Dodekanesos - Dodecanese

Dodekanesos Δωδεκάνησα
Tidigare prefektur
Placering av Dodekaneserna i Grekland
Kommunernas placering i Dodekanesiska prefekturen
Land	Grekland
Periferi	Södra Egeiska havet
Huvudstad	Rhodos
Underavdelningar	Lista 5 provinser 25 kommuner 2 samhällen
Område
• Totalt	2714 km 2 (1048 kvm)
Områdesrankning	18: e
Befolkning  (2005)
• Totalt	200 452
• Rang	12: e
• Densitet	74/km 2 (190/kvm)
• Densitetsgrad	14: e
Postnummer	85x xx
Riktnummer	2241-2247
ISO 3166 -kod	GR-81
Fordonsregistrering	ΚΧ, ΡΚ, PO, ΡΥ

Den Dodekanesos ( UK : / ˌ d oʊ d ɪ k ə n jag z / , US : / d oʊ ˌ d ɛ k ə n jag z / ; grekiska : Δωδεκάνησα , Dodekanisa [ðoðeˈkanisa] , bokstavligen "tolv öar") är en grupp på 15 större plus 150 mindre grekiska öar i sydöstra Egeiska havet och östra Medelhavet , utanför kusten i Turkiets Anatolien , varav 26 är bebodda. Denna ögrupp definierar i allmänhet den östra gränsen för Kretahavet . De tillhör den bredare södra Sporaden ögrupp.

Rhodos har varit områdets dominerande ö sedan antiken. Av de andra är Kos och Patmos historiskt sett viktigare; de återstående tolv är Agathonisi , Astypalaia , Chalki , Kalymnos , Karpathos , Kasos , Leipsoi , Leros , Nisyros , Symi , Tilos och Kastellorizo . Andra öar i kedjan inkluderar Alimia , Arkoi , Farmakonisi , Gyali , Kinaros , Levitha , Marathos , Nimos , Pserimos , Saria , Strongyli , Syrna och Chios.

namn

Namnet "Dodekaneserna" (äldre form ἡ Δωδεκάνησος, han Dodekanesos , modern τα Δωδεκάνησα, ta Dōdekanēsa ), som betyder "de tolv öarna", betecknar idag en ögrupp i sydöstra Egeiska havet , bestående av femton större öar ( Agathonisi , Astypalaia , Chalki , Kalymnos , Karpathos , Kasos , Kastellorizo , Kos , Lipsi , Leros , Nisyros , Patmos , Rhodes , Symi och Tilos ) och 93 mindre holmar. Sedan antiken utgjorde dessa öar en del av gruppen som kallas " södra Sporaderna " (Νότιες Σποράδες).

Namnet Dōdekanēsos förekommer först i bysantinska källor på 800 -talet, som ett sjökommando under en droungarios , som omfattar södra Egeiska havet, som så småningom utvecklades till Samos tema . Den tillämpades dock inte på den nuvarande ögruppen, utan på de tolv Kykladerna som delades runt Delos . Namnet kan verkligen vara av långt tidigare datum, och moderna historiker föreslår att de 12 öar som nämns av Strabo ( Geographica Χ.485) var ursprunget till termen. Termen förblev i bruk under hela medeltiden och användes fortfarande för Kykladerna i både vardagligt bruk och vetenskaplig grekisk språklitteratur fram till 1700-talet.

