Albaniens flagga - Flag of Albania

Albanien
Flag of Albania.svg
namn Flamuri Kombëtar
Använda sig av National flagga
Andel 5: 7 (1: 1.4 enligt lag)
Antagen 1912 ; För 109 år sedan (allmän ordning) 10 januari 1946 ; 75 år sedan (stjärna tillagd) 7 april 1992 ; 29 år sedan (stjärna borttagen) 22 juli 2002 ; 19 år sedan (standardiserat) (1912)
 (1946-01-10)
 (1992-04-07)
 (2002-07-22)
Design Ett rött fält med en svart tvåhuvudad örn i mitten.
Designad av Sadik Kaceli (originalkoncept)

Den Albaniens flagga ( albanska : Flamuri i Republikës Së shqiperise ) är en röd flagga med en silhouetted svart dubbelhövdade örnen i mitten. De röda står för mod , styrka, mod och blodsutgjutelse, medan den dubbelhövdade örnen representerar suverän stat i Albanien . Flaggan etablerades som Albaniens nationella flagga när landet fick sitt oberoende från det ottomanska riket 1912.

Ursprung

Trionfo di Mardocheo av Paolo Veronese i kyrkan San Sebastiano, Venedig , 1556. Enligt en modern analys av målningen avbildas Skanderbeg som innehar den albanska flaggan som den bibliska hjälten Mordechai som räddade hebreerna i det babyloniska riket .

Under John Hunyadis kampanj i Niš 1443 hoppade Skanderbeg och några hundra albaner bort från de turkiska leden; i tjugofem år gjorde han anmärkningsvärda segrar mot ottomanerna. Han antog den liknande bysantinska kejserliga flaggan, med den tvåhuvudiga örnen och den röda bakgrunden, och hans segrar gav honom den påvliga titeln Athleta Christi . Örnen användes för heraldiska ändamål på medeltiden av ett antal adelsfamiljer i Albanien och blev symbolen för albanerna . Den Kastrioti s vapenskölden , som skildrar en svart dubbelriktad eagle på ett rött fält blev känd när han ledde en revolt mot Osmanska riket vilket resulterar i oberoende Albanien 1443 till 1479. Detta sjunka av ligan av Lezhë , som var den första enade albanska staten på medeltiden och det äldsta representativa politiska organet i landet med befintliga register.

Dubbelhövdad örn hittad i en väggmålning inuti St. Anthony-kyrkan i Rodon , möjligen från 1400-talet

Symbolen för den tvåhuvudiga svarta örnen på röd bakgrund återanvändes av albanska nationalister under 1800- och början av 1900-talet som en symbol för deras kampanj för sitt lands oberoende från det ottomanska riket . På ottomanskt territorium är slaget vid Deçiq (6 april) första gången det togs upp på möjligen över 400 år i den albanska revolten 1911 . Det höjdes av upprorledaren Ded Gjo Luli på toppen av Bratila (nuvarande Tuzi kommun ) efter att segern var säkrad. Uttrycket Tash o vllazën do t'ju takojë të shihni atë që për 450 vjet se ka pa kush (Nu bröder har du förtjänat rätten att se det som har varit osynligt i 450 år) har tillskrivits Ded Gjo Luli av senare memoarer av dem som var närvarande när han lyfte flaggan. Det var en av tre banderoller som fördes till Malësia av Palokë Traboini, student i Österrike. De två andra banderollerna användes av Ujka från Gruda och Prelë Luca från Triepshi .

Albansk flagga på en stolpe vid ingången till Krujë slott

Den albanska flaggan har genomgått ett antal förändringar under åren eftersom olika regimer har modifierat den. Under kung Zogs regeringstid (r. 1928–1939) lades en krona till flaggan och ersattes av två fasces under den italienska ockupationen av Albanien . Efter andra världskriget lade den kommunistiska regimen till en femkantig gyllene stjärna , som togs bort den 7 april 1992 efter att den kommunistiska regeringen i Albanien kollapsade.

Albaniens sjöflaggor - den civila fänriken och flottan - skiljer sig båda från den nationella flaggan. Den civila fänriken består av tre horisontella band av rött, svart och rött. Marinfanriket liknar nationalflaggan, förutom att örnen är på ett vitt fält, och den nedre delen av flaggan har en röd rand. Örnen för Albaniens flagga är avbildad på baksidan av det albanska fem lekë -myntet , utfärdat 1995 och 2000.

