Brist i Venezuela - Shortages in Venezuela

Brist i Venezuela
En del av krisen i Venezuela
Venezuelansk mat från sopor.jpg
Escasez en Venezuela, Central Madeirense 8.JPG
Folklinjer i Venezuela.JPG
Uppifrån och ner, vänster till höger:
En man som äter av sopor; tomma hyllor i en butik;
människor som står i kö för att komma in i en butik
Datum 2010 - pågår
Plats Venezuela
Orsak Regeringens politik, korruption och smuggling
Resultat Hunger, sjukdom, civil oro och flyktingkris .

Bristen i Venezuela på reglerade livsmedel och grundläggande förnödenheter har varit utbredd efter antagandet av priskontroller och annan politik under Hugo Chávezs regering och förvärras av politiken att hålla undan amerikanska dollar från importörer under Nicolás Maduros regering . Bristen på allvar har lett till den största flyktingkris som någonsin registrerats i Amerika .

Maduro -administrationen har förnekat krisens omfattning. och har vägrat att acceptera humanitärt bistånd från Amnesty International , FN och andra grupper när förhållandena har försämrats. FN och Organisationen för amerikanska stater har uttalat att bristen har resulterat i onödiga dödsfall i Venezuela och uppmanat regeringen att acceptera humanitärt bistånd. Även om New York Times hävdar att Maduro -administrationen och dess ekonomiska ansvarslöshet direkt har orsakat brist på mat, har Maduro sagt att landet har det bra när det gäller tillgång till mat.

Det råder brist på mjölk, kött, kaffe, ris, olja, färdigkokt mjöl, smör, toalettpapper, produkter för personlig hygien och läkemedel. I januari 2017 nådde bristen på läkemedel 85%, enligt Venezuelas läkemedelsförbund (Federación Farmacéutica de Venezuela). Timmar långa rader har blivit vanliga, och de som väntar i dem är ibland besvikna. Vissa venezuelaner har använt sig av att äta vild frukt och skräp .

Den 9 februari 2018 utfärdade en grupp FN: s särskilda förfaranden och specialrapportörerna om mat, hälsa, adekvat boende och extrem fattigdom ett gemensamt uttalande om Venezuela, som förklarade att mycket av befolkningen svälter och går utan i en situation som de gör tror inte att det tar slut.

Historia

Chávez administration

En video producerad för El Tiempo som förklarar bristen.

Sedan 1990-talet har livsmedelsproduktionen i Venezuela sjunkit kontinuerligt, med Hugo Chávez 's Bolivarian regering börjar förlita sig på importerade livsmedel med hjälp av landets dåvarande stora olje vinster.

År 2003 skapade regeringen CADIVI (nu CENCOEX ), en valutakontrollstyrelse som ansvarar för att hantera valutaprocedurer för att kontrollera kapitalflykt genom att placera valutagränser för individer. Sådana valutakontroller har fastställts vara orsaken till brist enligt många ekonomer och andra experter. Den venezuelanska regeringen skyllde dock på andra enheter som Central Intelligence Agency (CIA) och smugglare för brist, och har uttalat att ett "ekonomiskt krig" hade förklarats mot Venezuela.

Under Chávez ordförandeskap mötte Venezuela en och annan brist på grund av hög inflation och statliga finansiella ineffektiviteter. År 2005 meddelade Chavez inledandet av Venezuelas egen "stort steg framåt", i likhet med Mao Zedong : s stora språnget . En ökning av bristen började inträffa det året då 5% av posterna blev otillgängliga enligt Venezuelas centralbank . I januari 2008 rapporterades att 24,7% av varorna var otillgängliga i Venezuela, med bristen på varor kvar hög till maj 2008, då det var en brist på 16,3% av varorna. Bristen ökade dock igen i januari 2012 till nästan samma takt som 2008.

Maduro administration

Extern bild
bildikon Kontrasterande satellitbilder av Puerto Cabello i februari 2012 och juni 2015, som visar importbrist.

Efter Chávezs död och valet av hans efterträdare Nicolás Maduro 2013 fortsatte bristen att öka och nådde rekordhöga 28% i februari 2014. Venezuela slutade rapportera sina bristdata efter att kursen stod på 28%. I januari 2015 var hashtaggen #AnaquelesVaciosEnVenezuela (eller #EmptyShelvesInVenezuela) det populäraste ämnetTwitter i Venezuela i två dagar, där venezuelaner lade upp bilder på tomma butikshyllor runt om i landet.

En tom venezuelansk butik efter Dakazo i november 2013

I augusti 2015 amerikanska privata underrättelsetjänst företaget Stratfor använde två satellitbilder över Puerto Cabello , Venezuela största port som används för att importera varor, för att visa hur allvarlig brist blivit i Venezuela. En bild från februari 2012 visade hamnarna fulla av fraktcontainrar när den venezuelanska regeringens utgifter var nära en historisk hög före presidentvalet i Venezuela 2012 . En andra bild från juni 2015 visar hamnen med många färre containrar, eftersom den venezuelanska regeringen inte längre hade råd att importera varor, eftersom oljeintäkterna sjönk. I slutet av 2015 uppskattades det vara brist på över 75% av varorna i Venezuela.

I maj 2016 befarade experter att Venezuela möjligen gick in i en hungersnöd , med president Maduro som uppmuntrade venezuelaner att odla sin egen mat. I januari 2016 uppskattades det att matbristen ( indicador de escasez ) var mellan 50% och 80%. Den nyvalda nationalförsamlingen , som huvudsakligen består av oppositionsdelegater, förklarade en nationell matkris en månad senare i februari 2016. Många venezuelaner började sedan drabbas av brist på gemensamma verktyg, såsom el och vatten, på grund av den långvariga misshandlingsperioden och korruption under Maduro -regeringen. I juli 2016 flyttade venezuelanerna som var desperata efter mat till den colombianska gränsen. Över 500 kvinnor stormade förbi venezuelanska nationalgardistrupper till Colombia och letade efter mat den 6 juli 2016. Senast den 10 juli 2016 öppnade Venezuela sina gränser, som hade varit stängda sedan augusti 2015, i 12 timmar. Över 35 000 venezuelaner reste till Colombia för mat inom den perioden. Mellan den 16–17 juli gick över 123 000 venezuelaner in i Colombia för att söka mat. Den colombianska regeringen inrättade vad den kallade en "humanitär korridor" för att välkomna venezuelaner. Ungefär samtidigt i juli 2016 dök upp rapporter om desperata venezuelaner som rotade i sopor efter mat.

