Abdullah Tal - Abdullah Tal

Abdullah El Tell
عبدالله التل
Abdullah Tell.jpg
Abdullah El Tell
Född 17 juli 1918
Irbid , det ottomanska riket
Dog 1973
Irbid , Jordanien
Trohet   Storbritannien Jordanien
 
Service / filial   British Army Arab Legion
År i tjänst 1941 - 1950
Rang Större
Kommandon hålls Sjätte regementet för den arabiska legionens
militära guvernör i Jerusalem
Strider / krig Slaget om Jerusalem
Slaget vid Gush Etzion
Annat arbete Författare

Abdullah El Tell ( arabiska : عبدالله التل , 17 juli 1918 - 1973) tjänstgjorde i den transjordiska arabiska legionen under kriget 1948 i Palestina och steg från rang som kompaniskommandör för att bli militärguvernör i Jerusalems gamla stad . Han anklagades senare för att ha varit inblandad i mordet på kung Abdullah I - vilket han förnekade - och tillbringade många år i Egypten innan han återvände till Jordanien 1967.

El Tell föddes i en rik familj i Irbid precis som den ottomanska armén drog sig tillbaka från staden. Hans mamma hade enligt uppgift hållit honom upp till fönstret för att bevittna soldaterna lämnar. Hans gymnasieutbildning var i Egypten. När han var 18 år fängslades han för att ha demonstrerat mot britterna. År 1941 gick han med i den brittiska armén och genomförde 1942 en officerkurs i Suezkanalområdet .

Tidigt liv och karriär

El Tells förfäder, Banu Zaydan , hade bott i de jordanska städerna Amman och Irbid från 1600-talet. De antog efternamnet El Tell med hänvisning till deras tidigare bostad nära Amman-citadellet, som byggdes på en tell (arabiska för "hill"). El Tell föddes i Irbid den 17 juli 1918. Han fick sin grundutbildning i staden men flyttade till al-Salt för sin gymnasieutbildning. Det var där han blev skicklig på engelska. Han tog examen i oktober 1937.

Efter att ha arbetat som tulltjänsteman för regeringen i Jordanien gick han med i Arablegionen 1942. Han tjänstgjorde ursprungligen i 1: a brigaden som andra löjtnant och blev första löjtnant i maj 1943 och kapten i september 1944. Han utplacerades vid en Arab Legion träningsbas i Sarafand al-Amar nära al-Ramla i Palestina . Han befordrades till major i mars 1948.

El Tell gifte sig med Asia Mismar 1944 och de fick senare fem söner, Muntasir, Salah al-Din, Osama, Khaled och Hamza, och en dotter, Inas. Alla föddes efter 1948-kriget, när El Tell bodde i exil i Kairo , Egypten , och alla hans söner namngavs för framstående muslimska militärpersoner eller var associerade med seger.

Befälhavare 1948 krig

I mars 1948 befordrades El Tell till rang som major som befallde Arabregionens sjätte regemente, stationerad i Jericho . I början av maj var hans regemente inblandat i en attack mot de tre judiska kolonierna vid Kfar Etzion som dominerade vägen mellan Hebron och Betlehem . Hans överbefälhavare, Glubb Pasha , beordrade honom att dra tillbaka sina trupper. Den 12 maj berättade El Tell emellertid en av sina officerare i Hebron, kapten Hikmet Muhair, till radio Glubbs huvudkontor och sade att hans konvoj var under skjut från Kfar Etzion. Detta resulterade i att sjätte regementet fick order om att attackera. De judiska positionerna hade avhållit attacker från lokala oregelbundenheter men kunde inte motstå El Tells trupper som fick stöd av pansarbilar. 127 fångar mördades efter att de övergav sig medan 320 fördes till krigsfångelägret i Mafraq .