Från och med 1969 flaggades Albaniens flagga i stort sett inofficiellt i Kosovo av landets etniska albanska befolkning. Flaggan var symbolen för den självdeklarerade proto-statliga republiken Kosova under 1990-talet. Kosovo använder en annan flagga som var utformad för att undvika symboler som är associerade med en viss etnisk grupp, på samma sätt som Bosnien och Hercegovinas och Cyperns flaggor .

National flagga

Albaniens nationella flagga standardiserades genom lag nr 8926, daterad den 22 juli 2002 i konstitutionen och definierades i artiklarna II, III och IV.

Obs! Färgschemat som visas nedan läggs upp med början med den perifera färgen följt av närmaste färg.

 RÖD: #FF0000 

RGB : 255–0–0
HSL : 0 ° –100% –100%
HSV : 0 ° –100% –50%
CMYK : 0 –100% - 100% - 0
XYZ : 41.2400–21.2600–1.9300
LAB : 53.2329–80.1093 –67.2201
Luminans : 54%
Avstånd : 1

 SVART: #000000 

RGB : 0–0–0
HSL : 0 ° –0% –0%
HSV : 0 ° –0% –0%
CMYK : 0 - 0 - 0 –100%
XYZ : 0.0000–0.0000–0.0000
LAB : 0.0000–0.0000– 0,0000
Luminans : 0%
Avstånd : 0

En sammanfattad översättning av lagen skrivs nedan:

§ Artikel II - Definition

1. Nationella flaggan är en nationell symbol.

§ Artikel III-Nationalflaggans former och dimensioner
1. Nationalflaggan representerar ett blodrött fält, med en svart dubbelhövdad örn i mitten, med öppna vingar på sidorna. Var och en av örnens vingar har nio fjädrar, medan svansen har sju fjädrar.
2. Nationalflaggans dimensioner har ett bildförhållande på 1: 1,4
3. Nationalflaggans utseende, färgernas styrka och förhållandena är de som definieras i bilaga nr 1, som bifogas denna lag och är en integrerad del av det.

§ Artikel IV - Användning av den nationella flaggan
1. Varje albansk medborgare har rätt att inneha, höja eller använda den nationella flaggan.
2. Alla offentliga institutioner är skyldiga att placera den nationella flaggan i eller utanför sina anläggningar. Det är förbjudet att höja eller placera utländska flaggor, utom i händelse av mottagningar eller protokollceremonier och andra högtider, som föreskrivs i lag, men alltid åtföljs av nationalflaggan. I detta fall kan den nationella flaggan inte vara mindre än andra flaggor.
3. Nationella flaggan används vid ceremoniella möten mellan statliga institutioner med representanter för främmande länder. fritt vid skrivborden för tjänstemän i statliga institutioner och juridiska personer; i byggnader och fordon från representanter för Republiken Albanien som tjänstgör utomlands och i alla fall när Albanien officiellt representeras som en involverad part. Nationalflaggan läggs på den mest synliga platsen eller på samma plats där de andra flaggorna läggs.

4. Vid nationell sorg, som meddelats genom ett beslut av ministerrådet, höjs den nationella flaggan på halv stång.

Presidentens flagga

Ordförandeskapets symboler som inkluderar flaggan, emblemet och "Moder Teresa" -dekorationen godkändes av ett presidentdekret av den 10 juli 2014 av president Bujar Nishani . Presidentflaggan beskrivs på följande sätt:

"De dominerande färgerna är nationalflaggans färger (röd bakgrund och svart örn) och den gyllene färgen har lagts till som symboliserar styrka, välstånd och uthållighet. Flaggans dekorativa symboler är den svarta örnen hämtad från vapenskölden den House of Kastrioti , acceptera det som en av de äldsta symboler som används av den albanska ledaren, (gyllene) Skanderbeg hjälm positionerad i en rak frontal hållning, symboliserar opartiskhet och bestämning i representerar nationell enhet, samt ek (golden) blad som representerar livslängd, styrka och värdighet, också tagna som en symbol från antiken som användes av kung Gentius av Illyrianerna . Användningen av de kronformade ekgrenarna ses också som en sockel som håller de andra elementen på plats. Dimensioner specificeras som 140 cm x 100 cm. "

Historiska flaggor

Flagga för Bajrak of Kashnjeti (1878)

Flagga för Bajrak i Kashnjeti

Ded Kol Bajraktari, hövdingen i Bajrak i Kashnjeti (Dibrri) hade vecklat ut denna flagga, den 10 juni 1878, vid evenemanget känt som den albanska ligan Prizren och svurit i hans bajraks namn för att bevara den med ära och ära . Flaggan med inskriptionen "Mirdita" anses vara ett objekt av stor historisk betydelse och en symbol för motstånd för folket i Mirdita -regionen och områden i norra Albanien.

