Wales - Wales

Wales
Cymru  ( walisiska )
Flagga av Wales
Motto:  " Cymru am byth "
"Wales Forever"
Anthem:  " Hen Wlad Fy Nhadau "
"My Fathers Land"
Plats för Wales (mörkgrön) - i Europa (grön och mörkgrå) - i Storbritannien (grön)
Plats för Wales (mörkgrön)

- i Europa  (grönt och mörkgrått)
- i Storbritannien  (grönt)

Status Land
Huvudstad
och största staden
Cardiff
51 ° 29′N 3 ° 11′W / 51,483 ° N 3,183 ° W / 51,483; -3.183
Koordinater : 52,3 ° N 3,6 ° W52 ° 18′N 3 ° 36′W /  / 52,3; -3,6
Officiella språk
Etniska grupper
(2011)
Religion
(2011)
Demonym (er) Walesiska
Regering Avvecklad parlamentarisk lagstiftare inom parlamentets konstitutionella monarki
•  Monark
Elizabeth II
Mark Drakeford
Förenade kungarikets parlament
•  Statssekreterare Simon Hart
•  Underhuset 40 MP (av 650)
Lagstiftande församling Senedd
Bildning
• Enighet av Gruffydd ap Llywelyn
1057
3 mars 1284
1543
•  Devolution
31 juli 1998
Område
• Totalt
20779 km 2 (8,023 kvm)
Befolkning
• uppskattning 2019
Öka 3 153 000
• 2011 års folkräkning
3063456
• Densitet
148/km 2 (383,3/kvm)
GVA 2018 uppskattning
 • Totalt 75 miljarder pund
(97 miljarder dollar)
 • Per capita £ 23,900
($ 31884)
HDI  (2019) Öka 0,901
mycket hög  ·  11: e
Valuta Brittiskt pund ( GBP£ )
Tidszon UTC ( Greenwich Mean Time )
• Sommar ( DST )
UTC +1 ( brittisk sommartid )
Datumformat dd/mm/åååå ( AD )
Körsidan vänster
Samtalskod +44
ISO 3166 -kod GB-WLS
Internet TLD .wales .cymru
Webbplats
wales .com
  1. ^ Både .wales och .cymru är inteccTLD, utanGeoTLD, öppna för användning av alla människor i Wales och släkt med Wales. .uksom en del avStorbritannienanvänds också. ISO 3166-1ärGB, men.gbär oanvänd.

Wales ( walesiska : Cymru [ˈKəm.rɨ] ( lyssna )Om detta ljud ) är ett land som är en del av Storbritannien . Det gränsar till England i öster , Irländska havet i norr och väst och Bristol Channel i söder. Det hade en befolkning 2011 på 3 063 456 och har en total yta på 20 779 km 2 (8,023 kvm). Wales har över 2 800 km kust och är till stor del bergigt med sina högre toppar i norr och centrala områden, inklusive Snowdon ( Yr Wyddfa ), dess högsta toppmöte. Landet ligger inom den norra tempererade zonen och har ett föränderligt, maritimt klimat .

Walesisk nationell identitet växte fram bland britterna efter det romerska tillbakadragandet från Storbritannien på 500 -talet, och Wales betraktas som en av de moderna keltiska nationerna . Llywelyn den siste död i 1282 markerade slutförandet av Edward I av England : s erövring av Wales, men Owain Glyndŵr kort återupprättade självständighet till Wales i början av 15-talet. Hela Wales annekterades av England och införlivades i det engelska rättssystemet enligt lagarna i Wales lagar 1535 och 1542 . Utmärkande walisisk politik utvecklades på 1800 -talet. Den walisiska liberalismen , som exemplifierades i början av 1900 -talet av David Lloyd George , förflyttades av socialismens och Labourpartiets tillväxt . Walesisk nationalkänsla växte under århundradet; en nationalistisk parti, Plaid Cymru bildades 1925 och walesiska språk Society 1962. Etablerad under Government of Wales Act 1998 , den Senedd är (den walesiska parlamentet, tidigare känd som nationalförsamlingen för Wales) som ansvarar för en rad decentraliserade politiska frågor .

I början av den industriella revolutionen förvandlade utvecklingen av gruv- och metallurgiska industrier landet från ett jordbrukssamhälle till en industrination; den South Wales Coalfield s exploatering orsakade en snabb expansion av Wales "befolkning. Två tredjedelar av befolkningen bor i södra Wales , inklusive Cardiff , Swansea , Newport och de närliggande dalarna . Nu när landets traditionella utvinnings- och tungindustri har gått eller är på väg att minska, är ekonomin baserad på den offentliga sektorn , ljus- och servicenäringarna och turismen . Inom djurhållning , inklusive mjölkodling , är Wales en nettoexportör som bidrar till nationell självförsörjning inom jordbruket .

Wales delar nära sin politiska och sociala historia med resten av Storbritannien, och en majoritet av befolkningen i de flesta områden talar engelska som förstaspråk, men landet har behållit en distinkt kulturell identitet . Både walesiska och engelska är officiella språk; över 560 000 walisiska högtalare bor i Wales, och språket talas av en majoritet av befolkningen i delar av norr och väst . Från slutet av 1800 -talet och framåt fick Wales sin populära bild som "sångens land", delvis på grund av eisteddfod -traditionen. Vid många internationella sportevenemang, såsom FIFA World Cup , Rugby World Cup och Commonwealth Games , har Wales ett eget landslag. Vid de olympiska spelen tävlar walisiska idrottare för Storbritannien som en del av ett Storbritannien -lag . Rugbyunionen ses som en symbol för walisisk identitet och ett uttryck för nationellt medvetande.

Etymologi

De engelska orden "Wales" och "walesiska" härrör från samma gammalengländska rot (singular Wealh , plural Wēalas ), en ättling till det proto-germanska * Walhaz , som i sig härrörde från namnet på det galliska folket som var känt för romarna som Volcae . Denna term användes senare för att urskillningslöst hänvisa till invånare i västra romerska riket . Angelsaxer kom att använda termen för att syfta på britterna i synnerhet; pluralformen Wēalas utvecklades till namnet på deras territorium, Wales. Historiskt sett i Storbritannien var orden inte begränsade till moderna Wales eller till walisiska utan användes för att hänvisa till allt som angelsaxerna förknippade med britter, inklusive andra icke-germanska territorier i Storbritannien (t.ex. Cornwall ) och platser i anglosaxiskt territorium associerad med britter (t.ex. Walworth i County Durham och Walton i West Yorkshire ).

Det moderna walesiska namnet för sig själva är Cymry , och Cymru är det walisiska namnet för Wales. Dessa ord (som båda uttalas[ˈKəm.rɨ] ) härstammar från det Brythoniska ordet combrogi , som betyder "landsmän", och kom troligen i bruk före 800-talet. I litteraturen kunde de stavas Kymry eller Cymry , oavsett om det hänvisade till folket eller deras hemland. De latiniserade formerna av dessa namn, Cambrian , Cambric och Cambria , överlever som namn som Cambrian Mountains och den kambriska geologiska perioden .

Historia

Förhistoriskt ursprung

En låg gräsbevuxen hög med en ingång i mitten inramad av cyklopiska stenar
Bryn Celli Ddu , en sen neolitisk kammargrav på Anglesey
Inledande rader för en av Mabinogi-myterna från Red Book of Hergest (skriven före 13c, som innehåller förromerska myter om keltiska gudar):
Gereint vab Erbin. Arthur a deuodes dala llys yg Caerllion ar Wysc ...
(Geraint, son till Erbin. Arthur var van att hålla sin domstol i Caerlleon vid Usk ...)

Wales har bebodts av moderna människor i minst 29 000 år. Kontinuerlig mänsklig bebyggelse härrör från slutet av den senaste istiden , mellan 12 000 och 10 000  år före nutid (BP) , då mesolitiska jägare-samlare från Centraleuropa började migrera till Storbritannien. Vid den tiden var havsnivån mycket lägre än idag. Wales var fritt från glaciärer med cirka 10 250 BP, det varmare klimatet gjorde att området kunde bli kraftigt skogbevuxet. Den efterglaciala höjningen av havsnivån separerade Wales och Irland och bildade Irländska havet . Vid 8 000 BP hade den brittiska halvön blivit en ö. I början av neolitikum (cirka 6 000 BP) var havsnivån i Bristol Channel fortfarande cirka 10 meter lägre än idag. Historikern John Davies teoretiserade att historien om Cantre'r Gwaelods drunkning och berättelser i Mabinogion , om vattnet mellan Wales och Irland som är smalare och grundare, kan vara avlägsna folkminnen från denna tid.

Neolitiska kolonister integrerade med ursprungsbefolkningen och gradvis ändrade deras livsstil från ett nomadiskt jakt- och samlingsliv för att bli bosatta bönder cirka 6000 BP - den neolitiska revolutionen . De röjde skogen för att etablera betesmark och för att odla marken, utvecklade ny teknik som keramik och textilproduktion och byggde cromlechs som Pentre Ifan , Bryn Celli Ddu och Parc Cwm lång röse mellan cirka 5 800 BP och 5 500 BP. Under de följande århundradena assimilerade de invandrare och antog idéer från bronsålder och järnålders keltiska kulturer. Vissa historiker, som John T. Koch , betraktar Wales under sen bronsålder som en del av en maritim handelsnätverkskultur som inkluderade andra keltiska nationer . Denna "atlantisk-keltiska" uppfattning motsätter sig andra som anser att de keltiska språken härleder sitt ursprung från den mer östliga Hallstatt-kulturen . Vid tiden för den romerska invasionen av Storbritannien hade området i moderna Wales delats upp bland stammarna i Deceangli , Ordovices , Cornovii , Demetae och Silures i århundraden.

Romartiden

Roman.Wales.Forts.Fortlets.Roads.jpg

Den romerska erövringen av Wales började 48 e.Kr. och tog 30 år att slutföra; ockupationen varade i över 300 år. Erövringskampanjerna motsattes av två infödda stammar: Silures och Ordovices . Romerskt styre i Wales var en militär ockupation, förutom den södra kustregionen i södra Wales , där det finns ett arv från romanisering. Den enda staden i Wales som grundades av romarna, Caerwent , ligger i sydöstra Wales. Både Caerwent och Carmarthen , också i södra Wales, blev romerska civitates . Wales hade en rik mineralrikedom. Romarna använde sin ingenjörsteknik för att utvinna stora mängder guld , koppar och bly samt mindre mängder zink och silver . Inga betydande industrier fanns i Wales under denna tid; detta var till stor del en omständighet, eftersom Wales inte hade något av de nödvändiga materialen i lämplig kombination, och den skogsklädda, bergiga landsbygden var inte mottaglig för industrialisering. Latin blev Wales officiella språk, även om folket fortsatte att tala på Brythonic . Medan romaniseringen långt ifrån var klar, överklasserna ansåg sig själva vara romare, särskilt efter domen 212 som beviljade romerskt medborgarskap till alla fria män i hela imperiet. Ytterligare romersk inflytande kom genom spridningen av kristendomen , som fick många anhängare när kristna fick dyrka fritt; statens förföljelse upphörde på 400 -talet, till följd av att Konstantin I utfärdade en toleransedikt 313.