Glubb rapporterades ha informerat Haganah i början av maj att när mandatet upphörde skulle hans styrkor komma in i det område som tilldelats av delningsplanen till den arabiska staten med "begränsade mål". Han verkar inte ha haft någon önskan att skicka trupper till Jerusalem. Den 17 maj fick El Tell ett personligt telefonsamtal från kung Abdullah och beordrade honom att flytta sina trupper till den gamla staden Jerusalem där araberna kom under ökande tryck från Haganah-styrkor som attackerade från västra Jerusalem. De anlände precis i tid för att förhindra ett genombrott vid Sionsporten där Palmach- trupper kort hade brutit igenom till det judiska kvarteret . El Tell tog ansvaret för kvarterets belägring, attackerade metodiskt varje Haganah-fäste och rivde varje position när den hade tagits. Den 25 maj skrev han till Otto Lehner från Röda korset och sa att om inte Haganah övergav sina positioner i Hurva-synagogen skulle han tvingas attackera den. Haganah-befälhavaren Moshe Russnak vägrade, men Russnak kom under ökande tryck från civilbefolkningen att ge upp. Den 28 maj tog El Tell emot en delegation ledd av Mordechai Weingarten som accepterade hans villkor: 1. Alla vapen och ammunition ska överlämnas. 2. Alla män som kan bära vapen för att fångas och överföras till Transjordanien. 3. Alla andra invånare ska skickas till Nya Jerusalem. 4. El Tell garanterade personligen på kung Abdullahs vägnar säkerheten för alla som överlämnar. 5. Det judiska kvarteret skulle ockuperas av Arab Legion-trupper.

El Tell och Weingarten efter överlämnandet av det judiska kvarteret

El Tell vägrade att kalla kvinnliga stridande till fångar och rapporteras ha kommenterat Russnak "Om jag hade vetat att du var så få hade vi följt dig med pinnar, inte vapen." Kvartalet utsattes för omfattande plundring efter att hans trupper drog sig tillbaka. Efter tillfångatagandet av det judiska kvarteret ville El Tell fortsätta in i Nya Jerusalem men detta blockerades av Glubb, och El Tell lanserade istället ett artilleribombardemang som varade i två veckor. Han hade 12 fältpistoler med 25 pund och 2 irakiska sex tum tumlare tillgängliga, men de ransonerades till tio skal per pistol per dag.

Arablegion avfyrar en 3,7 tum haubits under striderna runt Jerusalem

Den 11 juni beordrade kung Abdullah en hudna (vapenvila) och på ett besök i Jerusalem samma dag befordrade han El Tell till överstelöjtnant och gav honom befäl över tre infanteriföretag som bildade en improviserad bataljon baserad i Gamla stan.

Därefter följde en serie möten i närvaro av FN-observatörer mellan El Tell och överste David Shaltiel, befälhavaren för israeliska styrkor i västra Jerusalem.

Ett av mötena mellan Abdullah El Tell och David Shaltiel
Israeliska krigsfångar tas med av Arablegionen efter att ha säkrat gamla Jerusalem till fånglägret i Mafraq

Den första handlade om avgränsningslinjer i det arabiska distriktet Musrara . Den 16 juni diskuterade de Deir Abu Tor , civil tillgång för att hämta personliga tillhörigheter, "granskning av araber av kommunala register i det judiska området", återvinning av Torahrullar från den gamla staden och stängningen av den nya porten . Den 7 juli undertecknade Shaltiel " Mount Scopus Agreement" genom vilket israelerna kom överens om att Mount Scopus skulle demilitariseras och komma under FN: s tillsyn. Två veckor senare undertecknade båda männen en formell eldupphör som fastställde " status quo i ingenmansland mellan de två partiernas linjer." Under denna tid inledde israelerna flera attacker mot den gamla staden. Den 9 juli utsattes den för ett nattbombardemang med 6 "mortel. Under den senaste stora attacken, natten till den 15 juli, avfyrades 500 skal i den muromgärdade staden under en period av tre timmar och orsakade många civila dödsfall. Det följdes av attacker mot den nya porten , Jaffaporten och Sionporten . Män från Irgun tvingade sig kort igenom den nya porten men när de andra attackerna misslyckades drog de sig tillbaka. Israelierna ska sluta slösa bort sina 6-tums mortel på Rawdah-skolan bredvid Tempelberget (Haram al-Sharif) eftersom han inte längre använde det som sitt huvudkontor.

Guvernör i östra Jerusalem

När El Tell blev mer involverad i den inre politiken i Gamla stan och Glubb, hans överbefälhavare, ville flytta den sjätte bataljonen ut ur Jerusalem kom man överens om att El Tell skulle bli militärguvernör.