Video av venezuelaner som åt av sopor i augusti 2015.

I början av 2017 började prästerna berätta för venezuelaner att märka sitt skräp så att behövande individer skulle kunna äta av sitt avfall. I mars 2017, trots att de hade de största oljereserverna i världen, började vissa regioner i Venezuela ha brist på bensin med rapporter om att bränsleimporten hade börjat. Regeringen fortsatte att förneka att det fanns en humanitär kris och sade istället att det helt enkelt var mindre tillgång på mat. Yván Gil, vice minister för förbindelser med Europeiska unionen , sade att ett ekonomiskt krig hade påverkat "tillgången på mat, men [Venezuela] är fortfarande inom de trösklar som FN har satt". Efter riktade sanktioner från USA: s regering i slutet av 2017 på grund av det kontroversiella valet till konstituerande nationalförsamling började Maduro-regeringen skylla på USA för brist. Den antog " Plan Rabbit  [ es ] " och uppmuntrade venezuelaner att föda upp kaniner, slakta dem och äta deras kött.

I början av 2018 började bensinbristen sprida sig, med hundratals förare i vissa regioner som väntade i kö för att fylla sina tankar och sov över natten i sina fordon under processen. I en Meganálisis-undersökning från september 2018 uppgav nästan en tredjedel av venezuelanerna att de bara åt en måltid per dag medan 78,6 procent av de tillfrågade sa att de hade problem med livsmedelssäkerhet.

Wall Street Journal rapporterade i mars 2019 att delar av barrio La Vega hade varit utan vatten i nästan ett år; invånare i staden med 120 000 sa att vattenbilar kommer sällan förbi, ibland bara för att försörja regeringens anhängare.

Efter ökade internationella sanktioner under 2019 övergav Maduro -regeringen den socialistiska politik som Chávez upprättade, till exempel pris- och valutakontroll, vilket resulterade i att landet såg en återhämtning från den ekonomiska nedgången. I en intervju med José Vicente Rangel i november 2019 beskrev president Nicolás Maduro dollarisering som en "flyventil" som hjälper till att återhämta landet, spridningen av produktivkrafter i landet och ekonomin. Men Maduro sa att den venezuelanska bolívaren fortfarande kommer att förbli som nationell valuta.

Orsaker

Regeringens politik

Överförbrukning och importberoende

Hyllor fyllda med samma typ av produkt.

President Hugo Chávez politik var starkt beroende av oljeintäkter för att finansiera stora mängder import. Produktionen under Chávez sjönk på grund av hans priskontrollpolitik och dåligt hanterade expropriationer. Hans efterträdare, Nicolás Maduro , fortsatte de flesta av Chávez politik tills de blev ohållbara. När oljevinsten började minska 2014 började Maduro begränsa importen som behövs för venezuelaner och bristen började växa. Utländska reserver, vanligtvis sparade för ekonomisk nöd, spenderades för att betala skulder och för att undvika förfall, istället för att användas för att köpa importerade varor. Den inhemska produktionen, som redan hade skadats av regeringens politik, kunde inte ersätta nödvändiga importerade varor.

Enligt ekonomen Ángel Alayón är tillgången på mat i hela Venezuela direkt kontrollerad och distribuerad av regeringen, även det genom privata företag. Alayón säger att problemet inte är distribution, utan produktion; han hävdar att ingenting produceras så överreglering av distributörer är irrelevant. Expropriationer från regeringen resulterade i en minskning av produktionen i Venezuela. Enligt Miguel Angel Santos, forskare vid Kennedy School of Government vid Harvard University , förstördes industrin för varuproduktion i Venezuela till följd av expropriationer av privata produktionsmedel sedan 2004, medan en tillväxt i importkonsumentismen inträffade när Venezuela hade rikliga oljepengar. Oljeprisfallet som började 2014 gjorde det omöjligt för regeringen att importera nödvändiga varor för venezuelaner, men vid denna tidpunkt var landet i hög grad beroende av import.

Valuta- och priskontroller

Värdet av en amerikansk dollar i venezuelanska bolívares (VEF) på den svarta marknaden genom tiden, enligt DolarToday.com. Blå vertikala linjer representerar varje gång valutan har tappat 90% av sitt värde i förhållande till den amerikanska dollarn sedan den senaste. Detta har hänt fyra gånger sedan 2012, vilket innebär att valutan i december 2017 är värd mindre än en tiotusendel av vad den var värd för fem år sedan, eftersom den har tappat 99,99% av sitt värde. Hastigheten med vilken värdet förloras (inflation) accelererar snabbt. Första gången det tog två år och två månader (en implicit månatlig inflationstakt på 9,3%) att tappa 90% av sitt värde, andra gången ett år och 10 månader (underförstått 11% m/m), tredje gången endast 10 månader (underförstått 26% m/m), och fjärde gången bara fyra månader (underförstått 77% m/m).

Under de första åren Chavez var i ämbetet krävde hans nyskapade sociala program stora belopp för att göra önskade förändringar. Den 5 februari 2003 inrättade regeringen CADIVI , en valutakontrollstyrelse som ansvarar för hantering av valutatransaktioner. Det skapades för att kontrollera kapitalflykten från landet genom att sätta gränser för mängden utländsk valuta som individer kunde köpa. Chávez -administrationen antog också jordbruksåtgärder som fick livsmedelsimporten att öka dramatiskt. Detta bromsade den inhemska produktionen av sådana jordbruksstöd som nötkött, ris och mjölk. Med Venezuelas beroende av import och dess brist på amerikanska dollar för att betala för det resulterade brist.

