Null -ämnesspråk - Null-subject language

Språklig typologi
Morfologisk
Analytisk Isolerande Syntetisk Fusion Agglutinativ Polysyntetisk Oligosyntetisk
Morfosyntaktisk
Inriktning Nominativ – ackusativ Markerad nominativ Ergativ – absolutiv Split ergativ Symmetrisk röst Aktiv – stativ Tredelad Nominativ – absolutiv Direkt invers Ditransitiv/monotransitiv Sekundativ Indirektiv Nollmarkering Beroende-märkning Dubbelmarkering Huvudmärkning Null-ämne Syntaktisk pivot Theta -roll
Ordföljd
VO -språk Ämne – verb – objekt Verb – ämne – objekt Verb -objekt -ämne OV -språk Ämne – objekt – verb Objekt – ämne – verb Objekt – verb – ämne V2 ordordning Gratis ordordning Tid - sätt - plats Plats -sätt -tid
Lexikon
Färgtermer Siffror
v t e

I språklig typologi är ett noll-ämnespråk ett språk vars grammatik tillåter en oberoende klausul att sakna ett uttryckligt ämne ; en sådan klausul sägs då ha ett nollämne .

I principerna och parametrarna styrs nollämnet av pro-drop-parametern , som antingen är på eller av för ett visst språk.

Vanligtvis, null-ämnesspråk uttrycka personen , antal och / eller kön överenskommelse med referent på verb, gör ett ämne nominalfras överflödig.

Till exempel, på italienska kan ämnet "hon" antingen vara tydligt eller implicit:

Maria non vuole mangiare. belyst. Maria vill inte [att-] äta, "Maria vill inte äta".

Non vuole mangiare. belyst. Ämnet vill inte [att-] äta, "[(S) han] vill inte äta."

Ämnet "han" i den andra meningen är endast underförstått på italienska. Engelska och franska , å andra sidan, kräver ett uttryckligt ämne i denna mening.

Av de tusentals språk i världen är ett betydande antal noll-ämnesspråk, från en stor mångfald av orelaterade språkfamiljer . De inkluderar albanska , arabiska , baskiska , berber , bengaliska , katalanska/valencianska , kinesiska , estniska , finska , galiciska , gujarati , grekiska , hebreiska , hindi , ungerska , italienska , rumänska , japanska , koreanska , maltesiska , persiska , portugisiska , punjabi , Sindhi , slaviska språk , spanska , tamilska och de turkiska språken , liksom de flesta språk som är relaterade till dessa, och många andra fortfarande. Faktum är att det snarare är frånvaron av pronomen som släpper som är en del av Standard Average European , inklusive franska, tyska och engelska.

Karakterisering

Språk som inte är null-ämnesspråk kräver vanligtvis ett uttryckligt ämne. Engelska och franska gör ett undantag för den tvingande stämningen, eller där ett ämne nämns i samma mening eller ett omedelbart före det. Dessa språk kan ibland släppa pronomen i begränsade sammanhang: t.ex. tyska för "snälla", Bitte , betyder bokstavligen "[jag] tigger", och på engelska "Am not happy" eller till och med "Not happy!" skulle tydligt förstås som första person singular. På samma sätt har i vissa fall den extra inkluderingen av pronomen på engelska motsvarande kraft som deras valfria införande på spanska eller italienska: t.ex. "jag lagar mat, jag tvättar och jag handlar" är mer eftertryckligt än bara "jag lagar mat, tvättar upp och shoppa ".

Inom ramen för regeringen och bindande teori av syntax termen null föremål hänvisar till en tom kategori . Den tomma kategorin i fråga anses bete sig som ett vanligt pronomen med avseende på anaforisk referens och annat grammatiskt beteende. Därför kallas det oftast " pro ".

Detta fenomen liknar, men inte identiskt, det för pro-drop-språk , vilket kan utelämna pronomen, inklusive ämne pronomen, men också objekt pronomen. Medan alla pro-drop-språk är null-ämnes språk, är inte alla null-ämnes språk pro-drop.