Tidiga historiker, inklusive 6-talets präst Gildas , har noterat 383 som en viktig punkt i den walisiska historien. Under det året fråntog den romerske generalen Magnus Maximus , eller Macsen Wledig, Storbritannien trupper för att starta ett framgångsrikt bud på kejserlig makt, fortsätta att styra Storbritannien från Gallien som kejsare och överföra makten till lokala ledare. De tidigaste walisiska släktforskningarna nämner Maximus som grundare av flera kungliga dynastier och som fadern till den walisiska nationen. Han ges som förfader till en walisisk kung på pelaren i Eliseg , uppförd nästan 500 år efter att han lämnade Storbritannien, och han figurerar i listor över de femton stammarna i Wales .

Post-romersk tid

Storbritannien år 500 e.Kr .: De områden som skuggas rosa på kartan var bebodda av britterna , här märkta walisiska . De ljusblå områdena i öst kontrollerades av germanska stammar , medan de ljusgröna områdena i norr var bebodda av gallarna och piktarna .

400-årsperioden efter det romerska styreets kollaps är den svåraste att tolka i Wales historia. Efter den romerska avgången 410 e.Kr. överskreds mycket av låglandet i Storbritannien i öster och sydöst av olika germanska folk , allmänt kända som anglosaxer. Vissa har teoretiserat att anglosaxernas kulturella dominans berodde på apartheidliknande sociala förhållanden under vilka britterna var i underläge. Vid AD 500 hade landet som skulle bli Wales delat sig i ett antal riken som var fria från anglosaxisk styre. Riken Gwynedd , Powys , Dyfed och Seisyllwg , Morgannwg och Gwent framstod som oberoende walisiska efterträdarstater . Arkeologiska bevis i lågländerna och vad som skulle bli England visar att tidig anglosaxisk migration till Storbritannien vände mellan 500 och 550, vilket stämmer med frankiska krönikor. John Davies konstaterar att detta överensstämmer med den brittiska segern på Badon Hill , som tillskrivs Arthur av Nennius .

Efter att ha förlorat mycket av det som nu är West Midlands till Mercia under 6: e och tidiga 7: e århundradet kontrollerade en återuppstigande Powys från slutet av 7: e århundradet Mercians framsteg. Aethelbald från Mercia , som försvarade nyligen förvärvade marker, hade byggt Wat's Dyke . Enligt Davies har detta varit i överensstämmelse med kung Elisedd ap Gwylog av Powys, eftersom denna gräns, som sträcker sig norrut från floden Severns dal till Dee -mynningen, gav honom Oswestry . En annan teori, efter att koldatering placerade vallens existens 300 år tidigare, är att den byggdes av de post-romerska härskarna i Wroxeter . Kung Offa av Mercia verkar ha fortsatt detta initiativ när han skapade ett större jordarbete, nu känt som Offas dyke ( Clawdd Offa ). Davies skrev om Cyril Fox studie av Offa's Dyke: "I planeringen av det var det en viss konsultation med kungarna i Powys och Gwent. På Long Mountain nära Trelystan viker vallen i öster och lämnar den bördiga backar i händerna på den walisiska; nära Rhiwabon var det utformat för att säkerställa att Cadell ap Brochwel behöll besittningen av Penygadden fästning. " Och, för Gwent, lät Offa vallen byggas "på den östra delen av ravinen, tydligt med avsikten att erkänna att floden Wye och dess trafik tillhörde kungariket Gwent." Foxs tolkningar av både längd och syfte med vallen har dock ifrågasatts av nyare forskning.

År 853 attackerade vikingarna Anglesey , men 856 besegrade och dödade Rhodri Mawr deras ledare, Gorm. Briterna i Wales slöt fred med vikingarna och Anarawd ap Rhodri allierade med nordborna som ockuperade Northumbria för att erövra norr. Denna allians bröt senare och Anarawd kom överens med Alfred , kungen av Wessex , med vilken han kämpade mot västwalesiska. Enligt Annales Cambriae , år 894, "Anarawd kom med vinklarna och lade Ceredigion och Ystrad Tywi ."

Medeltida Wales

North Wales Principalities , 1267–76
Hywel Dda tronar

De södra och östra delarna av Storbritannien som förlorades mot engelsk bosättning blev kända på walisiska som Lloegyr (Modern Welsh Lloegr ), som kan ha hänvisat till kungariket Mercia ursprungligen och som kom att hänvisa till England som helhet. De germanska stammarna som nu dominerade dessa länder kallades alltid Saeson , vilket betyder " saxar ". Angelsaxerna kallade romano-brittiska * Walha , vilket betyder 'romaniserad utlänning' eller 'främling'. Walisarna fortsatte att kalla sig Brythoniaid (Brythons eller britter) långt in på medeltiden , även om det första skriftliga beviset för användningen av Cymru och y Cymry finns i en lovsång till Cadwallon ap Cadfan ( Moliant Cadwallon , av Afan Ferddig ) c .  633 . I Armes Prydain , som antas vara skrivet omkring 930–942, används orden Cymry och Cymro så ofta som 15 gånger. Men från den anglosaxiska bosättningen och framåt börjar folket gradvis anta namnet Cymry över Brythoniad .

Från 800 och framåt ledde en serie dynastiska äktenskap till Rhodri Mawrs ( r. 844–77) arv av Gwynedd och Powys . Hans söner grundade de tre dynastierna i ( Aberffraw för Gwynedd , Dinefwr för Deheubarth och Mathrafal för Powys ). Rhodris barnbarn Hywel Dda (r. 900–50) grundade Deheubarth ur sina mödrar och fädernearv efter Dyfed och Seisyllwg 930, avskedade Aberffraw -dynastin från Gwynedd och Powys och kodifierade sedan walisisk lag på 940 -talet. Maredudd ab Owain (r. 986–99) från Deheubarth , ( Hywels barnbarn), drev tillfälligt bort Aberffraw -linjen från kontrollen över Gwynedd och Powys . Maredudds barnbarnsbarn (genom sin dotter prinsessan Angharad ) Gruffydd ap Llywelyn (r. 1039–63) erövrade sina kusiners riken från sin bas i Powys och utvidgade sin auktoritet till England. John Davies säger att Gruffydd var "den enda walisiska kungen som någonsin härskat över hela Wales territorium ... Således, från omkring 1057 till hans död 1063, erkände hela Wales kungadömet Gruffydd ap Llywelyn . Under ungefär sju kort år var Wales en, under en härskare, en bragd med varken prejudikat eller efterträdare. " Owain Gwynedd (1100–70) från Aberffraw -linjen var den första walisiska härskaren som använde titeln princeps Wallensium (prins av walisaren), en ämnesbeteckning med tanke på hans seger på Berwynbergen , enligt John Davies.

Statyn av en man i en tunika och kort kappa som hölls vid hans högra axel, skulpterad i vit sten.  Figuren, inställd inomhus med ryggen mot ett välvt fönster, håller ett nedspetsat svärd i höger hand och en rullning i vänster.
Staty av Owain Glyndŵr ( c.  1354 eller 1359 - c.  1416 ) vid Cardiff City Hall

Norman erövring

Inom fyra år efter det att slaget vid Hastings (1066), hade England varit helt underkuvade av normanderna . William I av England etablerade en serie herrarskap, tilldelade sina mäktigaste krigare, längs den walisiska gränsen, deras gränser fastställdes endast i öster (där de mötte andra feodala egenskaper i England). Från och med 1070 -talet började dessa herrar erövra mark i södra och östra Wales, väster om floden Wye . Gränsregionen och eventuella engelska herrarskap i Wales blev kända som Marchia Wallie , de walisiska marscherna , där Marcher Lords varken var föremål för engelsk eller walisisk lag . Marsens omfattning varierade eftersom förmögenheterna för Marcher Lords och de walisiska prinsarna ebbed och flödade.

Owain Gwynedd 's barnbarn Llywelyn Fawr (den store, 1173-1240) mottog trohet andra walesiska Lords i 1216 vid rådet i Aberdyfi , blir i själva verket den första Prince of Wales . Hans barnbarn Llywelyn ap Gruffudd säkrade erkännandet av titeln Prince of Wales från Henry III med Montgomeryfördraget 1267. Efterföljande tvister, inklusive fängelse av Llywelyns fru Eleanor , kulminerade i den första invasionen av kung Edward I av England . Som ett resultat av ett militärt nederlag krävde Aberconwyfördraget Llywelyns trohet mot England 1277. Freden blev kortvarig, och med erövring av edvardianerna 1282 upphörde regeln för de walisiska prinserna permanent. Med Llywelyn död och hans bror prins Dafydd 's avrättning, de få kvarvarande walesiska herrar gjorde hyllning till Edward I .

Bilaga till England

Den rhuddlanstadgan i 1284 gav konstitutionell grund för en post-erövring regeringen i Furstendömet norra Wales från 1284 fram till 1535-1536. Det definierade Wales som "fogat och förenat" till den engelska kronan, separat från England men under samma monark. Kungen styrde direkt i två områden: stadgan delade upp norr och delegerade administrativa uppgifter till justitianten i Chester och Justiciar i North Wales , och längre söderut i västra Wales delegerades kungens myndighet till justiciar of South Wales . De befintliga kungliga herrarna i Montgomery och Builth förblev oförändrade. För att behålla sin dominans konstruerade Edward en serie slott: Beaumaris , Caernarfon , Harlech och Conwy . Hans son, den blivande Edward II , föddes i Caernarfon 1284. Han blev den första engelska prinsen av Wales 1301, som vid den tiden gav en inkomst från nordvästra Wales, känt som furstendömet Wales .

Efter den misslyckade revolten 1294–95 av Madog ap Llywelyn - som stilade sig till prins av Wales i Penmachno -dokumentet - och Llywelyn Bren (1316) uppkomst leddes det sista upproret av Owain Glyndŵr , mot Henry IV av England . 1404 blev Owain enligt uppgift kronad till prins av Wales i närvaro av utsända från Frankrike, Spanien och Skottland. Glyndŵr höll vidare parlamentariska sammankomster i flera walisiska städer, däribland Machynlleth . Upproret misslyckades, Owain gömde sig, och ingenting var känt om honom efter 1413. Henry Tudor (född i Wales 1457) tog Englands tron ​​från Richard III 1485 och förenade England och Wales under ett kungahus. De sista resterna av keltisk tradition walisisk lag avskaffades och ersattes av engelsk lag av lagarna i Wales lagar 1535 och 1542 under regeringstiden för Henry VII: s son, Henry VIII . I den juridiska jurisdiktionen i England och Wales blev Wales enat med kungariket England; " Furstendömet Wales " började hänvisa till hela landet, även om det förblev ett "furstendöme" endast i ceremoniell mening. Marcherherrskapet avskaffades och Wales började välja ledamöter i Westminster -parlamentet.