Med begränsningar för utländsk valuta utvecklades en svart valuta för valutan sedan venezuelanska köpmän förlitade sig på import av varor som krävde betalningar med pålitliga utländska valutor. När Venezuela tryckte ut mer pengar för sina sociala program fortsatte bolívaren att devalvera för venezuelanska medborgare och köpmän eftersom regeringen hade de flesta av de mer tillförlitliga valutorna. Eftersom handlare endast kunde köpa begränsade mängder nödvändig utländsk valuta från den venezuelanska regeringen, tog de till den svarta marknaden. Detta i sin tur höjde säljarens kostnader vilket resulterade i prishöjningar för konsumenterna . De höga svarta marknadsräntorna gjorde det svårt för företag att köpa nödvändiga varor eller tjäna vinst eftersom regeringen ofta tvingade dem att göra prissänkningar. Maduros regering ökade priskontrollerna efter att inflationen ökat och bristen på basvaror förvärrats. Han kallade politiken för en ekonomisk motattack mot den ”parasitiska borgarklassen”. Prisregulatorer, med militärt stöd, tvingade företag att sänka priserna på allt från elektronik till leksaker. Ett exempel är att venezuelanska McDonald's -franchisebyråer började erbjuda en Big Mac -måltid för 69 bolivarer eller 10,90 dollar i januari 2014, men bara tjäna 1 dollar till den svarta marknadsräntan. Eftersom företag gjorde lägre vinster ledde detta till ytterligare brist eftersom de inte hade råd att betala för att importera eller producera de varor som Venezuela förlitar sig på.

Med brist på utländsk valuta och Venezuelas beroende av import skapas skulder . Utan att göra upp sin utestående skuld kunde Venezuela inte importera det material som var nödvändigt för inhemsk produktion. Utan sådan import skapades mer brist eftersom det också var en ökande brist på produktion.

Korruption

Efter massplundring i juni 2016 på grund av brist som ledde till att minst tre dog, gav president Maduro försvarsminister Vladimir Padrino López befogenhet att övervaka produkttransporter, priskontroller och de bolivarianska uppdragen . Han lät också sin militär övervaka fem av Venezuelas främsta hamnar. Maduros handlingar gjorde Padrino till en av de mäktigaste människorna i Venezuela.

På senare tid är mat en bättre affär än droger ... Militären ansvarar för livsmedelshantering nu, och de kommer inte bara att ta det utan att få sitt snitt.

Röta. General Cliver Alcala

En undersökning från Associated Press som publicerades i december 2016 visade att militären var inblandad i system för att dra nytta av matbrist snarare än att hjälpa till att dämpa det. Militära säljare skulle drastiskt öka varukostnaden och skapa brist genom att hamstra produkter. Fartyg som innehåller import skulle ofta hållas i avstånd tills militära tjänstemän vid Venezuelas hamnar fick betalt. Tjänstemän kringgick standardpraxis, såsom att utföra hälsoinspektioner, att lägga på pengar som normalt spenderas på sådana certifikat. En anonym affärsman som deltog i de lukrativa livsmedelsaffärerna med venezuelanska militära tjänstemän och hade kontrakt värda 131 miljoner dollar mellan 2012 och 2015 visade Associated Press sina konton för sitt företag i Venezuela. Regeringen skulle kontrakta honom för mer än dubbelt den faktiska kostnaden för produkter. Till exempel skulle ett majskontrakt på 52 miljoner dollar vara 20 miljoner dollar mer än marknadsgenomsnittet. Då skulle affärsmannen behöva använda de extra pengarna för att betala militär personal för att importera sådana produkter. Affärsmannen sa att han hade betalat miljontals dollar till militära tjänstemän i åratal, och att livsmedelsministern, general Rodolfo Marco Torres, en gång fick betala 8 miljoner dollar bara för att importera varor till Venezuela. Dokument som ses av Associated Press som visar priser på majs avslöjade också att regeringen budgeterade 118 miljoner dollar i juli 2016, en överbetalning på 50 miljoner dollar över genomsnittliga marknadspriser för den månaden.

Enligt den pensionerade generalen Antonio Rivero, tillät Maduro militären att kontrollera sina planer, vilket gjorde dem mindre upproriska genom att ge dem resurser att mata sina familjer, bland andra fördelar. Militären har också använt valutakontrolllicenser för att erhålla dollar till en lägre växelkurs än den genomsnittliga Venezuelan. Militären delade licenserna med vänliga affärsmän för att importera mycket få varor med de billigare dollarna medan de fick kvar de återstående dollarna. Dokument visar att general Rodolfo Marco Torres hade gett kontrakt till potentiella skalföretag . Två företag, Panamanian Atlas Systems och JA Comercio de Generous Alimenticios, ledde om 5,5 miljoner dollar till schweiziska konton för två svåger till dåvarande livsministern, general Carlos Osorio 2012 och 2013.

I slutet av januari 2017 svarade medlemmar av USA: s kongress på Associated Press -utredningen och föreslog riktade sanktioner mot korrupta venezuelanska tjänstemän som hade utnyttjat matbristen och deltagit i transplantat. Den demokratiska senatorn i Maryland och den ledande medlemmen i utrikesrelationskommittén Ben Cardin uttalade: "När militären tjänar på matdistribution medan det venezuelanska folket alltmer svälter har korruptionen nått en ny nivå av fördärv som inte kan gå obemärkt förbi." Senator Marco Rubio sa att "Detta borde vara en av president Trumps första agerande i ämbetet."