I null-ämnes språk som har verb tonfall där verb inflects för personen, grammatiska personen är av motivet reflekteras av böjning av verbet och likaså för antal och kön .

Exempel

Följande exempel kommer från portugisiska :

• "Jag går hem" kan översättas antingen som " vou para casa " eller som " eu vou para casa ", där " eu " betyder "jag".
• "Det regnar" kan översättas till está chovendo ( brasiliansk portugisisk ) eller está a chover ( europeisk portugisisk ). På portugisiska, som på de flesta andra romantiska språk (men inte alla, är franska ett anmärkningsvärt undantag), det finns ingen exakt motsvarighet för pronomenet det . Vissa äldre säger dock Ele está a chover ( europeisk portugisisk ) som direkt översätts till "Han regnar".
• "Jag går hem. Jag ska titta på TV" skulle inte, utom i undantagsfall, översättas som Eu vou para casa. Eu vou ver televisão. Åtminstone bör utelämnas föremål för andra meningen i portugisiska om man vill uttrycka betoning, att betona jag .

Som exemplen illustrerar finns personliga pronomen på många språk med nollämnen och kan användas för betoning, men släpps när de kan utläsas från sammanhanget. Vissa meningar tillåter inte ett ämne i någon form medan i andra fall ett uttryckligt ämne utan särskild betoning skulle låta besvärligt eller onaturligt.

De flesta bantuspråk är null-ämne. I Ganda kan till exempel 'jag går hem' översättas till Ŋŋenze ewange eller som Nze ŋŋenze ewange , där nze betyder 'jag'.

Arabiska

Arabiska betraktas som ett språk med nollämne, vilket framgår av följande exempel:

Arabisk text: ساعد غيرك ، يساعدك

Translitteration: sā'id ghayrak, yusā'iduk

Bokstavlig översättning: hjälp andra, hjälper dig.

Idiomatisk översättning: Du hjälper en annan, han hjälper dig.

Azerbajdzjanska

Gəldim, gördüm, işğal etdim (" Veni, vidi, vici ").
Bokstavlig översättning: kom, såg, erövrade.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Bulgariska

Дойдох, видях, победих (" Veni, vidi, vici ").
Bokstavlig översättning: kom, såg, erövrade.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Katalanska/Valencia

På katalanska / valencianska , som på spanska, portugisiska, galiciska, etc., är ämnet också kodat i verbböjningen . Användning av pronomen är inte obligatoriskt.

• (Nosaltres) Anem a la platja : Vi går till stranden.
• (Tu) Ets la meva amiga : Du är min vän.
• (Vostès/vosaltres) No són/sou benvinguts aquí : Du är inte välkommen här.
• (Ells) Estan dormint : De sover.
• (Jo) Necessito ajuda : Jag behöver hjälp.
• (Ell) És a la seva habitació : Han är i sitt sovrum.
• (Ella) Està cansada : Hon är trött.

På katalanska/valencianska kan man välja om man vill använda ämnet eller inte. Om det används i en lutande ton kan det ses som en extra betoning; men i vardagligt tal är användning av ett pronomen valfritt. Ändå används meningar med ett nullämne oftare än meningar med ett ämne. I vissa fall är det till och med nödvändigt att hoppa över ämnet för att skapa en grammatiskt korrekt mening.

Kinesiska

De flesta kinesiska sorter tenderar att vara icke-null-ämne. Men under vissa omständigheter skulle de flesta kinesiska sorterna ta bort ämnena och därmed bilda meningar med nollämne. Ett av fallen där ämnet skulle tas bort är när ämnet är känt. Nedan är ett exempel på mandarin:

Kinesisk text 1	妈(ma)妈(ma)	:	不(bú)	要(yào)	忘(wàng)	了(le)	丢(diū)	垃(la)圾(ji)。
Bokstavlig översättning 1	Mor	:	Inte	vilja	glömma bort	LE (perfekt aspekt)	kasta	skräp .