Flaggans mått är 95 cm x 75 cm. Ett fält av blodrött tyg är gjord av en tvådelad vävstol, av bomullstråd. I mitten av flaggan är den svarta dubbelhövdade örnen, ovanför den står en silversken och under örnen broderas med latinska bokstäver namnet "MIRDITA".

Det är den enda överlevande flaggan för Mirdites tolv bajraks.

Flagga av Aladro Kastrioti (1902)

Aladro Kastriotis flagga som visas på ett vykort 1902

Ett dokument från de ottomanska arkiven 1902 förklarar hur Juan Pedro Aladro Kastriota , en spansk medborgare som krävde härkomst från Skanderbeg , en berömd albansk adelsman från 1400 -talet som gjorde uppror mot ottomanerna och blev ett hinder för deras tidiga expansion - vilket gjorde honom till en låtsas till den albanska tronen - fördelade vykort i flera europeiska huvudstäder, nämligen Paris , Rom , Aten och Sankt Petersburg , med ett fotografi av honom själv bredvid en variantillustration av den albanska flaggan. Vykorten hittades bredvid en kalender tryckt på albanska och fanns i besittning av två individer, Nuri Frashëri och Basco Barbatassi, som försökte distribuera dem i det ottomanska riket .

I utdrag publicerade av den franska litterära tidskriften "L'Écho des Jeunes" från dess 238: e nummer, daterad den 1 oktober 1903, ges en kort profil av Don Juan de Aladro Kastrioti som innehåller ett tal han höll den 31 januari 1902 och riktade till det albanska folket som nämner följande:

"Det härliga namnet på Skanderbeg är vår fana. Med det ropet på mina läppar, i skuggan, med denna flagga, låt oss alla förena oss ..."

Den tvåhuvudiga örnen i Aladros flagga ses senare i en publikation av den nationellt syndikerade Minerva Magazine , nummer 004–005, sida 26, år 1932.

Isa Boletinis flagga (1910)

Flagga av Isa Boletini

Isa Boletinis flagga användes för första gången vid Isniqs församling 1910. Den höjdes senare på toppen av en kulle i Visekovc och den 12 augusti 1912 bar Boletini med trettio av sina män den genom Skopjes gator. , som vid den tiden var en del av Vilayet i Kosovo . Samma flagga användes i Vlorë , när Boletini och ett kavalleri med 400 krigare kom in i staden den dag Albanien förklarade sin självständighet .

Flaggan är gjord av rött siden, kantat med gyllene fransar och har i mitten en svart dubbelhuvad gam med huvudet på en orm som tittar ner.

Delades hjälten av People titeln Boletini var en förgrundsgestalt i rörelsen för ett självständigt Albanien. Han finns med i en målning av Nikolet Vasia som inspirerade den berömda scenen i filmen Nëntori i Dytë från 1982 , där Boletini ses knäböja och kyssa den albanska flaggan medan Ismail Qemali och andra deltagare tittar på.

Flagga för den albanska revolten 1911

Flamuri i Liris , flaggan upphöjd i Deçiq av Kol Ded Gjoni den 6 april 1911.

Under våren 1911, lärare och poet Palok Traboini , då fungerar som personlig sekreterare Ded Gjo Luli , medan journing genom Dalmatien tog tillsammans med honom tre flaggor och levererade dem till Ded Gjo Luli, Dok Ujka av Grude och Prel Luca av Triepshi respektive . Flaggorna hade tillverkats i Wien , Österrike på begäran av Aladro Kastriota och var en gåva till de kämpande upprorna i Malësia e Madhe . En av flaggorna rullades först ut vid Traboini -kyrkan i Hot den 6 april 1911 av Kol Ded Gjoni, son till Ded Gjo Luli och höjdes senare flera gånger av sina krigare på toppen av Bratila -toppen. På flaggan placerades ett tygstycke med inskriptionen "Flamuri i Liris" Mars 1911 och på bärspjutet syns figuren av en örn med flaxande vingar. Flaggan uppträdde i form av ett labarum , i stil med romerska legioner.

