Cockade of Italy -Cockade of Italy

Cockad av Italien

Den italienska kokarden ( italienska : Coccarda italiana tricolore ) är Italiens nationella prydnad , som erhålls genom att vika ett grönt, vitt och rött band till en plissé med den teknik som kallas plissage (veckning). Det är en av Italiens nationella symboler och består av de tre färgerna i den italienska flaggan med den gröna i mitten, den vita omedelbart utanför och den röda på kanten. Kackaden, en revolutionär symbol, var huvudpersonen i de uppror som präglade det italienska enandet, fastnas på jackan eller på hattarna i sin trefärgade form av många av patrioterna från denna period av italiensk historia . Under vilken den italienska halvön uppnådde sin egen nationella enhet, som kulminerade den 17 mars 1861 med proklamationen av kungariket Italien . Den 14 juni 1848 ersatte den den azurblå kokarden på uniformerna för vissa avdelningar av den kungliga sardiska armén (blev den kungliga italienska armén 1861), medan den den 1 januari 1948, med den italienska republikens födelse , tog dess plats som en nationell prydnad.

Den italienska trefärgade kokarden dök upp för första gången i Genua den 21 augusti 1789, och med den färgerna i de tre italienska nationalfärgerna. Sju år senare antogs den första trefärgade militärfanan av Lombardlegionen i Milano den 11 oktober 1796, och åtta år senare hade födelsen av Italiens flagga sitt ursprung den 7 januari 1797, då den för första gången blev en nationella flagga för en italiensk suverän stat, Cispadanerepubliken .

Den italienska trefärgade kokarden är en av symbolerna för det italienska flygvapnet , och används flitigt på alla italienska statliga flygplan , inte bara militära. Kackaden är grunden för paradfrisen från Bersaglieri , kavalleriregementen, Carabinieri och Guardia di Finanza , och en reproduktion av den i tyg sys på tröjorna från idrottslagen som håller Coppa Italia (engelska: Italy Cup ) som är organiseras i olika landslagsidrotter . Det är tradition att de viktigaste ämbetena i staten , med undantag för den italienska republikens president , har en trefärgad cockade på sin jacka under militärparaden av Festa della Repubblica , som firas varje 2 juni.

Färgposition

Från vänster till höger, de nationella kokarderna i Iran, Bulgarien och Mexiko, alla gröna, vita och röda trefärger.

Den italienska trefärgade kokarden har enligt konvention det gröna i mitten, det vita i ett mellanläge och rött i periferin. Denna sed härrör från en av kokardernas konceptuella egenskaper, som kan föreställas som flaggor rullade runt flaggstången sett uppifrån.

När det gäller den italienska trefärgade kokardan är den gröna placerad i mitten eftersom denna färg i Italiens flagga är den som ligger närmast flaggstången. De trefärgade kokarderna med rött och grönt i motsatt position är de från Iran och Surinam . Omvänt är den nationella prydnaden i Bulgarien och Maldiverna , med början från mitten, arrangerad vit, grön och röd, medan den på Madagaskar , med början från mitten, är arrangerad vit, röd och grön.

Den ungerska kokarden har samma färgarrangemang som den italienska trefärgade kokarden, med färgpositionen omvänd som den iranska kokarden och den surinamesiska är en urban legend . Andra kokarder som är identiska med den italienska, även i arrangemanget av färgerna, är de nationella ornamenten i Burundi , Mexiko , Libanon , Seychellerna , Algeriet och Turkmenistan .

Historia

Lokalerna

Den franska kokarden , som uppstod och spreds bland den franska revolutionens revolter

De första kokarderna introducerades i Europa på 1400-talet. De europeiska staternas arméer använde dem för att signalera deras soldaters nationalitet för att urskilja allierade från fiender. Dessa första kokarder inspirerades av de särpräglade färgade band och band som användes under senmedeltiden av riddare , både i krig och i turneringar , som hade samma syfte, nämligen att särskilja motståndaren från medsoldaten.

Den italienska trefärgade kokardan, som senare blev en revolutionär symbol par excellence under de upproriska upproren på 1700- och 1800-talen, bars ofta av de patrioter som deltog i upproren som markerade det italienska enandet som präglades av de sociala jäsningar som ledde till den politiska och administrativa enheten på den italienska halvön på 1800-talet; av denna anledning anses den vara en av Italiens nationella symboler .

Den italienska trefärgade kokarden, liksom alla liknande prydnadsföremål som tillverkats under samma period i andra länder, var det främsta kännetecknet att de kunde vara tydligt synliga och därmed ge vika för att otvetydigt identifiera de politiska idéerna hos personen som bar den.

Camille Desmoulins , som uppfann Frankrikes kokard, som i sin tur inspirerade födelsen av den italienska

Den italienska trefärgade kokarden inspirerades av den franska trefärgade kokarden , liksom Italiens flagga är inspirerad av den franska , som introducerades av den franska revolutionen hösten 1790 på franska marinens krigsfartyg. Andra nationella trefärgade europeiska flaggor var också inspirerade av den franska flaggan eftersom de också var kopplade till revolutionens ideal.

