Kolomyia - Kolomyia
Kolomyia
Коломия
| |
---|---|
Koordinater: 48 ° 31′50 ″ N 25 ° 02′25 ″ E / 48,53056 ° N 25,04028 ° E Koordinater : 48 ° 31′50 ″ N 25 ° 02′25 ″ E / 48,53056 ° N 25,04028 ° E | |
Land | Ukraina |
Oblast | Ivano-Frankivsk oblast |
Raion | Kolomyia Raion |
Område | |
• Totalt | 41 km 2 (16 kvm) |
Befolkning
(2021)
| |
• Totalt | 61 140 |
• Densitet | 1494/km 2 (3870/kvm) |
Hemsida |
www.ko.if.ua Stadens administrativa statistik på Verkhovna Rada-webbplatsen |
Kolomyia , tidigare känd som Kolomea ( ukrainska : Коломия , romanized : Kolomyia , polska : Kolomyja , tyska : Kolomea , rumänska : Colomeea , jiddisch : קאָלאָמיי ), är en stad som ligger på Prut floden i Ivano-Frankivsk Oblast ( provins ) , i västra Ukraina . Det fungerar som det administrativa centrumet för Kolomyia Raion ( distrikt ). Staden ligger ungefär halvvägs mellan Ivano-Frankivsk och Chernivtsi , i mitten av den historiska regionen Pokuttya , som den delar mycket av sin historia med. Kolomyia är värd för administrationen av Kolomyia urban hromada , en av hromadorna i Ukraina. Befolkningen är 61 140 (uppskattning 2021) .
Staden är ett anmärkningsvärt järnvägsknutpunkt, liksom ett industricenter ( textilier , skor, metallurgiska anläggningar, maskinverk, trä- och pappersindustri). Det är ett centrum för Hutsul -kulturen. Fram till 1925 var staden den mest befolkade staden i regionen.
Historia
Bosättningen Kolomyia nämndes första gången av Hypatian Chronicle 1240 och Galician – Volhynian Chronicle 1241 en tid för den mongoliska invasionen av Rus . Ursprungligen en del av Kievan Rus ' , den tillhörde senare en av dess efterträdarstater , furstendömet Halych-Volhynia . På order av Boroldai brändes stadsfästningen 1259. Sedan mitten av 1200 -talet var den känd för sin saltbrytningsindustri.
Under Polen (1340–1498)
År 1340 fogades den till Polen av kung Casimir III efter krigen i Galicien – Volhynia , tillsammans med resten av kungariket Rus . Någon gång på 1340 -talet restes en annan fästning där. På kort tid blev bosättningen ett av de mest anmärkningsvärda handelscentrumen i området. På grund av det ökade befolkningen snabbt.
Före 1353 fanns det två församlingar i bosättningen, en för katoliker och den andra för ortodoxa . År 1388 tvingades kungen Władysław Jagiełło av kriget med den tyska orden att pantsätta området Pokuttya till hospodaren i Moldavien , Petru II . Trots att staden förblev under polsk suveränitet, gavs inkomst av tullkontoren i området till moldavierna, varefter skulden återbetalades. År 1412 reste kungen ett dominikanskt ordenskloster och en stenbyggd kyrka där.
Utveckling
År 1405 bekräftades stadens stadsrättigheter och det beviljades med Magdeburg-lagen , som tillät borgarna begränsat självstyre. Detta drag gjorde utvecklingen av området snabbare och Kołomyja, som det kallades då, lockade många nybyggare från många delar av Europa. Förutom de lokala ukrainarna och polarna bosatte sig många armenier , judar och ungrare där. År 1411 gavs fästningsstaden bort i 25 år till Vlach Hospodar Olexander som en gåva för hans stöd i kriget mot Ungern. År 1443, ett år före hans död, beviljade kung Wladislaus II av Polen staden ännu ett privilegium som gjorde det möjligt för borgarna att handla salt , ett av medeltidens mest värdefulla mineraler .
Eftersom slottet gradvis blev i oordning gav 1448 kung Casimir IV av Polen slottet på kullen ovanför staden till Maria, änka efter Eliah, voivode i Moldavien som medgift. I utbyte renoverade hon slottet och förstärkte det. År 1456 fick staden ännu ett privilegium. Den här gången tillät kungen stadsmyndigheterna att stoppa alla köpmän som passerade staden och tvinga dem att sälja sina varor på den lokala marknaden. Detta gav staden ett ytterligare lyft, särskilt eftersom regionen var ett av tre saltproducerande områden i Polen (de andra två är Wieliczka och Bochnia ), båda inte långt från Kraków .