Industriell Wales

Dowlais Ironworks (1840) av George Childs (1798–1875)
Penrhyn skifferbrott, 1852

Före den brittiska industriella revolutionen fanns det småskaliga industrier utspridda över Wales. Dessa sträcker sig från de som är kopplade till jordbruk, såsom fräsning och tillverkning av ulltextilier , till gruvdrift och stenbrott. Jordbruket förblev den dominerande källan till rikedom. Den framväxande industritiden utvecklades av kopparsmältning i Swansea -området . Med tillgång till lokala kolfyndigheter och en hamn som kopplade den till Cornwalls koppargruvor i söder och de stora kopparfyndigheterna vid Parys Mountain på Anglesey utvecklades Swansea till världens största centrum för smältning av icke-järnmetaller på 1800-talet. Den andra metallindustrin som expanderade i Wales var järnsmältning och järntillverkning blev utbredd i både norra och södra delen av landet. I norr var John Wilkinson 's Ironworks i Bersham ett stort centrum, medan i söder, i Merthyr Tydfil , blev järnverket i Dowlais , Cyfarthfa , Plymouth och Penydarren det mest betydande navet för järnframställning i Wales. Vid 1820 -talet producerade södra Wales 40 procent av alla Storbritanniens råjärn .

I slutet av 1700 -talet började stenbrott utvidgas snabbt, framför allt i norra Wales. Den Penrhyn Quarry , öppnades 1770 av Richard Pennant var sysselsätter 15.000 män vid slutet av 19-talet, och tillsammans med Dinorwic Quarry , dominerade den walesiska skiffer handel. Även om stenbrott har beskrivits som "den mest walisiska av walisiska industrier", är det kolbrytning som blev branschen synonymt med Wales och dess folk. Ursprungligen utnyttjades kolsömmar för att ge energi till den lokala metallindustrin, men med öppnandet av kanalsystem och senare järnvägarna såg den walisiska kolbrytningen en explosion i efterfrågan. När kolfältet i södra Wales utnyttjades växte Cardiff, Swansea, Penarth och Barry som världsexportörer av kol. Vid sin höjd 1913 producerade Wales nästan 61 miljoner ton kol.

Moderna Wales

Battle at Mametz Wood av Christopher Williams (1918)

Historikern Kenneth Morgan beskrev Wales inför första världskriget som en "relativt lugn, självsäker och framgångsrik nation". Produktionen från kolfälten fortsatte att öka, med Rhondda -dalen som noterade en topp på 9,6 miljoner ton kol som utvanns 1913. Första världskriget (1914–1918) såg totalt 272 924 walesier under vapen, vilket motsvarade 21,5 procent av manlig befolkning. Av dessa dödades ungefär 35 000, med särskilt stora förluster av walisiska styrkor vid Mametz Wood vid Somme och slaget vid Passchendaele . Det första kvartalet av 1900 -talet såg också en förändring i det politiska landskapet i Wales. Sedan 1865 hade Liberal Party haft en parlamentarisk majoritet i Wales och efter det allmänna valet 1906 representerade endast en icke-liberal parlamentsledamot, Keir Hardie från Merthyr Tydfil , en walisisk valkrets i Westminster. Ändå 1906 hade industriell oenighet och politisk militans börjat undergräva Liberal konsensus i de södra kolfälten. År 1916 blev David Lloyd George den första walisaren som blev Storbritanniens premiärminister. I december 1918 omvaldes Lloyd George i spetsen för en konservativt dominerad koalitionsregering, och hans dåliga hantering av kolgruvarnas strejk 1919 var en nyckelfaktor för att förstöra stödet för det liberala partiet i södra Wales. Industriarbetarna i Wales började skifta mot Labour Party . När Miners 'Federation of Great Britain 1908 blev anslutet till Labour Party valdes de fyra Labour -kandidaterna sponsrade av gruvarbetare till MP. År 1922 hölls hälften av de walisiska platserna i Westminster av Labour -politiker - starten på en Labour -dominans av walisisk politik som fortsatte in på 2000 -talet.

Efter den ekonomiska tillväxten under 1900 -talets första två decennier genomgick Wales stiftindustrier en långvarig nedgång från början av 1920 -talet till slutet av 1930 -talet, vilket ledde till utbredd arbetslöshet och fattigdom. För första gången på århundraden minskade befolkningen i Wales; arbetslösheten minskade bara med andra världskrigets produktionskrav . Kriget såg walisiska soldater och kvinnor slåss i alla större teatrar, med cirka 15 000 av dem dödade. Bombattacker medförde stora förluster i livet när det tyska flygvapnet riktade hamnarna mot Swansea , Cardiff och Pembroke . Efter 1943 skickades 10 procent av de walisiska värnpliktiga i 18 -årsåldern till arbete i kolgruvorna, där det fanns brist på arbetskraft; de blev kända som Bevin Boys . Pacifistantal under båda världskrigen var ganska låga, särskilt under andra världskriget, som sågs som en kamp mot fascismen .

Plaid Cymru bildades 1925 och sökte större autonomi eller oberoende från resten av Storbritannien. Begreppet " England och Wales " blev vanligt för att beskriva det område som engelsk lag gällde, och 1955 utropades Cardiff som Wales huvudstad. Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (The Welsh Language Society) bildades 1962, som svar på rädslan för att språket snart skulle dö ut. Nationalistisk känsla växte efter översvämningen av Tryweryn -dalen 1965 för att skapa en reservoar för att leverera vatten till den engelska staden Liverpool . Även om 35 av de 36 walesiska parlamentsledamöterna röstade emot lagförslaget (en avstod från att rösta), godkände parlamentet lagförslaget och byn Capel Celyn var nedsänkt, vilket betonade Wales maktlöshet i sina egna angelägenheter inför den numeriska överlägsenheten hos engelska parlamentsledamöter i parlamentet. Separatistiska grupper, såsom gratis Wales Army och Mudiad Amddiffyn Cymru bildades, genomför kampanjer från 1963. Före andet av Charles 1969, dessa grupper var ansvariga för ett antal bombattacker på infrastruktur. Vid ett extraval 1966 vann Gwynfor Evans parlamentssätet i Carmarthen , Plaid Cymru första parlamentsplats. Nästa år upphävdes Wales och Berwick Act 1746 och en juridisk definition av Wales och gränsen mot England upprättades.

I slutet av 1960 -talet hade politiken att föra företag till missgynnade områden i Wales genom ekonomiska incitament visat sig mycket framgångsrik för att diversifiera den industriella ekonomin. Denna politik, som påbörjades 1934, förstärktes genom byggandet av industriområden och förbättringar av transportkommunikation, framför allt motorväg M4 som förbinder södra Wales direkt med London. Man trodde att grunden för stabil ekonomisk tillväxt hade varit fast etablerad i Wales under denna period, men detta visade sig vara optimistiskt efter lågkonjunkturen i början av 1980 -talet såg en kollaps av mycket av tillverkningsbasen som hade byggts under föregående fyrtio år.

Devolution

Vid en folkomröstning 1979 röstade Wales emot inrättandet av en walisisk församling med 80 procent majoritet. 1997 säkerställde en andra folkomröstning i samma fråga en mycket knapp majoritet (50,3 procent). Den walesiska nationalförsamlingen ( Cynulliad Cenedlaethol Cymru ) inrättades 1999 (under Government of Wales Act 1998 ) med befogenhet att avgöra hur Wales statsbudgeten spenderas och administreras, även om det brittiska parlamentet förbehöll sig rätten att sätta gränser på dess befogenheter. Regeringarna i Storbritannien och Wales definierar nästan alltid Wales som ett land. Den walesiska regeringen säger: "Wales är inte ett furstendöme. Även om vi förenas med England över land, och vi är en del av Storbritannien, är Wales ett land i sig."

regering och politik

Den Senedd byggnad , ritad av Richard Rogers , öppnas på St Davids Day 2006

Wales är ett land som är en del av Storbritannien. Konstitutionellt sett är Storbritannien en de jure enhetsstat med sitt parlament och sin regering i Westminster . I Underhuset- det 650 medlemmars underhuset i det brittiska parlamentet-finns 40 riksdagsledamöter (parlamentsledamöter) som representerar walisiska valkretsar . Vid allmänna valet 2019 valdes 22 Labour- och Labour Co-op- parlamentsledamöter, tillsammans med 14 konservativa parlamentsledamöter och 4 Plaid Cymru- parlamentsledamöter. Den Wales Office är en avdelning inom den brittiska regeringen är ansvarig för Wales, vars minister minister för Wales sitter i brittiska kabinettet .

Efter avvecklingen 1997 skapade Wales Wales Act 1998 en walisisk avvecklad församling som nu kallas Senedd (formellt " Senedd Cymru " eller "det walisiska parlamentet", och tidigare "National Assembly for Wales" fram till 2020). Utrikesministerns befogenheter för Wales överfördes till den avvecklade regeringen den 1 juli 1999, vilket gav församlingen befogenhet att besluta hur Westminster -regeringens budget för avlägsna områden ska användas och administreras. 1998 års lag ändrades av Government of Wales Act 2006 , vilket förstärkte institutionens befogenheter och gav den lagstiftande befogenheter som liknar dem i det skotska parlamentet och Nordirlands församling . De 60 medlemmarna i Senedd (MS) väljs till femårsperioder (fyraårsperioder före 2011) under ett ytterligare medlemssystem . Det finns 40 valkretsar med en medlem , med MS direkt valda med det först-efter-post- systemet. De återstående 20 medlemsstaterna representerar fem valregioner , var och en med mellan sju och nio valkretsar, med proportionell representation . Senedd måste välja en första minister ( prif weinidog ), som i sin tur väljer ministrar för att bilda den walisiska regeringen .

Ansvarsområden

De tjugo ansvarsområden som tilldelats den walisiska regeringen, så kallade "ämnen", inkluderar jordbruk, ekonomisk utveckling, utbildning, hälsa, bostäder, lokala myndigheter, socialtjänster, turism, transport och det walisiska språket. Vid inrättandet 1999 hade nationalförsamlingen för Wales inga primära lagstiftningsbefogenheter. År 2007, efter godkännandet av Government of Wales Act 2006 (GoWA 2006), utvecklade församlingen befogenheter att anta primär lagstiftning som vid den tiden kallades Assembly Measures i vissa specifika frågor inom områdena med ansvar. Ytterligare frågor har lagts till senare, antingen direkt av det brittiska parlamentet eller av det brittiska parlamentet som godkänner en lagstiftningskompetensorder (LCO, en begäran från församlingen om ytterligare befogenheter). GoWA 2006 gör det möjligt för Senedd att få primära lagstiftningsbefogenheter i ett mer omfattande spektrum av frågor inom samma avvecklade områden om de godkänns i en folkomröstning. En folkomröstning om utvidgning av den dåvarande nationalförsamlingens lagstiftande befogenheter hölls den 3 mars 2011 och garanterade en majoritet för förlängning. Följaktligen fick församlingen befogenhet att göra lagar, nu kända som Acts of Senedd Cymru , i alla frågor inom ämnesområdena, utan att behöva det brittiska parlamentets godkännande.