Den franska trefärgade kokarden uppstod under revolutionen och blev med tiden en av förändringens symboler. Senare korsade betydelsen av förändring som tilldelades den franska trefärgade kokarden Alperna och anlände till Italien tillsammans med användningen av kokarden och alla värden från den franska revolutionen, som begicks av ursprungets jakobinism , inklusive idealen om social förnyelse av grunden för förespråkandet av deklarationen om människors och medborgares rättigheter från 1789. Därefter även politisk, med de första patriotiska jäserna riktade mot nationellt självbestämmande som sedan ledde, på den italienska halvön , till den italienska enandet .

Den franska trefärgade kokardan föddes den 12 juli 1789, två dagar före stormningen av Bastiljen , när den revolutionära journalisten Camille Desmoulins , samtidigt som han hyllade den parisiska folkmassan till revolt, frågade demonstranterna vilken färg de skulle anta som en symbol för den franska revolutionen, föreslår den amerikanska revolutionens gröna hopp eller blå , symbol för frihet och demokrati . Demonstranterna svarade "Den gröna! Den gröna! Vi vill ha gröna kokarder!" Desmoulins tog sedan ett grönt löv från marken och pekade på hatten som ett utmärkande tecken på revolutionärerna.

Det gröna, i den primitiva franska kokarden , övergavs omedelbart till förmån för blått och rött, eller de gamla färgerna i Paris , eftersom det också var färgen på kungens bror, greve av Artois , som blev monark efter den första restaureringen med namn på Karl X av Frankrike . Den franska trefärgade kokardan fullbordades sedan den 17 juli 1789 med tillägg av vitt, färgen på huset Bourbon , i respekt för kung Ludvig XVI av Frankrike , som fortfarande regerade trots de våldsamma revolterna som rasade i landet: fransmännen monarkin avskaffades faktiskt senare , den 10 augusti 1792.

Födelsen av de italienska nationalfärgerna

Bladen som används som de första kokarderna

Några lagerblad . Många av dem användes som en kokarda under upproren i Rom 1789.

De första sporadiska demonstrationerna till förmån för den franska revolutionens ideal av den italienska befolkningen ägde rum i augusti 1789 med organisering av protester på olika platser på den italienska halvön, särskilt i de påvliga staterna . Upprorsmakarna, i dessa tidiga uppror, hade provisoriska kokarder gjorda av gröna löv på sina kläder som imitation av liknande protester som ägde rum i Frankrike i början av revolutionen.

Användningen av kokarder under protesterna som ägde rum i Italien var inte ett isolerat fall. Det är dokumenterat att den preussiska regeringen den 12 november 1789 förbjöd den westfaliska befolkningen att använda kokarder eftersom de betraktades med misstänksamhet med tanke på deras innebörd nära kopplat till proteströrelserna som flammade upp i Frankrike, och deras användning gick därför utanför de franska gränserna och sprids gradvis över Europa. Detta hände också på grund av tidningar, tryckta i olika europeiska länder, som gav stor framträdande plats åt det faktum att kokarden hade blivit, i Frankrike, en av de viktigaste symbolerna för upprorsupproren och för folkets kamp mot den absolutistiska regimen som styrde. just då.

När det gäller de italienska upproren var upproren som ägde rum i Fano och Velletri strax före den 16 augusti, i Rom mellan den 16 och 28 augusti och i Frascati strax före den 30 augusti, vilka alla ägde rum i de påvliga staterna. Särskilt i Rom fästes kokarder, som bildades av lagerblad , på hattarna. Upploppsmakarna krävde en sänkning av priset på grundläggande förnödenheter med hot om att släppa lös upplopp jämförbara med de våldsamma parisiska protesterna i händelse av att myndigheterna vägrade att tillgodose dessa önskemål.

Folket i Paris attackerar fästningen Bastiljen den 14 juli 1789, och dekreterar början på den franska revolutionen . Till en början trodde de italienska upprorsmakarna felaktigt att flaggan som vajade mellan de parisiska barrikaderna var grön, vit och röd.

Milanes tidning Staffetta di Sciaffusa definierade protesterna i de påvliga staterna som "[en] dans av gröna kokarder" i en artikel publicerad den 16 augusti 1789. Från september 1789 fanns det inga fler nyheter, i de italienska upploppen, om kokarden som bildades med bladen som ersattes av kokarder av grönt tyg.

Den första italienska trefärgade kokardan

Under de första veckorna av den revolutionära säsongen förblev det en vanlig uppfattning i Italien att den gröna, vita och röda flaggan var flaggan som viftades av de franska upprorsmakarna. De italienska rebellerna använde därför dessa färger som en enkel imitation av de protester som pågick i Frankrike och som syftade till – i båda nationerna – mot samma mål, nämligen att uppnå bättre levnadsvillkor och att erhålla medborgerliga och politiska rättigheter , vilket har alltid förnekades av absolutistiska regimer. Den tidens italienska tidningar hade i själva verket skapat förvirring kring händelserna under de franska kravallerna, i synnerhet genom att utelämna ersättningen av grönt med blått och rött och därmed rapportera den felaktiga nyheten att den franska trikoloren var grön, vit och röd.

Felet om färgerna på den franska kokarden slog rot bland demonstranterna eftersom tidningarna inte rättade till felet omedelbart även om det vid den tiden, i Italien, trycktes cirka 80 tidningar, varav fem bara i Milano. De nyheter som publicerades var till en början också motsägelsefulla. Till exempel rapporterade den milanesiska tidningen La Staffetta di Sciaffusa nyheten att den gröna franska kokarden som består av löv hade ersatts, dagen efter, av en röd och vit kokarden (istället för blå och röd).