Området var relativt fredligt under nästa århundrade. Emellertid började vakuumet efter Golden Horde -nedgången fyllas av ännu en makt i området: det ottomanska riket . I 1485 Sultan Beyazid II fångade Belgorod och Kilia två portar på norra stranden av Svarta havet . Detta blev ett direkt hot mot Moldavien . På jakt efter allierade kom dess härskare fantefan cel Mare till Kolomyia och hyllade den polska kungen och blev därmed vasal för den polska kronan . För ceremonin kom båda monarkerna med ungefär 20 000 riddare, vilket förmodligen var den största festligheten som någonsin hållits i staden. Efter festligheten återvände de flesta riddare hem, förutom 3000 under Jan Karnkowski, som gavs till den moldaviska prinsen som stöd i sina strider, som han vann till slut.
År 1490, på grund av ökat förtryck av ukrainare i polernas händer, leddes en rad framgångsrika uppror av ukrainska hjälten Petro Mukha, tillsammans med andra ukrainare, såsom kosacker och hutsuler, förutom moldavier ( rumäner ). Denna serie strider, känd som Mukhas uppror , stöddes av den moldaviska prinsen Stephen den store , och det är ett av de tidigast kända uppror som ukrainare gjorde mot polskt förtryck. Förutom Kolomyia såg dessa uppror fånga andra städer i Pokuttya och nådde så långt västerut som Lviv, men utan att fånga den senare.
Nedgång
När Stephen den store i Moldavien dog började grannstaten uppleva både inre och yttre påtryckningar från turkarna. Som en följd av gränsskärmar, liksom naturkatastrofer, drabbades staden av bränder 1502, 1505, 1513 och 1520.
Under Moldavien (1498–1531)
Władysław II Jagiełło , som behövde ekonomiskt stöd i sina strider mot Teutonic Knights , använde regionen som en garanti i ett lån som han fick från Petru II i Moldavien , som därmed fick kontroll över Pokuttya 1388. Därför blev det feodal egendom för furstar i Moldavien , men förblev inom kungariket Polen .
Efter slaget vid Cosminskogen , 1498, erövrades Pokuttia av Stephen den store , annekterades och kvarhölls av Moldavien fram till slaget vid Obertyn 1531, då det återerövrades av Polens hetman Jan Tarnowski , som besegrade Stefans son Petru Rareş . Mindre polsk-moldaviska sammandrabbningar för Pokuttia fortsatte under de kommande 15 åren, tills Petru Rareş dog.
Polsk - Osmanska krig
Året därpå erövrade hetman Jan Tarnowski staden och besegrade moldavierna i slaget vid Obertyn . Denna seger säkrade stadens existens under de följande åren, men den ottomanska makten växte och Polens södra gräns förblev osäker.
År 1589 passerade turkarna gränsen och tog beslag på Kolomyia nästan omedelbart. Alla borgare som deltog i försvaret slaktades medan resten tvingades betala höga ersättningar.
Staden återvände till Polen strax därefter, men stadens tillväxt tappade fart.
1620 utbröt ännu ett polono-turkiskt krig. Efter det polska nederlaget vid Ţuţora greps Kolomyia ännu en gång av turkarna. År 1626 brändes staden ner till grunden, medan alla invånare var förslavade i en jasyr .
Efter kriget återvände området ännu en gång till Polen. Med staden i ruiner finansierade starosta på fästningen Kamieniec Podolski dess rekonstruktion - något längre bort från floden Prut . Staden byggdes om, men fick aldrig tillbaka sin makt och förblev en av många centra med liknande skalning i området.
Khmelnytskyi -upproret
Under Khmelnytskyi -upproret 1648–54 blev Kolomyia -länet centrum för en bondeolos (Pokuttya -upproret) som leddes av Semen Vysochan. Rebellernas centrum var en stad i Otynia . Med hjälp av inkommande kosackstyrkor lyckades Vysochan ta över den viktiga lokala fästningen Pniv (idag - en by Nadvirna Raion ) och lyckades så småningom ta under kontroll de flesta städer och byar i regionen som gav stort stöd för den framåtgående kosacken styrkor av Bohdan Khmelnytskyi . Men snart med framryckande polska trupper tvingades Vysochan dra sig tillbaka till östra Podillya där han fortsatte att slåss under kommandon av Ivan Bohun och Ivan Sirko .