Förhållandena mellan Wales och utländska stater bedrivs i första hand genom Storbritanniens premiärminister (på uppdrag av Storbritannien), förutom utrikesminister och den brittiska ambassadören i USA . Senedd har dock sitt eget sändebud till Amerika, främst för att främja Wales-specifika affärsintressen. Det primära walesiska regeringskontoret är baserat i Washington British Embassy , med satelliter i New York City , Chicago , San Francisco och Atlanta . USA har också upprättat ett beslut om att bygga direkta förbindelser med Wales. I USA: s kongress har lagstiftare med walisiskt arv och intressen i Wales etablerat Friends of Wales Caucus .

Kommunerna

För lokala myndigheters skull har Wales varit uppdelat i 22 rådsområden sedan 1996. Dessa "huvudområden" ansvarar för tillhandahållandet av alla lokala myndighetstjänster.

Lag och ordning

En korsvirkeshus på två våningar, med fyra uppsättningar med blyfönster på framsidan och en uppsättning åt sidan.  Byggnaden har ett brant, skiffertak, med en enda skorsten placerad till vänster om mitten.  Steg och en ramp leder upp till den enda synliga ingången
The Old Court House, Ruthin , Denbighshire , byggdes 1401, efter Owain Glyndŵrs attack mot staden
Illustration av en walisisk domare från lagarna i Hywel Dda

Av tradition sammanställdes den walesiska lagen under en sammankomst som hölls i Whitland cirka 930 av Hywel Dda , kung i större delen av Wales mellan 942 och hans död 950. 'Hywel Dda -lagen' ( walesiska : Cyfraith Hywel ), som det blev känt , kodifierade de tidigare befintliga folklagarna och lagarna som hade utvecklats i Wales under århundraden. Welsh Law betonade betalning av ersättning för ett brott till offret eller offrets anhöriga, snarare än straff av härskaren. Annat än i marscherna , där lag infördes av Marcher Lords, förblev den walesiska lagen i Wales tills stadgan för Rhuddlan 1284. Edward I av England annekterade furstendömet Wales efter Llywelyn ap Gruffudds död och walisisk lag ersattes för brottmål enligt stadgan. Marcher Law och Welsh Law (för civila ärenden) förblev i kraft tills Henry VIII i England annekterade hela Wales enligt Laws in Wales Acts 1535 och 1542 (ofta kallat Acts of Union 1536 och 1543), varefter engelska lag som gäller för hela Wales. Den Wales och Berwick Act 1746 under förutsättning att alla lagar som gäller för England automatiskt skulle gälla Wales (och den anglo-skotska gränsen staden Berwick ) om inte lagen uttryckligen anges; denna lag upphävdes med avseende på Wales 1967. Engelsk lag har varit England och Wales rättssystem sedan 1536.

Engelsk lag betraktas som ett gemensamt rättssystem, utan någon större kodifiering av lagen och juridiska prejudikat är bindande i motsats till övertygande. Domstolsväsendet leds av Storbritanniens högsta domstol, som är den högsta hovrätten i landet för brottmål och civila mål. De ledande domstolarna i England och Wales är den högsta domstol i första instans samt en överinstans . De tre avdelningarna är hovrätten ; den High Court of Justice och Crown Court . Mindre fall höras av Magistrates' Courts eller länsrätten . År 2007 upphörde Wales och Cheshire-regionen (känd som Wales och Cheshire Circuit före 2005) när Cheshire var ansluten till regionen Nordvästra England. Från den tiden blev Wales en juridisk enhet i sig, även om den fortfarande är en del av den enskilda jurisdiktionen i England och Wales .

Den Senedd har befogenhet att utarbeta och godkänna lagar utanför brittiska parlamentets systemet för att möta de särskilda behoven hos Wales. Under befogenheter som godkänts genom en folkomröstning som hölls i mars 2011 har den befogenhet att anta primär lagstiftning, vid den tidpunkten kallad en lag från Nationalförsamlingen för Wales men nu känd som en lag av Senedd Cymru i förhållande till tjugo ämnen som listas i Government of Wales Act 2006 som hälsa och utbildning. Genom denna primära lagstiftning kan den walisiska regeringen då också anta mer specifik underordnad lagstiftning .

Wales betjänas av fyra regionala polisstyrkor, Dyfed-Powys Police , Gwent Police , North Wales Police och South Wales Police . Det finns fem fängelser i Wales ; fyra i södra halvan av landet och en i Wrexham . Wales har inga kvinnofängelser; kvinnliga fångar sitter fängslade i England.

Geografi och naturhistoria

Snowdon , Gwynedd , det högsta berget i Wales

Wales är ett allmänt bergigt land på västra sidan av centrala södra Storbritannien . Det är cirka 270 mil nord -syd. Den ofta citerade ' storleken på Wales ' handlar om 20.779 km 2 (8023 kvm mi). Wales gränsar till England i öster och till sjöss i alla andra riktningar: Irländska havet i norr och väst, St George's Channel och Keltiska havet i sydväst och Bristol Channel i söder. Wales har cirka 2 700 km kust (längs det genomsnittliga högvattenmärket), inklusive fastlandet, Anglesey och Holyhead. Över 50 öar ligger utanför det walisiska fastlandet; den största är Anglesey , i nordväst.

Mycket av Wales mångfaldiga landskap är bergigt, särskilt i norra och centrala regioner. Bergen formades under den senaste istiden, den devensianska istiden . De högsta bergen i Wales ligger i Snowdonia ( Eryri ), varav fem är över 1 000 m. Den högsta av dessa är Snowdon ( Yr Wyddfa ), på 1 085 m (3 560 fot). De 14 walisiska bergen, eller 15 om de inkluderar Garnedd Uchaf-ofta rabatterade på grund av dess låga topografiska framträdande-  över 3 000 fot (910 meter) höga kallas tillsammans Welsh 3000-talet och ligger i ett litet område i nordväst. Den högsta utanför 3000 -talet är Aran Fawddwy , 905 meter (2996 fot), i södra Snowdonia. Den rsta Wales ( Bannau Brycheiniog ) är i söder (högsta punkten Pen y Fan , vid 886 meter (2,907 fot)), och är förenade genom de kambriska bergen i mitten av Wales (högsta punkten Pumlumon , vid 752 meter (2,467 fot)) .

Reliefkarta över Wales:
  Topografi över 180 fot

Wales har tre nationalparker : Snowdonia, Brecon Beacons och Pembrokeshire Coast . Den har fem områden med enastående naturlig skönhet ; Anglesey, Clwydian Range och Dee Valley , Gower Peninsula , Llŷn Peninsula och Wye Valley . Gower -halvön var det första området i Storbritannien som utsågs till ett område med enastående naturskönhet, 1956. Från och med 2019 hade Wales kust 40 stränder med blå flagg , tre marinor för blå flagg och en båt för blå flagg. Trots sitt arv och prisbelönta stränder; södra och västra kusten i Wales, tillsammans med de irländska och korniska kusterna, sprängs ofta av atlantiska väst /sydväst som under årens lopp har sjunkit och förstört många fartyg. År 1859 förstördes över 110 fartyg utanför Wales kust i en orkan som såg mer än 800 liv förlorade över hela Storbritannien. Den största enskilda förlusten inträffade när Royal Charter sjönk vid Anglesey, där 459 människor dog. På 1800 -talet förlorades över 100 fartyg med en genomsnittlig förlust på 78 sjömän per år. Krigstiden orsakade förluster nära Holyhead, Milford Haven och Swansea. På grund av stenar till havs och oupplysta öar är Anglesey och Pembrokeshire fortfarande ökända för skeppsvrak, framför allt oljeutsläppet från Sea Empress 1996.

Den första gränsen mellan Wales och England var zonlig, förutom runt floden Wye, som var den första accepterade gränsen. Offas Dyke var tänkt att bilda en tidig distinkt linje men detta motverkades av Gruffudd ap Llewellyn, som återvände marksträckor bortom vallen. Unionens akt från 1536 bildade en linjär gräns som sträckte sig från Dees mynning till Wyes mynning. Även efter unionens akt förblev många av gränserna vaga och rörliga fram till den walisiska söndagsavslutningen 1881, vilket tvingade lokala företag att bestämma vilket land de faller inom för att antingen anta den walisiska eller engelska lagen.

Geologi

Den tidigaste geologiska perioden under den paleozoiska eran, Kambrium , tar sitt namn från Kambriumbergen , där geologer först identifierade kambriumrester. I mitten av 1800-talet använde Roderick Murchison och Adam Sedgwick sina studier av walisisk geologi för att fastställa vissa principer för stratigrafi och paleontologi . De kommande två perioderna av den paleozoiska eran, ordovicierna och silurianerna , namngavs efter gamla keltiska stammar från detta område.

Klimat

Wales
Klimatdiagram ( förklaring )
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
159
 
 
7
1
 
 
114
 
 
7
1
 
 
119
 
 
9
2
 
 
86
 
 
11
3
 
 
81
 
 
15
6
 
 
86
 
 
17
9
 
 
78
 
 
19
11
 
 
106
 
 
19
11
 
 
124
 
 
16
9
 
 
153
 
 
13
7
 
 
157
 
 
9
4
 
 
173
 
 
7
2
Genomsnittligt max. och min. temperaturer i ° C
Nederbörd totalt i mm
Källa: Met Office
Wales avbildad från den internationella rymdstationen

Wales ligger inom den norra tempererade zonen . Det har ett föränderligt havsklimat och är ett av de blötaste länderna i Europa. Walesiskt väder är ofta grumligt, blött och blåsigt, med varma somrar och milda vintrar.

  • Högsta högsta temperatur: 35,2 ° C (95 ° F) vid Hawarden Bridge , Flintshire den 2 augusti 1990.
  • Lägsta minimitemperatur: −23,3 ° C (−10 ° F) i Rhayader , Radnorshire (nu Powys ) den 21 januari 1940.
  • Maximalt antal soltimmar på en månad: 354,3 timmar på Dale Fort , Pembrokeshire i juli 1955.
  • Minsta antal soltimmar på en månad: 2,7 timmar i Llwynon, Brecknockshire i januari 1962.
  • Maximal nederbörd på en dag (0900 UTC - 0900 UTC): 211 millimeter (8,3 tum) i Rhondda , Glamorgan, den 11 november 1929.
  • Vådaste platsen - i genomsnitt 4 473 millimeter (176 tum) regn om året på Crib Goch i Snowdonia, Gwynedd (vilket gör det också till den blötaste platsen i Storbritannien).

flora och fauna

Wales djurliv är typiskt för Storbritannien med flera distinktioner. På grund av den långa kusten är Wales värd för en mängd olika sjöfåglar. Kusterna och de omgivande öarna är hem för kolonier av gannets , Manx -skjuvatten , lunnefåglar , kittiwakes , shaggar och rakhyvlar . Som jämförelse, med 60 procent av Wales över 150 meters kontur, stöder landet också en mängd olika fåglar i höglandet, inklusive korp och ringouzel . Rovfåglar inkluderar merlin , hönsharra och den röda draken , en nationell symbol för det walisiska djurlivet. Totalt har mer än 200 olika fågelarter setts vid RSPB -reservatet i Conwy , inklusive säsongsbesökare. Större däggdjur, inklusive brunbjörnar, vargar och vildkatter, dog ut under normannperioden. Idag inkluderar däggdjur spetsar, sorkar, grävlingar, uttrar, stoats, vesslor, igelkottar och femton arter av fladdermöss. Två arter av små gnagare, den gulhalsade musen och sovsalen , är av speciell walisisk not som återfinns vid det historiskt ostörda gränsområdet. Den mård , som har siktats ibland inte officiellt har registrerats sedan 1950-talet. Den iller var nästan drivits till utrotning i Storbritannien, men hängde på i Wales och nu snabbt sprider sig. Vilda getter finns i Snowdonia. I mars 2021 beviljade Natural Resources Wales (NRW) en licens för att släppa upp till sex bäver i Dyfi -dalen , den första officiella bäversläppningen i Wales.

