolonialregeringen som upprättades av medlemmar av Royal Audience of Manila under ledning av löjtnantguvernör Simón de Anda y Salazar och deras filippinska trupper hindrade brittiska styrkor från att utöka sin kontroll över filippinskt territorium utanför grannstäderna Manila och Cavite.
Bakgrund
Vid den tiden var Storbritannien och Frankrike krigförande i det som senare kallades sjuårskriget . När kriget fortskred blev den neutrala spanska regeringen orolig för att strängen av stora franska förluster från britterna förvandlade dem till ett hot mot spanska intressen. Frankrike har framgångsrikt förhandlat fram ett avtal med Spanien som kallas Family Compact som undertecknades den 15 augusti 1761. Genom en underordnad hemlig konvention förbannade Spanien sig att förbereda kriget mot Storbritannien. Storbritannien förklarade först krig mot Spanien den 4 januari 1762 och den 18 januari 1762 utfärdade Spanien en egen krigsförklaring mot Storbritannien.
Den 6 januari 1762 gick det brittiska kabinettet under ledning av premiärminister John Stuart med på att attackera Havanna i Västindien och godkände överste William Drapers plan för att ta Manila med sina styrkor, som redan fanns i Ostindien. Draper var befälhavare för det 79: e fotregementet , som sedan var stationerat vid Madras i brittiska Indien . Veckor senare undertecknade kung George III instruktionerna som gjorde det möjligt för Draper att genomföra sitt system, och betonade att genom att dra nytta av det "befintliga kriget med Spanien", kan Storbritannien kunna försäkra hennes merkantila expansion efter kriget. Manila var en av de viktigaste handelsstäderna i Asien under denna period, och East India Company ville utöka sitt inflytande i skärgården. Som ett resultat fanns det en förväntning om att handeln i Spanien skulle drabbas av ett ”förlamande slag”.
Vid ankomsten i Indien, Draper s brevet rang blev brigadgeneral . En hemlig kommitté för East India Company kom överens om att tillhandahålla en civil guvernör för administrationen av öarna, och i juli 1762 utsåg de Dawsonne Drake till posten.
Brittisk erövring av Manila
Den 24 september 1762 seglade en brittisk flotta med åtta fartyg på linjen , tre fregatter och fyra butiksfartyg med en styrka på 6 839 stamgäster, sjömän och marinister in i Manila Bay från Madras. Expeditionen, ledd av William Draper och Samuel Cornish , erövrade Manila, "den största spanska fästningen i västra Stilla havet".
Det spanska nederlaget var kulmen på deras misskötsel i Filippinerna. Den före detta generalguvernören i Filippinerna , Pedro Manuel de Arandia, hade avlidit 1759 och hans ersättare, Francisco de la Torre, hade inte kommit på grund av brittisk tillfångatagande av Havanna på spanska Kuba . Den spanska kronan utsåg den mexikanskfödda ärkebiskopen i Manila Manuel Rojo del Río y Vieyra till tillfällig löjtnantguvernör. Dels eftersom garnisonen kommenderades av ärkebiskopen istället för en vanlig militär befälhavare, gjordes många misstag av de spanska styrkorna.
Den 5 oktober 1762 (4 oktober lokal kalender), natten före fallet av den muromgärdade staden Manila , övertalade den spanska militären Rojo att kalla till ett krigsråd. Flera gånger ville ärkebiskopen kapitulera, men förhindrades. Samma dag med mycket tung batterield hade britterna framgångsrikt brutit mot murarna i bastionen i San Diego. Pionjärerna hade tömt vattnet i diket, demonterat kanonerna i den bastionen och de två angränsande bastionerna, San Andes och San Eugeno. Dessutom satte de eld på delar av staden och drev de spanska styrkorna från murarna. I gryningen den 6 oktober attackerade brittiska styrkor brottet och tog befästningarna och mötte lite motstånd.