På 1600 -talet såg stadens utkant ytterligare ett bondeuppror som leddes av Oleksa Dovbush . Rebellerna var kända som opryshky .
Delning av Polen - judisk historia
Som ett resultat av den första av Polens partitioner (Sankt Petersburgs fördrag daterad den 5 juli 1772) tillskrevs Kolomyia Habsburgmonarkin . Mer information om Galiciens historia kan läsas i artikeln Kingdom of Galicia and Lodomeria .
Men eftersom det gav mycket liten vinst såldes Kolomyia till kastellan i Bełz , Ewaryst Kuropatnicki , som blev stadens ägare. Magnaten finansierade en ny Our Lady's Church, men han saknade ekonomiska medel för att påskynda stadens tillväxt.
Välståndet återvände till staden i mitten av 1800 -talet, när det kopplades till världen genom järnvägen Lemberg - Czernowitz . År 1848 byggdes i Kolomyia ett offentligt bibliotek som var ett av de första i östra Galicien. År 1861 öppnades ett gym som studerade bland andra Petro Kozlaniuk, Vasyl Stefanyk , Marko Cheremshyna . År 1882 hade staden nästan 24 000 invånare, inklusive cirka 12 000 judar, 6 000 ruthenier och 4000 polacker. Fram till slutet av det århundradet lockade handeln ännu fler invånare från hela Galicien . Det fanns etablerade förlag och tryckerier. Dessutom byggdes en ny jesuitisk katolsk kyrka i Kolomyia, som den kallades av tyska myndigheter, tillsammans med en luthersk kyrka som byggdes 1874. 1901 ökade antalet invånare till 34 188, ungefär hälften av dem judar.
1900 -talet
År 1900 var den judiska befolkningen 16 568, återigen nästan 50% av stadens befolkning. Det judiska samfundet hade en stor synagoga och cirka 30 andra synagogor. År 1910 förbjöds judar att sälja alkoholhaltiga drycker. År 1911 förbjöds de salt- och vinyrken.
Efter utbrottet av det stora kriget såg staden hårda strider mellan styrkorna i det ryska imperiet och Österrike-Ungern . Judar misshandlades för att de skulle ha stött österrikarna, och många judiska hem plundrades och förstördes.
Det ryska framsteget ockuperade staden i september 1914.
År 1915 tog österrikarna tillbaka staden.
Som ett resultat av sammanbrottet i Österrike-Ungern blev både staden själv och den omgivande regionen tvistig mellan återuppstigande Polen och Väst Ukrainska folkrepubliken .
Andra polska republiken
Under det polsk-ukrainska kriget 1919 greps det dock utan strid av styrkor i Rumänien och överlämnades till polska myndigheter. Enligt den ukrainska sovjetiska encyklopedin togs den över av den polska borgarklassen och markägare. Under det polsk-bolsjevikiska kriget 1919 i Ukraina slet en polsk division under general Zeligowski igenom Bessarabien och Bukovina och stannade i Kolomyia under sin vintermarsch till Polen. Kolomyia ockuperades sedan tillfälligt av rumänerna och gränsen låg nära staden (shtetl) Otynia mellan Stanislav och Kolomyia.
Efter det polsk-sovjetiska kriget förblev det i Polen som huvudstad i en powiat inom Stanisławów voivodship . År 1931 ökade antalet invånare till över 41 000. Den etniska blandningen bestod av judar, polacker, ukrainare (inklusive hutsuler), tyskar, armenier och ungrare, samt ättlingar till valachier och andra nationaliteter i före detta Österrike-Ungern . Med utvecklingen av infrastrukturen blev staden ett viktigt järnvägsknutpunkt, liksom garnisonstaden vid 49: e Hutsul Rifle Regiment . Under interbellumperioden höll varje torsdag en marknad på stadens huvudtorg. Staden hade ett monument över den polske poeten Franciszek Karpinski , ett monument för den polske poeten Adam Mickiewicz och en obelisk nära staden, belägen på en plats där 1485 hospodar Stephen III i Moldavien hyllade kung Kazimierz IV Jagiellon . Under 1920-30-talet ägde arbetstagarstrejker rum i staden, möjligen organiserade av kommunistpartiet i västra Ukraina som inrättades i Kolomyia 1923.
År 1921 inrättades en musikskola i Kolomyia.