Vattnet i sydvästra Wales i Gower, Pembrokeshire och Cardigan Bay lockar marina djur, inklusive hajar , atlantiska gråsälar , skinnsköldpaddor, delfiner , tumlare , maneter, krabbor och hummer. Särskilt Pembrokeshire och Ceredigion är erkända som ett område av internationell betydelse för flasknosdelfiner , och New Quay har det enda sommarresidenset för flasknosdelfiner i hela Storbritannien. Flodfisk av notering inkluderar röding , ål , lax , shad , sparling och röding , medan gwyniad är unik för Wales, som bara finns i Bala Lake . Wales är känt för sina skaldjur, inklusive musslor , limpet , musslor och periwinkles . Sill , makrill och kummel är de vanligaste av landets marina fiskar. De norrläge höga grunderna för Snowdonia stöder en relikt pre-glacial flora inklusive den ikoniska Snowdon liljan- Gagea serotina- och andra alpina arter som Saxifraga cespitosa , Saxifraga oppositifolia och Silene acaulis . Wales har ett antal växtarter som inte finns någon annanstans i Storbritannien, inklusive den fläckiga stenrosa Tuberaria guttata på Anglesey och Draba aizoides på Gower.

Ekonomi

En profil för Wales ekonomi 2012
En introduktion 2021 till några av de största företagen baserade i Wales, inklusive: Airbus, bipsync, HCI Pharmaceutical, ReNeuron, Deloitte, Coaltown Coffee, DMM International och Freudenberg.

Under de senaste 250 åren har Wales förvandlats från ett övervägande jordbruksland till ett industriellt och sedan till en postindustriell ekonomi . På 1950 -talet var Wales BNP dubbelt så stort som Irlands ; vid 2020 -talet var Irlands ekonomi fyra gånger så stor som Wales. Sedan andra världskriget har tjänstesektorn tagit del av de flesta jobben, en funktion som kännetecknar de mest avancerade ekonomierna. år 2018, enligt OECD och Eurostats uppgifter, var bruttonationalprodukten (BNP) i Wales 75 miljarder pund, en ökning med 3,3 procent från 2017. BNP per capita i Wales 2018 var 23 866 pund, en ökning med 2,9 procent jämfört med 2017. Detta kan jämföras med Italiens BNP/capita på 25 000 pund, Spanien 22 000 pund, Slovenien 20 000 pund och Nya Zeeland 30 000 pund. Under de tre månaderna till december 2017 var 72,7 procent av de vuxna i arbetsför ålder anställda , jämfört med 75,2 procent i hela Storbritannien som helhet. För räkenskapsåret 2018–19 står det walisiska budgetunderskottet för 19,4 procent av Wales beräknade BNP.

År 2019 var Wales världens femte största exportör av el (22,7 TWh). År 2021 sa den walisiska regeringen att mer än hälften av landets energibehov tillgodoses av förnybara källor, varav 2 procent var från 363 vattenkraftprojekt .

Enligt brittiska lagar måste Wales betala för artiklar som inte direkt gynnar Wales, t.ex. över 5 miljarder pund för HS2 "som kommer att skada den walisiska ekonomin med 200 miljoner pund per år", enligt Storbritanniens och den walisiska regeringens transportrådgivare Mark Barry. Wales betalar också mer för militära kostnader än de flesta liknande länder, t.ex. Wales betalar dubbelt så mycket som Irland spenderar på militären. Den brittiska regeringen lägger 1,75 miljarder pund per år på militären i Wales, vilket är nästan lika mycket som Wales spenderar på utbildning varje år (1,8 miljarder pund 2018/19) och fem gånger så mycket som det totala beloppet som läggs på polisen i Wales (365 miljoner pund).

Från mitten av 1800-talet fram till efterkrigstiden var gruvdrift och export av kol den dominerande industrin. Vid sin högsta produktion 1913 var nästan 233 000 män och kvinnor anställda i kolfältet i södra Wales och utvann 56 miljoner ton kol. Cardiff var en gång den största kolexporterande hamnen i världen och hanterade ett par år före första världskriget ett större tonnage än antingen London eller Liverpool. På 1920 -talet arbetade över 40 procent av den manliga walisiska befolkningen inom tung industri . Enligt Phil Williams ”förstörde den stora depressionen ” Wales ”, norr och söder, på grund av dess” överväldigande beroende av kol och stål ”. Från mitten av 1970-talet stod den walisiska ekonomin inför massiv omstrukturering med ett stort antal jobb inom tungindustrin som försvann och ersattes så småningom av nya inom lätt industri och tjänster. I slutet av 1970 -talet och början av 1980 -talet lyckades Wales locka till sig en över genomsnittlig andel av utländska direktinvesteringar i Storbritannien. Mycket av den nya industrin var i huvudsak av en "filial (eller" skruvmejsel ") fabrik" typ där en tillverkningsanläggning eller callcenter finns i Wales men de högst betalda jobben i företaget finns på andra håll.

Jord av dålig kvalitet i stora delar av Wales är olämplig för växtodling, så djurhållning har varit i fokus för jordbruket. Cirka 78 procent av markytan utnyttjas för jordbruk. Det walisiska landskapet, med sina tre nationalparker och Blå Flaggstränder , lockar ett stort antal turister , som stärker ekonomin på landsbygden. Wales som Nordirland har relativt få sysselsättningar med högt mervärde inom sektorer som finans och forskning och utveckling, delvis hänförlig till en jämförande brist på "ekonomisk massa" (dvs. befolkning)-Wales saknar ett stort storstadscentrum. Avsaknaden av högt förädlat sysselsättning återspeglas i lägre ekonomisk produktion per capita i förhållande till andra regioner i Storbritannien-2002 låg den på 90 procent av EU25-genomsnittet och cirka 80 procent av genomsnittet i Storbritannien. I juni 2008 gjorde Wales historia genom att bli den första nationen som fick Fairtrade -status .

Det brittiska pundet är den valuta som används i Wales. Många walisiska banker utfärdade sina egna sedlar under 1800 -talet. Den sista banken som gjorde det stängde 1908; sedan dess har Bank of England monopol på frågan om sedlar i Wales. Den Commercial Bank of Wales , med säte i Cardiff by Sir Julian Hodge 1971 togs över av Bank of Scotland 1988 och absorberas i moderbolaget 2002. kungliga myntverket , som utfärdar mynt som cirkulerar genom hela Storbritannien , har baserats på en enda plats i Llantrisant sedan 1980. Sedan decimalisering , 1971, betonar minst ett av mynten i omlopp Wales som 1995 och 2000 ett pund mynt (ovan). Från och med 2012 sågs produktionen av de sista mönstren som ägnades åt Wales 2008.

Under 2020, och långt in i 2021, påverkade de restriktioner och avstängningar som COVID-19-pandemin krävde alla sektorer i ekonomin och "turism och gästfrihet drabbades av betydande förluster från pandemin" i hela Storbritannien. Från och med den 6 april 2021 fick besökare från "rödlista" -länder fortfarande inte komma in om de inte var invånare i Storbritannien. Restriktioner kommer "sannolikt att gälla fram till sommaren", förutspådde en rapport, med juni som den mest troliga tiden för turism från andra länder att börja en återhämtning. Den 12 april 2021 stängdes många turistanläggningar fortfarande i Wales men icke-väsentliga resor mellan Wales och England var slutligen tillåtna. Wales tillät också icke-viktiga butiker att öppna. 

Transport

Järnvägsnät i Wales; 2021

Den motorväg M4 som löper från West London till South Wales länkar Newport , Cardiff och Swansea . Ansvaret för delen av motorvägen i Wales, från andra Severn Crossing till Pont Abrahams tjänster, ligger hos den walesiska regeringen. Den A55 motorvägen har en liknande roll längs den norra Wales kust, som förbinder Holyhead och Bangor med Wrexham och Flintshire. Det länkar också till nordvästra England, främst Chester . Den viktigaste nord-syd-Wales-länken är A470 , som går från Cardiff till Llandudno . Den walesiska regeringen förvaltar de delar av det brittiska järnvägsnätet i Wales, genom transportföretaget Rail for Rail Rail . Cardiff -regionen har ett eget stadsnät . Bokningsnedskärningar på 1960-talet innebär att det mesta av det återstående nätet är inriktat på öst-västresor som ansluter till irländska havets hamnar för färjor till Irland. Tjänster mellan norra och södra Wales fungerar genom de engelska städerna Chester och Hereford och städerna Shrewsbury , Oswestry och Knighton längs Welsh Marches Line . Tåg i Wales är huvudsakligen dieseldrivna men South Wales Main Line- grenen av Great Western Main Line som används av tjänster från London Paddington till Cardiff genomgår elektrifiering , även om programmet har upplevt betydande förseningar och kostnadsöverskridanden.

Cardiff Airport är Wales internationella flygplats. Med länkar till europeiska, afrikanska och nordamerikanska destinationer ligger det cirka 19 mil sydväst om Cardiff centrum , i Vale of Glamorgan. Intra-Wales-flygningar går mellan Anglesey (Valley) och Cardiff, som drivs sedan 2017 av Eastern Airways . Andra interna flygningar går till norra England, Skottland och Nordirland. Wales har fyra kommersiella färjehamnar . Regelbundna färjetrafik till Irland körs från Holyhead , Pembroke Dock och Fishguard . Swansea till Cork -tjänsten avbröts 2006, återinfördes i mars 2010 och drogs tillbaka 2012.

Utbildning

St. David's Building, Lampeter campus, University of Wales, Trinity Saint David ( Prifysgol Cymru, Y Drindod Dewi Sant ). Grundades 1822 och är den äldsta examen som tilldelar examen i Wales.