Under belägringen förlorade spanjorerna tre officerare, två sergenter, 50 trupper från linjen och 30 militsmän , förutom många sårade. Bland de filippinska trupperna fanns 300 dödade och 400 skadade. Britterna led 147 döda och sårade, varav sexton var officerare. Den brittiska flottan förbrukade mer än 20 000 kanonkulor och 5 000 bomber under deras bombardemang.
Ockupation
När Manila väl fångats "vände soldaterna till plundring". Rojo skrev att säcken faktiskt varade i trettio timmar eller mer, även om han lade skulden på de spanska, kinesiska och filippinska medborgarna i Manila, lika mycket som på de förvånade soldaterna. Rojo skrev i sin tidning och beskrev händelserna och sa: "Staden gavs över plundringen, som var grym och varade i fyrtio timmar, utan att undanta kyrkorna, ärkebiskopsrådet och en del av palatset. Även om kaptengeneralen ( Simon de Anda y Salazar ) invände i slutet av de tjugofyra timmarna, plundringen fortsatte verkligen, trots den brittiska generalens (Draper) order att den skulle upphöra. Rojo själv dödade med egna händer en [spanska ] soldat fann han överträda sina order, och lät hänga tre. " Drake krävde sedan en lösen från de spanska myndigheterna i utbyte mot att gå med på att stoppa hans trupper från ytterligare plundringshandlingar. Rojo gick med på lösen, som uppgick till fyra miljoner spanska dollar . När britterna lämnade betalades bara en fjärdedel av lösensumman och frågan sjönk tyst.
Den 2 november 1762 tillträdde Dawsonne Drake, tjänsteman vid East India Company , som guvernör i Manila. Han fick hjälp av ett råd om fyra, bestående av John L. Smith, Claud Russel, Henry Brooke och Samuel Johnson. När Drake efter flera försök insåg att han inte fick så många finansiella tillgångar som han förväntade sig, bildade han ett krigsråd som han kallade " Chottry Court". Drake fängslade flera manilaner på anklagelser som "bara var kända för honom själv", enligt kapten Thomas Backhouse, som fördömde Drakes hov som en bluff . Den brittiska expedition ytterligare belönas efter tillfångatagandet av den spanska skatten fartyget Filipina , bärande amerikanska silver från Acapulco , och i en strid utanför Cavite den Santísima Trinidad som bar en last av kinesiskt porslin . Lasten från Trinidad ensam värderades till 1,5 miljoner dollar och fartyget till 3 miljoner dollar.
Spanskt motstånd
Under tiden hade Royal Audience of Manila organiserat ett krigsråd och skickat Oidor Don Simón de Anda y Salazar till provinsstaden Bulacan för att organisera fortsatt motstånd mot britterna. Real Audiencia utsåg också Anda till löjtnantguvernör och generalbesökare. Den kvällen tog Anda med sig en rejäl del av statskassan och de officiella journalerna, avgick från Fort Santiago genom postern av Our Lady of Solitude, till en båt vid floden Pasig och sedan till Bulacan. Han flyttade sitt huvudkontor från Bulacan till Bacolor , Pampanga , vilket var säkrare och fick snabbt augustiniernas kraftfulla stöd . Den 8 oktober 1762 skrev Anda till Rojo och informerade honom om att han hade intagit positionen som guvernör och Capitan-general enligt stadgarna för Indiens råd som möjliggjorde överföring av auktoritet från guvernören till Audiencia i fall av upplopp eller invasion av utländska styrkor, som var fallet för närvarande. Anda, som var den högsta medlemmen i Audiencia som inte var under brittisk kontroll, antog alla befogenheter och krävde kungligt sigill. Rojo vägrade att ge upp det och vägrade erkänna Anda som generalguvernör.