Panorama över Genua i början av 1800-talet. Här dök den italienska trefärgade kokardan upp för första gången och med den de italienska nationalfärgerna .

Även på den efterföljande och definitiva franska blå, vita och röda kokardan, som gjordes den 17 juli, gjorde tidningarna förvirring och rapporterade, som i fallet med Il Corriere di Gabinetto , att den bara var röd och blå eller, enligt andra tidningar , som La Gazzetta Enciclopedica di Milano , som var vit och rosa. Mer exakt information, som senare rapporterats av alla italienska tidningar, informerade korrekt om att det finns tre färger på den franska kokarden, men deras nyanser citerades felaktigt som gröna, vita och röda kokarder.

Det första dokumenterade spåret av användningen av den gröna, vita och röda kokardan, som dock inte anger färgernas arrangemang på prydnaden, är daterad 21 augusti 1789. I de historiska arkiven i Republiken Genua rapporteras att ögonvittnen hade sett några demonstranter vandra runt i staden med "den nya franska vita, röda och gröna kokardan som nyligen introducerades i Paris". Användningen av termen "ny kokard" är en indikation på de franska provisoriska kokarderna gjorda av löv till de i två och därefter tre färger, trots att man ignorerar den verkliga kromatiska sammansättningen.

Den italienska trefärgade kokardan representerad som en rundell.

Användningen av kokardan sågs med misstänksamhet och motvilja av de genuesiska statliga myndigheterna, eftersom den påminde om de sociala impulser som började spridas i Europa; de populära jäserna hade faktiskt ofta rebelliska och destabiliserande konnotationer. Den italienska flaggan föddes därför som en form av folklig protest mot de absolutistiska regimer som styrde halvön vid den tiden och inte som en patriotisk manifestation av italienskhet, med tanke på att det fortfarande var långt ifrån födelsen av den nationella medvetenheten som sedan ledde till Italiens enande.

Det är inte heller uteslutet att den gröna, vita och röda kokarden, med den felaktiga tron ​​på användningen av grönt istället för blått, en felaktighet som kanske orsakats av tidigare användning av gröna löv, föddes före den 21 augusti och i en annan stad än Genua. De revolutionära jäserna av de franska händelserna anlände troligen till Italien före detta datum, det är underförstått att vi ännu inte har dokumenterade spår av denna möjliga första förverkligande av den trefärgade kokarden. Det är bevisat genom skriftliga bevis att de första revolutionära upproren, i Italien, ägde rum i augusti i den påvliga staten, men källorna som hänför sig till dessa händelser nämner inte trefärgade kokarder, utan bara prydnadsföremål komponerade med löv.

Slutligen, när den korrekta informationen om den franska kokardans kromatiska sammansättning anlände till Italien, bestämde sig de italienska jakobinerna för att behålla grönt istället för blått, eftersom det representerade naturen, och därför metaforiskt också naturliga rättigheter , det vill säga jämlikhet och frihet, båda principerna kära. till dem. Även om den gröna, vita och röda trefärgen, när den introducerades, helt enkelt hade ett imitationsvärde, togs den som en symbol för det italienska hemlandet under folkupproren i början av 1800-talet.

Den trefärgade kokarden blir en av Italiens nationella symboler

De tre italienska nationalfärgerna ristade in i golvet i postkontorsbyggnaden i Florens . Efter deras framträdande i Genua den 21 augusti 1789 blev rött, vitt och grönt gradvis en del av det italienska kollektiva imaginära tills de var representerade i de mest varierande områdena.

Antagandet i Italien av den gröna, vita och röda kokardan var inte omedelbar och entydig av de italienska patrioterna. Andra framträdanden, fortfarande sporadiska, av alternativa kokarder till den genuesiska en efter den 1789 ägde rum följande år, när de dök upp i det röda och vita storfurstendömet Toscana , och 1792 i Porto Maurizio , i republiken Genua, röd och vit igen. Det första framträdandet av den italienska trefärgade kokarden utomlands ägde rum 1791 i Toulon , Frankrike, medfört av några genuesiska sjömän.

Senare spred sig alltid den gröna, vita och röda kokardan i större utsträckning och blev så småningom den enda prydnad som upprorsmakarna använde i Italien. Patrioterna började kalla det "italiensk kokard" vilket gjorde att det blev en av landets symboler . Faktum är att felet i tidningsrubrikerna på färgerna på den franska trefärgade kokarden förtydligades, och följaktligen antogs konnotationerna av unikhet, grönt, vitt och rött antogs av de italienska patrioterna som en av de viktigaste symbolerna för det upproriska och politiska. kamp, ​​som syftar till att fullborda den nationella enheten som tar namnet "italiensk trefärgad". Den gröna, vita och röda trikoloren fick därmed ett starkt patriotiskt värde och blev en av symbolerna för nationell medvetenhet, en förändring som gradvis ledde till att den gick in i italienarnas kollektiva fantasi .

Användningen av den italienska tricoloren var inte begränsad till närvaron av grönt, vitt och rött i en kokard, den senare, efter att ha fötts den 21 augusti 1789, förebådade med sju år den första trefärgade krigsflaggan , som valdes av Lombardlegionen den 11 oktober 1796, vilket är förknippat med det första officiella godkännandet av de italienska nationalfärgerna av myndigheterna. I det här fallet Napoleon, och åtta år senare med antagandet av Italiens flagga, som föddes den 7 januari 1797, när den först antog rollen som den nationella flaggan för en suverän italiensk stat, Cispadanerepubliken .