Ett distinkt utbildningssystem har utvecklats i Wales. Formell utbildning före 1700 -talet var elitens bevarande. De första grammatikskolorna etablerades i walesiska städer som Ruthin , Brecon och Cowbridge. Ett av de första framgångsrika skolsystemen startades av Griffith Jones , som introducerade cirkulerande skolor på 1730 -talet; dessa tros ha lärt halva landets befolkning att läsa. På 1800-talet, med ökande statligt engagemang i utbildning, tvingades Wales anta ett utbildningssystem som var engelska i etos även om landet övervägande var icke-konformistiskt, walisisktalande och demografiskt ojämnt på grund av den ekonomiska expansionen i söder. I vissa skolor, för att säkerställa att walisiska barn talade engelska i skolan, användes Welsh Not som korrigerande bestraffning; detta var mycket förbittrat, även om omfattningen av dess användning är svår att avgöra. Statliga och lokala myndighetsutskott resulterade i skolgång i det engelska språket som efter 1847 -undersökningen av utbildningsstaten i Wales - en händelse som senare kallades förräderiet mot de blå böckerna ( walisiska : Brad y Llyfrau Gleision ) - sågs som mer akademisk och värdefull för barn.

Den University College of Wales öppnade i Aberystwyth 1872. Cardiff och Bangor följde, och de tre högskolor samlades i 1893 för att bilda University of Wales . Den Act of 1889 Welsh Intermediate Utbildning skapade 95 gymnasieskolor. Den walisiska avdelningen för utbildningsnämnden följde 1907, vilket gav Wales sin första betydande utbildningsupplösning. En återupplivning i walisiska språkskolor under senare hälften av 1900-talet på förskole- och grundnivå såg attityderna förskjutas till undervisning i mediumet på walisiska. Walisiska är ett obligatoriskt ämne i alla Wales statliga skolor för elever i åldern 5–16 år. Även om det aldrig har funnits ett exklusivt waliskspråkigt högskola levereras walisisk medellång högre utbildning genom de enskilda universiteten och har sedan 2011 fått stöd av Coleg Cymraeg Cenedlaethol (Welsh National College) som en delokaliserad federal institution. Under 2018–2019 fanns det 1 494 underhållna skolor i Wales. Under 2018–2019 hade landet 468 398 elever undervisade av 23 593 årsarbetare.

Sjukvård

Offentlig vård i Wales tillhandahålls av NHS Wales ( GIG Cymru ), som ursprungligen bildades som en del av NHS -strukturen för England och Wales av National Health Service Act 1946 , men med befogenheter över NHS i Wales som hör under statssekreteraren för Wales 1969. Ansvaret för NHS Wales övergick till den walisiska församlingen under upplösning 1999 och är nu ansvarig för minister för hälsa och sociala tjänster . Historiskt sett betjänades Wales av mindre "stughus", byggda som frivilliga institutioner. I takt med att nyare, dyrare diagnostiska tekniker och behandlingar blev tillgängliga har det kliniska arbetet koncentrerats till nyare, större distriktssjukhus. År 2006 fanns det sjutton distriktssjukhus i Wales. NHS Wales har cirka 80 000 anställda, vilket gör det till Wales största arbetsgivare. En walesisk hälsoundersökning från 2009 rapporterade att 51 procent av de vuxna rapporterade att deras hälsa var god eller utmärkt, medan 21 procent beskrev sin hälsa som rättvis eller dålig. Undersökningen visade att 27 procent av de walisiska vuxna hade en långvarig kronisk sjukdom, såsom artrit, astma, diabetes eller hjärtsjukdom. 2018 National Survey of Wales, som frågade om hälsorelaterade livsstilsval, rapporterade att 19 procent av den vuxna befolkningen var rökare , 18 procent erkände att de drack alkohol över rekommenderade riktlinjer varje vecka, medan 53 procent åtog sig de rekommenderade 150 minuters fysiska aktivitet varje vecka.

Demografi

Befolkningshistoria

År Befolkning i Wales
1536 278 000
1620 360 000
1770 500 000
1801 587 000
1851 1 163 000
1911 2 421 000
1921 2 656 000
1939 2 487 000
1961 2 644 000
1991 2 811 865
2011 3063 000
Uppskattat (före 1801);
folkräkning (efter 1801)

Wales befolkning fördubblades från 587 000 1801 till 1 163 000 1851 och hade nått 2 421 000 år 1911. Största delen av ökningen kom i kolgruvdistrikten, särskilt Glamorganshire , som växte från 71 000 1801 till 232 000 1851 och 1 122 000 1911. Del av denna ökning kan hänföras till den demografiska övergången som setts i de flesta industrialiseringsländer under den industriella revolutionen , eftersom dödsfallet sjönk och födelsetalen förblev stabila. Men det fanns också en stor migration till Wales under den industriella revolutionen. Engelsmännen var den mest talrika gruppen, men det fanns också ett betydande antal irländare och ett mindre antal andra etniska grupper, inklusive italienare , som migrerade till södra Wales. Wales fick också invandring från olika delar av British Commonwealth of Nations under 1900-talet, och afrikansk-karibiska och asiatiska samhällen bidrar till den etnokulturella blandningen, särskilt i urbana Wales. Många av dessa identifierar sig själv som walesiska.

Befolkningen 1972 låg på 2,74 miljoner och förblev i stort sett statisk under resten av decenniet. Men i början av 1980, föll befolkningen på grund av nettomigration av Wales. Sedan 1980 -talet har nettomigrationen generellt sett varit inåt, och har bidragit mer till befolkningstillväxt än naturliga förändringar . Den bosatta befolkningen i Wales 2011 ökade med 5 procent sedan 2001 till 3 063 456, varav 1 504 228 är män och 1 559 228 kvinnor, enligt folkräkningsresultaten 2011. Wales stod för 4,8 procent av Storbritanniens befolkning 2011. Wales har sex städer. Förutom Cardiff, Newport och Swansea har samhällena Bangor , St Asaph och St Davids också stadsstatus i Storbritannien .

Språk

Andelen respondenter i folkräkningen 2011 som sa att de kunde tala walisiska

Det walesiska språket är ett indoeuropeiskt språk i den keltiska familjen ; de närmast besläktade språken är Cornish och Breton . De flesta lingvister tror att de keltiska språken anlände till Storbritannien omkring 600 f.Kr. De Brythonic språk upphört att talas i England och ersattes av engelska språket , som anlände i Wales i slutet av det åttonde århundradet på grund av nederlag kungariket Powys . De bibelöversättningar till walesiska och protestantiska reformationen , som uppmuntrade användning av folkspråk i gudstjänster, hjälpte språket överleva efter walesiska eliten övergav den till förmån för engelska i den femtonde och sextonde århundradena. Efterföljande walisiska språkakter, 1942, 1967 , 1993 och 2011 har förbättrat walisiska rättsstatus. Från och med 1960 -talet har många vägmärken ersatts av tvåspråkiga versioner. Olika offentliga och privata organ har använt tvåspråkighet i varierande grad och (sedan 2011) är walesiska det enda officiella språket i någon del av Storbritannien. Engelska talas av nästan alla människor i Wales och är huvudspråket i större delen av landet. Kodbyte är vanligt i alla delar av Wales och är känt med olika termer, även om ingen känns igen av professionella lingvister.

" Wenglish " är den walisiska engelska dialekten. Det har påverkats avsevärt av walisisk grammatik och innehåller ord som härrör från walisiska. Enligt historikern John Davies har Wenglish "varit föremål för mycket större fördomar än någonting som Welsh drabbats av". Norra och västra Wales behåller många områden där walisiska talas som ett första språk av majoriteten av befolkningen, och engelska lärdes som ett andra språk. 2011 års folkräkning visade att 562 016 personer, 19,0 procent av den walisiska befolkningen, kunde tala walisiska, en minskning från 20,8 procent som återkom i 2001 års folkräkning. Även om monoglotism hos små barn fortsätter, förekommer inte längre livslång monoglotism på walisiska.

Religion

St. Davids katedral , Pembrokeshire

Den största religionen i Wales är kristendomen, med 57,6 procent av befolkningen som beskriver sig som kristna i folkräkningen 2011. Den kyrka i Wales med 56.000 anhängare har störst närvaro av valörer. Det är en provins i den anglikanska kommunionen och var en del av Church of England fram till avvecklingen 1920 under Welsh Church Act 1914 . Den första oberoende kyrkan i Wales grundades vid Llanvaches 1638 av William Wroth . Den Presbyterian Church of Wales föddes ur Welsh Methodist väckelse i den 18: e talet och utträtt ur Church of England i 1811. Den näst största delta tro i Wales är romersk-katolska , med uppskattningsvis 43.000 anhängare. 2011 års folkräkning registrerade 32,1 procent av människor som inte förklarade någon religion, medan 7,6 procent inte svarade på frågan.

Den skyddshelgon av Wales är Saint David ( Dewi Sant ), med Saint David dag ( Dydd Gŵyl Dewi Sant ) firas årligen den 1 mars. 1904 fanns det en religiös väckelse (känd av vissa som den walisiska väckelsen 1904–1905 , eller helt enkelt 1904 års väckelse) som startade genom Evan Roberts evangelisering och såg ett stort antal människor som konverterade till icke-anglikansk kristendom, ibland hela samhällen . Roberts förkunnelsestil blev ritningen för nya religiösa organ som pingstvallen och den apostoliska kyrkan .

Icke-kristna religioner är små i Wales och utgör cirka 2,7 procent av befolkningen. Islam är den största, med 24 000 (0,8 procent) rapporterade muslimer i folkräkningen 2011. Det finns också grupper av hinduer och sikher , främst i städerna Newport, Cardiff och Swansea i södra Wales, medan den största koncentrationen av buddhister finns i det västra landsbygdslänet Ceredigion . Judaism var den första icke-kristna tron ​​som etablerades i Wales sedan romartiden, men 2001 hade samhället minskat till cirka 2 000 och från och med 2019 var det bara hundratals.

Kultur

Wales har en särpräglad kultur inklusive sitt eget språk, seder, helgdagar och musik. Landet har tre UNESCO : s världsarvslistor : Slott och stadsmurar av kung Edward I i Gwynedd ; Pontcysyllte akvedukt ; och Blaenavon Industrial Landscape .

Mytologi

Rester av den inhemska keltiska mytologin från de förkristna britterna gick muntligt vidare av cynfeirdd (de tidiga poeterna). Några av deras verk överlever i senare medeltida walesiska manuskript : Black Book of Carmarthen och Aneirins bok (båda 1200-talet); den bok Taliesin och vita bok Rhydderch (båda 14-talet); och Hergests röda bok (ca 1400). De prosaberättelser från Vita och röda böcker är kända som Mabinogion . Dikter som Cad Goddeu (The Battle of the Trees) och minnesvärda listtexter som de walesiska triaderna och de tretton skatterna på ön Storbritannien innehåller också mytologiskt material. Dessa texter inkluderar de tidigaste formerna av den Arthurian legenden och den traditionella historien om post- romerska Storbritannien . Andra källor till walisisk folklore inkluderar latinhistoriska sammanställningen från 800 -talet Historia Britonum (the Britons History) och Geoffrey of Monmouths latinska krönika från 1100-talet Historia Regum Britanniae (History of the Kings of Britain) och senare folklore, såsom The Welsh Fairy Book av W. Jenkyn Thomas.

