Stafford Poole - Stafford Poole

Pastor Stafford Poole , CM , (6 mars 1930, - 1 november 2020) var en katolsk präst och forskarhistoriker . Han var tidigare professor i historia vid, och senare tjänstgjorde han som president för, det tidigare St. John's Seminary College (stängt 2002) i Camarillo, Kalifornien . Dessutom är han känd för sina omfattande skrifter om den katolska kyrkans historia i Mexiko och hängivenheten till Jungfru av Guadalupe .

Tidigt liv

Poole föddes i Oxnard, Kalifornien , son till Beatrice Hessie Smith och Joseph Outhwaite Poole, Sr., och växte upp i North Hollywood . Medan han var i gymnasieskolor där inkluderade hans klasskamrater både sönerna till den noterade sångaren, Bing Crosby , liksom den blivande kardinalen Roger Mahony . För gymnasiet gick han Los Angeles College , som var ett mindre seminarium som drivs av ärkestiftet i Los Angeles för pojkar i högstadiet som övervägde prästadömet.

Studier

Efter examen 1947 anslöt han sig till Congregation of the Mission of Saint Vincent de Paul och avlade sina löften 1949. Han gjorde sina seminariestudier vid det Vincentianska seminariet i Perryville, Missouri , och tog en kandidatexamen 1952. Han avslutade sina teologiska studier och ordinerades 1956, och undervisade därefter i seminarier i Mellanvästern USA . Han tog en magisterexamen i spansk litteratur 1958 och sedan 1961 sin doktorsexamen i historia, båda från St. Louis University .

Även om hans fokus hade varit amerikansk och europeisk historia, fick Pooles avhandling titeln "The Indian Problem in the Third Mexican Provincial Council, 1585" där han analyserade nyligen hittade dokument från de första provinsiella råden i den katolska kyrkan i Mexiko.

Författarskap

Poole skrev en artikel 1964 för Jesuit tidskriften America titeln Framtidens seminarier , där han funderat på sina erfarenheter från undervisning seminarister. Artikeln var en sensation i kyrkans kretsar, och han blev snart kontaktad för att skriva en bok om ämnet. Han ingick kontrakt med den amerikanska filialen av det tyska förlaget Herder & Herder , som specialiserat sig på arbeten om katolska ämnen. De publicerade hans bok, Seminary in Crisis 1965. Han var inblandad som expertkonsult om seminariebildning för USA: s biskopskonferens och andra myndigheter under de kommande tjugo åren.

Han fortsatte att intressera sig för rådet som han hade studerat för sin avhandling och skrev flera artiklar om det för vetenskapliga tidskrifter med spanskt fokus. Som ett resultat leddes han till att översätta Apologia från den spanska dominikanska friaren och biskopen , Bartolomé de las Casas , som var en stor försvarare av indianers rättigheter i de nya kolonierna i det spanska imperiet . Detta var ett latinskt verk av de tal Las Casas höll vid Valladolid-debatten 1550-1551. Detta publicerades 1974 av Northern Illinois University Press ; en andra upplaga dök upp 1992 och finns fortfarande i tryck.

Poole undersökte också livet för Pedro Moya de Contreras , Mexikos tredje ärkebiskop , som hade kallat och presiderat vid det tredje mexikanska rådet. Denna biografi publicerades av University of California Press 1987. En andra, reviderad upplaga publicerades av University of Oklahoma Press 2011 och en spansk översättning av Colegio de Michoacán , Mexiko. Hans forskning om ärkebiskopens liv fick honom att intressera sig för prelatens mentor, Juan de Ovando . År 2004 publicerade University of Oklahoma Press biografin, Juan de Ovando: Regering av det spanska riket under Philip II: s regeringstid .

År 1971 fick Poole i uppdrag att undervisa i kyrkans historia vid St. John's Seminary College, som vid den tiden administrerades av hans religiösa församling för ärkestiftet i Los Angeles . Han utsågs till president för kollegiet 1980, men avgick 1984 på grund av en oenighet med ärkestiftet om strukturella förändringar i skolan.

Guadalupan -studier

Efter att han gick i pension från aktiv undervisning 1990 blev Poole arkivarie för hans församlings västra provins .

Utöver det kunde han dock arbeta med ett intresse som han länge känt för historien om uppenbarelserna av Our Lady of Guadalupe. För detta genomförde han studiet av klassisk Nahuatl och publicerade flera verk inom detta område.

Poole skrifter om Our Lady of Guadalupe inkluderar böckerna Our Lady of Guadalupe: ursprung och Källor av en mexikansk National Symbol, 1531-1797 , en engelsk översättning av Luis Laso de la Vega är nahuatl hänsyn till uppenbarelse, Huei tlamahuiçoltica och en översättning och kritisk upplaga av två Nahuatl -pjäser om jungfrun. År 2006 publicerade han The Guadalupan Controversies i Mexiko , där han, tillsammans med andra experter på området, bestred historiken hos Juan Diego , den aztekiska mannen som jungfrun tros ha dykt upp för. Poole motsatte sig ansträngningarna att få honom att förklaras som helgon , där han slutligen misslyckades.

Referenser

Lista över verk

  • Poole, Stafford, CM (1965). Seminarium i kris . Herder & Herder.
  • De las Casas, Bartolomé (1992). Till försvar för indianerna . Northern Illinois University Press. ISBN 978-0-87580-556-6., förord ​​av Martin Marty, översatt av Stafford Poole [1]
  • Poole, Stafford (1995). Our Lady of Guadalupe: Ursprunget och källorna till en mexikansk nationalsymbol, 1531-1797 . University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-1623-0.
  • Historien om Guadalupe: Luis Laso de la Vegas Huei tlamahuiçoltica 1649 . Stanford University Press. 1998. ISBN 978-0-8047-3483-7.Redigerad och översatt av Lisa Sousa, Stafford Poole, CM och James Lockhart [2]
  • Poole, Stafford (2004). Juan de Ovando: Styr det spanska imperiet under Philip II: s regeringstid . University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3592-2. [3]
  • Poole, Stafford (2006). Guadalupan -kontroverserna i Mexiko . Stanford University Press Books. ISBN 978-0-8047-5252-7. [4]
  • Nahuatl Theatre, volym 2: Our Lady of Guadalupe . University of Oklahoma Press. 2006. ISBN 978-0-8061-3794-0.Redigerad av Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, Stafford Poole [5]
  • Poole, Stafford (2011). Pedro Moya de Contreras: Katolsk reform och kunglig makt i Nya Spanien, 1571-1591 (2: a upplagan). University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-4171-8. [6]
  • Burkhart, Louise M. (2011). Azteker på scenen: Religiös teater i koloniala Mexiko . University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-4209-8.Översatt av: Barry D. Sell & Stafford Poole [7]
  • Idé om en ny allmän historia i Nordamerika: En redogörelse för Colonial Native Mexico av Lorenzo Boturini Benaduci . University of Oklahoma Press, 2015. Stafford Poole (översättare), Susan Schroeder Ph.D (förord) [8]

Externa källor