De italienska patrioternas efterföljande antagande av den gröna, vita och röda trikoloren var omedelbar, entydig och utan politiska kontraster. I Frankrike hände det motsatta eftersom den franska trikoloren togs som symbol först av republikanerna , sedan av bonapartisterna som stod i motsättning till monarkisterna och katolikerna , som hade den kungliga vita flaggan med Frankrikes fleur-de-lis som deras referensflagga.

Bolognarevoltens kokard

Utsikt över Bologna

Ur ett historiskt perspektiv, med tanke på den rättsliga processen och det rop som följde, var de trefärgade kokarderna som gjordes 1794 av två studenter vid universitetet i Bologna , Luigi Zamboni från Bologna och Giovanni Battista De Rolandis från Asti , som ställde sig i spetsen för ett upproriskt försök att befria Bologna från påvligt styre. Förutom de två studenterna fanns det också två läkare, Antonio Succi och Angelo Sassoli, som sedan förrådde patrioterna genom att hänvisa allt till den påvliga polisen, och fyra andra personer (Giuseppe Rizzoli, känd som Dozza, Camillo Tomesani, Antonio Forni Mago Sabino och Camillo Galli). Luigi Zamboni hade tidigare uttryckt önskan att skapa en tricolor flagga som skulle bli flaggan för ett enat Italien.

Under detta revoltförsök, som ägde rum mellan den 13 och 14 november 1794 (eller, enligt andra källor, den 13 december 1794), prunkade demonstranterna under ledning av De Rolandis och Zamboni med en rödvit kokard (som också är färgerna i kommunen). Bolognas vapen ) med grönt foder . Dessa kokarder gjordes av Zambonis föräldrar. Dessa kokarder hade grönt i mitten, vita direkt utanför och röda på kanten.

Under rekryteringsarbetet lyckades De Rolandis och Zamboni övertyga 30 personer att delta i deras försök till uppror. De två, för att genomföra revoltförsöket, köpte några skjutvapen som senare visade sig vara av dålig kvalitet. Målet var att sprida en broschyr avsedd att ge upphov till Bologna och Castel Bolognese , som förkunnade att det inte fanns någon som helst effekt.

Utsikt över Giardino della Montagnola i Bologna, där Zamboni och De Rolandis begravdes. Deras kroppar skingrades senare.

Efter att ha misslyckats med att höja staden, försökte revolutionärerna ta sin tillflykt till storfurstendömet Toscana , men den lokala polisen tillfångatog dem först i Covigliaio och överlämnade dem sedan till de påvliga myndigheterna. Efter tillfångatagandet av flyktingarna inledde de sistnämnda en aktion " Super complocta et seditiosa compose destributa per civitatem in conventicula armata " (ett åtal för att anstifta väpnad förrädisk konspiration i hela staten) vid Tribunale del Torrone ( inkvisitionen av Bologna). Rättegången involverade alla deltagare i upprorsförsöket, Zambonis familj och bröderna Succi.

Zamboni hittades död i en cell med smeknamnet "Inferno" ("Helvetet"), som han delade med två vanliga brottslingar, troligen dödade av dem på order av polisen eller kanske självmord efter ett misslyckat flyktförsök den 18 augusti 1795.

De Rolandis avrättades offentligt den 26 april 1796 efter att ha utsatts för förhör före och efterföljt av våldsam tortyr. Zambonis far dog nästan 80 år efter att ha lidit fruktansvärd tortyr, medan hans mor först piskades genom gatorna i Bologna och sedan dömdes till livstid. fängelse. De andra åtalade, där de hade mindre straff, släpptes kort därefter av fransmännen, som under tiden hade invaderat Emilia och drivit ut påvarna. De Rolandis och Zambonis kroppar begravdes sedan högtidligt i Bologna i Giardino della Montagnola på direkt order av Napoleon , innan de skingrades 1799 med österrikarnas ankomst.

Den historiska kokarden, som ägs av familjen De Rolandis, har ställts ut sedan en tid tillbaka i det italienska Risorgimentos nationalmuseum i Turin . 2006, under vissa renoveringar, överfördes den till European Student Museum vid universitetet i Bologna, där den fortfarande finns bevarad.

Gratis användning under Napoleontiden

Giuseppe Compagnoni , känd som "den italienska flaggans fader". Compagnoni var den första som föreslog antagandet av en tricolor flagga för en suverän italiensk stat, Cispadane Republic.

Den trefärgade kokarden dök upp, efter händelserna i Bologna, under Napoleons intåg i Milano den 15 maj 1796. Dessa kokarder, med den typiska cirkulära formen, hade rött på utsidan, grönt på en mellanposition och vita i mitten. Dessa prydnader bars av upprorsmakarna även under de religiösa ceremonier som hölls inne i Milanos katedral som tack för ankomsten av Napoleon, som åtminstone till en början sågs som en befriare. De trefärgade kokarderna blev sedan en av de officiella symbolerna för Milanes nationalgarde, som grundades den 20 november 1796 och spreds sedan någon annanstans längs den italienska halvön . Den trefärgade kokarden var särskilt kopplad till den jakobinska rörelsen, vilket gjorde den till en av dess viktigaste symboler.