Den 13 juli 1911 publicerade den baskiska tidningen Euskal-Herria ett brev riktat till tidningsredaktören som skrevs av Juan Aladro de Kastriota och undertecknades i Euskara :

«Tecknen på sympati som jag har fått överallt under min senaste kampanj, är för mig i hög grad tröstande och ger mig styrka att fortsätta den titaniska och ojämlika kampen för att ge mitt stackars Albanien hennes frihet. Gud kommer att förbarma sig över oss och han kommer säkert att hjälpa oss. Den Slaget vid Derelik , nya albanska Covadonga , bekräftar min tro. Nu är jag här, vilar mina gamla ben och redo att starta kampen, om turkarna inte ger oss den utlovade autonomin. "

Milloi bat ezker bere maitagarria gatik ta eskumuñak.

-  ALADRO. »

Det enda kvarvarande beviset på flaggan är ett fotografi av Kel Marubi som för närvarande är arkiverat på National Museum of Photography .

Statens flaggor

Flaggan höjdes på självständighetsdagen (1912)
Enligt forskare och konstkonservator Frederik Stamati och hans kollega Ariola Prifti, etnografisk fondspecialist vid Center for Albanological Studies , finns det inga spår av den ursprungliga flaggan som höjdes i Vlorë den 28 december 1912, dagen då Albanien förklarade sitt självständighet. Denna åsikt bekräftas i en ledare av nyhetsmedia Top Channel daterad den 1 november 2012 med titeln "Mysteriet med den första albanska flaggan" . Den drar slutsatsen att "det finns inget definitivt bevis" på hur den upphöjda flaggan såg ut den dagen Albanien förklarade sitt oberoende, samtidigt som den gav tio hypoteser.

Vykort som visar en illustration av den albanska flaggan tillsammans med ett fotografi av Aladro Kastriota (c.1913)

En modell av flaggan som ofta uppfattas som originalet ses på ett vykort från 1913 som tillsammans med det visar ett fotografi av Don Aladro Kastriota i uniform. Eqrem bey Vlora skriver i sina memoarer, publicerade postumt som "Lebenserinnerungen", München (1968–1973), att han någon gång 1909 under ett besök i Paris hade turen att träffa Don Aladro, en förmögen spansk-baskisk diplomat och en stark anhängare av den albanska orsaken som vid ett tillfälle hade tillkännagivit sin kandidatur till den albanska tronen genom att kräva härkomst från Kastriotis hus genom sin farmor, en adelskvinna som levde under Karl III: s era . Med sina ekonomiska medel och lite propaganda gjorde han känt till den albanska orsaken till självständighet i europeiska politiska kretsar. Under sitt möte hävdar Vlora att följande avsnitt inträffade:

"Efter middagen tog en tjänare med sig en röd sammetlåda på en silverbricka och placerade den framför Don Aladro. Han reste sig och höll ett vackert tal ... och öppnade sedan sammetlådan och tog fram en albansk flagga, en svart dubbel- huvudörn på det röda fältet och gav det till mig ... "

I fem år höll jag denna flagga i sovrummet hängande med en spik på sidan av sängen, tills den dag verkligen kom då Don Aladro hade profeterat. Plötsligt och helt av en slump höjdes denna flagga som en symbol för Albaniens självständighet. Tja, den 28 november, dagens huvudobjekt, flaggan som en symbol för självständighet, med den typiska albanska slarven glömdes bort ... då reser min vän Hydai efendi sig och säger att i sovrummet i Eqrem bey hänger en albansk flagga på väggen, innesluten i en vacker ram och frågade om den kunde plockas upp utan att vara snygg där? Ismail bey gav honom tillåtelse och så fick flaggan som Don Aladro en gång högtidligt hade gett mig i Paris, reste till det angränsande pensionatet och föll i händerna på Ismail bey, som överlämnade den till Murad bey Toptani , med order om att hänga den utanför, medan han själv stod i fönstret. "

Lebenserinnerungen ", München (1968–1973)

Mer stöd ges till denna tes i vittnesbörd från Syrja bey Vlora som i sin memoarbok med titeln "Från slutet av den ottomanska regeln till kriget i Vlora" skriver på sidan 70 följande: "Den 28 november med önskan och samtycke av alla, beslutades att höja Albaniens flagga och förklara nationellt oberoende. Eftersom det inte var möjligt att förbereda flaggan den dagen togs en flagga från vårt hus, som min son Eqrem hade bevakat med full respekt sedan 1908 (?). Den steg bland folkets glada manifestationer och jubel. "

Historikern Valentina Duka ger ytterligare insikter om detta argument i sin bok "History of Albania, 1912–2000", där hon publicerar autentiska dokument från UD: s arkiv . Av dessa dokument lär vi oss om de ansträngningar som gjordes av premiärminister Kostaq Kottas regering för att samla historiska föremål från denna epok och att hysa dem på National History Museum . År 1930 inledde utrikesministern Rauf Fico en korrespondens med Eqrem bey Vlora, som vid den tiden tjänstgjorde som Albaniens ambassadör i Aten . I dessa meddelanden betonar Eqrem bey starkt att flaggan som höjdes på dagen för självständighetsförklaringen verkligen är den som gavs av Aladro Kastriota. Han fortsätter med att förklara att flaggan tillsammans med andra personliga ägodelar konfiskerades och brändes under 1915 av regeringen i den så kallade autonoma republiken Northern Epirus hemma hos en familjevän i Delvinë . De hade överförts dit för förvaring från rebellstyrkorna i centrala Albanien som hade invaderat Vlorë .