Överföringen av namnet till dagens Dodekanesos har sina rötter i den ottomanska perioden. Efter den ottomanska erövringen 1522 kom de två större öarna, Rhodos och Kos, under direkt ottomanskt styre , medan de andra, av vilka de tolv huvudöarna vanligtvis namngavs, åtnjöt omfattande privilegier avseende beskattning och självstyre. Samordnade försök att avskaffa dessa privilegier gjordes efter 1869, eftersom det ottomanska riket försökte modernisera och centralisera dess administrativa struktur, och de sista resterna av de gamla privilegierna avskaffades slutligen efter att ungturkarna tog makten 1908. Det var vid den tiden pressen i det oberoende Grekland började hänvisa till de tolv privilegierade öarna (Astypalaia, Chalki, Ikaria , Kalymnos, Karpathos, Kasos, Kastellorizo, Leros, Nisyros, Patmos, Symi, Tilos), i samband med deras försök att bevara sina privilegier, tillsammans som "Dodekaneserna". Strax efter, 1912, fångades de flesta av södra Sporaderna av italienarna i det italo-turkiska kriget , förutom Ikaria, som anslöt sig till Grekland 1912 under det första Balkankriget , och Kastellorizo, som kom under italienskt styre först 1921. Platsen för de två sistnämnda intogs av Kos och Rhodos, vilket förde antalet stora öar under italiensk styre tillbaka till tolv. När den grekiska pressen började agitera för öarnas avgång till Grekland 1913, var termen dock fortfarande "Dodekaneserna". De italienska ockupationsmyndigheterna hjälpte till att fastställa termen när de kallade öarna under deras kontroll " Rhodos och Dodekaneserna " ( Rodi e Dodecaneso ) och lade Leipsoi till listan över de större öarna för att kompensera för att överväga Rhodos separat.

År 1920 hade namnet blivit fast etablerat för hela ögruppen, ett faktum som den italienska regeringen erkände när den utsåg öarnas första civila guvernör, greve Carlo Senni  [ it ] , till "Dodekanesernas vicekung". Som namnet var förknippad med grekiska irredentism, från 1924 Mussolini 's fascistiska regimen försökt avskaffa användningen genom att hänvisa till dem som ' italienska öarna i Egeiska havet ', men detta namn aldrig förvärvat någon bredare valuta utanför italienska administrativa användning. Öarna anslöt sig till Grekland 1947 efter att ha varit "Governorate-General of the Dodekanesos" (Γενική Διοίκησις Δωδεκανήσου), sedan 1955 "Dodekanesiska prefekturen" (Νομός Δωδεκανήσου).

Historia

Förhistorien och den arkaiska perioden

Dodekaneserna har varit bebodda sedan förhistorisk tid. Under den neopalatiska perioden på Kreta var öarna kraftigt mininoiserade (kontakt började under det andra årtusendet före Kristus). Efter undergång mino var öarna styrdes av de mykenska grekerna från ca 1400 f.Kr. fram till ankomsten av dorerna cirka 1100 f Kr. Det var under den dorianska perioden som de började blomstra som en självständig enhet och utvecklade en blomstrande ekonomi och kultur genom de följande århundradena. Vid den tidiga arkaiska perioden framkom Rhodos och Kos som de största öarna i gruppen, och på 600 -talet f.Kr. grundade dorianerna tre stora städer på Rhodos ( Lindos , Kameiros och Ialyssos ). Tillsammans med ön Kos och städerna Knidos och Halicarnassos på Lilla Asiens fastland utgjorde dessa Dorian Hexapolis .

Klassisk period

Denna utveckling avbröts omkring 499 f.Kr. av de persiska krigen , under vilka öarna fångades av perserna under en kort period. Efter persernas nederlag av athenarna 478 f.Kr. gick städerna med i den athensk dominerade Delian League . När Peloponnesiska kriget utbröt 431 f.Kr. förblev de i stort sett neutrala även om de fortfarande var medlemmar i ligan.

När det Peloponnesiska kriget slutade 404 f.Kr., togs Dodekaneserna mestadels bort från de större Egeiska konflikterna och hade inlett en period av relativt lugn och välstånd. År 408 f.Kr. hade de tre städerna på Rhodos förenats för att bilda en stat, som byggde en ny huvudstad på öns norra ände, även kallad Rhodos ; denna enade Rhodos skulle dominera regionen under de kommande årtusenden. Andra öar i Dodekaneserna utvecklades också till betydande ekonomiska och kulturella centra; framför allt fungerade Kos som platsen för medicinskolan som grundades av Hippokrates .

Peloponnesiska kriget hade dock försvagat hela den grekiska civilisationens militära styrka så att den låg öppen för invasion. År 357 f.Kr. erövrades öarna av kungen Mausolus av Caria , sedan 340 f.Kr. av perserna. Men denna andra period av persiskt styre visade sig vara nästan lika kort som den första, och öarna blev en del av det snabbt växande makedoniska riket när Alexander den store svepte igenom och besegrade perserna 332 f.Kr., till öns stora lättnad. invånare.

