Cairn - Cairn

En rös som markerar ett bergstopp i Graubünden , Schweiz
Cairn vid gränsen mellan länen Durham och Northumberland UK

En rösen är en konstgjord hög (eller stapel) med stenar. Ordet röse kommer från skotska gäliska : càrn [ˈKʰaːrˠn̪ˠ] (plural càirn [ˈKʰaːrˠɲ] ).

Cairns har varit och används för en mängd olika ändamål, från förhistorisk tid till idag. I modern tid uppförs röser ofta som landmärken , en användning de har haft sedan antiken . Eftersom förhistoria , de har också byggts och använts som grav monument; för försvar och jakt; för ceremoniella ändamål, ibland relaterade till astronomi ; för att lokalisera begravda föremål, till exempel cacher av mat eller föremål; och att markera spår, bland annat. Cairns används som spårmarkörer i många delar av världen, i höglandet , på hedar , på bergstoppar , nära vattenvägar och på havsklippor , samt i karga öknar och tundran . De varierar i storlek från små stenmarkörer till hela konstgjorda kullar, och i komplexitet från lösa koniska stenhögar till delikat balanserade skulpturer och genomarbetade bedrifter av megalitteknik . Cairns kan målas eller på annat sätt dekoreras, antingen för ökad synlighet eller av religiösa skäl.

Ett uråldrigt exempel är inuksuk (plural inuksuit), som används av inuiterna , Inupiat , Kalaallit , Yupik och andra folk i den arktiska regionen i Nordamerika. Inuksuit finns från Alaska till Grönland . Denna region, ovanför polcirkeln , domineras av tundrabiomet och har områden med få naturliga landmärken .

Moderna röser

Rad med röser som används för att markera vägen ovanför trädlinjen på Mount Washington, New Hampshire , USA

Olika typer av röser finns från grova stenhögar till sammankopplade torra stenrunda cylindrar. De viktigaste rösen som vanligtvis används runt om i världen är sammanlänkade stenundersökningsrösen konstruerade runt ett centralt undersökningsmärke ungefär var 30 km på de högsta topparna i en nation. Dessa fysiska undersökningsmärkesystem är grunden för nationella undersökningsnät för att sammankoppla individuella lantmäterimätningar för hela nationer. Ibland tas dessa permanenta sammanlänkande stenrösen ner och sedan rekonstrueras för att ommärka mätningar för att öka noggrannheten i det nationella undersökningsnätet. De kan också användas i obefolkade länder som nödlägesplatser. I Nordamerika och Nordeuropa någon typ av röse kan användas för att markera mountainbike och vandringsleder och annat längdskidåkning spår flammande , särskilt i bergsområdena vid eller ovanför trädgränsen . Till exempel använder det omfattande spårnätverket som upprätthålls av DNT, Norwegian Trekking Association , i stor utsträckning röser i samband med T-målade stenytor för att markera stigar. Andra exempel på dessa kan ses i lavafälten i Volcanoes National Park för att markera flera vandringar. Placeras med jämna mellanrum kan en serie röser användas för att indikera en väg över stenig eller karg terräng, även över glaciärer . Sådana röser placeras ofta vid korsningar eller på platser där spårriktningen inte är uppenbar. De kan också användas för att indikera en dold fara, såsom en plötslig nedgång, eller en anmärkningsvärd punkt som ett bergstopp. De flesta spårrösen är små, vanligtvis en fot eller mindre i höjd. De kan dock byggas högre för att sticka ut genom ett lager snö. Vandrare som går förbi lägger ofta till en sten, som en liten bit av underhåll för att motverka de erosiva effekterna av hårt väder. Nordamerikanska spårmärken kallas ibland "ankor" eller "ankor", eftersom de ibland har en "näbb" som pekar i ruttens riktning. Uttrycket "två stenar gör inte en anka" påminner vandrare om att bara en sten som vilar på en annan kan vara ett resultat av olycka eller natur snarare än avsiktlig spårmarkering.

Att bygga röser för rekreationsändamål längs stigar, för att markera ens personliga passage genom området, kan resultera i ett överflöd av stenhögar. Detta distraherar från röser som används som äkta navigationsguider, och strider också mot etiketten Leave No Trace . Denna etik för utomhuspraxis förespråkar att lämna friluftslivet ostört och i sitt naturliga skick.