Efter andra världskrigets utbrott med invasionen av Polen 1939 betraktades staden som en av centren för polsk försvar av det så kallade rumänska brohuvudet .
Ukrainsk SSR och tysk ockupation under andra världskriget
Den sovjetiska invasionen från öst gjorde dock dessa planer föråldrade, och staden ockuperades av Röda armén .
Som ett resultat av Molotov-Ribbentrop-pakten blev den ockuperade staden en del av Sovjetunionen som en region i den ukrainska SSR . Anslutningen av västra Ukraina till Sovjetunionen (Reunion i västra Ukraina och Sovjetunionen ) - antagandet av Sovjetunionen i västra Ukraina med införandet av ett extra möte V i Högsta sovjet av Sovjetunionen lagen "om införandet av Västra Ukraina i Sovjetunionen till återförening av den ukrainska SSR "(1 november 1939) på begäran av kommissionen från fullmäktige för folkförsamlingen i västra Ukraina . Beslutet att lämna in motioner som föreskrivs i förklaringen "Vid anslutning av västra Ukraina till Ukrainska sovjetiska socialistiska republiken " antogs av folkförsamlingen i västra Ukraina i Lviv , 27 oktober 1939.
Den 14 november 1939 den tredje extra sessionen i Högsta sovjet av Sovjetunionen bestämde: "Acceptera västra Ukraina i Ukrainska SSR , och därmed återförena stora ukrainska folket i ett enat ukrainska staten."
År 1940 greps en del av lokalbefolkningen, både judar och kristna, av NKVD och skickades till Gulag -systemet eller till olika sovjetiska fängelser som innehöll polacker, judar, ukrainare, ungrare och många andra.
I juni 1941 bombades staden av Nazitysklands flygvapen. Detta fick många judar och unga att fly österut. Kortfattat ockuperades staden av Ungern, en tysk allierad. Under deras ockupation inledde de ukrainska stadsborna ett pogrom mot judar, slog, rånade och förnedrade dem. Flera hundra tvingades ta bort Lenins staty från torget. Ukrainare förberedde sig på att skjuta många när en biträdande borgmästare stoppade dem. Ukrainarna utarbetade listor över judar som de ville se straffade.
Den 1 augusti blev staden en del av den tyskkontrollerade generalregeringen och de anti -judiska åtgärderna ökade. I oktober arresterade tyskarna och deras ukrainska medhjälpare 3000 judar enligt de listor som utarbetats av ukrainarna. Dessa judar fördes med lastbil till Szeparowce -skogen där de sköts. Den stora synagogan i staden brändes. Nästa månad togs ytterligare 2000 till samma skog av tyskarna och deras ukrainska allierade och sköts och i december led ytterligare 1200 samma öde. Fler aktioner följde i januari men i mars 1942 så att den judiska befolkningen i staden, som hade varit 30 000 före juni nu bara var 17 000. Vid denna tidpunkt etablerade tyskarna ett ghetto som tvingade judar att flytta dit inom 24 timmar. I april avrundades 5000 judar och skickades till Belzec , där de omedelbart mördades. I september 1942 valdes mer än 1000 judar ut för att stanna kvar i ghettot, som var lämpliga att arbeta. De som gömde sig sköts och andra skickades till Belzec för att mördas. Judar från omgivande byar fördes till ghettot och även de, med fler Kolomyia -judar, skickades till Belzec. I februari 1943 dödades de sista judarna, som hade hållits kvar som arbetare genom klubbning och skottlossning. För historien om Kolomyia -judar under tysk ockupation, se Megargee. Överlag dödades mer än 70 000 judar från Kolomyia och området i Kolomyja och Szeparowce -skogen eller skickades till Belzec.
Endast omkring 200 judar levde fortfarande när Röda armén befriade Kolomyia från de tyska inkräktarna den 28 mars 1944. Andra judar som hade deporterats eller flytt till Sovjetunionen överlevde där. Efter befrielsen började många byggnadsarbetare, lärare, läkare, ingenjörer och andra skickliga proffs komma för att återställa den förstörda staden. De kom från den östra delen av Ukraina och andra delar av Sovjetunionen. Men det judiska samfundet återupplivades inte.
Under det kalla kriget var staden huvudkontoret för den 44: e raketdivisionen för de strategiska raketstyrkorna , som tidigare hade varit den 73: e ingenjörsbrigaden RVGK vid Kamyshin . Divisionen upplöstes den 31 mars 1990.
Under oberoende Ukraina (1991 – nu)
Det är nu en del av Ukraina , oberoende sedan 1991.