Efter Alexanders död delades öarna och till och med Rhodos själv mellan de många generaler som strävade efter att efterträda honom . Öarna bildade starka kommersiella band med Ptolemierna i Egypten , och tillsammans bildade de Rhodo-egyptiska alliansen som kontrollerade handeln genom hela Egeiska havet under 300-talet f.Kr. Under ledning av Rhodos utvecklades öarna till marina, kommersiella och kulturella centra: Rhodos mynt cirkulerade nästan överallt i Medelhavet, och öarnas skolor för filosofi, litteratur och retorik var kända. Den Kolossen på Rhodos , byggd 304 BC, kanske bäst symboliseras sin rikedom och makt.

År 164 f.Kr. undertecknade Rhodos ett fördrag med Rom , och öarna blev i större eller mindre utsträckning anpassade till den romerska republiken samtidigt som de mestadels bibehöll sin autonomi. Rhodos blev snabbt ett stort skolcentrum för romerska adelsfamiljer, och eftersom öarna (och särskilt Rhodos) var viktiga allierade i Rom, åtnjöt de många privilegier och allmänt vänliga relationer. Dessa förlorades så småningom 42 f.Kr., i oroligheterna efter mordet på Julius Caesar 44 f.Kr., varefter Cassius invaderade och avskedade öarna. Därefter blev de en del av det romerska riket. Titus gjorde Rhodos till huvudstad i Provincia Insularum , och så småningom förenades öarna med Kreta som en del av den 18: e provinsen i det romerska riket.

På 1: a århundradet besökte Saint Paul öarna två gånger, och Saint John besökte många gånger; de lyckades konvertera öarna till kristendomen och placera dem bland de första dominerande kristna regionerna. Den helige Johannes kom så småningom att bo bland dem och förvisades till Patmos, där han skrev sin berömda uppenbarelse .

Medeltiden

När det romerska riket delades upp 395 e.Kr. i östra och västra halvor blev öarna en del av den östra delen, som senare utvecklades till det bysantinska riket . De skulle stanna där i nästan tusen år, även om dessa präglades av många invasioner. Det var under denna period som de började återuppstå som en oberoende enhet, och termen Dodekanesos själv dateras till omkring 800-talet. Rikliga bevis på den östra romerska perioden finns kvar på öarna idag, framför allt i hundratals kyrkor från perioden som kan ses i olika bevarandestater.

Under X-XI-talet kontrollerades och säkerställdes hela området på uppdrag av det romerska riket i Konstantinopel av kraftfulla sjöstadsflottor i Genua (med klanen Vignolo de ' Vignoli ) och Venedig (med klan av Cornaros ); När genoese lyckades rycka ett fördrag från Paleologos kejsare i Costantinopel började de invadera delar av Dodekaneserna och andra östra öar från Chios till Rhodos som hade förblivit under den nominella makten i kejsardömet Nicea ; Genoese familjeklaner (Moresco, Vignoli, Giustiniani, Spinola och andra) höll var och en av öarna och de fick styra, handla och utnyttja råvaror ( masticha , etc.), i utbyte mot sjöskydd, medan ortodoxa munkar styrde över Patmos och Leros. Slutligen tog den bysantinska eran slut när öarna hyrdes och såldes av Genoeses för platsen för Knights Hospitaller (Knights of St John): Rhodos förstärktes 1309, och på resten av öarna byggde riddarna gradvis slott och fästning under de närmaste decennierna, medan den genoisiska flottan fortfarande var ansvarig för sjövägarna och behöll sina baser och handelsbutiker ( Empori ). Riddarna gjorde Rhodos till deras fäste och förvandlade dess huvudstad till en storslagen medeltida stad som dominerades av en imponerande fästning och spred fästningar och citadeller genom resten av öarna också.

Dessa massiva befästningar visat tillräckligt för att stöta bort invasioner av sultanen av Egypten 1444 och Mehmed II i 1480 . Slutligen, dock, citadellet på Rhodos föll till stor armé av Suleiman det storartat i 1522 , och de andra öarna överskreds under året. De få kvarvarande riddarna flydde till Malta .