Kinesisk text 2	妹(mèi)妹(mei)	:	知(zhī)道(dào)	啦(la)。
Bokstavlig översättning 2	Yngre syster	:	(Jag vet	( PARTIKEL ).

Idiomatisk översättning	Mor: "Glöm inte (du) att ta ut skräpet."		Yngre syster: "(jag) vet det"

Exemplet ovan visar tydligt att en talare skulle kunna utelämna ämnet om verbets görare är känd. I en kinesisk imperativ mening, liksom den första texten, lämnas ämnet också utanför.

Emilian

I Emilian (ett gallo-italiskt språk ) är minst ett pronomen (av två) obligatoriskt.

• (Nuàtar) A 'ndém in spiàgia : Vi går till stranden.
• (Tè) At sē mè amìga : Du är min vän.
• (Vuàtar) A n sî minga bènvgnû chè : Du är inte välkommen här. → (du) du är inte välkommen här.
• (Lōr) I èn drē a durmìr : De sover. → (de) de är bakom för att sova.
• (I gat) I èn drē a durmìr : Katter sover. → (katterna) de ligger bakom för att sova.
• (Mè) A gh'ò biśógn 'd ajùt : Jag behöver hjälp.
• (Lò) 'L è in dla sò cambra : Han är i sitt sovrum. → (han) han är i sitt sovrum.
• (Śvan) 'L è in dla sò cambra : John är i sitt sovrum. → (John) han är inne i sitt sovrum.
• (Lē) L'è stufa : Hon är trött.

Galiciska

På galiciska, som på spanska, portugisiska, katalanska, etc., är ämnet också kodat i verbböjningen . Användning av pronomen är inte obligatoriskt.

• (Nós) Imos á praia : Vi går till stranden.
• (Ti) E-la miña amiga : Du är min vän. (Informellt singular)
• (Vós) Non sodes benvidos aquí : Du är inte välkommen här. (Informell plural)
• (Eles) Están durmindo : De sover.
• (Eu) Necesito axuda : Jag behöver hjälp.
• (El) Está no seu cuarto : Han är i sitt sovrum.
• (Ela) Está cansada : Hon är trött.

På galiciska kan man välja om man vill använda ämnet eller inte. Om det används i en lutande ton kan det ses som en extra betoning; men i vardagligt tal är användning av ett pronomen valfritt. Ändå används meningar med ett nullämne oftare än meningar med ett ämne. I vissa fall är det till och med nödvändigt att hoppa över ämnet för att skapa en grammatiskt korrekt mening.

Modern grekisk

Ήρθα, είδα, νίκησα (motsvarande " Veni, vidi, vici " på latin).
Translitteration: Írtha, eída, níkisa.
Bokstavlig översättning: kom, såg, erövrade.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Hebreiska

Hebreiska betraktas som ett språk som är delvis noll-ämne, vilket framgår av följande exempel:

Hebreisk text: עזור שאפשר, יעזרו לך
Translitteration: azor l'aherim, ya'azru lkha
Bokstavlig översättning: hjälp andra, kommer att hjälpa dig
Idiomatisk översättning: du hjälper andra, de hjälper dig.

Ämnen kan vanligtvis utelämnas endast när verbet är konjugerat för grammatisk person, som i tredjepersons plural i exemplet ovan. På hebreiska kan man också konstruera noll-ämnesmeningar som i de latinska och turkiska exemplen: "We/y'all/they are to the beach" kan uttryckas som "holkhim la-yam" (הולכים לים), lit. "Ska till stranden." Detta är verkligen en noll-ämne konstruktion.

Liksom på spanska och turkiska konjugerar dock hebreiska verb i enlighet med specifika pronomen, så "vi gick till stranden" är tekniskt lika mycket en null-ämneskonstruktion som på de andra språken, men i själva verket indikerar konjugeringen ämnet pronomen: "Halakhnu la-yam" (הלכנו לים), lit. "Gick (vi) till stranden." Ordet "halakhnu" betyder "vi gick", precis som de spanska och turkiska exemplen indikerar det relevanta pronomen som ämnet i deras konjugering. Så dessa bör kanske inte anses vara sanna null-ämnesfraser. Potentiellt förvirrande frågan ytterligare är det faktum att hebreisk ordordning också kan få vissa meningar att framstå som null-ämne, när ämnet faktiskt ges efter verbet. Till exempel uttrycks "det regnar" "yored geshem" (יורד גשם), som betyder "nedstigning"; "regn" är ämnet. Fraserna som betyder "Det snöar" och "Det haglar" bildas på samma sätt.