Detta vykort av Spiridon Ilo trycktes som ett tecken på tacksamhet för USA: s bistånd för att bekräfta legitimiteten för den nya albanska staten. Vykortet kom i omlopp 1920, året då president Woodrow Wilson på ett känt sätt skilde ut sitt stöd för Albaniens självständighet vid fredskonferensen i Paris .

Kristo Floqi skriver i veckotidningen Arbënia 1936 att "nationalflaggan som för första gången höjdes hade" skapats "med egna händer av Marigo Posio av en duk som köptes av en lokal draperihandlare vid namn Diamanti och baserades på modell ritad av Dom Mark Vasa och Petro Fotografi ". I en senare korrespondens som Floqi skriver till redaktören för Drita Newspaper, daterad den 17 januari 1937 och med titeln "Flaggkonstruktören som flög i Vlorë för att deklarera vårt oberoende", som svar på Kol Rodhe, beskrivs flaggan som "en tunn röd vävd duk, 3 meter lång och 2 meter bred och på vilken en svart dubbhuvad gam var märkt" . Floqi kan ha haft sådan kunskap om flaggan som hans bror Thanas var en av undertecknarna av självständighetsförklaringen och Floqi själv var gift med Urani Poçi, syster till Marigo Posio. Denna andra hypotes stöds också av Posios assistent, Thina Ferra som hävdar följande:

Marigo målade örnen med svarta hål själv och att jag värmde denna flagga nära brasan för att torka den snabbt. Flaggan som vi gjorde var lite som vitad, i rödpepparfärg. Vi målade många andra flaggor att dela ut till folket, inklusive en liten albansk örn som vi förseglade på de vita skallocken på alla laboratorier som deltog i manifestationerna.

Vinçenc Prennushi ( OFM ) skrev i "Gjeth e Lule" sin odödliga romantik "Grueja Shqyptare" som tros ha inspirerats av Marigo Posio.

Den provisoriska regeringens flagga (1912–1914)

Illustration av flaggan på omslaget till det sjunde numret av tidningen Zër 'i Popullit , daterad 17 december 1912.

Den albanska veckotidningen Zër 'i Popullit ( albanska : The People's Voice ), baserad i New York City , publicerades på försättsbladet i det sjunde numret, den 17 december 1912, en färgillustration av den albanska flaggan. Den visar en slående likhet med en annan illustration som finns på försättsbladet i det 16: e numret av den andra årliga upplagan av tidningen Perlindja e Shqipëniës , den nybildade albanska statens officiella publikation, daterad 7 mars 1914.

Flagga för den självutnämnda republiken Central Albanien (1913–1914)

Personlig flagga av Essad Pasha

Under den senaste tiden, när han forskade i det tyska utrikesministeriets arkiv (fondavdelning R – 130365), observerade forskaren Marenglen Kasmi ett papperskuvert som innehöll ett brev signerat av Essad Pasha Toptani och adresserat av den österrikisk-ungerska kejserliga ambassaden i Berlin till det tyska utrikesdepartementet, daterat den 7 maj 1915. I den presenteras ett tygstycke som är ungefär 20 x 30 cm långt, i ljusröd färg med en vit stjärnpolygon i nedre högra hörnet som "nationalflaggan" med Essad Pasha identifierar sig själv som tillfällig president och överbefälhavare. Det som sticker ut med denna flagga är dess likhet med den ottomanska flaggan , där bara halvmånen har tagits bort.

Fyrstendömet Albaniens flagga (1914)

Flagga av furstendömet Albanien som en gång var i den italienska diplomaten Baron Carlo Aliottis besittning .