Just med anledning av det första antagandet av den gröna, vita och röda flaggan av en suverän italiensk stat, Cispadane Republic , som är daterad 7 januari 1797 och som beslutades av en församling som hölls i en sal i stadshuset i Reggio Emilia , beslutades att den trefärgade kokarden, som också anses vara en av de officiella symbolerna för den nyfödda Napoleonstaten, skulle ha burits av alla medborgare. Vid det tillfället föreslog Giuseppe Compagnoni, som hyllas som "den italienska flaggans fader", antagandet av den italienska flaggan och kokarden.

[...] Ur protokollet från Cispadans kongress XIV session: Reggio Emilia, 7 januari 1797, kl. 11.00. Patriotiska salen . Deltagarna är 100, suppleanter för befolkningarna i Bologna, Ferrara, Modena och Reggio Emilia. Giuseppe Compagnoni uppmanade också att standarden eller Cispadan-flaggan i tre färger, grön, vit och röd, skulle göras Universal och att dessa tre färger också skulle användas i Cispadan-kakanen, som bör bäras av alla. Det är dekreterat. [...]

—  Dekret om antagande av den trefärgade flaggan av Cispadanerepubliken
1700-talets Sala del Tricolore , som senare blev rådssalen i stadshuset i Reggio Emilia, där den trefärgade flaggan officiellt antogs av Cispadanerepubliken

I Bergamo var civilbefolkningen tvungna att bära en trefärgad kokard på sina kläder, ett tvång som sanktionerades den 13 maj 1797, även i Modena och Reggio Emilia. Även utan behov av skyldigheter från myndigheternas sida, spred sig kokarden mer och mer bland befolkningen, som bar den med stolthet och lade grunden, tillsammans med andra faktorer, för den italienska enandet .

Den 29 juni 1797, med sammanslagningen av republiken Cispadane och republiken Transpadaner , föddes Cisalpina republiken , ett pro-franskt statligt organ som sträckte sig över Lombardiet , på en del av Emilia och Romagna och som hade Milano som huvudstad. Evenemanget, som ägde rum på lazaretto i Milano , kännetecknades av ett upplopp av flaggor och trefärgade kokarder.

Dess användning under den italienska enandet

De första kravallerna

Med Napoleons fall och återupprättandet av de absolutistiska monarkiska regimerna gick Italiens nationella färger , och med den trefärgade kokardan, under jorden och blev symbolen för de patriotiska jäserna som började spridas i Italien och symbolen som förenade alla det italienska folkets ansträngningar för frihet och oberoende. De sociala jäsningar som ledde till födelsen av den italienska patriotismen har sitt ursprung i Napoleontiden, under vilken den franska revolutionens ideal spreds, inklusive konceptet om folkets självbestämmande .

Även om de förnapoleonska regimerna hade återställts, resulterade liberala idéer ofta i folkets vilja att befria sig från främmande dominans genom att bilda ett enhetligt och oberoende statligt organ. Som i det italienska fallet, medan kravet på större medborgerliga och politiska rättigheter från befolkningens sida inte slutade med återuppbyggnaden av de absolutistiska staterna, återuppstod de uppror som skulle ha präglat 1800-talet.

Användningen av den trefärgade kokarden förbjöds av österrikarna i kungariket Lombardiet-Venetien tillsammans med användningen av den gröna, vita och röda flaggan under dödsstraff . Syftet med denna bestämmelse, med citat av kejsar Franz Joseph I av Österrikes text , var att "få människor att glömma att de är italienska". Den trefärgade kokardan dök upp, för första gången efter Napoleontiden, under upproren 1820–21 i Konungariket De två Siciliens rike, fäst på italienska patrioters hattar eller kläder; dess återkomst var därför fortfarande sporadisk och begränsad till ett specifikt territorium. Den trefärgade kokarden dök upp igen under revolterna 1830–31 , fäst på italienska patrioters kläder, som huvudsakligen ägde rum i de påvliga staterna , i hertigdömet Modena och Reggio och i hertigdömet Parma och Piacenza , där det fanns ett överflöd av näsdukar och trefärgade kokarder. Också i detta fall var dess utseende begränsat till vissa stater på den italienska halvön.

Fasaden av det italienska Risorgimentos nationalmuseum i Turin som är det äldsta och viktigaste museet tillägnat den italienska enandet på grund av dess rikedom och representativitet i dess samlingar och det enda som officiellt har titeln "nationell"

I detta sammanhang, 1820, med anledning av de högtidliga firandet i samband med beviljandet av konstitutionen av Ferdinand I av de två Sicilierna , bar medlemmarna av kungafamiljen trefärgade kokarder. Upproren 1820–21 fick faktiskt de största konsekvenserna i kungariket Piemonte-Sardinien , där upproren under en kort period leddes av Karl Albert av Piemonte-Sardinien , som ännu inte blivit kung, och i kungariket Två Sicilier. Det senare, i synnerhet det sicilianska parlamentet , öppnades också igen och det napolitanska parlamentet sammankallades för första gången.

Om upploppen på 1300- och 1400-talen drevs av humanismen , med alla effekter av slumpen, inklusive kopplingen till klassicismen , 1800-talets patriotiska revolter, med deras idéer om självständighet och frihet, och ikoniska symboler, bland vilka det finns var kokarderna, var istället inspirerade av romantiken .