En av många röser som markerar brittiska massgravar på platsen för slaget vid Isandlwana (1879), Sydafrika

Kuströsen, eller "havsmärken", är också vanligt på de nordliga breddgraderna, särskilt i de öströdda vattnen i Skandinavien och östra Kanada . Ofta anges på navigeringskartor, de kan vara målade vita eller tända som fyrar för större synlighet offshore.

Moderna röser kan också uppföras av historiskt minne eller minnesmärke eller helt enkelt av dekorativa eller konstnärliga skäl. Ett exempel är en rad många röser som markerar brittiska soldaters massgravar vid platsen för slaget vid Isandlwana , Sydafrika. En annan är Matthew Flinders Cairn på sidan av Arthur's Seat , ett litet berg vid stranden av Port Phillip Bay , Australien. En stor rösen, vanligen kallad "igloon" av lokalbefolkningen, byggdes på en kulle intill motorvägen I-476 i Radnor, Pennsylvania och är en del av en serie stora klippskulpturer som initierades 1988 för att symbolisera townshipens Walesiskt arv och för att försköna de visuella bilderna längs motorvägen. Några är bara platser där bönder har samlat stenar som tagits bort från en åker. Dessa kan ses i Catskillbergen , Nordamerika där det finns ett starkt skotskt arv, och kan också representera platser där boskap försvann. På orter som visar fantastiska klippformationer, som Grand Canyon , konstruerar turister ofta enkla röser i vördnad för de större motsvarigheterna. Däremot kan röser ha ett starkt estetiskt syfte, till exempel inom Andy Goldsworthys konst .

Historia

Europa

Bergrösen i Judiska bergen

Byggandet av röser för olika ändamål går tillbaka till förhistorien i Eurasien , allt från små klippskulpturer till stora konstgjorda kullar av sten (några byggda ovanpå större, naturliga kullar). De senare är ofta relativt massiva bronsålder eller tidigare strukturer som, precis som kistvaens och dolmens , ofta innehåller begravningar; de är jämförbara med tumuli ( kurganer ), men av stenbyggnad istället för markarbeten . Cairn kunde ursprungligen mer allmänt hänvisa till olika typer av kullar och högstenar, men används idag uteslutande av konstgjorda.

Röda av den neolitiska -era passagergraven på ön Gavrinis , Bretagne

Ordet cairn härstammar från scots cairn (med samma betydelse), i sin tur från skotsk gäliska càrn , som i huvudsak är detsamma som motsvarande ord på andra inhemska keltiska språk i Storbritannien , Irland och Bretagne , inklusive walisisk carn (och carnedd ), Bretonsk karn , irländsk carn och Cornish karn eller carn . Cornwall ( Kernow ) själv kan faktiskt vara uppkallat efter rösen som prickar dess landskap, till exempel Cornwalls högsta punkt, Brown Willy Summit Cairn , en hög på 5 m (16 fot) och 24 m (79 fot) diameter ovanpå Brown Willy Hill i Bodmin Moor , ett område med många gamla röser. Begravningsrösen och andra megaliter är föremål för en mängd olika legender och folklore i hela Storbritannien och Irland. I Skottland är det traditionellt att bära en sten upp från botten av en kulle för att placera på en röda högst upp. På ett sådant sätt skulle röser bli allt större. En gammal skotsk gælisk välsignelse är Cuiridh mi clach air do chàrn , "Jag lägger en sten på din sten". I Highland -folklore berättas att innan Highland -klaner utkämpade i en strid skulle varje man lägga en sten i en hög. De som överlevde striden återvände och tog bort en sten från högen. De kvarvarande stenarna byggdes in i en röda för att hedra de döda. Cairns i regionen kom också till livsviktig praktisk användning. Till exempel Dún Aonghasa , en all-sten järnåldern Irish fornborgInishmore i Aranöarna , fortfarande omgiven av små rösen och strategiskt placerade sticker stenar, som används kollektivt som ett alternativ till defensiva markarbeten på grund av Karst landskapet brist på mark .

Den Riksrösen klyftan Norge och Sverige.