Den National History Museum har nu i sitt arkiv totalt 15 flaggor detta datum så långt tillbaka som 1880. En av dessa flaggor tillhör perioden Prins Wilhelm regeringstid. Det gavs till museet som en gåva av diplomaten Rauf Fico som hade funnit det övergivet i prinsens palats några år senare. Flaggan är i ett ganska dåligt skick vilket gör det svårt att återställa och rekonstruera digitalt. En något annorlunda bild av flaggan finns i Jaho Brahajs bok "Flamuri i Kombit Shqiptar" som visar flaggan i en försämrad form, utan den avskärmade påfågeln och med en guldstjärna ovanpå. En liknande modell kan bekräftas i Artan Lames bok "Princi i Shqiptarëve" som visar en skärmad lila färgad påfågel och örnens vingspann i en mer kompakt form med den historiskt noggranna femkantiga vita stjärnan som svävar överst. En auktion 2012 i Genua , Italien, avslöjade för första gången furstendömets flagga, fysiskt intakt, visad inuti en fyrkantig laminerad träram med den beskrivande titeln längst ner med gyllene bokstäver präglade på en svart belagd remsa. Flaggan som hittades i Durrës den 20 december 1915 hade tagits därifrån av italienska diplomaten Baron Carlo Aliotti ombord på den österrikiska förstöraren SMS Lika .

Flagga för den autonoma provinsen Korçë (1916–1920)

Flagga för den autonoma provinsen Korçë

I protokollavtalet om den autonoma provinsen Korçë står det i artikel IX:

"Korça kazas flagga blir Skanderbegs traditionella flagga med den franska flaggans trefärgade ränder".

En annan flagga höjdes från stadshusets balkong av polisen Themistokli Gërmenji den 10 december 1916 där han utropade Korçë till en autonom provins. Närvarande vid den offentliga ceremonin var den franska befälhavaren Henri Descoings och hans militära personal. Officiella överlevande flaggor för denna period finns för närvarande på Flaggmuseet i Korçë .

Flagga för kommittén för Kosovos nationella försvar (1918)

Flagga för kommittén för det nationella försvaret i Kosovo

Kommittén för "Nationellt försvar av Kosovo" inrättades i Shkodër den 1 maj 1918. Dess främsta mål var ett oberoende Albanien som uteslöts från alla typer av protektorat och inkludering av Kosovo inom dess gränser. I det allmänna programmet för NDK -kommittén i artikel II stod det: "Att detta Albanien kommer att ha samma gränser som tillhör det geografiskt enligt Wilson -principerna, som syftar till att helt och hållet garantera den albanska nationens obestridliga rättigheter".

Den översta symbolen för flaggan som kommittén använde, en pentasblommformad stjärna, kan ses på ett fotografi från 1916 av en banderoll som hängde på en barnskola i Gjakovë, vilket indikerar att den var en vanligt förekommande symbol i denna region. Svartörnen är en exakt kopia av örnen som finns i flaggan som används av "Besa-Besën Society" .

Flagga för kongressen i Lushnjë (1920)

Flaggan hölls på kongressen i Lushnjë.

Flaggan som användes vid kongressen i Lushnjë identifierades för första gången den 25 november 2011 inne i Etnografiska fondens arkiv vid Center for Albanological Studies .

Flaggan är gjord av mörkrött siden eller taft (xanthocellulosa artificiellt siden) och har i mitten en svart tvåhövdad örn, stiliserad i form av samma örn som används av den provisoriska regeringen, eftersom en nationell flagga ännu inte hade formaliserats . På ena sidan av flaggan finns tre metallringar, som tjänar till att knyta flaggan till handtaget. Dess mått är 121 cm - 70 cm.

Flaggan var i besittning av patriot Veli Vasjari som hade burit den inne i byggnaden där kongressens förhandlingar hölls. År 1928 donerades det till National History Museum och det har varit en del av dess etnografiska fond sedan dess.

Vlorakrigets flagga (1920)

Flaggan lyfte under kriget i Vlora

Flaggan som höjdes under Vlorakriget 1920 överlämnades till utbildningsdepartementet av Lef Nosi 1932. Ett brev från 1934, som Nationalhistoriska museet riktade till utbildningsdepartementet, där det bland annat stod att "de hade skyddat en sidenflagga med guldkanter och en röd slips, som överlämnades till oss av utbildningsdepartementet den 30 december 1932. De register vi har på den säger att den här flaggan vecklades ut i Vlora, dagen staden befriades från den invaderande utländska armén. " Detta brev finns på utbildningsministeriets arkiv (A.SH. Fund 295. Fil 1. År 1934.) och är skrivet enligt följande:

Donerade: en sidenflagga (röd med en svart gam) med guldkanter, med en röd slips och den här också med guldkanter. Denna flagga höjdes i Vlora efter att staden befriades av utländska arméer 1920.