Revolutionerna 1848

Trefärgade kokarder fortsatte att vara huvudpersonerna, fästa på bröstet eller på hattarna av patrioter, i de populära upproren som följde, såsom fallet med Femdagarna i Milano (18–22 mars 1848), under vilka de hade en bred spridning bland upprorsmännen, av vilka många var religiösa. Milanes prästerskap stödde aktivt de patriotiska kraven från sina troende.

Paradfrisen av Bersaglieri , som är baserad på en trefärgad kokard

I detta sammanhang, den 23 mars 1848, utfärdade kungen av Piemonte-Sardinien Charles Albert av Piemonte-Sardinien en proklamation med avgörande politiska konnotationer med vilken den sardiska suveränen försäkrade den provisoriska regeringen i Milano som bildades efter de fem dagar som hans trupper, redo att komma till hans hjälp, skulle ha använt den italienska trikoloren som krigsflagga :

"För att tydligare med exteriöra tecken visa engagemanget för Italiens enande, vill vi att våra trupper ... har Savoy-skölden placerad på den italienska trefärgade flaggan.

—  Karl Albert av Piemonte-Sardinien
Kavalleriregementet "Lancieri di Montebello" vid militärparaden av Festa della Repubblica den 2 juni 2006. På deras hatt, under vapenskölden, finns den italienska trefärgade kokardan.

Milaneserna välkomnade sedan Charles Albert av Piemonte-Sardinien och hans trupper med ett överflöd av flaggor och trefärgade kokarder. Den 14 juni 1848 beslutade en cirkulär från krigsministeriet i kungariket Piemonte-Sardinien att ersätta den blå savojenkokarden, i alla militära områden där den användes , med den trefärgade kokarden:

[...] Med ministercirkuläret av den 14 juni 1848 gjordes det känt för guvernörerna och vicekungen i Piemonte-Sardinien att SM beordrade att den italienska nationella trefärgade flaggan med Savojekorset skulle ersättas med den som finns i Forten och andra ställen, där den brukar uppföras; att denna flagga äfven utdelades till alla kårer af den kungliga armén, och begränsades i fortsättningen till endast en för hvarje regemente; och att både officerarna och alla trupperna likaså hade att ersätta den blåa med kokardan för de tre italienska nationalfärgerna; vars begagnande enligt ministerutskickets deklarationer den 13 juli följande otvivelaktigt bör utsträckas till alla de R. Anställda, som bar uniform. [...].

—  Ministeriellt cirkulär av den 14 juni 1848 från kungariket Piemonte-Sardinien
Carabinieri i full uniform vid militärparaden av Festa della Repubblica den 2 juni 2006. På deras hatt, under vapenskölden, finns den italienska trefärgade kokardan.

Den blå kokarden var fram till dess placerad på hatten till uniformen från Carabinieri , på frisen av Bersaglieri- kepsarna och på kavalleriregementens huvudbonader. På hatten av Carabinieri fanns den blå kokarden sedan grundandet av den militära grenen , som är daterad 1814, för kavalleriet kan dess införande tillskrivas 1843 medan för Bersaglieri till 1836.

Specifikt angav utdraget ur cirkulären daterat den 14 juni 1848 att den blå kokarden skulle ersättas:

[…] [Med] kokardan med de tre italienska nationalfärgerna som överensstämmer med de etablerade modellerna. [...].

—  Ministerial Circulaire av den 14 juni 1848 för kungariket Piemonte-Sardinien

I det institutionella sammanhanget fick den blå kokarden ett annat öde. Statuto Albertino för kungariket Piemonte-Sardinien , som offentliggjordes den 4 mars 1848 av Charles Albert av Piemonte-Sardinien, därav namnet, och som senare blev den grundläggande lagen för kungariket Italien , föreskrev i artikel 77 att den blå kokardan var den nationella ensam. Denna artikel förblev i kraft fram till den 1 januari 1948 då Albertine-stadgan ersattes av den italienska republikens konstitution , som sanktionerade användningen av den trefärgade kokarden i alla officiella platser i republiken.

Under revolutionerna 1848 av de trefärgade kokarderna, dök den upp i alla italienska stater före föreningen , från kungariket Piemonte-Sardinien, fäst på italienska patrioters hattar eller kläder, till kungariket Lombardiet-Venetien , från kungariket Två Sicilien , till de påvliga staterna , från storfurstendömet Toscana , till hertigdömet Parma och Piacenza och till det i Modena och Reggio . Den trefärgade kokardan var en av de symboler som myndigheterna höll mest i ögonen på, till exempel Karl II, hertig av Parma , även om han inte var bland de mest reaktionära suveränerna (så mycket att han beviljade relativ pressfrihet), förbjöd han dess använda i sitt hertigdöme.

I det officiella sammanhanget blev kokardan en av de officiella symbolerna för kungariket Sicilien , en stat som blev oberoende från Bourbonriket under den sicilianska revolutionen 1848 .