Litteratur

Walisisk poesi från den svarta boken från Carmarthen från 1200-talet

Wales har en av de äldsta obrutna litterära traditionerna i Europa som går tillbaka till 600 -talet och inkluderar Geoffrey of Monmouth och Gerald of Wales , betraktade som en av de finaste latinska författarna under medeltiden. Den tidigaste delen av den walisiska versen, av poeterna Taliesin och Aneirin , överlever inte i sin ursprungliga form, utan i mycket förändrade medeltida versioner. Walisisk poesi och inhemsk lore och lärande överlevde den mörka medeltiden, genom era av Princes Poets (ca 1100 - 1280) och sedan Poets of the Gentry (c. 1350 - 1650). De förra var professionella poeter som komponerade lovord och elegier till sina beskyddare medan de senare gynnade cywydd -mätaren. Perioden producerade en av Wales största poeter, Dafydd ap Gwilym . Efter angliciseringen av herrarna minskade traditionen.

Trots den professionella poetens utrotning gav integrationen av den infödda eliten i en vidare kulturvärld andra litterära fördelar. Renässansforskare som William Salesbury och John Davies tog med humanistiska ideal från engelska universitet. År 1588 blev William Morgan den första personen som översatte Bibeln till walisiska . Från 1500-talet blev spridningen av "fri-meter" -versen den viktigaste utvecklingen inom walisisk poesi, men från mitten av 1600-talet blev en mängd importerade accentmätare från England mycket populär. Vid 1800-talet blev skapandet av ett walisiskt epos, som drivs av eisteddfod, en besatthet för walisiska språkskribenter. Produktionen av denna period var produktiv i kvantitet men ojämlik i kvalitet. Ursprungligen uteslutna kom religiösa samfund att dominera tävlingarna, med bardiska teman som blev skriftliga och didaktiska.

Utvecklingen inom den walesiska litteraturen från 1800-talet inkluderar Lady Charlotte Gests översättning till engelska av Mabinogion, en av de viktigaste medeltida walisiska prosahistorierna om keltisk mytologi. 1885 publicerades Rhys Lewis av Daniel Owen , krediterad som den första romanen skriven på det walisiska språket. Den 20-talet såg en övergång från ordrik Victorian Welsh prosa, med verk som Thomas Gwynn Jones 's Ymadawiad Arthur . Första världskriget hade en djupgående effekt på den walisiska litteraturen med en mer pessimistisk stil som TH Parry-Williams och R. Williams Parry förespråkade . Industrialiseringen i södra Wales såg ett ytterligare skifte med sådana som Rhydwen Williams som använde poesi och mätare från en svunnen landsbygd i Wales men i samband med ett industriellt landskap. Mellankrigstiden domineras av Saunders Lewis , för hans politiska och reaktionära åsikter lika mycket som hans pjäser, poesi och kritik.

Karriären hos några författare från 1930 -talet fortsatte efter andra världskriget, inklusive Gwyn Thomas , Vernon Watkins och Dylan Thomas , vars mest kända verk Under Milk Wood sändes första gången 1954. Thomas var en av de mest anmärkningsvärda och populära walisiska författarna av 1900 -talet och en av hans tids mest innovativa poeter. Attityden hos efterkrigsgenerationen av walisiska författare på engelska mot Wales skiljer sig från den tidigare generationen, med större sympati för den walisiska nationalismen och det walisiska språket. Förändringen är kopplad till nationalismen i Saunders Lewis och bränningen av bombskolan på Llŷn -halvön 1936. I poesi var RS Thomas (1913–2000) den viktigaste figuren under andra halvan av 1900 -talet. Han "lärde sig inte det walisiska språket förrän han var 30 och skrev alla sina dikter på engelska". Stora författare under andra halvan av 1900 -talet inkluderar Emyr Humphreys (född 1919), som under sin långa författarkarriär publicerade över tjugo romaner och Raymond Williams (1921–1988).

Museer och bibliotek

Amgueddfa Cymru - National Museum Wales grundades med kunglig stadga 1907 och är nu en walisisk regering sponsrad instans . Nationalmuseet består av sju platser över hela landet, inklusive National Museum Cardiff , St Fagans National History Museum och Big Pit National Coal Museum . I april 2001 beviljades attraktionerna som är knutna till Nationalmuseet gratis inträde av församlingen, och denna åtgärd såg att antalet besökare på platserna ökade under 2001–2002 med 87,8 procent till 1.430.428. Aberystwyth är hem för National Library of Wales , som innehåller några av de viktigaste samlingarna i Wales, inklusive Sir John Williams Collection och Shirburn Castle -samlingen. Förutom den tryckta samlingen har biblioteket viktiga walisiska konstsamlingar, inklusive porträtt och fotografier, ephemera som vykort, affischer och kartor över Ordnance Survey .

Visuella konsterna

Verk av Celtic konst har funnits i Wales. Under den tidiga medeltiden var den keltiska kristendomen i Wales en del av de brittiska öarnas insulära konst . Ett antal upplysta manuskript från Wales överlever, inklusive Herford- evangelierna från 800-talet och Lichfield-evangelierna . Ricemarch Psalter från 1000-talet (nu i Dublin ) är verkligen walisisk, tillverkad i St David's , och visar en sen Insular-stil med ovanligt vikingapåverkan.

Några walisiska konstnärer från 1500–1800 -talet tenderade att lämna landet för att arbeta och flyttade till London eller Italien. Richard Wilson (1714–1782) är utan tvekan den första stora brittiska landskapsarkitekten. Även om han var mer känd för sina italienska scener, målade han flera walisiska scener vid besök från London. I slutet av 1700 -talet växte landskapskonstens popularitet och kunder hittades i de större walisiska städerna, vilket gjorde att fler walisiska konstnärer kunde stanna i sitt hemland. Konstnärer från utanför Wales drogs också till att måla walisiska landskap, först på grund av den keltiska väckelsen .

The Bard , 1774, av Thomas Jones (1742–1803)

En parlamentslag 1857 föreskrev upprättandet av ett antal konstskolor i hela Storbritannien och Cardiff School of Art öppnade 1865. Utexaminerade måste fortfarande mycket ofta lämna Wales för att arbeta, men Betws-y-Coed blev en populär centrum för konstnärer och dess konstnärskoloni hjälpte till att bilda Royal Cambrian Academy of Art 1881. Skulptören Sir William Goscombe John gjorde verk för walisiska uppdrag, även om han hade bosatt sig i London. Christopher Williams , vars ämnen mestadels var resolut walisiska, var också baserad i London. Thomas E. Stephens och Andrew Vicari hade mycket framgångsrika karriärer som porträttister baserade i USA och Frankrike.

Walisiska målare drog till Europas konsthuvudstäder. Augustus John och hans syster Gwen John bodde mestadels i London och Paris. Landskapsarkitekterna Sir Kyffin Williams och Peter Prendergast bodde dock i Wales under större delen av sitt liv, samtidigt som de förblev i kontakt med den bredare konstvärlden. Ceri Richards var mycket engagerad i den walisiska konstscenen som lärare i Cardiff och även efter att ha flyttat till London. Han var en figurativ målare i internationella stilar inklusive surrealism . Olika artister har flyttat till Wales, däribland Eric Gill , London-walisaren David Jones och skulptören Jonah Jones . Kardomah -gänget var en intellektuell cirkel centrerad om poeten Dylan Thomas och poeten och konstnären Vernon Watkins i Swansea, som också inkluderade målaren Alfred Janes .

South Wales hade flera anmärkningsvärda keramiker , en av de första viktiga platserna var Ewenny Pottery i Bridgend , som började producera lergods på 1600 -talet. På 1700- och 1800 -talen, med fler vetenskapliga metoder som blev tillgängliga, producerades mer raffinerad keramik ledd av det kambriumska keramiken (1764-1870, även känt som "Swansea keramik") och senare Nantgarw Pottery nära Cardiff, som var i drift från 1813 till 1822 tillverkade fint porslin och sedan utilitärt keramik fram till 1920. Portmeirion Pottery , grundat 1960 av Susan Williams-Ellis , dotter till Clough Williams-Ellis , skapare av den italienska byn Portmeirion , Gwynedd , är baserat i Stoke-on-Trent , England .

Nationella symboler och hymn

Den Wales flagga inkorporerar röda draken ( Y Ddraig Goch ) av Prince Cadwalader tillsammans med Tudor färger grönt och vitt. Det användes av Henry VII vid slaget vid Bosworth 1485, varefter det fördes i stat till St Paul's Cathedral . Den röda draken ingick sedan i Tudors kungliga armar för att beteckna deras walisiska härkomst. Den erkändes officiellt som den walisiska nationella flaggan 1959. Union Jack införde flaggorna i Skottlands, Irlands och korset St George som sedan representerade kungariket England och Wales. " Hen Wlad Fy Nhadau " (engelska: Land of My Fathers ) är Wales nationalsång och spelas vid evenemang som fotbolls- eller rugbymatcher som involverar Wales -landslaget samt öppnandet av Senedd och andra officiella tillfällen. "God Save the Queen" , Storbritanniens nationalsång, spelas ibland tillsammans med Hen Wlad fy Nhadau under officiella evenemang med en kunglig koppling.

Den påsklilja och purjolök är båda symboler för Wales. Purjolökens ursprung kan spåras till 1500 -talet, medan påskliljan blev populär på 1800 -talet, uppmuntrat av David Lloyd George . Detta tillskrivs förvirring (eller förening) mellan walesiska för purjolök, cenhinen och för påsklilja, cenhinen Bedr eller S: t Peters purjolök. En rapport 1916 gav företräde åt purjolöken, som har dykt upp på brittiska pundmynt. Prinsen av Wales heraldiska märke används också ibland för att symbolisera Wales. Märket, känt som Prince of Wales fjädrar , består av tre vita fjädrar som kommer från en guldkronett. Ett band under kronen bär det tyska mottot Ich dien (jag serverar). Flera walisiska representantlag, inklusive den walisiska rugbyunionen, och walesiska regementen i den brittiska armén (till exempel den kungliga walisiska ) använder märket eller en stiliserad version av det. Det har gjorts försök att begränsa användningen av emblemet för kommersiella ändamål och begränsa dess användning till dem som godkänts av prinsen av Wales.

Sport

Mer än 50 nationella styrande organ reglerar och organiserar sina sporter i Wales. De flesta som deltar i tävlingsidrott väljer, organiserar och hanterar individer eller lag för att representera sitt land vid internationella evenemang eller matcher mot andra länder. Wales är representerat vid stora världssportsevenemang som FIFA World Cup , Rugby World Cup , Rugby League World Cup och Commonwealth Games . Vid de olympiska spelen tävlar walisiska idrottare tillsammans med de i Skottland, England och Nordirland som en del av ett Storbritannien -lag. Wales har varit värd för flera internationella sportevenemang. Dessa inkluderar 1958 Commonwealth Games , Rugby -VM 1999 , Ryder Cup 2010 och UEFA Champions League -finalen 2017 .