Vid självständighetens tid hade de allra flesta industriföretagen i Kolomyia stängt eller eliminerats: Anläggning " Kolomyiasilmash ", "Zahotzerno", anläggning "Elektroosnastka", fabrik "17 september", en skofabrik, en träbearbetningsfabrik, anläggning KRP (komplett ställverk), tryckeriet på Valova St., en borsttillverkare, en vävfabrik och många andra. Även biografer stängdes av; det hade funnits fyra: Irchan -biografen , Kirov -biografen , biografen "Yunist" (ungdom) och en sommarteater i den nuvarande Trylovskoho -parken (tidigare Kirov -parken). En filmbutik av regional betydelse stängde också ner. Som ett resultat fann sig många människor arbetslösa, och många stadsbor kände sig tvungna att flytta utomlands för att hitta arbete. De företag som har kvar från sovjettiden fungerar knappt. Dessa inkluderar en gardinfabrik, ett pappersbruk, Metalozavod , Plant PRUT (programmerbara elektroniska utbildningsterminaler), en ostfabrik, " Kolomyiasilmash ", Kolomyia Plant management av byggmaterial, Kolomyia Motor Company, ett pappersbruk, en klädfabrik på Valova St , ett tryckeri på Mazepa St., och en konserverad fruktväxt.
De flesta av dessa företag var allmänt kända i före detta Sovjetunionen och utomlands, eftersom de var mycket avancerade när det gäller utrustning, skickliga arbetare och ingenjörspersonal. Dessa företag producerade många produkter, med människor som arbetade i flera skift och gav staden betydande skatteintäkter.
Det är en systerstad av Nysa i Polen, som många av dess tidigare invånare var tvungna att flytta efter kriget.
Sedan slutet av 2015 har Kolomyia varit huvudkontor för den ukrainska 10: e bergsbrigaden .
Fram till den 18 juli 2020 införlivades Kolomyia som en stad med stor betydelse och fungerade som det administrativa centrumet för Kolomyia Raion även om det inte tillhörde raionen. I juli 2020 slogs staden Kolomyia samman till Kolomyia Raion, som en del av den administrativa reformen av Ukraina, som reducerade antalet rajon i Ivano-Frankivsk Oblast till sex.
Klimat
Klimatdata för Kolomyia (1981–2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Månad | Jan | Feb | Mar | Apr | Maj | Juni | Jul | Augusti | Sep | Okt | Nov | Dec | År |
Genomsnittlig hög ° C (° F) | 0,5 (32,9) |
2,0 (35,6) |
7,1 (44,8) |
14,1 (57,4) |
20,0 (68,0) |
22,6 (72,7) |
24,7 (76,5) |
24,2 (75,6) |
19,2 (66,6) |
13,8 (56,8) |
6,3 (43,3) |
1.2 (34.2) |
13,0 (55,4) |
Dagligt medelvärde ° C (° F) | −3,5 (25,7) |
−2,4 (27,7) |
2,0 (35,6) |
8,2 (46,8) |
13,7 (56,7) |
16,7 (62,1) |
18,6 (65,5) |
17,8 (64,0) |
13,1 (55,6) |
7,9 (46,2) |
2,1 (35,8) |
−2,5 (27,5) |
7,6 (45,7) |
Genomsnittlig låg ° C (° F) | −7,7 (18,1) |
−6,4 (20,5) |
−2,4 (27,7) |
2,8 (37,0) |
7,6 (45,7) |
11,0 (51,8) |
12,9 (55,2) |
12,0 (53,6) |
7,7 (45,9) |
3,2 (37,8) |
−1,5 (29,3) |
−6,0 (21,2) |
2,8 (37,0) |
Genomsnittlig nederbörd mm (tum) | 26,8 (1,06) |
28,8 (1,13) |
37,3 (1,47) |
54,2 (2,13) |
78,3 (3,08) |
109,2 (4,30) |
104,6 (4,12) |
86,2 (3,39) |
64,1 (2,52) |
42,7 (1,68) |
34,2 (1,35) |
34,2 (1,35) |
700,6 (27,58) |
Genomsnittlig nederbörd dagar (≥ 1,0 mm) | 6.8 | 7.2 | 7.8 | 8.9 | 10.7 | 12.1 | 11,0 | 10.6 | 8.5 | 7.6 | 7.5 | 8.2 | 106,9 |
Genomsnittlig relativ luftfuktighet (%) | 82.2 | 80,9 | 77,6 | 72.3 | 73,0 | 76,0 | 75,8 | 78,0 | 80,3 | 81,6 | 84,9 | 85.4 | 79,0 |
Källa: World Meteorological Organization |
Ekonomi
- Kolomyiasilmash
- Fabriken den 17 september
- Fabrik av byggmaterial
- Fabrikskombination av hushållstjänster
Kultur
- Museum för Kolomyias historia
- Nationalmuseet för Hutsulshchyna och Pokuttya Folk Art
- Kolomyia är känt för sitt Pysanka -museum , som byggdes 2000.