Enandet av den italienska halvön

Trefärgad kokard projicerad på Rocca Estense, San Felice sul Panaro i samband med 150 -årsdagen av Italiens enande (2011)

Under det andra italienska frihetskriget hyllade de territorier som gradvis erövrades av Victor Emmanuel II av Piemonte-Sardinien och Napoleon III av Frankrike de två suveränerna som befriare som viftade med gröna, vita och röda flaggor och bar trefärgade kokarder. De regioner som är redo att begära annektering till kungariket Piemonte-Sardinien genom folkomröstningarna om Italiens enande uttryckte också sin önskan att vara en del av ett enat Italien med flaggviftande och användning av kokarder på sina kläder.

De trefärgade kokarderna var också närvarande under Expedition of the Thousand (1860), och började dyka upp på sicilianernas jackor som gradvis ökade garibaldiernas led. I synnerhet gjorde de sin debut kort innan Giuseppe Garibaldis erövring av Palermo, och följde sedan hjälten från de två världarna i hans segerrika fälttåg i de två Siciliens kungarike.

Trefärgade kokarder gavs till invånarna i Konungariket de två Sicilierna, strax före varje upprorsrörelse, så att de skulle ha ett särskiljande tecken med en otvetydig betydelse. De fästes också på locket på den officiella uniformen för organet för allmän ordning som upprättats av Giuseppe Garibaldi i de länder som successivt erövrades.

Frecce Tricolori medan de ritade de italienska nationalfärgerna under militärparaden av Festa della Repubblica den 2 juni 2006. De representerar den mest kända scenografiska användningen av de tre italienska nationalfärgerna.

Trefärgade kokarder gjordes av några milanesiska patrioter, ledda av Laura Solera Mantegazza , för att finansiera de tusen expeditionen. Varje trefärgad kokard, som såldes för en lira , var förknippad med en numrerad biljett med på framsidan bilden av Giuseppe Garibaldi, den italienska trikoloren och orden "Soccorso a Garibaldi", medan på baksidan orden "Soccorso alla Sicilia" . 24 442 kokarder såldes, ett resultat under förväntningarna kanske på grund av ett ogrundat rykte som spridits bland stödbefolkningen att en del av vinsten från försäljningen av kokarderna skulle gå till Giuseppe Mazzini , en patriot som en del av milaneserna ogillade.

Användningen av trefärgade kokarder fortsatte även efter att de italienska erövringarna av enande upphörde. I de territorier som då var föremål för folkomröstning, även efter det populära samrådet, var användningen av gröna, vita och röda prydnadsföremål på kläder och kepsar mycket vanligt. Den 17 mars 1861 proklamerades kungariket Italien , den formella handlingen som sanktionerade, med en normativ handling från kungariket Piemonte-Sardinien , födelsen av det enade kungariket Italien .

Efterföljande användningar

Aeronautiskt och militärt område

Efter den italienska enandet fortsatte den trefärgade kokarden att användas inom det militära fältet på paradhuvudbonaderna för de tidigare nämnda avdelningarna av de italienska väpnade styrkorna och introducerades även inom flygområdet.

Kakader applicerade på flygkroppen av en Eurofighter Typhoon som visades på flygmässan i Dubai , Förenade Arabemiraten , på ett foto från 1998. Kakaderna representerar, från vänster, Ejército del Aire ( Spanien ), det italienska flygvapnet ( Italien ) ), Royal Air Force ( Storbritannien ) och Luftwaffe ( Tyskland ).

Efter kungariket Italiens inträde i första världskriget insåg Italiens högsta militära kommando otillräckligheten hos de markeringar som tidigare använts på italienska flygplan, därför beordrade den att måla det vertikala empennaget med tricolor och vingarnas intrados med grönt , vita och röda sektioner för erkännande av nationalitet. Mycket oftare var dock den centrala delen inte vitmålad, utan förblev dukens färg. Som en ytterligare markering etablerades den 21 december 1917 den trefärgade kokarden, i rundelversionen med den yttre röda, den centrala vita och den inre gröna, placerad på sidorna av flygkroppen och ovanför den övre vingen.

Följande period uppträdde trefärgade kokarder som hade en grön omkrets och en röd central skiva med en placering av färgerna som var inverterad jämfört med den som konventionellt används. Efter klagomål från de allierade , som syftade till att undvika förväxling mellan kokarder som användes på den brittiska kungliga flygkårens plan och med flygplanen från den franska Aéronautique Militaire , som opererade på samma krigsplats .

Ofta behöll flygplanet som köpts från Frankrike dock, för praktiska skull, några rosetter med det röda på utsidan, helt enkelt överlagrat det gröna på det centrala blåa, alltså det omvända från de nationellt producerade flygplanen. Den italienska trefärgade kokarden användes diskontinuerligt fram till 1927, då den ersattes av en kokard som föreställde fasces , en av fascismens mest identifierande symboler .

Gianluigi Buffon 2016, klädd i den trefärgade kokarden (det övre vänstra märket) som representerade Juventus FCs seger i Coppa Italia under föregående säsong. På bilden finns också Scudetto , som bärs av de nuvarande innehavarna av Serie A- titeln

På det flygtekniska området återvände den trefärgade kokarden med rött utåt och grönt i mitten till användning, utan att ändras, 1943, under andra världskriget , med anledning av inrättandet av det italienska medstridiga flygvapnet . Efter fascismens fall försvann omedelbart alla symboler kopplade till den, inklusive fasces.

Den trefärgade kokarden, som då användes flitigt på alla italienska statliga flygplan , inte bara militära, är fortfarande idag en av symbolerna för det italienska flygvapnet . 1991 introducerades den låga sikten tricolor kokarden, som kännetecknas av ett smalare vitt band än de andra två.

