Rachel - Rachel

Rachel
Rachel
	The Meeting of Jacob and Rachel av William Dyce
Heliga matriarken
Född	Paddan Aram
Död	Kanaan
Ärade i
Stora helgedom	Rachels grav
Fest

Rachel ( hebreiska : רָחֵל , romaniserad : Rāḥēl , lit. ' ewe ') var en biblisk figur, favoriten bland Jakobs två fruar och mor till Joseph och Benjamin , två av de tolv stamfäderna till Israels stammar . Rachels far var Laban . Hennes äldre syster var Lea , Jacobs första fru; deras mamma var Adinah . Hennes moster Rebecca var Jacobs mamma.

Äktenskap med Jacob

Rachel och Jacob vid brunnen av James Tissot (c. 1896–1902)

Rachel nämns första gången i den hebreiska bibeln i 1 Mosebok 29 när Jakob råkar ut för henne när hon ska vattna sin fars hjord. Hon var den andra dottern till Laban , Rebeccas bror, vilket gjorde Jacob till hennes första kusin. Jakob hade rest långt för att hitta Laban. Rebekka hade skickat honom dit för att vara säker från sin arga tvillingbror, Esau .

Under Jacobs vistelse blev han kär i Rachel och gick med på att arbeta sju år för Laban i utbyte mot hennes hand i äktenskap. På bröllopsnatten var bruden slö och Jacob märkte inte att Lea , Rachels äldre syster, hade ersatts av Rachel. Medan "Rachel var underbar i form och vacker", "hade Lea ömma ögon". Senare konfronterade Jacob Laban, som ursäktade sitt eget bedrag genom att insistera på att äldre syster skulle gifta sig först. Han försäkrade Jacob att efter att hans bröllopsvecka var klar kunde han också ta Rachel som hustru och arbeta ytterligare sju år som betalning för henne. När Gud ”såg att Lea var oälskad, öppnade han hennes sköte” (1 Mos 29:31), och hon födde fyra söner.

Rachel, liksom Sarah och Rebecca, kunde inte bli gravid. Enligt bibelforskaren Tikva Frymer-Kensky , " Matriarkernas infertilitet har två effekter: det ökar dramat om den slutliga sonens födelse, vilket markerar Isaac , Jacob och Joseph som speciella; och det betonar att graviditet är en handling av Gud."

Rachel blev avundsjuk på Lea och gav Jacob sin tjänarinna, Bilhah , att vara en surrogatmamma för henne. Bilha födde två söner som Rachel gav namn och uppfostrade ( Dan och Naftali ). Lea svarade genom att erbjuda sin tjänarinna Zilpa till Jakob och namngav och uppfostrade de två sönerna ( Gad och Asher ) som Zilpa födde. Enligt vissa kommentarer var Bilhah och Zilpah halvsystrar till Lea och Rachel. Efter att Lea blivit gravid igen blev Rachel äntligen välsignad med en son, Joseph , som skulle bli Jakobs favoritbarn.

Barn

Rachels son Joseph var avsedd att vara ledare för Israels stammar mellan exil och nation. Denna roll exemplifieras i den bibliska berättelsen om Josef, som förberedde vägen i Egypten för sin familjs exil dit.

Fresco av Giovanni Battista Tiepolo av Rachel som sitter på avgudarna (1726–1728)

Efter Josefs födelse bestämde Jakob sig för att återvända till Kanaans land med sin familj. Av rädsla för att Laban skulle avskräcka honom flydde han med sina två fruar, Lea och Rachel, och tolv barn utan att informera sin svärfar. Laban förföljde honom och anklagade honom för att ha stulit hans idoler . Ja, Rachel hade tagit sin fars idoler, gömt dem i kamelens sittdyna och satt på dem. Laban hade försummat att ge sina döttrar sitt arv (1 Mos 31: 14–16 ).

