Mahāparinibbāṇa Sutta -Mahāparinibbāṇa Sutta
En del av en serie på |
Buddhism |
---|
Den Mahāparinibbāṇa Sutta महापरिनिर्वाण सुत्त '' är Sutta 16 i Digha Nikaya , ett skrift tillhör Sutta Pitaka av theravadabuddhismens . Det gäller slutet av Gautama Buddhas liv - hans parinibbana - och är den längsta sutta av Pali-kanonen . På grund av dess uppmärksamhet på detaljer har det använts som den viktigaste källan till referens i de flesta standardberättelser om Buddhas död.
Innehåll
Sutta börjar några dagar innan den regniga reträtten när Vassakara, ministern, besökte Buddha i Rajgir på initiativ av Ajatashatru , en kung av Haryanka-dynastin i Magadha . Berättelsen fortsätter utöver de tre månaderna av den regniga reträtten och registrerar bortgången av Buddha, hans kremering och uppdelningen av reliker som slutligen slutar med uppförandet av åtta cetiyas eller monument som förankrar Buddhas reliker. Detta visar det indiska ursprunget till buddhistiska begravningstullar.
Versioner
Det finns många versioner av Mahāparinibbāṇa Sutta . Bland dem är Pali-versionen av ett tidigt datum med avseende på språk och innehåll. Den Mahāparinibbāṇa Sutta är av yttersta historiskt och kulturellt värde och därför har det blivit en Sourcebook för studenter i buddhismen, Buddha biografi och historia buddhistiska tänkte och litteratur. Andra versioner av texten finns på sanskrit, tibetanska och kinesiska.
Sammansättningsdatum
På grundval av filologiska bevis säger indolog och Pali-expert Oskar von Hinüber att några av Pali-suttorna har behållit mycket arkaiska platsnamn, syntax och historiska data nära Buddhas livstid, inklusive Mahāparinibbāṇa Sutta . Hinüber föreslår ett kompositionsdatum senast 350-320 fvt för denna text, vilket skulle möjliggöra ett "sant historiskt minne" av händelserna ungefär 60 år tidigare om den korta kronologin för Buddhas liv accepteras (men påminner oss också om att en sådan text var ursprungligen avsedd mer som hagiografi än som ett exakt historiskt register över händelser).
Innehållet i berättelser om det första buddhistiska rådet följer noggrant berättelsen som presenterades i Mahāparinibbāṇa Sutta , vilket ledde forskare som Louis Finot och Erich Frauwallner för att dra slutsatsen att de ursprungligen bildade en enda fortlöpande berättelse. Dessa berättelser från det första rådet och hittades helt eller delvis i alla sex bevarade Vinaya- traditioner, vars organisation och grundläggande innehåll tros av många forskare att härröra från före de tidigaste splittringarna i den buddhistiska Sangha. I vissa versioner ingår innehållet i Sutta före berättelsen om det första rådet som avslutar Skandhaka-delen av Vinaya Pitakas. I andra fall är sutta-berättelsen och rådsberättelsen uppdelad mellan Sutta Pitaka och Vinaya Pitaka.
Se även
Referenser
Bibliografi
- Buswell, Robert Jr ; Lopez, Donald S. Jr. , red. (2013). "Mahāparinibbānasuttanta", i Princeton Dictionary of Buddhism . Princeton, NJ: Princeton University Press. s. 502–504. ISBN 9780691157863.
- Rhys Davids, TW och CAF trans. (1910). Dialoger om Buddha , del II , Oxford University Press, s. 78–191.
- von Hinüber, Oskar (2009). Kremeras som en kung: Buddhas begravning inom det forntida indiska kulturella sammanhanget , Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies 13, 33-66
- Walshe, Maurice, trans. (1987). “Mahaparinibbana Sutta: The Great Passing.” I Så har jag hört: Buddhas långa diskurser. London: Wisdom Publications.
externa länkar
Pali-text
- Mahāparinibbānasutta i originalet Pali SuttaCentral
Översättningar
- Den stora diskursen om Buddhas släckning , översättning av Bhikkhu Sujato
- Diskursen om den stora frigörelsen , översättning av Bhikkhu Ānandajoti
- "Maha-parinibbana Sutta," eller PDF , översatt från Pali av syster Vajira & Francis Story
Uppsatser
- "Mahaparinibbana-sutta och Cullavagga", artikel av Louis Finot , publicerad i "Indian Historical Quarterly" (8: 2, 1932 juni 1, s. 241–46), om Mahaparinibbana Sutta och en relaterad text.
- "Dog Buddha av mesenterisk infarkt?" av Ven. Dr Mettanando Bhikkhu, en thailändsk munk och tidigare läkare, publicerad i "Bangkok Post" (17 maj 2000).