Osmanskt styre

Så började en period på flera hundra år i det ottomanska riket . Dodekaneserna bildade en separat provins inom skärgården Eyalet . Befolkningen fick behålla ett antal privilegier förutsatt att den underkastades ottomanskt styre. Enligt Suleimans föreskrift betalade de en särskild skatt mot en särskild autonom status som förbjöd ottomanska generaler att blanda sig i sina civila angelägenheter eller misshandla befolkningen. Dessa garantier, i kombination med ett strategiskt läge vid korsningen av sjöfart i Medelhavet, gjorde det möjligt för öarna att blomstra. Den överväldigande grekiska befolkningen (endast Rhodos och Kos hade turkiska samhällen) lutade starkt mot Grekland efter självständighetsförklaringen 1822, och många av öborna gick med i det grekiska självständighetskriget , vilket resulterade i att den norra delen av Dodekaneserna (inklusive Samos ) blev kortfattat de grekiska provinserna Eastern Sporades och Southern Sporades . Kasos spelade i synnerhet en framträdande roll på grund av sina skickliga sjömän, fram till dess förstörelse av egyptierna 1824. De flesta av öarna var planerade att bli en del av den nya grekiska staten i Londonprotokollet 1828 , men när grekiskt självständighet erkändes i den London Protokollet 1830 var öarna kvar utanför den nya kungariket Grekland . 1800 -talet visade sig verkligen vara en av öarnas mest välmående, och ett antal herrgårdar är från den här eran.

Turkarna i Dodekaneserna

Det finns en turkisk muslimsk minoritet som bor på Rhodos och Kos . Källor har olika uppskattat den turkiska befolkningen i Kos och Rhodos till 5 000, 6 000 eller 7 000.

Italienskt styre

Efter utbrottet av det italiensk-turkiska kriget över Libyen , i början av 1912 , ockuperade Italien , för att utöva påtryckningar på den ottomanska regeringen närmare dess storstadsområden, alla nuvarande Dodekaneserna utom Kastellorizo .

Efter krigsslutet enligt Ouchyfördraget behöll Italien ockupationen av öarna som garanti för genomförandet av fördraget. Ockupationen fortsatte efter att Italien förklarade krig mot det ottomanska riket (21 augusti 1915) under första världskriget.

Under kriget blev öarna en viktig marinbas för Storbritannien och Frankrike; Italien var allierat med båda nationerna under första världskriget . Dodekaneserna användes som ett uppläggningsområde för många kampanjer, mest känt den på Gallipoli . Några av de mindre öarna ockuperades av fransmännen och britterna, men Rhodos förblev under italiensk ockupation. År 1915 ockuperade fransmännen också Kastellorizo.

Efter kriget uppmanade Tittoni - Venizelos -avtalet, undertecknat den 29 juli 1919, att de mindre öarna skulle gå med i Grekland, medan Italien behöll kontrollen över Rhodos. Fördraget skisserade vidare ett utbyte där Italien skulle ta emot Antalya för sydvästra Anatolien . Det grekiska nederlaget i det grekisk-turkiska kriget och grundandet av det moderna Turkiet förhindrade utbytet. Italien annekterade formellt Dodekanesos som Possedimenti Italiani dell'Egeo enligt villkoren i Lausanne -fördraget . Mussolini inledde ett program för italienisering i hopp om att göra Rhodos till ett modernt transportcentrum som skulle fungera som en kontaktpunkt för spridningen av italiensk kultur i Levanten. Öarna var överväldigande grekisktalande , med en turkisktalande minoritet och en ännu mindre Ladino- talande judisk minoritet. Immigranta italienska talare var ett marginellt språkgemenskap.

Även om den italienska staten placerade öarna under utrikesministeriets ledning, var styrningen av dem starkt knuten till projektet för ett italienskt imperium i Medelhavet och till de italienska kolonierna i Libyen, Somalia, Eritrea och efter 1936, i Etiopien.