I Skandinavien har röser bland annat använts i århundraden som spår och sjömärken. På Island användes röser ofta som markörer längs de många enfiliga vägar eller stigar som korsade ön; många av dessa gamla röser står fortfarande kvar, även om stigarna har försvunnit. I Norse Greenland användes röser som jaktredskap, en viltdrivande "lane", som används för att rikta renarna mot ett vilthopp .

Den största av bronsåldern Spir Mountain Cairns i Ångermanland , Sverige , under inventering av arkeolog Carl L. Thunberg 2013.
Offerrösen i Janakkala , Finland . Den centrala stenen har koppmärken på sig.

I mytologin i det antika Grekland var röser associerade med Hermes , gud för landresor. Enligt en legend ställdes Hermes inför rätta av Hera för att ha dödat sin favorittjänare, monsteret Argus . Alla de andra gudarna agerade som en jury, och som ett sätt att förklara sin dom fick de småsten och blev tillsagda att kasta dem på vilken person de ansåg ha rätt, Hermes eller Hera. Hermes argumenterade så skickligt att han hamnade begravd under en hög med småsten, och detta var den första rösen. I Kroatien , i områden i det gamla Dalmatien , som Hercegovina och Krajina , kallas de gromila .

I Portugal kallas en rös en moledro . I en legend är moledrosen förtrollade soldater, och om en sten tas från högen och läggs under en kudde kommer en soldat att dyka upp på morgonen för ett kort ögonblick, sedan byta tillbaka till en sten och magiskt återvända till högen. Rösen som markerar platsen där någon dog eller täcker gravarna längs vägarna där människor tidigare begravdes kallas Fiéis de Deus . Samma namn som gavs till stenarna gavs de döda vars identitet var okänd. Den Fieis de Deus eller Fes de Deus är i galiciska legender, andar natten. Ordet "Fes" eller "Fieis" anses betyda fe , samma rot som "öde" ( fado ), som kan ha samma betydelse som den proto-keltiska *bāsto-, *bāsso-, som betyder "död".

Nord- och nordöstra Afrika

Forntida röser i Qa'ableh , Somaliland

Cairns ( taalo ) är ett vanligt inslag bland annat på El Ayo , Haylan , Qa'ableh , Qombo'ul , Heis , Salweyn och Gelweita . Somaliland är i allmänhet hem för många sådana historiska bosättningar och arkeologiska platser där det finns många gamla ruiner och byggnader, många av obskyra ursprung. Många av dessa gamla strukturer har dock ännu inte utforskats ordentligt, en process som skulle kunna hjälpa till att belysa den lokala historien ytterligare och underlätta deras bevarande för eftervärlden.

Sedan neolitisk tid har klimatet i Nordafrika blivit torrare. En påminnelse om områdets ökenspridning tillhandahålls av megalitiska kvarlevor, som förekommer i en mängd olika former och i stort antal i för närvarande torra och obebodda ödemarker: röser ( kerkour ), delfiner och cirklar som Stonehenge , underjordiska celler utgrävda i sten, barrows toppade med enorma plattor och steg pyramidliknande högar.

Mellanöstern

Det bibliska ortnamnet Gilead (1 Mosebok 31 etc.) betyder bokstavligen "hög av vittnesbörd/bevis", liksom dess arameiska översättning (ibid.) Yegar Sahaduta . På modern hebreiska är gal-'ed ( גל-עד ) det egentliga ordet för "röse". I 1 Mosebok 31 inrättades röden i Gilead som en gränsavgränsning mellan Jakob och hans svärfar Laban vid deras senaste möte.

Asien och Stilla havet

En mongolisk ceremoniell rös ( ovoo )

Från och med bronsåldern , gravkistor ibland begravda i rösen, vilket skulle vara belägna på väl synliga platser, ofta på horisonten ovanför byn den avlidne. Även om de oftast finns på de brittiska öarna, har bevis på bronsålderscister hittats i Mongoliet . Stenarna kan ha antagits avskräcka gravrånare och åtsugare. En annan förklaring är att de skulle stoppa de döda från att resa sig . Det finns fortfarande en judisk tradition att placera små stenar på en persons grav som ett tecken på respekt, även om detta i allmänhet är för att relatera stenens livslängd till själens eviga natur och görs vanligtvis inte i ett rösen. Stupas i Indien och Tibet började förmodligen på liknande sätt, även om de i allmänhet innehåller askan från en buddhistisk helgon eller lama .