Även om fotboll traditionellt har varit den mer populära sporten i norra Wales , ses rugbyunionen som en symbol för walisisk identitet och ett uttryck för nationellt medvetande. Den Wales nationella rugbyunion lag deltar i den årliga Six Nations Championship och har även tävlat i varje Rugby World Cup , värd för turneringen i 1999 . De fem professionella sidorna som ersatte de traditionella klubbsidorna i stora tävlingar 2003 ersattes 2004 av de fyra regionerna: Cardiff Blues , Dragons , Ospreys och Scarlets . De walisiska regionlagen spelar i United Rugby Championship , Heineken Champions Cup om de kvalificerar sig och European Rugby Challenge Cup , återigen beroende av kvalificering. Rugbyliga i Wales går tillbaka till 1907. En professionell walisisk liga fanns från 1908 till 1910.

Wales har haft sin egen fotbollsliga , den walesiska Premier League , sedan 1992. Av historiska skäl spelar fem walisiska klubbar i det engelska fotbollsligasystemet ; Cardiff City , Swansea City , Newport County , Wrexham och Merthyr Town . Kända walesiska spelare genom åren inkluderar John Charles , John Toshack , Gary Speed , Ian Rush , Ryan Giggs , Gareth Bale , Aaron Ramsey och Daniel James . Vid UEFA Euro 2016 , den Wales landslag uppnått sitt bästa någonsin finish, når semifinal där de blev slagna av eventuella mästare Portugal.

I internationell cricket , Wales och England fält ett enda representativt lag, administrerat av England och Wales Cricket Board (ECB), kallas England cricket team , eller helt enkelt "England". Ibland spelar ett separat Wales-lag tävlingar med begränsad övergång. Glamorgan County Cricket Club är den enda walisiska deltagaren i England och Wales County Championship. Wales har producerat flera uppmärksammade deltagare i enskilda och lagsporter, inklusive snooker spelare Ray Reardon , Terry Griffiths , Mark Williams och Matthew Stevens . Spåridrottare som har markerat sig på världscenen inkluderar häcklöparen Colin Jackson och Paralympian Tanni Gray-Thompson . Bland mästarcyklisterna ingår Nicole Cooke och Geraint Thomas . Wales har en tradition att producera boxare i världsklass. Joe Calzaghe var WBO världsmästare i super-mellanvikt och vann sedan WBA, WBC och Ring Magazine super mellanvikt och Ring Magazine lätt tungvikt titlar. Andra tidigare världsmästare i boxning inkluderar Enzo Maccarinelli , Freddie Welsh , Howard Winstone , Percy Jones , Jimmy Wilde , Steve Robinson och Robbie Regan . Tommy Farr , "Tonypandy Terror", var nära att besegra världsmästaren i tungvikt Joe Louis på höjden av sin berömmelse 1937.

Media

Ett antal BBC -produktioner, som Doctor Who och Torchwood , har filmats i Wales.

Wales blev Storbritanniens första digitala tv -nation. BBC Cymru Wales är den nationella sändaren som producerar både tv- och radioprogram på walisiska och engelska från basen på Central Square , Cardiff. Sändaren producerar också program som Life on Mars , Doctor Who och Torchwood för BBC: s nätverkspublik över hela Storbritannien. ITV , Storbritanniens främsta kommersiella programföretag, har en walisisk-orienterad tjänst märkt som ITV Cymru Wales , vars studior ligger i Cardiff Bay . S4C, baserat i Carmarthen , sändes första gången den 1 november 1982. Dess produktion var mestadels walisiskt språk vid högtider men delade engelskspråkigt innehåll med Channel 4 vid andra tillfällen. Sedan den digitala övergången i april 2010 har kanalen sänds uteslutande på walisiska. BBC Radio Cymru är BBC: s walesiska språkradiotjänst som sänder i hela Wales. Ett antal oberoende radiostationer sänder till de walisiska regionerna, främst på engelska. År 2006 sändes flera regionala radiostationer på walisiska: produktionen varierade från två, två minuter långa nyhetsbulletiner varje vardag ( Radio Maldwyn ), till över 14 timmars walisiska språkprogram varje vecka ( Swansea Sound ), till i huvudsak tvåspråkiga stationer som t.ex. Heart Cymru och Radio Ceredigion .

De flesta tidningar som säljs och läses i Wales är nationella tidningar tillgängliga i hela Storbritannien. The Western Mail är Wales enda tryckta nationella dagstidning, men en ny online och enstaka tryckt nationell tidning, The National , lanserades på St Davids Day 2021. Walesbaserade regionala dagstidningar inkluderar: Daily Post (som täcker norra Wales); South Wales Evening Post (Swansea); South Wales Echo (Cardiff); och South Wales Argus (Newport). Y Cymro är en walisiskspråkig tidning, publicerad varje vecka. Wales på söndag är den enda walisiska söndagstidningen som täcker hela Wales. Den rådet Books of Wales (BCW) är den walesiska regeringen finansierade organ med uppgift att främja Welsh litteratur. BCW ger publiceringsbidrag för kvalificerade engelska och walisiska språkpublikationer. Omkring 600–650 böcker ges ut varje år av några av dussintals walisiska förlag. Wales främsta förlag inkluderar Gomer Press , Gwasg Carreg Gwalch , Honno , University of Wales Press och Y Lolfa . Cambria , en walisisk tidning som publiceras två gånger i månaden på engelska, har prenumeranter internationellt. Titlar som publiceras kvartalsvis på engelska inkluderar Planet och Poetry Wales . Walesiska språktidningar inkluderar aktualitetstitlarna Golwg (View) (publiceras varje vecka) och Barn (Opinion) (månadsvis). Bland specialtidningarna publiceras Y Wawr (The Dawn) kvartalsvis av Merched y Wawr , den nationella organisationen för kvinnor. Y Traethodydd (The Essayist), en kvartalsvis publikation av The Presbyterian Church of Wales , uppträdde första gången 1845; den äldsta walisiska publikationen som fortfarande finns på tryck.

Kök

Cawl , en traditionell kött- och grönsaksrätt från Wales

Traditionella walisiska rätter inkluderar laverbread (tillverkat av Porphyra umbilicalis , en ätbar tång ); bara brith ( fruktbröd ); cawl (en lammgryta); cawl cennin ( purjolökssoppa ); och walisiska kakor . Cockles serveras ibland som en traditionell frukost med bacon och laverbread. Även om Wales har sin egen traditionella mat och har absorberat mycket av köket i England, är walesiska dieter mer skyldiga länderna i Indien , Kina och USA . Kyckling tikka masala är landets favoriträtt medan hamburgare och kinesisk mat säljer fisk och chips som takeaways.

Scenkonst

musik

Wales kallas ofta "sångens land", känt för sina harpister, manliga körer och soloartister. Den största festivalen för musik och poesi är den årliga National Eisteddfod . Den Llangollen International Eisteddfod ger en möjlighet för sångare och musiker i världen att utföra. Welsh Folk Song Society har publicerat ett antal samlingar av låtar och låtar. Traditionella instrument i Wales inkluderar telyn deires ( trippelharpa ), fiol, crwth (böjd lir), piggorn (hornpipe) och andra instrument. Manliga röstkör växte fram på 1800 -talet, bildades som kapellkörens tenor- och basavsnitt och omfamnade dagens populära sekulära psalmer. Många av de historiska körerna överlever i moderna Wales och sjunger en blandning av traditionella och populära sånger.

Walesiska sångerskan Katherine Jenkins uppträdde 2011

Den BBC National Orchestra of Wales utför i Wales och internationellt. Den Welsh National Opera är baserad på Wales Millennium Centre i Cardiff Bay , medan National Youth Orchestra of Wales var den första i sitt slag i världen. Wales har en tradition av att producera anmärkningsvärda sångare, inklusive Geraint Evans , Gwyneth Jones , Anne Evans , Margaret Price , Tom Jones , Bonnie Tyler , Bryn Terfel , Mary Hopkin , Charlotte Church , Donna Lewis , Katherine Jenkins och Shirley Bassey . Populära band som kom från Wales inkluderar Badfinger , Manic Street Preachers , Stereophonics and Feeder , Super Furry Animals och Catatonia . Den walisiska traditionella och folkmusikscenen återuppstår med artister som Siân James

Drama och dans

Anthony Hopkins skildring av Hannibal Lecter utsågs till skurk nummer ett i biohistorien av AFI .

De tidigaste överlevande walisiska pjäserna är två medeltida mirakelpjäser , Y Tri Brenin o Gwlen ("De tre kungarna från Köln") och Y Dioddefaint a'r Atgyfodiad ("Passionen och uppståndelsen"). En erkänd walisisk tradition av teater uppstod under 1700 -talet, i form av ett mellanspel , en metrisk pjäs framförd på mässor och marknader. Drama i början av 1900 -talet blomstrade, men landet grundade varken en walisisk nationalteater eller ett nationellt balettkompani. Efter andra världskriget minskade det stora antalet amatörföretag som hade funnits före fientligheternas utbrott med två tredjedelar. Konkurrens från tv i mitten av 1900-talet ledde till större professionalism på teatern. Pjäser av Emlyn Williams och Alun Owen och andra iscensattes, medan walisiska skådespelare, inklusive Richard Burton och Stanley Baker , etablerade sig som konstnärliga talanger. Anthony Hopkins är en alumn vid Royal Welsh College of Music & Drama , och andra anmärkningsvärda walisiska skådespelare inkluderar Michael Sheen och Catherine Zeta-Jones . Wales har också producerat välkända komiker inklusive Rob Brydon , Tommy Cooper , Terry Jones och Harry Secombe .

Traditionella danser inkluderar folkdans och träskdans . Det första omnämnandet av dans i Wales finns i en historia från 1100-talet av Giraldus Cambrensis , men vid 1800-talet hade den traditionella dansen nästan dött ut på grund av religiöst motstånd. På 1900 -talet leddes en väckelse av Lois Blake (1890–1974). Träskdans bevarades och utvecklades av Howel Wood (1882–1967) och andra som fortsatte konsten på lokala och nationella scener. Welsh Folk Dance Society grundades 1949; den stöder ett nätverk av nationella amatördanslag och publicerar stödmaterial. Samtida dans växte fram från Cardiff på 1970 -talet; ett av de tidigaste företagen, Moving Being , kom från London till Cardiff 1973. Diversions bildades 1983 och blev så småningom National Dance Company Wales , nu bosatt kompani vid Wales Millennium Center.

Festivaler

Wales har några unika festdagar. En tidig festlighet var Mabsant när lokala församlingar skulle fira skyddshelgon för sin lokala kyrka. Wales nationaldag är Saint Davids dag, markerad den 1 mars, tros vara datum för Davids död år 589. Dydd Santes Dwynwens dag firar den lokala skyddshelgon för vänskap och kärlek. Det firas den 25 januari på ett liknande sätt som St Alla hjärtans dag. Calan Gaeaf , associerad med det övernaturliga och de döda, observeras den 1 november (Alla helgons dag). Det har till stor del ersatts av Hallowe'en. Andra festligheter inkluderar Calan Mai (May Day), som firar början av sommaren; Calan Awst (Lammas Day); och Gŵyl Fair y Canhwyllau (Candlemas Day).

Se även

Förklarande anteckningar

Citat

Allmänna källor

externa länkar