Flagga för den självutnämnda republiken Mirdita (1921) Det
finns inga uppgifter om att en flagga har använts av Kapidan Marka Gjoni under hans tid som ledare för den kortlivade självutnämnda republiken Mirdita. Gamla frimärken som tillskrivs hans styrning, annars känd som "Vetëkeverria e Mirditës", är dock allmänt tillgängliga och de visar en unik modell av dubbelhövdad örn i flera färger. Flaggan för Bajrak of Kashnjeti (c. 1878) avbildas felaktigt som den officiella flaggan av vissa källor.

Albaniens flagga (1925–1928)

Republikens flagga avbildades i kvadratisk form som alla andra flaggor i denna era.

Statssymboler under republikens period visades alltid i kvadratisk form. Detta var övervägande med den nationella flaggan, statens emblem, presidentens insignier och till och med symboler som används i handeln. Republikens flagga ses för första gången i Teki Selenicas encyklopediska guidebok Shqipria më 1927, e illustruar , sidan 124.

Albanska rikets flagga (1928–1939)

Den kungliga flaggan användes i stor utsträckning av statliga institutioner, armén och ambassader utomlands.

I artikel III i den grundläggande stadgan för det albanska kungariket beskrivs flaggan som röd med en svart tvåhuvudad örn i mitten. En variant av denna flagga visas på Mezuraj -museet. Den fyrkantiga flaggan, som för närvarande finns i kungafamiljens ägo , togs fram under den senare perioden av kung Zogs regeringstid och kan ses i ett arkiverat filmmaterial som ersätts av fascistiska officerare under avslöjandet av den nya fascistflaggan, den 4 december 1939.

Konungariket Albaniens flagga (1939–1943) Konungariket Albaniens
årsbok i dess upplaga 1940 – XVIII beskriver i avdelning I, artikel II i konstitutionella stadgan följande:

Den albanska flaggan är röd, laddad i mitten av den svarta dubbelhövdade örnen och tecknet på lictor fasces .

Bilder av flaggan som används under denna tid finns tillgängliga i Istituto Luce -arkivet. Flaggan visas på olika offentliga evenemang, från premiärminister Shefqet Vërlacis invigning av en lokal skola till öppningssessionen för den albanska fascistpartikongressen som hölls på Palace of the Superior Fascist Corporative Council.

Albaniens flagga under Nazityskland (1943–1944)
I oktober 1943 upplöstes unionen med Italien officiellt och landet återgick till dekreten från september 1928. De föritalienska flaggorna och symbolerna användes under denna period.

Flagga för kongressen i Përmet (1944)

Albaniens demokratiska regerings flagga (1946)

Flagga som användes vid konstitutionsförsamlingens öppningssession - 10 januari 1946.

Flaggan som används av den demokratiska regeringen i Albanien, som var den första regerande regeringen efter befrielsekriget , publicerades för första gången i War Bulletin of National Liberation ( albanska : Buletin i Luftës Nacional-Çlirimtare ), nummer nr 51 daterad 28 november 1944. Användningen av denna specifika flagga ses allmänt vid offentliga evenemang och militära domstolsmöten. Det har också bekräftats i 1980 års publikation av Marxist-Leninist Studies Institute med titeln "Epopeja e Luftës Antifashiste Nacionalçlirimtare e Popullit Shqiptar 1939–1944". Innan detta användes en övergående flagga med en annan kontur med måttligt utsträckta vingar vid kongressen i Përmet och därefter vid den första antifascistiska ungdomskongressen (BRASH).

Flagga för People's Socialist Republic of Albania

Flagga som används under kommunistiska Albanien

Lag nr 5506, daterad 28 december 1976 om konstitutionen för Folkets socialistiska republik Albanien i kapitel III, artikel I, avdelning CVIII beskriver flaggan enligt följande:

§ Artikel CVIII-Flagga
Folkets socialistiska republik Albaniens statsflagga representerar ett rött fält med en svart dubbelhövdad örn i mitten, ovanpå en röd stjärna med fem hörn, broderad runt om i guld. Förhållandet mellan bredden och längden på flaggan är 1: 1-40.

Flaggsymbolerna designades av den hyllade målaren Sadik Kaceli .

Diasporaflaggor

Flagga för Drita Society (1884)
Drita Society var en pan-albansk organisation som syftade till att främja albansk utbildning och politisk aktivism. Baserat i Istanbul hade samhället en separat filial i Bukarest , Rumänien och leddes av Pandeli Sotiri . Det hade ett tryckeri beläget på Politieri Street, inuti hemmet för en albansk köpman vid namn Sotir Tarpo. Flaggan som används för att identifiera grenen överlämnades 1946 till Vetenskapsinstitutets arkiv av en anonym källa.