En traditionell och ofta dekorerad, högformad rös som kallas en ovoo tillverkas i Mongoliet . Det tjänar främst religiösa ändamål och används i både tengriistiska och buddhistiska ceremonier.

Lava rock cairns (ahu) vid Kīlauea Iki vulkankrater, Hawaii

Hawaii byggs fortfarande röser, kallade av det hawaiiska ordet ahu , idag. Även om röserna i andra kulturer vanligtvis användes som spårmarkörer och ibland begravningsplatser, använde de gamla hawaiierna dem också som altare eller säkerhetstorn. Hawaii -folket bygger fortfarande dessa röser idag och använder dem som kontaktpunkter för ceremonier som hedrar deras förfäder och andlighet.

I Sydkorea är röser ganska utbredda, ofta på längs vägar och stigar, uppe på bergstoppar och intill buddhistiska tempel. Vandrare lägger ofta stenar till befintliga röser som försöker få bara en till ovanpå högen för att få lycka till. Denna tradition har sina rötter i dyrkan av San-shin, eller Mountain Spirit, så ofta fortfarande vördad i koreansk kultur.

Amerika

En inuksuk på Nunavuts flagga

Under hela det som idag är kontinentala USA och Kanada har några urbefolkningar i Amerika byggt strukturer som liknar röser. I vissa fall är dessa allmänna spårmarkörer, och i andra fall markerar de viltkörande "banor", till exempel de som leder till buffelhopp .

Enkel bergröse

Folk från några av de inhemska kulturerna i arktiska Nordamerika (dvs. norra Kanada, Alaska och Grönland ) har byggt noggrant konstruerade stenskulpturer som kallas inuksuit och inunnguat , som fungerar som landmärken och riktningsmarkörer. Den äldsta av dessa strukturer är mycket gammal och förhandskontakt med européer . De är ikoniska för regionen (en inuksuk finns till och med på flaggan för det kanadensiska långt nordöstra territoriet, Nunavut ).

Cairns har använts i hela det som nu är Latinamerika , sedan förkolumbiansk tid, för att markera spår. Även idag, i Anderna i Sydamerika , de Quechuan folk bygga rösen som en del av deras andliga och religiösa traditioner.

Arkeologi

I februari 2020 avslöjades gamla röser från 4500-åringen som brukade begrava ledare eller hövdingar för neolitiska stammar som människor avslöjades i Cwmcelyn i Blaenau Gwent av Aberystruth Archaeological Society.

Antropomorfism

Även om praxis inte är vanligt på engelska , hänvisas ibland till röser av sina antropomorfa egenskaper. På tyska och nederländska är en rösen känd som Steinmann respektive steenman , vilket betyder bokstavligen "stenmänniska". En form av inuit inuksuk är också avsedd att representera en människofigur och kallas en inunguak ("imitation av en person"). I Italien, särskilt de italienska alperna , är en rösen en ometto , eller en "liten man".

Havsrösen

Havsmärke i finska kustvatten

Kusterröstar som kallas havsmärken är också vanliga på de nordliga breddgraderna och placeras utmed stränder och på öar och holmar. Vanligtvis målade vita för förbättrad offshore -synlighet, de fungerar som navigationshjälpmedel . I Sverige kallas de kummel , i Finland kummeli , i Norge varde , och anges i navigeringskartor och underhålls som en del av det nautiska märkningssystemet. Omvänt används de på land som varning mot klippor i robust och kuperad terräng på de dimmiga Färöarna . I Canadian Maritimes har rösen använts som fyrar som små fyrar för att styra båtar, som avbildas i romanen The Shipping News .

En havsrösen under örnen i Kumlinge , Åland

Andra typer

Se även

Referenser

 Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är i allmänhetChisholm, Hugh, red. (1911). " Röda ". Encyclopædia Britannica (11: e upplagan). Cambridge University Press.

externa länkar

  • Notes on Building a Cairn (pdf) , av Dave Goulder för DSWA , Dry Stone Walling Association of Great Britain. Praktiska anteckningar för att hjälpa dem som påbörjar ett projekt för byggande av röser.