Japanska

Japanska och flera andra språk med nollämnen är ämnesfrämjande språk ; vissa av dessa språk kräver ett uttryckt ämne för att meningar ska vara vettiga. På japanska är det till exempel möjligt att börja en mening med ett ämne som är markerat med partikeln wa , och i efterföljande meningar lämna ämnet ostadigt, eftersom det förstås förbli detsamma tills en annan antingen uttryckligen eller implicit införs. Till exempel, i den andra meningen nedan, uttrycks ämnet ("vi") inte igen utan lämnas implicit:

Japansk text	私（わ た し）達（た ち）は	買（か）い物（も の）を	し た。	後（あ と） で	ご飯（は ん）を	食（た）べ た。
Translitterering	Watashitachi wa	kaimono o	shita.	Ato de	gohan o	tabeta.
Bokstavlig översättning	Vi ( TEMA )	shopping ( OBJ )	gjorde.	Efter ( COMPL )	middag ( OBJ )	åt.
Idiomatisk översättning	"Vi gick och handlade . Efteråt åt vi middag ."

I andra fall kan ämnet ändras utan att uttryckligen anges, som i följande exempel, där ämnet implicit ändras från "idag" till "jag".

Japansk text	今日（き ょ う）は	ゲ ー ムの	発（は つ）売（ば い）日（び）	な ん だ	け ど 、	買（か）お う か	ど う か	迷（ま よ）っ て い る。
Translitterering	Kyō wa	gēmu nr	hatsubaibi	na n da	kedo,	kaō ka	dō ka	mayotte iru.
Bokstavlig översättning	Idag ( ÄMNE )	spel ( GEN )	Utgivningsdatum	är	men ,	om man ska köpa	eller inte	förvirrad .
Idiomatisk översättning	"Spelet kommer ut idag, men (jag) kan inte bestämma om jag ska köpa det eller inte."

Latin

Verb-konjugeringsändelser på latin uttrycker nummer och person (samt spänd och humör).

Latin text: Veni, vidi, vici
Bokstavlig översättning: Came-I, saw-I, conquered-I.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Latinsk text: Cogito ergo sum .
Bokstavlig översättning: Think-I, därför är jag.
Idiomatisk översättning: Jag tror, ​​därför är jag det.

Makedonska

Дојдов, видов, победив (" Veni, vidi, vici ").
Bokstavlig översättning: kom, såg, erövrade.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

putsa

Myślę, więc jestem. (" Cogito ergo sum ").
Bokstavlig översättning: (jag) tror, ​​därför (jag) är.
Idiomatisk översättning: Jag tror, ​​därför är jag det.

På polska utelämnas ämnet nästan varje gång, även om det kan vara närvarande för att lägga betoning på ämnet.

Ryska

Пришёл, увидел, победил (" Veni, vidi, vici ").
Bokstavlig översättning: kom, såg, erövrade.
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Sindhi

آيس ، ڏٺم ، کٽيم (" Veni, vidi, vici ").

Translitteration: ā yus, dditham, khatiyus
Bokstavlig översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Med ämnen: آئون آيس ، مون ڏٺو ، آئون ، کٽيس
Idiomatisk översättning: Jag kom, jag såg, jag erövrade.

Spanska

På spanska, som med latin och de flesta romanska språk, är ämnet kodat i verbböjningen. Användning av pronomen är inte obligatoriskt.