Flaggans mått är 158 cm x 117 cm. Gula fransar hänger på sidorna. I mitten, målad i en guldgul pensel är följande text:

SOQÈRÍA E SQIPÈTAREVÈT “DRITA” PÈR MÈSIM NÈ SQIP FILUARÈ NÈ BUCUREȘT 1884 ȘÈ NDREUT 16

Dekorationer som lagrarna, halvmånen med den åttanspetsade stjärnan och den enhåriga örnen är också målade i guldgult.

Märkbart för blotta ögat är att ovanför den åttaspetsade stjärnan ritas med en kolpenna en ortodox korsformad symbol, som är en överlappning från en senare period. Halvmånen användes sannolikt som en symbol för det ottomanska riket , som Albanien fortfarande var en del av.

För att förklara stavningsändringarna på latin används den rumänska bokstaven "ș", som uttalas som "sh" på albanska.

Dennahira Society -flagga (1904)
I början av 1900 -talet beställde det albanska samhället i Sofia , dåvarande Furstendömet Bulgariens , design och skapande av en nationell flagga för att representera det nyligen bildade Dëshira Society. Totalt samlades 45 guldnapoléonmynt in för att finansiera projektet. Det finns ingen information om författaren som tänkt flaggan men uppgifter visar att den var broderad i siden av Polikseni Luarasi. Dess mått är 110 cm x 100 cm. Med hål på vänster sida där stickpinnen sätts in har den ett fält uppdelat i två lika delar, en röd och den andra vit (i konceptet) men har faktiskt mer av en kräm eller beige nyans. Idén var kanske lånad från utformningen av den bulgariska flaggan . I mitten lägger skickligt en stor svart örn, till skillnad från dagens officiella örn som finns i nationalflaggan. På den tiden hade utformningen av dubbelhövdad örn inte en enhetlig standard som ledde till skapandet av olika varianter. Under örnen är skrivet i guld, ljus metalltråd följande:

СOQERIA E CQIПETAREVET

“BESLUTA”

FlɅUAR ME 1 KOɅOZEG 1893

NE SOFJE.

På sidorna hänger gula, tunga utkantar, som liksom bokstäverna och de två övre tofsarna anses vara gyllene. Mörkningen som bokstäverna har genomgått genom åren kan tyda på en metall av låg kvalitet. Flaggan håller sig spänd i alla hängande lägen och väger 1,5 kg.

Flaggans avslöjande ägde rum den 28 augusti 1904.

Dubbelsidig örn i officiella publikationer

Den allra första bilden av den svarta dubbelhövdade örnen i officiella frimärken, som den hänför sig till den moderna staten Albanien, kan hänföras till perioden före självständigheten, som började med den autonoma administrationen 1908–1910 . Frimärkena från denna era visar bilden av den svarta dubbelhövdade örnen tillsammans med halvmånen med dess stjärna, som var symbolen för det ottomanska riket , på nedre botten markeras ordet SHQIPËNIA ( gheg : ALBANIA) och till vänster kan man se ordet "paras" som är den ottomanska-turkiska översättningen för "pengar". Under åren som ledde till upprättandet av den nya albanska staten syns bilden av den svarta dubbelhövdade örnen i officiella regeringsfrimärken som först kom i omlopp den 5 maj 1913. Alla komponenter i frimärken eller sigillerna var i svart bläck. Sälen var cirkelformad och innehöll dubbelhövdad örn inuti en sköld. Runt cirkeln skrevs namnet på den institution den representerade. Sådana institutioner var ministeriet för posttelegrafer och statspolisen. Totalt stämplades 2 232 dokument.

När Internationella kommissionen för gränskontroll hanterade landets angelägenheter under en kort period 1914 utfärdades flera frimärken med kommissionens namn, tryckt på franska som "Commission de Contrôle Provisoire", med en unik modell av den svarta dubbeln -huvudörn stämplad i mitten.

Under förkrigstiden publicerades statliga dokument och administrativa handlingar i officiella anteckningsböcker som kallades "Qarkore" (krets) och i följd "Fletorja Zyrtare" (officiell anteckningsbok) . Högst upp på försättsbladet i varje anteckningsbok visades en örn med två huvuden som varierade i utformning, beroende på ministeravdelningen som publicerade dem. Detta var en tidig metod för visuell presentation som liknar hur regeringens logotyper ses idag.

Se även

Referenser

Citat

Bibliografi