Medicinsk vård som används för politisk vinning

Enligt en artikel i The New York Times har medicinsk vård hållits undan för politisk vinning. Mission Barrio Adentro var ett program som upprättades av Chávez för att ge sjukvård till fattiga stadsdelar; den var bemannad av kubaner som skickades till Venezuela i utbyte mot petroleum. New York Times intervjuade sexton kubanska läkare under 2019 som arbetat för Barrio Adentro inför presidentvalet i Venezuela 2018 ; alla sexton avslöjade att de var skyldiga att delta i röstbedrägerier. De "beskrev ett system med avsiktlig politisk manipulation"; deras tjänster som sjukvårdspersonal "ägnades åt att säkra röster för det styrande socialistpartiet, ofta genom tvång", sa de till The New York Times . Med tanke på brist på förnödenheter och medicin fick de i uppdrag att avbryta behandlingen - även i nödsituationer - så att förnödenheter och behandling kunde "delas ut närmare valet, en del av en nationell strategi för att tvinga patienter att rösta på regeringen". De rapporterade att patienter som stött oppositionen nekades livräddande behandling. När valet närmade sig skickades de dörr till dörr, på husbesök med ett politiskt syfte: "att dela ut medicin och värva väljare till Venezuelas socialistiska parti". Patienterna varnades om att de skulle kunna förlora sin vård om de inte röstade på det socialistiska partiet, och att om Maduro förlorade skulle band brytas med Kuba och venezuelaner skulle förlora all vård. Patienter med kroniska tillstånd, med risk för dödsfall om de inte kunde få medicin, var ett särskilt fokus för denna taktik. En sa att regeringstjänstemän poserade som läkare för att ringa dessa hus innan val; ”Vi, läkarna, ombads att ge våra extra kläder till människor. De falska läkarna gav till och med ut mediciner, utan att veta vad de var eller hur de skulle användas, säger han.

Regeringens förklaringar

Smuggling

I en intervju med president Maduro av The Guardian noterades det att en "betydande andel" av de subventionerade basvarorna som var bristfälliga smugglades in i Colombia och såldes för mycket högre priser. Den venezuelanska regeringen hävdade att så mycket som 40% av de basvaror som den subventionerar för hemmamarknaden avyttrades på detta sätt. Men ekonomer höll inte med om den venezuelanska regeringens påstående om att endast 10% av subventionerade produkter smugglas ut ur landet. Reuters noterade att skapandet av valutakontroller och subventioner var de viktigaste faktorerna som bidrog till smuggling.

Efter president Maduros beslut att bevilja den militära kontrollen över Venezuelas livsmedelsinfrastruktur har militär personal sålt smygmedel till Colombia. En medlem, första Löjtnant Luis Alberto Quero Silva från det venezuelanska nationalgardet, greps för att ha innehaft tre ton mjöl, vilket sannolikt var en del av en mer genomarbetad driftsats bland landets militärer.

Livsmedelskonsumtion

År 2013 föreslog presidenten för den venezuelanska regeringens Instituto Nacional de Estadística (INE) Elias Eljuri, med hänvisning till en nationell undersökning, att all brist i landet berodde på venezuelanernas ätande och sade att "95% av människorna äter tre eller fler måltider om dagen ". Data från den venezuelanska regeringens statistikkontor visade istället att venezuelanernas matkonsumtion under 2013 faktiskt minskade. I mars 2016 skulle 87% av venezuelanerna konsumera mindre på grund av bristen de mötte. Från och med 2016 tappade den genomsnittliga venezuelanska som lever i extrem fattigdom nästan 19 kilo på grund av brist på mat. I mars 2017 kostade en korg med grundläggande livsmedelsvaror fyra gånger den månatliga minimilönen och i april led mer än 11% av barnen i landet av undernäring. År 2018 åt mer än 30 procent av venezuelanerna bara en måltid per dag.

Svar

Censur och förnekelse

Den venezuelanska regeringen censurerade och förnekade ofta hälsoinformation och statistik kring krisen. Läkare fick hot om att inte släppa uppgifter om undernäring. I ett fall i "Hälsoministeriets årsrapport 2015 hade dödligheten för barn under 4 veckor ökat hundrafaldigt, från 0,02 procent 2012 till drygt 2 procent". Regeringen svarade på att denna information släpptes på ministeriets webbplats och sa att den hade hackats. Informationen togs bort från Internet, hälsoministeren fick sparken och militären fick ansvar för Venezuelas hälsoministerium. Maduro -regeringen har fokuserat på att tillhandahålla varor till huvudstaden Caracas, medan ytterområdena i Venezuela upplever mer brist.

President Maduro sa att han insåg att det finns hunger i Venezuela, även om han skyllde det på ett ekonomiskt krig. Yván Gil, Venezuelas vice minister för förbindelser med Europeiska unionen , förnekade en "humanitär kris". Istället förklarade han att det helt enkelt var "en minskning av tillgången på mat" och sade att ett "ekonomiskt krig" hade påverkat "tillgången på mat, men vi ligger fortfarande inom de trösklar som FN har satt". I en Al Jazeera -intervju med presidenten för den konstituerande församlingen Delcy Rodríguez , sade hon: "Jag har förnekat och förnekar fortfarande att Venezuela har en humanitär kris". Som ett resultat skulle internationellt ingripande i Venezuela inte vara motiverat. Hon beskrev också uttalanden från venezuelaner som efterlyste internationellt bistånd som " förrädiska ".

Ransonering

Mat

Shoppare väntar i kö i en Mercal -butik för statligt subventionerade produkter i mars 2014

Ekonomer uppger att den venezuelanska regeringen började ransonera 2014 av flera skäl, inklusive en oproduktiv inhemsk industri som hade påverkats negativt av nationalisering och statliga ingripanden och förvirrade valutakontroller som gjorde att den inte kunde tillhandahålla de dollar som importörer behövde betala för alla basprodukter som kommer in i Venezuela. Enligt venezuelanska invånare ransonerade regeringen också allmänt vatten till dem som använde vatten över 108 timmar i veckan på grund av landets dåliga vattenleveranssystem. Bensin ransonerades också för att subventionerad venezuelansk bensin smugglades till Colombia där den såldes för ett högre pris.

I februari 2014 sade regeringen att den hade beslagtagit mer än 3500 ton smittämnen och bränsle vid gränsen till Colombia, vilket den sade var avsett för "smuggling" eller "spekulation". Presidenten för nationalförsamlingen, Diosdado Cabello , sa att den konfiskerade maten borde ges till det venezuelanska folket och inte borde vara "i dessa gangsters händer". En månad senare introducerade president Maduro ett "biometriskt kort" som heter Tarjeta de Abastecimiento Seguro, som krävde användarens fingeravtryck för inköp i statliga stormarknader eller deltagande företag. Enheten skulle ha bekämpats för smuggling och prisspekulationer. Det har beskrivits som både ett lojalitetsprogram och ett rationskort. I maj 2014, månader efter att kortet introducerades, rapporterades att 503 000 venezuelaner hade registrerat sig för det. I augusti 2014 rapporterades det att Tarjeta de Abastecimiento Seguro misslyckades med att flytta förbi försöksfasen, och att ytterligare ett "biometriskt kort" skulle utvecklas enligt president Maduro.