• (Yo) Necesito ayuda : Jag behöver hjälp.
• (Tú) Eres mi amiga : Du (informell) är min vän.
• (Vos) Sos mi amiga : Du (informell) är min vän.
• (Usted) Me ve : Du (formell) ser mig.
• (Él) Está en su habitación : Han är i sitt sovrum.
• (Ella) Está cansada : Hon är trött.
• (Nosotros) Vamos a la playa : Vi går till stranden.
• (Vosotros) Deberíais andaros : Du (plural, informell) bör lämna.
• (Ustedes) Ingen son bienvenidos aquí : Du (plural) är inte välkommen hit.
• (Ellos) Están durmiendo : De sover.
• (Ellas) Van allí : De (feminina) går dit.

På spanska kan man för det mesta välja om man vill använda ämnet eller inte. Generellt om ett ämne tillhandahålls, är det antingen för tydlighetens skull eller för betoning. Meningar med ett nollämne används oftare än meningar med ett ämne. I vissa fall är det till och med nödvändigt att hoppa över ämnet för att skapa en grammatiskt korrekt mening.

Tamil

Verbböjningar på tamil innehåller suffix för nummer (singular och plural) och person (1: a, 2: a och 3: e), och även för kön (maskulint, feminint och neutralt) i tredje person. Ett uttryckligt ämne är därför onödigt och kan härledas från verbböjningen.

Tamilsk skript: முடிந்துவிட்டது
Translitteration: muḍinduviṭṭadu
Bokstavlig översättning: Det har gått, efter att ha slutat.
Idiomatisk översättning: Det har tagit sitt slut.

Ett annat exempel:

Tamil text	்தை	அவரிடம்	கொடுத்தேன்
Translitterering	Pantai	avariṭam	koṭuttēṉ
Bokstavlig översättning	Boll ( ACC )	honom ( LOC )	gav
Idiomatisk översättning	(I) gav honom bollen

Hindi

Hindi visar radikal pro-drop. Denna typ av pro-drop skiljer sig från pro-drop på språk som spanska där pro-drop är licensierad av rik verbal morfologi. Radikal pro-drop är endast möjlig på NP-språk. Sydasiatiska språk som hindi har i allmänhet förmågan att släppa alla argument. Här uttrycks fallet i ett morfem som är oberoende av stammen, vilket gör pro-drop möjlig.

1.	bārish regn: DIR ho händaːVRB rahī stannaːFEMːSG hej. ärː3PːSG bārish ho rahī hai. regn: DIR händerːVRB vistelseːFEMːSG ärː3PːSG 'Det regnar.'
2A.	tum-ne du: ERG nādyā-ko nadyaːDAT khānā mat: DIR di-yā ge: PREːMASC: SG tum-ne nādyā-ko khānā di-yā du: ERG nadyaːDAT mat: DIR ge: PREːMASC: SG "Gav du mat till Nadya?"
2B.	ha ja diyā ge: PRFːGNDːMASC: SG hā̃ diyā ja ge: PRFːGNDːMASC: SG 'Ja, (jag) gav (mat till henne).'

Opersonliga konstruktioner

I vissa fall ( opersonliga konstruktioner ) har ett förslag ingen referens alls. Pro-drop-språk hanterar dessa naturligt, medan många språk som inte är pro-drop som engelska och franska måste fylla i det syntaktiska gapet genom att infoga ett dummy-pronomen . " *Rains " är inte en korrekt mening; en dummy "it" måste läggas till: " Det regnar "; på franska " Il pleut ". På de flesta romantiska språk kan dock " Rains " vara en mening: spanska " Llueve ", italienska " Piove ", katalanska " Plou ", portugisiska " Chove ", rumänska " Plouă " etc. Uraliska och slaviska språk visar också denna egenskap : Finska " Sataa ", ungerska " Esik "; Polska " Pada ".

Det finns konstruerade språk som inte är pro-drop men som inte kräver att detta syntaktiska gap fylls. Till exempel, på esperanto , "Han gjorde kakan" skulle översättas till Li faris la kukon (aldrig *Faris la kukon ), men det regnade igår skulle vara Pluvis hieraŭ (inte *Ĝi pluvis hieraŭ ).