Som ett led i att säkra suveräniteten på öarna skapade och tillämpade Italien en form av kejserligt medborgarskap för lokalbefolkningen som är unik för dess utomeuropeiska imperium. Denna form av medborgarskap, kallad italienskt egeiskt medborgarskap (cittadinanza egea italiana), omfattade lokala politiska rättigheter och exklusive militärtjänst. Efter 1934 kunde Dodekanesiska medborgare slutföra militärtjänstgöring och ansöka om att bli fulla italienska medborgare, ett alternativ som många lokalbefolkning valde samtidigt som de stödde italiensk fascism och såg det italienska imperiet främja deras ekonomiska välbefinnande. Italienskt egeiskt medborgarskap säkerställde också att öarna undantogs från utbyte av grekiska och turkiska minoritetspopulationer i Egeiska havet, en bestämmelse i det andra Lausanne-fördraget som avslutade det grekisk-turkiska kriget efter det första världskrigets kollaps av det ottomanska imperiet. Efter 1934 var det också möjligt att förvärva italienskt egeiskt medborgarskap från utlandet och överföra italienskt egeiskt medborgarskap på principen om patrilineal härkomst. Denna reform speglade principen om jus sanguinis som utgör grunden för italiensk medborgarskap och den var särskilt avsedd för det stora grekisktalande emigrantsamhället från Dodekaneserna som är bosatt i Egypten.

Det fascistiska programmet, i sina många försök att modernisera öarna, utrotade malaria och byggde sjukhus , akvedukter , ett kraftverk för att förse Rhodos huvudstad med elektrisk belysning , och etablerade Dodekanesos matrikel . St John's riddarslott byggdes också om. Den betongdominerade fascistiska arkitekturen drog avsevärt ifrån öarnas pittoreska landskap (och påminde också invånarna om italiensk herravälde) och har följaktligen i stort sett rivits eller byggts om, förutom det berömda exemplet på Leros- staden Lakki , som fortfarande är ett ett utmärkt exempel på arkitekturen.

Mellan 1936 och 1940 fungerade Cesare Maria De Vecchi som guvernör på de italienska öarna i Egeiska havet och främjade officiell användning av italienska språket och gynnade en italieniseringsprocess , avbruten i början av andra världskriget . Vid den italienska folkräkningen 1936 av Dodekanesos var den totala befolkningen 129 135, varav 7 015 italienare.

Andra världskriget

Under andra världskriget anslöt sig Italien till axelmakterna , som använde Dodekaneserna som ett marint iscensättningsområde för deras invasion av Kreta 1941. Efter Italiens kapitulation i september 1943 blev öarna kortvarigt en slagfält mellan tyskarna och de allierade styrkorna, inklusive italienarna. Tyskarna segrade i Dodekanesakampanjen , och även om de drevs ut från Greklands fastland 1944 förblev Dodekaneserna ockuperade till slutet av kriget 1945, under vilken tid nästan hela den judiska befolkningen på 6 000 deporterades och dödades . Endast 1 200 av dessa Ladino -talande judar överlevde genom att fly till Turkiets närliggande kust . Den 8 maj 1945 överlämnade den tyska garnisonschefen Otto Wagener öarna till britterna på Rhodos och lämnade över 5000 tyska och 600 italienska militärer.

Efter andra världskriget

Efter kriget blev öarna ett brittiskt militärt protektorat och fick nästan omedelbart driva sina egna civila angelägenheter, på vilka öarna förenades informellt med Grekland, fast under separat suveränitet och militär kontroll. Trots invändningar från Turkiet , som också önskade öarna, förenades de formellt med Grekland genom fredsfördraget 1947 med Italien .

Som ett arv från dess tidigare status som en jurisdiktion separat från Grekland, anses det fortfarande vara en separat "enhet" för amatörradioändamål , vilket i huvudsak bibehåller sin status som ett oberoende land "i luften". Amatörradio -anropssignaler i Dodekaneserna börjar med prefixet SV5 istället för SV för Grekland.

70 -årsjubileet för Dodekanesos enos markerades 2017, med det grekiska parlamentet som höll en särskild firande session för evenemanget.

Idag är Rhodos och Dodekaneserna populära resmål.