Strax efter, i augusti 2014, tillkännagav president Maduro skapandet av ett nytt frivilligt system för fingeravtrycksskanning som påstås ha som mål att bekämpa matbrist och smuggling. Den venezuelanska regeringen meddelade att 17 000 trupper skulle sättas ut längs gränsen till Colombia. De skulle hjälpa till att stänga ner trafiken varje natt för att stärka insatser mot smuggling. Effekten av de nattliga stängningarna skulle bedömas efter 30 dagar. Efter stor brist i januari 2015 meddelade Makro att vissa butiker skulle börja använda fingeravtryckssystem och att kunderna skulle ransoneras både dagligen och månadsvis.

Verktyg

De strömavbrotten är bara mer bevis på en helt dysfunktionella regeringen ... Detta är en regering som inte styr.

Michael Shifter , president för Inter-American Dialogue

Ransoneringen av el och vatten började öka till 2016. Vattenbrist i Venezuela resulterade i att regeringen mandat ransoneringen av vatten. Många venezuelaner hade inte längre tillgång till vatten som ledde till sina hem och förlitade sig istället på att regeringen skulle tillhandahålla vatten några gånger i månaden. Desperata Venezuelaner visade ofta sina frustrationer genom protester och började stjäla vatten "från simbassänger, offentliga byggnader och till och med tankbilar" för att överleva. På grund av vattenbristen var det "ökade [antal] fall av sjukdomar som skabb , malaria , diarré och amoebiasis i landet", enligt Miguel Viscuña, chef för epidemiologi vid Health Corporation i Central Miranda

Venezuela upplevde också brist på el och drabbades av vanliga strömavbrott. Den 6 april 2016 beordrade president Maduro offentliga arbetare att inte gå till jobbet i tron ​​att det skulle minska energiförbrukningen. Men arbetarna använde faktiskt mer energi i sina hem med hjälp av luftkonditionering, elektronik och apparater. Den 15 april 2016 meddelade president Nicolás Maduro att Venezuela skulle vända Chávez tidsändring som infördes 2007 på grund av bristen på el (landets vattenkraft har drabbats av låga vattennivåer) i Venezuela, med en återgång till UTC − 04: 00 som började den 1 maj 2016 klockan 03:00:00. Den 20 april 2016 beordrade regeringen ransonering av el i tio venezuelanska stater, inklusive huvudstaden Caracas; Detta följde efter att andra försök att bromsa elanvändningen, inklusive att flytta Venezuelas tidszon framåt och berätta för venezuelanska kvinnor att sluta använda hårtork, hade misslyckats. Två dagar senare, den 22 april 2016, meddelade elministern, Luis Motta Dominguez, att från och med följande vecka skulle tvångsstopp i hela Venezuela inträffa fyra timmar per dag under de kommande 40 dagarna.

Under långvariga avbrott i början av 2019 blev ström, vatten och förnödenheter alltmer knappa eller helt otillgängliga i vissa områden. För att motverka detta meddelade Maduro den 1 april kraftransoneringen som skulle pågå i 30 dagar. Man hoppades att detta skulle bevara strömmen för de områden som behövde det mest, förhindra fler strömavbrott och göra vatten, olja och mat mer tillgängligt som ett resultat - vattenledningarna var också ur drift medan oljeraffinaderier, livsmedelsproduktionsanläggningar och kylning stängs av. En del av energiranseringsplanen var att avsluta arbetsdagen klockan 14.00. I en tweet sa nationalförsamlingens president och interimspresident i Venezuela Juan Guaidó att ransoneringen faktiskt inte sker och föreslog att makten skulle ledas om från mindre städer i Venezuela till Caracas för att ge illusionen att Maduro hade åtgärdat problemet efter fjärde avstängningen. Guaidó sa också att "anti-Maduro-ledare" hade ingått affärer för att importera makt genom Colombia och Brasilien för att tillfälligt lösa problemet, eftersom det inte fanns tillräckligt med ström ens för att ransonera.

Reaktion på ransonering

Venezuelanska konsumenter hade främst negativa känslor för fingeravtrycksransoneringssystemet och sa att det skapade längre linjer, särskilt när fingeravtrycksmaskiner fungerade fel. De ansåg att systemet inte gjorde något för att lindra bristen eftersom de stora ekonomiska förändringar landet behövde göra helt enkelt förbises. Efter tillkännagivandet av fingeravtryckssystemet utbröt protester som fördömde den föreslagna flytten i många städer i Venezuela. Den MUD oppositionskoalitionen uppmanade venezuelan att avvisa det nya fingeravtryck systemet och uppmanade anhängare att hålla en landsomfattande cacerolazo (en bullrig form av protest). Dessa hölls främst i områden som traditionellt motsatte sig regeringen. Studenter i staten Zulia demonstrerade också mot det föreslagna systemet. Lorenzo Mendoza , presidenten för Empresas Polar , Venezuelas största livsmedelsproducent, uttryckte sin oenighet med det föreslagna systemet och sa att det skulle straffa 28 miljoner venezuelaner för smuggling som utförts av bara några få. Några dagar efter tillkännagivandet skalade den venezuelanska regeringen ner sina planer för att implementera det nya systemet och sa att det nu var frivilligt och endast är till för 23 basvaror.

Trots allmän missnöje med systemet rapporterades det i en Wall Street Journal- artikel från oktober 2014 att fingeravtrycksransoneringssystemet hade expanderat till fler statliga marknader.

Leverantörsbeslag

År 2013 tog Venezuelas regering beslag på toalettpappersfabriken Manufactora de Papel i ett försök att minska bristen; den hade också beslagtagit flera stora gårdar för att försöka åtgärda matbrist.