Nullämnen på icke-null-ämnesspråk

Andra språk (ibland kallade icke-null-ämnesspråk ) kräver att varje mening innehåller ett ämne: detta är fallet för de flesta germanska språk , inklusive engelska och tyska , liksom många andra språk. Franska , även om det är ett romantiskt språk , kräver också ett ämne. I vissa fall - särskilt på engelska, mindre på tyska och ibland på franska - tillåter vardagliga uttryck att ämnet utelämnas på ett sätt som liknar det spanska eller ryska :

"[ Det ] låter bra."

"[ Jag ] stötte på George i morse."

"[ Vi ] kom överens om att ha en sniffer för att komma ikapp gamla tider."

"[ Du ] åkte ner till Brighton för helgen?"

Den tvingande formen

Även på sådana icke-null-ämnesspråk som engelska, är det standard för klausuler i imperativ stämning att sakna tydliga ämnen; till exempel:

"Ta en paus - du jobbar för hårt."

"Håll käften!"

"Lyssna inte på honom!"

En uttrycklig deklaration av pronomen i imperativ stämning är vanligtvis reserverad för betoning :

"Håll dig borta!"

"Lyssna inte på honom!"

Franska och tyska ger mindre flexibilitet när det gäller nollämnen.

På franska är det varken grammatiskt korrekt eller möjligt att inkludera ämnet i imperativformen; den vous i uttrycket taisez-vous härrör från det faktum att se taire , "att vara tyst," är en reflexiv verb och är därmed föremål med liknande innebörd till "själv" i en engelsk imperativ.

På tyska är pronomenet (singular du eller plural ihr ) normalt utelämnat från det informella andrapersonsimperativet ( Mach das , "Gör det"), även om det kan läggas till på ett vardagligt sätt för betoning ( Macht ihr das!, " Ni [killar] gör det! "). Däremot kräver den adressatspecifika formella imperativet tillägg av pronomen Sie (som i Machen Sie das!, "Gör det, [herr/fru]!") För att undvika förvirring med det annars morfologiskt identiska infinitivet , medan adressat-ospecifik eller "neutral" formell imperativ utelämnar pronomen och flyttar verbet till slutlig position (som i Bitte nicht stören , "Please don't stör"). Å andra sidan ingår pronomenet wir alltid i första personens plural imperativ ( Machen wir das!, "Låt oss göra det!"), Med verbet som visas i första position för att skilja imperativet från den indikativa stämningen , där verbet visas i andra position (som i Wir machen das , "Vi gör det").

Hjälpspråk

Många internationella hjälpspråk , men inte officiellt pro-drop, tillåter pronomen utelämnad med viss regelbundenhet.

Interlingua

På interlingua är utelämnande av pronomen vanligast med pronomen il , vilket betyder "det" när det hänvisar till en del av en mening eller till inget särskilt. Exempel på detta ord inkluderar

Il pluvia.

Det regnar.

Il es ver que ille arriva deman.

Det är sant att han kommer i morgon.

Il tenderar att utelämnas när sammandragningen "det är" kan användas på engelska. Således kan il utelämnas från den andra meningen ovan: "Es ver que ille arriva deman". Dessutom utelämnas ibland ämnespronomin när de kan härledas från en tidigare mening:

Illa audiva un crito. Curreva al porta. Aperiva lo.

Hon hörde ett skrik. Sprang till dörren. Öppnade den.

Esperanto

På samma sätt uppvisar esperanto ibland borttagning av pronomen vid tillfällig användning. Denna radering är normalt begränsad till ämnespronomin, särskilt när pronomenet har använts tidigare:

Viu vi vidas lin? Venas nunna.

FRÅGA-PARTIKEL du ser honom? Kommer nu.

Ser du honom? Han kommer nu.

Vid "officiell" användning medger dock esperanto att meningar med noll-ämne endast finns i två fall:

• (valfritt) i 2: a personens imperativ (OBS! Esperantoimperativet kallas ofta ”volitivt” istället, eftersom det kan konjugeras med ett ämne hos vilken person som helst, och även användas i underordnade klausuler)

  Venu! Komma!