Museet öppnades den 23 september 2000 under den tionde internationella Hutsul -festivalen. Regissören Yaroslava Tkachuk kom först på idén om ett museum i form av en pysanka, lokala konstnärer Vasyl Andrushko och Myroslav Yasinskyi väckte idén till liv. Museet är inte bara format som ett ägg (14 m i höjd och 10 m i diameter), utan delar av kupolens utsida och insida är målade för att likna en pysanka .
- Kyrkan för den välsignade jungfru Maria (1709)
- Akademisk regional ukrainsk dramateater uppkallad efter Iwan Osarkewytsch
Plats
- Regional inriktning
Tvillingstäder - systerstäder
Kolomyia förknippas med:
- Drochia , Moldavien
- Gniewino , Polen
- Kratovo , Nordmakedonien
- Łapsze Niżne , Polen
- Łomża , Polen
- Nysa , Polen
- Rădăuți , Rumänien
- Sighetu Marmației , Rumänien
Anmärkningsvärda människor
- Myroslav Irchan (1897-1937), ukrainsk dramatiker
- Emanuel Feuermann (1902–1942), amerikansk cellist
- Eugene Frisch (1922-2011), amerikansk civilingenjör
- Chaim Gross (1904–1991), amerikansk skulptör och pedagog
- Roman Hryhorchuk (född 1965), ukrainsk fotbollsspelare och manager
- Olena Iurkovska (född 1983), ukrainsk atlet, femfaldig paralympisk mästare och Ukrainas hjälte
- Mieczyslaw Jagielski (1924–1997), polsk politiker och ekonom
- Franciszek Karpinski (1741–1825), polsk poet från 1600 -talet
- Hillel Lichtenstein (1814-1891), ungersk rabbin
- Karl Maramorosch (1915–2016), österrikisk född amerikansk virolog, entomolog och växtpatolog
- Dov Noy (född 1920), israelisk folklorist, mottagare av Israelpriset 2004
- Stanislaw Ruziewicz (1889–1941), polsk matematiker
- Józef Sandel (1894–1962), polsk-judisk konsthistoriker och kritiker, konsthandlare och samlare
- Abraham Nachman Hersz Schneider (1922-2007), destacado advokat och domare i Argentina
- Olesya Stefanko (född 1988), ukrainsk tävling, slutade som första tvåa vid Miss Universe- tävlingen 2011 (Ukrainas högsta placering hittills)
- Andrzej Zalucki (född 1941), polsk diplomat
- Jakiw Palij (1923–2019), Trawniki koncentrationslägervakt som var den sista kända nazisten som bodde i USA
Se även
- Kolomyjka , en dans i ukrainsk och judisk klezmermusik , som har sitt ursprung i Kolomyia.
- Pokuttya
Referenser
Vidare läsning
- "Der Don Juan von Kolomea" (The Don Juan of Kolomyia), av Leopold von Sacher-Masoch
externa länkar
- http://ww2.gov.if.ua/kolomiyskiy/ua (på ukrainska)
- http://nad.at.ua/news/istorija_mista_kolomiji (på ukrainska)
- http://leksika.com.ua/19200421/ure/kolomiya (på ukrainska)
- ntktv.ua , stadens tv
- Історія Коломиї (på ukrainska)
- kolomyya.org (på ukrainska)
- pysanka.museum Pysanka Museum
- hutsul.museum Hutsul och Pokuttya National Folk Art Museum
- Heraldik och gamla bilder
- Bildgalleri
- Kolomyia's Museum of Hutsul Folk Art
- New York-baserade judiska organisationer av landsflyktingar från Kolomyia
- JewishGen - Kolomea administrativa distrikt
- Minnesbok
- Fotografier av judiska platser i Kolomyia i den judiska historien i Galicien och Bukovina
- Kolomyya, Ukraina på JewishGen