Local Supply and Production Committee (CLAP)

Enligt Aristóbulo Istúriz , som var vice president i Venezuela, är de regeringsstyrda lokala försörjnings- och produktionskommittéerna (CLAP) som tillhandahåller mat till venezuelaner i nöd, ett "politiskt instrument för att försvara revolutionen". Påståenden uppstod att endast anhängare av Maduro och regeringen fick mat, medan kritiker nekades tillgång till varor. PROVEA , en venezuelansk grupp för mänskliga rättigheter, beskrev CLAP som "en form av diskriminering av livsmedel som förvärrar social oro".

En matlåda som tillhandahålls av CLAP, där leverantören får statliga medel som ägs av president Nicolas Maduro

Luisa Ortega Díaz , chefsåklagare i Venezuela från 2007 till 2017 avslöjade att president Maduro hade tjänat på matkrisen. CLAP tecknade kontrakt med Group Grand Limited, en mexikansk enhet som ägs av Maduro genom frontmännen Rodolfo Reyes, Álvaro Uguedo Vargas och Alex Saab. Group Grand Limited skulle sälja livsmedel till CLAP och få statliga medel.

Den 19 april 2018, efter ett multilateralt möte mellan över ett dussin europeiska och latinamerikanska länder, uppgav USA: s finansdepartement att de hade samarbetat med colombianska tjänstemän för att undersöka korrupta importprogram från Maduro -administrationen inklusive CLAP. De förklarade att venezuelanska tjänstemän fick 70% av intäkterna som avsatts för importprogram som är avsedda att lindra hunger i Venezuela. Skattkammarens tjänstemän sa att de försökte ta beslag av intäkterna som förs in i konton för korrupta venezuelanska tjänstemän och hålla dem för en eventuell framtida regering i Venezuela. En månad senare, den 17 maj 2018, beslagtog den colombianska regeringen 25 200 CLAP -lådor som innehöll cirka 400 ton nedbrytbar mat, som var avsedd för distribution till den venezuelanska allmänheten. Den colombianska regeringen sa att de undersöker skalföretag och penningtvätt i samband med CLAP -operationer och hävdade att försändelsen skulle användas för att köpa röster under det venezuelanska presidentvalet 2018 .

Den 18 oktober 2018 anklagade mexikanska åklagare den venezuelanska regeringen och mexikanska individer för att köpa mat av dålig kvalitet för CLAP och exportera dem till Venezuela, vilket fördubblade deras värde för försäljning. Misstänkta undersökta av den mexikanska regeringen erbjöd sig att betala 3 miljoner dollar till FN: s flyktingorgan, UNHCR .

Under den venezuelanska presidentkrisen varnade Guaidó för att Maduro -regeringen hade planer på att stjäla produkterna för humanitära ändamål som kommit in i landet, inklusive planer på att distribuera dessa produkter genom regeringens matdistributionsprogram CLAP.

Effekter

Arbitrage och hamstring

Till följd av bristen och priskontrollen uppstod arbitrage (eller bachaqueo ), förmågan att köpa lågt och sälja högt, i Venezuela. Till exempel smugglades varor från den venezuelanska regeringen ut ur landet och såldes med vinst. Uppsamlingen ökade också när venezuelanska konsumenter blev nervösa över brist.

Brottslighet

Individer har tillgripit våldsamma stölder för att förvärva föremål som bristen har gjort svårt att få tag på. Venezuelanska motorcykelorganisationer har rapporterat att deras medlemmar har mördats för sina motorcyklar på grund av bristen på motorcyklar och reservdelar. Det har också rapporterats om att venezuelanska myndigheter dödats för sina vapen och att lastbilar fulla av varor attackeras för att stjäla önskvärda varor de bär på.

Bristen är så kronisk att brottsligheten har minskat på grund av dem. eftersom det finns mindre kontanter i banker, från och med 2019 har det varit färre bankrån. Det är färre bilar som cirkulerar på grund av det höga priset på importerade delar, och vapen för kriminella blir allt dyrare, vilket innebär att rånare måste döda myndigheter för att få ett vapen.

Hus

Sedan mitten av 2000-talet under Chávez ordförandeskap har Venezuela haft en bostadskris. År 2005 uppskattade den venezuelanska konstruktionskammaren (CVC) att det råder brist på 1,6 miljoner bostäder, med bara 10 000 av 120 000 utlovade hem som byggts av Chávezs regering trots miljarder dollar i investeringar. Fattiga venezuelaner försökte bygga bostäder på egen hand trots strukturella risker.

År 2011 var det bostadsbrist på 2 miljoner bostäder, med nästan tjugo främsta utvecklingar som ockuperades av husbilar efter Chávez uppmaning till de fattiga att ockupera "oanvänd mark". Fram till 2011 byggdes endast 500 000 bostäder under Chávez-administrationen, med över två tredjedelar av de nya bostadsbyggnaderna som byggdes av privata företag; hans regering tillhandahöll ungefär samma mängd bostäder som tidigare förvaltningar. Bostadsbristen förvärrades ytterligare när det privata bygget stoppades på grund av rädslan för fastighetsexpropriationer och på grund av regeringens oförmåga att bygga och tillhandahålla bostäder. Stadsteoretiker och författare Mike Davis sa i juli 2011 till The Guardian , "Trots officiell retorik har bolivarianistregimen inte tagit någon allvarlig omfördelning av rikedom i städerna och oljeintäkterna betalar för många andra program och subventioner för att lämna utrymme för nybyggnation av bostäder . " År 2012 störde också bristen på byggmaterial konstruktionen, med metallproduktionen på en 16-årig lägsta. Vid slutet av Chávez ordförandeskap 2013 hade antalet venezuelaner i otillräckliga bostäder ökat till 3 miljoner.

Under Maduro -regeringen fortsatte bostadsbristen att förvärras. Maduro meddelade 2014 att på grund av bristen på stål skulle övergivna bilar och andra fordon förvärvas av regeringen och smälta för att tillhandahålla armeringsjärn för bostäder. I april 2014 beslutade Maduro genom dekret att venezuelaner som ägde tre eller fler hyresfastigheter skulle tvingas av regeringen att sälja sina hyresrätter till ett bestämt pris eller att de skulle få böter eller få sin egendom besatt av regeringen. År 2016 började invånarna i bostäder från staten, som vanligtvis var anhängare av regeringen, protestera på grund av bristen på verktyg och mat.