Överlämningsavtalet mellan ärkebiskop Rojo och den brittiska militären garanterade den romersk -katolska religionen och dess biskopliga regering, säkerställde privat egendom och beviljade medborgarna i den tidigare spanska kolonin rätten till fredliga resor och handel 'som brittiska undersåtar'. Under brittisk kontroll skulle Filippinerna fortsätta att styras av Real Audiencia, vars utgifter skulle betalas av Spanien. Anda vägrade erkänna något av de avtal som undertecknats av Rojo som giltigt och hävdade att ärkebiskopen hade tvingats underteckna dem under tvång, och därför var de ogiltiga enligt stadierna för Indiska rådet. Han vägrade också att förhandla med britterna förrän han tilltalades som den legitima generalguvernören på Filippinerna och återvände till britterna de brev som inte var adresserade för detta. Alla dessa initiativ godkändes senare av Karl III, som belönade honom och andra medlemmar i Audiencia, till exempel José Basco y Vargas , som hade kämpat mot britterna. Anda reste så småningom en armé som uppgick till över 10 000 stridande, de flesta frivilliga filippiner, och även om de saknade tillräckligt med musketer för att gå runt, lyckades de hålla britterna begränsade till Manila och Cavite.
Den 26 november skingrade kapten Backhouse Andas trupper från Pasig och upprättade strax därefter en post, bemannad av laskar och sepoys så att de kunde säkerställa deras kontroll över Laguna de Bay . Den 19 januari, året därpå, skickade britterna en expedition under ledning av kapten Sleigh mot Bulacan som förstärktes av 400 civila kineser efter att Anda hade beordrat deras avrättningar för att ha hjälpt britterna. "Bara i Bulacan hade 180 kineser mördats kallblodigt [av spanjoren] eller hängt sig i rädsla." Britterna tog Malolos den 22 januari, men lyckades inte avancera mot Anda i Pampanga och drog sig därifrån den 7 februari. På våren 1763 genomförde Backhouse ytterligare en expedition mot Anda och gick fram till Batangas .
Cornish och East Indies Squadron avgick i början av 1763 och lämnade två fregatter efter sig, HMS Falmouth och HMS Seaford . Den 24 juli kom nyheter om att striderna upphörde och den 26 augusti ett preliminärt utkast till freden i Paris . I fördraget stod att "Alla erövringar som inte var kända vid tidpunkten för undertecknandet av fördraget skulle återlämnas till de ursprungliga ägarna." Dödläget fortsatte i Manila, eftersom den brittiska ordern att dra sig tillbaka inte skulle komma på ytterligare sex månader, och Anda förstärkte sin blockad av staden. "Under den brittiska ockupationens sista vinter övergavs alla skenbarheter om samarbete mellan de brittiska ledarna."
Sista månaderna
Sjuårskriget slutade med undertecknandet av Parisfördraget den 10 februari 1763. Vid undertecknandet visste inte undertecknarna att Manila hade fångats av britterna, och följaktligen föll det under den allmänna bestämmelsen att alla andra marker som inte annars föreskrivs återlämnas till den spanska kronan. Efter att ärkebiskop Rojo dog i januari 1764 erkände den brittiska militären äntligen Simón de Anda y Salazar som den legitima guvernören i Filippinerna och skickade honom ett brev till "Real Audiencia Gobernadora y Capitanía General", varefter Anda gick med på ett vapenstillestånd villkoret att de brittiska styrkorna drar sig tillbaka från Manila i mars. Emellertid fick britterna äntligen sina order att dra sig tillbaka i början av mars, och i mitten av mars anlände äntligen den försenade spanska guvernören för Filippinerna, brigadier Don Francisco de la Torre. Denna spanske guvernör hade med sig order från London om att Brereton och Backhouse så småningom skulle överlämna Manila till sig själv. Drake lämnade Manila den 29 mars 1764, och Manila -rådet valde Alexander Dalrymple provisorisk biträdande guvernör. Britterna avslutade ockupationen med att ge sig ut från Manila och Cavite den första veckan i april 1764. 79: e regementet anlände äntligen till Madras den 25 maj 1765.