Abdullah El Tell och Moshe Dayan , Jerusalem, 30 november 1948

Den 28 november inledde El Tell en serie möten med den israeliska översten Moshe Dayan , den nya militära befälhavaren för israeliskt kontrollerade Jerusalem, med målet att upprätta en "verklig eldupphör". Den 30 november undertecknades ett avtal som innehöll bestämmelser om en två veckors konvoj till Mount Scopus. De två befälhavarna kom bra överens och på Dayans förslag gick med på att upprätta en direkt telefonlänk. Den 10 december 1948 gav Dayan ett förseglat brev till El Tell för att levereras till kung Abdullah. Innan brevet El Tell sände diskret upp och gjorde en fotostatisk kopia av innehållet, vilket var en inbjudan från Elias Sasson till kung Abdullah att starta om förhandlingarna som hade lett av Golda Meir innan krigsutbrottet. Den 11 december träffade Sasson El Tell och kung Abdullahs förtroende och personliga läkare, Shawkat al-Sati. Vid ett möte den 14 december spelade Sasson in El Tell och sa "slå egyptierna så mycket du vill. Vår attityd kommer att vara helt neutral." Det följde ett antal hemliga möten mellan Dayan och kung Abdullah när El Tell personligen tog Dayan med en röd kefieh till kungens vinterpalats i Shuneh.

Ett tidigt förslag från El Tell var att judar skulle ha kontroll över det judiska kvarteret i utbyte mot jordansk kontroll över Katamon- kvarteret och att vägen vid Latrun skulle öppnas för båda parter. Detta avvisades av Ben-Gurion . Ett andra förslag var att det skulle finnas en gemensam kontroll av vägen vid Latrun i utbyte mot att låta ett antal flyktingar återvända till Ramle och Lydda och att järnvägen till Jerusalem skulle öppnas igen i utbyte mot vägen från Betlehem till Jaffa. Gate . Men Ben-Gurion var emot partiella avtal snarare än ett fullständigt fredsavtal. Han instruerade sina förhandlare att vägra återvändande av flyktingar till Ramle och Jaffa , men att lämna öppen frågan om araber som återvände till Lydda och nämna möjligheten till en korridor till Gaza . Kung Abdullahs krav var en korridor i Jordanien / Egypten, kontroll över den gamla staden utom det judiska kvarteret; också kontroll över Katamon, den tyska kolonin , El Tellpiot och Ramat Rahel i utbyte mot att Israel skulle ha Lifta och Romema , som alla israelerna hade erövrat. Hösten 1949 var kung Abdullah villig att överge anspråk på Ramle och Lydda men höll på att komma in i en korridor till Gaza som han inte ville ha under egyptisk kontroll. Ett av resultaten från det tidiga mötet var frisläppandet av alla judiska fångar en månad innan vapenstilleståndssamtalen började på Rhodos.

Nio år senare skrev El Tell en redogörelse för sina reaktioner under det första mötet mellan Sasson och kungen, den 16 januari 1949:

"Jag hade förväntat mig att hans majestät skulle vara smart och försiktig, ta utan att ge, terrorisera utan att begära. Jag smälte nästan av skam när hans majestät började avslöja sina kort på ett skrämmande sätt och tala på ett seriöst och ödmjukt sätt."

Dayan, El Tell och kung Abdullah var inblandade i en serie möten mellan 18–23 mars 1949 där "Israel-Transjordanian Armistice Agreement" slutfördes. I juni 1949 avgick El Tell. Enligt Dayan berodde det på kungens samarbete med britterna. Andra förslag är att Glubb vägrade att marknadsföra honom till Brigadier, att han fruktade avslöjandet av en konspiration mot kungen som han var inblandad i eller att han avskedades på grund av sin popularitet bland palestinierna. Han lämnade Jerusalem och återvände till Irbid.

Exil

Från Irbid flyttade El Tell till Syrien, där han träffade Husni al-Za'im , som blivit överbefälhavare för den syriska armén i maj 1948 och hade tagit makten den 30 mars 1949 i en blodlös kupp. Detta var den första av många interventioner från militären i syrisk politik. Dayan säger att El Tell "var imponerad av al-Za'im och tanken på att [göra] något liknande." Al-Za'im avrättades den 14 augusti 1949 i en andra militärkupp. I slutet av januari 1950 flyttade El Tell till Kairo, där den egyptiska regeringen enligt Glubb erbjöd honom en lön. Dayan säger att han blev befälhavare för en gerillabataljon som "trakasserade brittiska trupper stationerade i kanalområdet." Vid sin ankomst till Kairo presenterade El Tell den egyptiska pressen kopior av brev från kung Abdullah och hävdade att brittiska officerare i Arablegionen hade hindrat deras enheter från att slåss. Han gick så långt för att till och med säga att kung Abdullah var en förrädare och ansvarig för förlusten av Palestina. Han krävde att Arabförbundet inrättade en utredning.