  Vi venu! Du [där], kom [med mig]! (pronomen läggs till för betoning)

• För "opersonliga verb" som inte har något semantiskt ämne. På engelska eller franska krävs ändå ett "tomt" ämne:

  Pluvas. Det regnar. FR: Il pleut.

  Estas nun somero. Det är sommar nu. FR: C ' est l'été à présent.

  Estas vere, ke li alvenos morgaŭ. Det är sant att han kommer i morgon. FR: C ' est vrai qu'il arrivera demain.

  (I det senare fallet är meningen egentligen ingen ämne, eftersom "ke li alvenos morgaŭ" ("att han kommer i morgon") är ämnet.)

I motsats till Interlingua -exemplet ovan, och som på engelska, kan ett upprepat ämne normalt utelämnas endast inom en enda mening:

Ŭi aŭdis krion. Kuri kuris al la pordo. Mali malfermis ĝin.

Hon hörde ett rop. Hon sprang till dörren. Hon öppnade den.

Ŝi aŭdis krion, kuris al la pordo kaj malfermis ĝin.

Hon hörde ett skrik, sprang till dörren och öppnade den.

Se även

• Pro-sats-  Språklig mening med nullämne

Anteckningar

Bibliografi

• Alexiadou, Artemis 2006. Enhetliga och icke-enhetliga aspekter av pro-drop-språk. I Argument och överenskommelse, red. P. Ackema, P. Brandt, M. Schoorlemmer & F. Weerman, 127-158. Oxford: Oxford University Press.
• Barbosa, Pilar MEL Duarte och M Kato. (2005) Nullämnen på europeiska och brasilianska portugisiska. Journal of Portuguese Linguistics. ( [1] )
• Biberauer, Theresa, Anders Holmberg, Ian Roberts och Michele Sheehan (red.). 2010. Parametrisk variation: Nullämnen i minimalistisk teori. Cambridge: Cambridge University Press.
• Cook, Manuela. (1997) En teori för tolkning av adressformer på portugisiska språket. Hispania, vol. 80, nr 3, AATSP, USA
• Chomsky, Noam 1981. Föreläsningar om regeringen och bindande. Studier i generativ grammatik 9. Dordrecht: Foris.
• Chomsky, Noam 1982. Begrepp och konsekvenser av teorin om regering och bindning. MIT Press, Cambridge, Mass.
• D'Alessandro, Roberta. 2014. Nullämnesparametern: Var är vi och vart är vi på väg? Ms Leiden University Center for Linguistics.
• Gilligan, Gary Martin. 1987. "Ett tvärspråkigt tillvägagångssätt för prodrop -parameter." Doktorsexamen. avhandling, University of Southern California, Los Angeles.
• Holmberg, Anders. 2005. ”Finns det lite proffs? Bevis från finska. ” Språklig utredning 36: 533-564.
• Jaeggli, Oswaldo och Ken Safir 1987 (red.) Nullämnesparametern. Dordrecht: Kluwer.
• Kučerová, Ivona 2014. "Syntaxen för nollämnen." Syntax 17: 2, 132167.
• Perlmutter, David 1971. Djupa och ytliga begränsningar i syntax. New York: Holt, Rinehart och Winston.
• Rizzi, Luigi 1986. 'Null Objects in Italian and theory of pro' Linguistic Inquiry 17: 1986. s. 501-557.
• Rizzi, Luigi 1982. Frågor i italiensk syntax, Foris Publications, Dordrecht.
• Vikner, Sten. 1995. Verb rörelse och expletiva ämnen på de germanska språken, Oxford University Press, Oxford.
• Zanuttini, Raffaella. 2008. Mikrokomparativ syntax i engelsk muntlig överenskommelse. Prata på NELS 39, november 2008.

externa länkar

• Lista över språk inklusive status för pro-drop (PD) eller non-pro-drop (NPD), som vanligtvis är relaterad till status null-ämne eller icke-null-ämne.