Verkningarna
Diego Silang , som uppmuntrades av spansk sårbarhet, lovades militärt bistånd av britterna om han inledde ett uppror mot spanjorerna i Ilocos -regionen , men sådant bistånd blev aldrig verklighet. Silang mördades senare av sina egna vänner, och upproret avbröts efter att hans fru , som hade tagit över ledarskapet, fångades och avrättades av spanjorerna tillsammans med de återstående rebellstyrkorna. Sultan Alimuddin I från Sulu , som hade undertecknat ett alliansfördrag med britterna efter att de hade befriat honom från Fort Santiago i Manila, där han hade fängslats anklagad för förräderi, togs också med evakueringsstyrkorna, i hopp om att han kunde vara till hjälp för East India Companys ambitioner i Sultanatet i Sulu . Ett antal indiska sepoys lämnade britterna och bosatte sig i Pasig , Taytay och Cainta .
Konflikten om Spaniens utbetalning av den utestående delen av lösen som Rojo utlovat i fråga om kapitulation och ersättning från Storbritannien för de överdrifter som Drake begått i Manila, fortsatte i Europa i flera år efteråt. Att fånga de spanska skattgallerjonerna Santissima Trinidad och Filippinerna gjorde dock att expeditionen och ockupationen gav mer till den brittiska regeringen snarare än till East India Company samt representerade en allvarlig förlust för Spanien. Det brittiska misslyckandet med att utvidga kontrollen utanför Manila och Cavite gjorde att deras ockupation fortsatte att vara osynligt. Backhouse rapporterade till krigssekreteraren i London att "spanjorerna är i full ägo av landet".
Britterna hade accepterat den skriftliga kapitulationen av Filippinerna från ärkebiskop Rojo den 30 oktober 1762, men Royal Audience of Manila hade redan utsett Simón de Anda y Salazar till den nya generalguvernören enligt stadgarna för Indiens råd. , som påpekades av Anda och bekräftades i efterhand av kungen av Spanien , i hans nyutnämning av både Anda och Basco. Det var inte första gången som Audiencia tog ansvar för försvaret av Filippinerna i frånvaro av en högre myndighet; 1646, under striderna i La Naval de Manila , antog den tillfälligt regeringen och upprätthöll Filippinernas försvar mot en nederländsk attack. Som Francisco Leandro Viana, som var i Manila under 20-månaders ockupationen, förklarade för kung Charles III 1765, "var den engelska erövringen av Filippinerna bara en tänkt, eftersom engelsmännen aldrig ägde någon mark utanför kanonernas räckvidd. i Manila. "
De gamla spanska kartorna Alexander Dalrymple tog från Manila gav britterna information om Stilla havet, vilket uppmuntrade jakten på Terra Australis Incognita .
Se även
Citat
Citat
Referenser
- Danley, Mark; Speelman, Patrick (2012). Sjuårskriget: Global Views Warfare History . Slätvar. ISBN 9789004236448.
- Fish, Shirley (2003), När Storbritannien styrde Filippinerna, 1762-1764: historien om 1700-talets brittiska invasion av Filippinerna under sjuårskriget , 1stBooks Library, ISBN 978-1-4107-1069-7
- Draper, James (2006). Pitts "Gallant Conqueror": Generallöjtnant William Drapers turbulenta liv . IBTauris. ISBN 9781845111779.
Ytterligare källor
- Borschberg, P. (2004), kinesiska köpmän, katolska präster och spanska kolonister i brittisk ockuperade Manila, 1762-1764 i "Maritime China in Transition, 1750-1850", red. av Wang Gungwu och Ng Chin Keong, Wiesbaden: Harrassowitz, s. 355–372.
- Tracy, Nicholas (1995) Manila Ransomed: The British Assault on Manila in the Seven Years War . (University of Exeter Press). ISBN 9780859894265
Vidare läsning
- Emma Helen Blair, red. (1907). De filippinska öarna, 1493-1898 Volym XLIX, 1762-1765 . Översatt av James Alexander Robertson. Arthur H. Clark Company.( andra tillgängliga format )
- Emma Helen Blair, red. (1907). De filippinska öarna, 1493-1898 Volym L, 1762-1765 . Översatt av James Alexander Robertson. Arthur H. Clark Company.( andra tillgängliga format )
externa länkar
- British Occupation of Manila -artikel på webbplatsen för presidentmuseet och biblioteket . Republiken Filippinerna.