Den 20 juli 1951 mördades kung Abdullah i Jerusalem. Hans mördare dödades på plats, och i efterföljande rättegång dömdes fyra palestinier till döden och El Tell dömdes till skyldighet för att ha varit "ett tillbehör innan faktum" och dömts till döden i frånvaro . I synnerhet hävdades att han vid ett hemligt möte i Kairo gav Dr Musa al Husseini £ 70 för att betala lönnmördaren. Medan han erkände att han hade varit inblandad i en konspiration för att ersätta Abdullah med sin son El Tellal hävdade han alltid att han inte hade någon del i mordet. Vid en presskonferens i Kairo citeras han "Om Glubb Pasha hade mördats skulle jag ha varit mördaren, men kung Abdullah - Nej!"

1958 publicerade El Tell sin redogörelse för händelserna under titeln "The catastrophe of Palestine".

1965 fick han full benådning från kung Hussein och återvände till Jordanien, där han tillträdde en tjänst i Amman .

I januari 1967 skrev El Tell ett brev till Egyptens president Gamal Abdul Nasser som tuktade honom för att ha använt den avlidne kung Abdullahs memoarer mot Jordanien. El Tell skrev: "Abdullahs ståndpunkter [i Palestinafrågan] ... visade sig vara långsynta och ledde till bevarandet av Jerusalem."

I augusti 1967 skrev han ett vidarebefordran till Taysir Zibyans bok om kung Abdullah, där han befriade den avlidne kungen från all förseelse under sin förhandling med israelerna mellan 1948 och 1949 och antog den officiella jordanska berättelsen. Han fortsatte: "Jag anser att rättvisa, rättvisa och nationell plikt dikterar den arabiska nationen att kung Abdullah ska betraktas som en nationalistisk hjälte. Om det var en del av vår religion och våra traditioner att bygga statyer för att odödliggöra hjältar, hade det varit absolut nödvändigt att en staty av kung Abdullah uppföras i varje huvudstad i varje arabiskt land. "

Han utnämndes senare av kung Hussein till parlamentet i Jordanien som senator , som han tjänade fram till 1972 när han dog.

Karaktär

Glubb beskriver El Tell som "välutbildad" men tillägger bittert "det är anmärkningsvärt den dubbelhet som dessa unga män kan visa." Dayan är mer positiv: "En ung man från El Telll, senig, stilig, ljushudad, med en direkthet om honom - han såg dig rakt i ögonen - och ett öppet och vänligt leende." "El Tell imponerade på att jag var mycket överlägsen de andra arabiska officerare och politiska funktionärer som jag stötte på under den perioden, han hatade de brittiska tjänstemännen som var de verkliga härskarna i Amman, och var föraktlig mot sina vänner som lekte för dem." Collins och Lapierre citerar Pablo de Azcarate som bevittnade överlämnandet av det judiska kvarteret som att observera att han uppförde sig "utan ett enda ord eller en gest som kunde ha förödmjukat eller förolämpat den besegrade ledaren på något sätt." Även att El Tell rörde sig bland de civila "för att försäkra dem." De beskriver honom som "en ivrig student i historien." Det bör också noteras att de i sina erkännanden säger att "El Tell var en källa till enorm hjälp." Dov Joseph är mindre generös: "En typisk arabisk av överklassen med namnet Abdullah El Tell. Mellan trettio och trettiofem, något fläckig och smidig i sina rörelser, lite kraftfull ... ingen egen personlighet stark och var känd för oss att vara helt under brittiskt inflytande. "

Walter Eytan , chef för Israels utrikesministerium, var inblandad i många av mötena med kung Abdullah. Han beskriver El Tell som kungens långvariga favorit och att han "stod ut från resten av kungens rådgivare och behöll en attityd av fullständig cynism." Eytan fortsätter: "Han verkade vara helt utan illusioner om araberna, britterna och alla andra. Han talade om kungen, även i kungens närvaro, på ett sätt som bara kunde beskrivas som föraktfullt och ändå tycktes känna tillgivenhet för honom och att verkligen vara angelägen om att skydda hans intressen. "

I film

I filmen O Jerusalem från 2006 spelar El Tell en liten roll av Anatol Yusef .

Se även

Anteckningar

Referenser