Administrering

Den Dodekaneserna Prefecture var en av de prefekturer i Grekland . Som en del av Kallikratisreformen 2011 avskaffades prefekturen och dess territorium delades in i fyra regionala enheter inom den södra Egeiska administrativa regionen:

• Kalymnos
• Karpathos
• Kos
• Rhodos

Kommuner och samhällen

Prefekturen indelades i följande kommuner och samhällen. Dessa har också omorganiserats vid Kallikratisreformen 2011.

Kommun	YPES -kod	Sittplats (om annorlunda)	Postnummer	Riktnummer
Afantou	1205		851 03	22410-50 till 53, 56, 57
Ärkeänglar	1202		851 02	22440-2
Astypalaia	1203		859 00	22430-4
Attavyros	1204	Empona	851 09	22460-5
Chalki	1227		851 10	22460-45
Dikaio	1206	Zipari	853 00
Ialysos	1208		851 01	22410-90 till 98
Irakleides	1207	Antimacheia	853 02	22420-6
Kallithea	1209	Kalythies	851 05	22410–6, 84 till 87
Kalymnos	1210		852 00	22430–2, 50, 59
Kameiros	1211	Soroni	851 06	22410-40 till 42
Karpathos	1212		857 00	22450–2, 3
Kasos	1213		858 00	22450-4
Kos	1214		853 00	22420-2
Lipsi	1215		850 01	22470-4
Leros	1216		854 00	22470-2
Lindos	1217		851 07	22440–2,3
Megisti/Kastellorizo	1218		851 11	22460-49
Nisyros	1219		853 03	22420-3
Patmos	1222		855 00	22470-3
Petaloudes	1223	Kremasti	851 04	22410-90 till 98
Rhodos	1224		851 00	22410–2,3,4,6,7,8
Södra Rhodos	1220	Gennadi	851 09	22440-4
Symi	1225		856 00	22460-70 till 72
Tilos	1226		850 02	22460-44
gemenskap	YPES -kod	Sittplats (om annorlunda)	Postnummer	Riktnummer
Agathonisi	1201	Agathonissi	850 01	22470
Olympos	1221		857 00	22450

Provinser

Fram till 1997 indelades Dodekanesernas prefektur i provinser:

• Provinsen Patmos - Patmos
• Provinsen Kalymnos - Kalymnos
• Provinsen Kos - Kos
• Provinsen Rhodos - Rhodos stad
• Province of Karpathos & Kasos - Karpathos

Kök

Lokala specialiteter från Dodekaneserna inkluderar:

• Avranies
• Koulouria (Κουλουρία)
• Pitaroudia
• Pouggia (Πουγγιά)
• Tsirigia
• Fanouropita (dessert)
• Katimeria (dessert)
• Melekouni (dessert)
• Pouggakia (dessert)
• Takakia eller Mantinades (dessert)

Se även

• Lista över bosättningar i Dodekaneserna

Referenser

• Ahrweiler, Hélène (1966). Byzance et la mer. La marine de guerre, la politique et les institutions maritimes de Byzance aux VIIe- XVe siècless (på franska). Paris: Presses universitaires de France.
• Carabott, PJ (1993). "Den tillfälliga italienska ockupationen av Dodekaneserna: Ett förspel till permanentitet". Diplomati och statecraft . 4 (2): 285–312.
• Doumanis, Nicholas (2005). "Italienarna som goda kolonisatörer: talande underalternationer och minnespolitiken i Dodekaneserna". I Ben-Ghiat, Ruth; Fuller, Mia (red.). Italiensk kolonialism . New York: Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-23649-2.
• Giannopoulos, Giannis (2006). "Δωδεκάνησος, η γένεση ενός ονόματος και η αντιμετώπισή του από τους Ιταλούς" [Dodekanesos, uppkomsten av ett namn och den italienska metoden]. Ἑῶα καὶ Ἑσπέρια (på grekiska). 6 : 275–296. doi : 10.12681/eoaesperia.78 . ISSN  2241-7540 .
• McGuire, Valerie (2020). Italiens hav: Empire and Nation in the Mediterranean, 1895-1945. Liverpool: Liverpool University Press .

externa länkar

• Dodekanesos officiella webbplats för den grekiska nationella turistorganisationen

Koordinater : 36.373 ° N 27.218 ° Ö 36 ° 22′23 ″ N 27 ° 13′05 ″ E /  / 36,373; 27.218