Hunger

Regeringen var ursprungligen stolta över sin minskning av undernäring när den hade oljeintäkter för att finansiera sina sociala utgifter på 2000 -talet. Men 2016 äter majoriteten av venezuelanerna mindre och spenderar merparten av sina löner på mat. En undersökning från Bengoa Foundation 2016 visade att nästan 30% av barnen är undernärda. Enligt nutritionisten Héctor Cruces kommer generationer av venezuelaner att påverkas av att bristen blir undernärd och orsakar hämmad tillväxt . Venezuelanernas immunförsvar försvagades också på grund av bristen på matintag, medan bristen på vatten också orsakade hygieniska problem.

Hunger har förföljt Venezuela i åratal. Nu dödar det nationens barn i en oroväckande takt ...

New York Times , 2017

New York Times uppgav i en artikel från 2016 "Venezuelans Ransack Stores as Hunger Grips the Nation" att "Venezuela kramper av hunger ... Nationen letar ivrigt efter sätt att mata sig själv". Hungern som venezuelaner ofta upplevde resulterade i ett växande missnöje som kulminerade med protester och plundring.

En rapport från New York Times från 2017 förklarade hur hungern hade börjat bli så extrem i landet att hundratals barn började dö i hela Venezuela. Det året ökade fall av undernäring kraftigt när år av ekonomisk felhantering började bli dödligare. Nästan alla sjukhus i Venezuela uppgav att de inte hade tillräckligt med babyformel, medan 63% sa att de inte hade någon babyformel alls. Dussintals dödsfall har också rapporterats till följd av att venezuelaner använde sig av att äta skadliga och giftiga ämnen, såsom bitter yuca , för att dämpa svält.

I december 2019 rapporterade Reuters att enligt experter "står Venezuela inför en generation unga människor som aldrig kommer att tillgodose sin fulla fysiska eller mentala potential", vilket förvärrar skadorna på Venezuelas utveckling till följd av brist.

"Maduro -kosten"

Maduro -kosten gör dig svår utan Viagra .

- President Nicolás Maduro

I det offentliga undviker eller tillrättavisar president Maduro ofta frågor som venezuelanerna ställt till honom angående deras kost. Många venezuelaner har kritiserat hans svar på nationens hunger på statlig tv. Under en statsadress i början av 2017 skämtade president Maduro om hur en person i hans personal hade börjat se smal ut, med ledamoten som sa "jag har tappat cirka 44 kilo sedan december" på grund av "Maduro -kosten".

Medan de lider av brist på mat på grund av bristen under president Nicolás Maduro, kallade venezuelanerna sin viktminskning från undernäring och hunger för "Maduro Diet". "Dieten" beskrevs som "en kollektiv och tvungen diet", där många venezuelaner använde extrema åtgärder för att mata sig själva, inklusive att äta skräp och vilda frukter och sälja personliga ägodelar för pengar för att köpa mat. I slutet av 2016 hade mer än tre fjärdedelar av venezuelanerna gått ner i vikt på grund av sitt otillräckliga matintag, med ungefär samma andel människor som sa att de hade gått ner 8,5 kg (19 lb) från brist på mat bara 2016. År 2017 fann studier att 64% av venezuelanerna såg en viktminskning, med 61% som sa att de somnade hungriga, medan den genomsnittliga venezuelanerna förlorade 12 kg (26 lb).

Medicin och medicinska förnödenheter

Medicinsk brist i landet hämmar medicinsk behandling. Venezuelas alltför stora beroende av importerade medicinska produkter och proffs har bidragit till brist på sjukvård, liksom hjärntömningen på grund av krisen i Venezuela . Det har också rapporterats att statliga hälso -tjänstemän har ägnat sig åt korrupta metoder som att privat sälja nationella medicinska förnödenheter för egen vinning.

Brist på antiretrovirala läkemedel för att behandla hiv/aids drabbade cirka 50 000 venezuelaner, vilket potentiellt kan få tusentals av dem med hiv att utveckla aids . Venezuelaner sa också att det var svårt att hitta acetaminofen för att lindra det nyligen introducerade chikungunya- viruset, en potentiellt dödlig myggburen sjukdom. Difteri , som hade utrotats från Venezuela på 1990 -talet, dök upp igen 2016 på grund av brist på basläkemedel och vacciner. Brist på alla typer av preventivmedel , liksom det faktum att abort är olagligt, har orsakat sjukdom hos många kvinnor, både från abort och sjukdom orsakad av graviditet hos utsatta kvinnor. I mars 2019 rapporterades att hälsosystemets "kollaps" hade orsakat återkommande gamla och utrotade sällsynta sjukdomar som gul feber , dengue , malaria och tuberkulos , samt en stor ökning av spädbarns- och mödradödligheten. Det fanns också en oro för att obehandlade migranter skulle börja sprida sjukdomar till andra länder.

År 2014 kunde regeringen inte tillhandahålla tillräckligt med pengar för medicinsk utrustning bland vårdgivare, med läkare som sa att 9 av 10 stora sjukhus bara hade 7% av de nödvändiga förnödenheterna och privata läkare som rapporterade antal patienter som är "omöjliga" att räkna dö av lätt behandlade sjukdomar på grund av den "nedåtgående glidande ekonomin", och läkare vid University of Caracas Medical Hospital slutade utföra operationer på grund av brist på förnödenheter, även om nästan 3000 personer krävde operation. År 2015 var endast 35% av sjukhussängarna tillgängliga och 50% av operationssalarna kunde inte fungera på grund av bristen på resurser och det rapporterades av den venezuelanska NGO Red de Medicos por la Salud att det var 68% brist på kirurgiska förnödenheter och en 70% brist på läkemedel på venezuelanska apotek. Under det året sa Human Rights Watch att de "sällan sett tillgången till viktiga läkemedel försämras så snabbt som i Venezuela utom i krigszoner".