Eftersom han inte visste att avgudarna var i hans hustrus ägo, uttalade Jakob en förbannelse över den som hade dem: "Med den som du hittar dina gudar, han kommer inte att leva" (1 Mos 31:32 ). Laban fortsatte med att leta i tältarna till Jakob och hans fruar, men när han kom till Rachels tält sa hon till sin far: "Låt inte min herre bli arg över att jag inte kan resa mig framför dig, för kvinnornas väg är över mig" ( 1 Moseboken 31:35 ). Laban lämnade henne ensam, men förbannelsen som Jacob hade uttalat gick i uppfyllelse strax därefter.

Död och begravning

Rachels grav, nära Bethlehem, 1891

Nära Efrat gick Rachel in i ett svårt arbete med sin andra son, Benjamin . Barnmorskan berättade för henne mitt i förlossningen att hennes barn var en pojke. Innan hon dog gav Rachel namnet sin son Ben Oni ("son till min sorg"), men Jacob kallade honom Ben Yamin (Benjamin). Rashi förklarar att Ben Yamin antingen betyder "högerns son" (dvs "söder"), eftersom Benjamin var den enda av Jakobs söner födda i Kanaän, som ligger söder om Paddan Aram ; eller det kan betyda "son till mina dagar", som Benjamin föddes på Jacobs ålderdom.

Rachel begravdes på vägen till Efrat , strax utanför Betlehem , och inte i förfäderns grav vid Machpelah . Idag är en plats påstås vara Rakels grav , som ligger mellan Betlehem och israeliska bosättningen i Gilo , besöks av tiotusentals besökare varje år. Rakels grav sägs vara i den antika staden Zelzah i landet av Benjamins stam ( första boken av Samuel , kapitel 10, v. 2).

Ytterligare referenser i Bibeln

Rachel gråter över sina barn, fresko från 1300-talet från Markos kloster .

Mordekai , hjälten i Esterbok och drottning Ester själv, var ättlingar till Rachel genom sin son Benjamin. Esterboken beskriver Mordokajs härkomst som "Mordokaj, son till Yair , son till Shimi , son till Kish , en man till höger ( ish yemini )" (Ester 2: 5). Utnämningen av ish Yemini refererar till hans medlemskap i Tribe av Benjamin ( ben Yamin , son till höger). Rabbinerna kommenterar att Esters förmåga att förbli tyst i Ahasveros palats , motstå kungens påtryckningar att avslöja hennes anor, ärvdes från hennes förfader Rachel, som förblev tyst även när Laban tog fram Lea för att gifta sig med Jakob.
Efter att stammarna i Efraim och Benjamin förvisats av assyrierna , kom Rachel ihåg som den klassiska mamman som sörjer och förbön för sina barn. Jeremia 31:15, talar om 'Rachel gråter över sina barn' ( KJV ). Detta tolkas i judendomen som att Rachel gråter för ett slut på hennes ättlingars lidande och landsflykt efter babyloniernas förstörelse av det första templet i forntida Jerusalem . Enligt Midrash talade Rachel inför Gud: "Om jag, bara en dödlig, var beredd att inte förödmjuka min syster och var villig att ta in en rival i mitt hem, hur skulle du, den eviga, medlidande Gud, kunna bli avundsjuk på avgudar , som inte har någon sann existens, som fördes in i ditt hem ( templet i Jerusalem )? Kommer du att få mina barn att förvisas på grund av detta? " Gud accepterade hennes vädjan och lovade att så småningom exilen skulle ta slut och judarna skulle återvända till deras land.
I det andra kapitlet i Matteusevangeliet (del av Nya testamentet ) tolkas denna referens från Jeremia som en förutsägelse om massakern på de oskyldiga av Herodes den store i hans försök att döda den unge Jesus . Jeremai -profetian är inspirationen bakom den medeltida dramatiska cykeln Ordo Rachelis , som handlar om Jesu barndom.

I islam

Trots att hon inte namngavs i Koranen , hedras Rachel ( arabiska : رَاحِـيْـل , Rāḥīl ) i islam som hustru till Jakob och mor till Joseph, som ofta nämns med namn i Koranen som Ya'qūb ( arabiska : يَـعْـقُـوْب ) Respektive Yūsuf ( arabiska : يُـوْسُـف ).