Även på det militära området har den trefärgade kokarden varit grunden för paradfrisen för Bersaglieri, kavalleriregementen, Carabinieri (när den ersatte den italienska blå kokarden i denna roll), och för Guardia di Finanza sedan den 14 juni 1848. sistnämnda grundades 1862, därför har Guardia di Finanza, efter bytet av kokarden 1848, alltid haft, som grund för sin fris, den trefärgade kokarden.

Institutionellt sammanhang

Det är tradition att de viktigaste ämbetena i den italienska staten , med undantag för den italienska republikens president , har fäst på jackan, under militärparaden av Festa della Repubblica , som firas varje 2 juni, en trefärgad kokard.

Idrottsplats

Inom den italienska sporten blev den trefärgade kokardan den särpräglade symbolen för framgångarna i nationella cuper som började på 1950-talet; kokardan sys på tröjan till laget som håller pokalen för nästa säsong.

Den italienska trefärgade kokarden gjorde sin debut i fotboll säsongen 1958–59Lazio -tröjor. I fotboll, från och med säsongen 1985–86 , genomgick kokarden som användes för lagen som höll Coppa Italia en förändring. Versionen med de inverterade färgerna började användas, det vill säga med den gröna utsidan och den röda i mitten. Från säsongen 2006–07 återställdes den konventionella typologin, den med rött på utsidan och grönt i mitten. I fotboll är kokarden också en symbol, återigen i rundellform, för segrarna i Coppa Italia Serie D , i Coppa Italia Dilettanti och - med grönt på utsidan och rött på insidan - i Coppa Italia Serie C .

Italiens kokard i musik

En berömd låt skriven av Francesco Dall'Ongaro och tonsatt av Luigi Gordigiani tillägnades den trefärgade kokardan:

Och min kärlek gick till Siena ,
ge mig kokarden i tre färger:
det vita är tron ​​som binder oss,
rött är glädjen i våra hjärtan.
Jag ska lägga ett verbenablad i
som jag själv matat med fräscha stämningar.
Och jag ska säga till honom att det gröna, det röda och det vita
passar honom bra med ett svärd vid hans sida,
och jag ska säga till honom att det vita, det röda och det gröna
är en trio som spelas och inte förloras
och Jag kommer att berätta för honom att det gröna, det vita och det röda
du menar att Italien har skakat sitt ok. Slutligen
kommer jag att berätta för honom att det trefärgade
emblemet är av tro, av fred och kärlek

—  Den trefärgade kokarden , av Francesco Dall'Ongaro och Luigi Gordigiani

Italiensk azurblå kokard

Den italienska azurblå kokarden
1818 skildring av en Carabiniere med den italienska azurblå kokarden på hatten

Den italienska azurblå kokarden var en av Italiens representativa prydnadsföremål, som erhölls genom att plissera ett azurblått band cirkulärt. Den azurblå kokarden, som kommer från Savoy blue , färgen på den italienska kungafamiljen från 1861 till 1946, förblev officiellt i bruk fram till 1 januari 1948, då den italienska republikens konstitution trädde i kraft, varefter den ersattes, i alla officiella kontor, från den italienska trefärgade kokarden.

Den azurblå kokarden härstammar åtminstone från 1600-talet, vilket framgår av vissa dokument som bekräftar dess närvaro på militäruniformer som användes vid tiden för Victor Amadeus II av Sardinien . Andra källor vittnar om dess användning även på 1700-talet.

Albertinestadgan för kungariket Piemonte-Sardinien , som offentliggjordes den 4 mars 1848, och som senare blev den grundläggande lagen i kungariket Italien , förutsåg att den azurblå kokardan var den enda nationella. På så sätt behölls den azurblå, historiska färgen i kungariket Piemonte-Sardinien och även före hertigdömet Savoyen vid sidan av den trefärgade kokardan född 1789, och som istället var mycket vanlig bland befolkningen.

Den 14 juni 1848, under det första italienska frihetskriget , beslutade en cirkulär från krigsministeriet att ersätta den azurblå kokarden, som fram till dess hade placerats på hatten av uniformen från Carabinieri , med "kokarden till tre italienska nationella färger i enlighet med de etablerade modellerna". Detta var inget undantag; på liknande sätt ersatte den trefärgade kokardan den azurblå, till exempel på frisen av Bersaglieri- mössan och på huvudbonaderna för soldaterna vid kavalleriregementena. På hatten av Carabinieri fanns den azurblå kokarden sedan grundandet av vapnet, som är daterat 1814, medan det för kavallerivapnets införande kan tillskrivas 1843,

Den azurblå kokarden användes istället under det sardiska fälttåget i centrala Italien 1860, belägringen av Gaeta (även daterad 1860), förtrycket av post-unitära brigandager (1860–70) och det tredje italienska frihetskriget (1866), i alla fall fästa på uniformerna för generalerna och officerarna i den kungliga italienska armén .

Den blå kokarden var officiellt i bruk fram till den 1 januari 1948, då den italienska republikens konstitution trädde i kraft, och ersattes på alla officiella platser av den italienska trefärgade kokarden.

Historisk utveckling av kokarden i Italien

I det institutionella sammanhanget

På det militära området

På det flygtekniska området

På idrottsplatsen

Se även

Citat

Referenser