Protester

En demonstrant under venezuelanska protester 2014 med en skylt där det stod "Yo protesto por la escasez. Donde los consigo?" ( Jag protesterar för bristen. Var kan jag få tag på dessa? ).

Demonstrationer mot effekterna av brist har skett i hela Venezuela. I augusti 2014 protesterade många venezuelaner mot fingeravtrycksransoneringen som regeringen införde medan protesterna mot bristen växte från slutet av 2014 till 2015. Av de 2 836 protesterna som inträffade under första halvåret 2015, lite mer än en av sex händelser var demonstrationer mot brist. År 2016 efter att brist på vatten började inträffa, blev det allt fler protesthändelser som följd.

Plundring

År 2015 ledde till ökad frustration över brist och att behöva vänta i timmar i långa köer på produkter till plundring i hela Venezuela. Enligt Venezuelan Observatory of Social Conflict inträffade hundratals händelser som involverade plundring och försök till plundring i hela landet under första halvåret. Det noterades också att plundring inte var nytt för landet, utan hade ökat under hela 2015. Plyndrare visade tecken på "desperation och obehag" och tog till plundring eftersom de var "frustrerade" av oförmågan att hitta basvaror.

I juli 2015 sa BBC News att på grund av den vanliga bristen i Venezuela delades det varje vecka videor som visar venezuelaner som plundrar stormarknader och lastbilar för mat. I Ciudad, Guyana i slutet av juli, inträffade plundring i staden som resulterade i ett dödsfall och gripandet av dussintals.

Psykologisk

Sammantaget, i det exakta ögonblicket när du slutar hitta en produkt, blir den mer värdefull än den brukade vara ... Tänk på det som ett konstverk som stals och när det hittas är priset tre gånger högre.

Eldar Shafir

År 2015 överträffade oro över brist och inflation våldsbrott som venezuelanernas största oro för första gången på flera år enligt pollster Datanalisis. Enligt chefen för Datanalisis, Luis Vicente Leon, eftersom otrygghet har plågat Venezuela i åratal, hade venezuelaner blivit vana vid kriminalitet och gav upp hoppet om en lösning på det. Vicente Leon sa att venezuelaner hade större oro över brist och blev upptagna av svårigheterna kring dem istället. Eldar Shafir , författare och amerikansk beteendevetare, sa att den psykologiska "besattheten" med att hitta knappa varor i Venezuela beror på att föremålets sällsynthet gör det "dyrbart".

Trots hotet om våldsamma protester i hela Venezuela drabbades barn mer psykiskt av den ekonomiska krisen än våld. Abel Saraiba, en psykolog med barnrättsorganisationen Cecodap, sade 2017: "Vi har barn från en mycket tidig ålder som måste tänka på hur de ska överleva", med hälften av hennes unga klienter som behöver behandling på grund av krisen. Barn tvingas ofta att stå i matrader eller tigga tillsammans med sina föräldrar, medan spelen som de leker med andra barn kretsar kring att hitta mat. I mer extrema fall förklarar Child of Friends Foundation Amerita Protección (Fundana) psykolog Ninoska Zambrano att barn erbjuder sexuella tjänster för att få mat. Zambrano sa "Familjer gör saker som inte bara får dem att bryta fysiskt, men i allmänhet, socialt, bryts vi moraliskt".

Samhälle

På grund av bristen och den därmed förknippade hungern började många kvinnor steriliseras för att undvika förlossning eftersom de inte kunde ge tillräckligt med mat till sina familjer. Unga män gick med i gäng för att kämpa för mat, och visade ofta tecken på skada efter våldsamma konfrontationer för matbitar. Familjer samlades på soptippar på kvällen för att skaffa varor. Barn skulle försöka ta sig an jobb själva för att tjäna pengar för mat eller ens springa iväg så att de kunde försöka hitta försörjning på egen hand.

Statistik

Diagram som visar matbristen i Venezuela
Källor: Central Bank of Venezuela , AS / COA

Det var 80–90% brist på mjölk (pulveriserad och flytande), margarin, smör, socker, nötkött, kyckling, pasta, ost, majsmjöl, vetemjöl, olja, ris, kaffe, toalettpapper, blöjor, tvättmedel , tvål, blekmedel, disk, schampo och tvål i februari 2015.

I mars 2016 uppskattades det att 87% av venezuelanerna konsumerade mindre på grund av bristen. Det var 50–80 procent av matbristen och 80 procent av läkemedlen var bristfälliga eller inte tillgängliga. I december 2016 hade 78% av venezuelanerna gått ner i vikt på grund av brist på mat.

I februari 2017 rapporterade Venezuelas Living Conditions Survey, som hanteras av en multiuniversitetsorganisation i Venezuela, att cirka 75% av venezuelanerna hade gått ner i vikt 2016. Undersökningen hade också uppgett att 83% av venezuelanerna levde i fattigdom, 93% inte längre hade råd med mat och att en miljon venezuelanska skolbarn inte deltog i lektioner "på grund av hunger och brist på offentliga tjänster".

Under de tre första månaderna 2019 led elindustrin kraftigt. Det nationella elnätet har kapacitet att producera 34 000 megawatt, men var i genomsnitt mellan 5 500 och 6 000; detta var både en orsak till och ett resultat av avbrott i minst 70% av landet. Enligt Washington Post sa analytiker att två tredjedelar av Venezuelas befolkning (20 miljoner människor) var helt eller delvis utan vatten under veckorna efter avbrottet.

Internationellt bistånd

Donationer från det venezuelanska samhället i USA

Amnesty International , FN och andra grupper har erbjudit bistånd till Venezuela. Den venezuelanska regeringen har dock avböjt sådant bistånd, men Delcy Rodriguez förnekade i september 2017 att Venezuela står inför en humanitär kris.

Venezuelaner i andra länder organiserar ofta förmåner för dem som bor i Venezuela, samlar in produkter och skickar dem till dem de litar på där. Experter säger att på grund av det extrema tillståndet av brist är det nödvändigt för många internationella familjemedlemmar att skicka nödvändigheter till sina familjer.

Se även

Referenser

externa länkar