Trollkarlen från Oz (musikal 2011) - The Wizard of Oz (2011 musical)

Trollkarlen från Oz
Wiz of oz london.jpg
musik Harold Arlen
Andrew Lloyd Webber (ytterligare)
Herbert Stothart (tillfällig)
Text EY Harburg
Tim Rice (ytterligare)
bok Andrew Lloyd Webber
Jeremy Sams
Grund 1939-filmen Trollkarlen från Oz och romanen The Wonderful Wizard of Oz från 1900 av L. Frank Baum
Produktioner 2011 West End
2012 Toronto
2013 USA-turné
2017 australiensisk turné

Trollkarlen från Oz är en 2011- musikal baserad på 1939-filmen med samma namn , med en bok anpassad av Andrew Lloyd Webber och Jeremy Sams . Musiken använder Harold Arlen och EY Harburg- låtar från filmen och innehåller några nya låtar och ytterligare musik av Andrew Lloyd Webber och ytterligare texter av Tim Rice .

Efter förhandsvisningar i West End från 7 februari öppnade musikalen den 1 mars 2011, regisserad av Jeremy Sams , och stängde den 2 september 2012. Den ursprungliga rollen inkluderade Danielle Hope som Dorothy Gale , Michael Crawford som trollkarlen och Hannah Waddingham som Wicked Witch of the West . Sophie Evans spelade Dorothy på tisdagskvällar och tog över rollen på heltid i februari 2012. Rollen som Dorothy spelades genom reality-tv-showen Over the Rainbow 2010 , där Hope vann och Evans var andra plats. Efter en liknande kanadensisk reality-tv-sökning , började en produktion i Toronto i december 2012 och stängdes i augusti 2013 och följdes av en nordamerikansk turné. I april 2017 tillkännagavs en australiensisk turné inklusive säsong på Lyric Theatre, Queensland Performing Arts Centre , Capitol Theatre i Sydney och på Adelaide Festival Theatre . I rollerna ingår Anthony Warlow som trollkarlen med Lucy Durack som Glinda the Good Witch och Jemma Rix som Wicked Witch of the West .

Bakgrund

Trollkarlen från Oz förvandlades först till en musikalisk extravaganza av Baum själv. En lös anpassning av hans roman från 1900 (det finns ingen Wicked Witch eller Toto, och det finns några nya karaktärer), den spelades först i Chicago 1902 och blev en succé på Broadway året därpå. Det turnerade sedan i nio år. Den 1939 filmatisering bar en närmare likhet med handlingen i Baums ursprungliga romanen än de flesta tidigare versioner. Det var en stark framgång och vann Oscar för bästa originalsång och originalpoäng och fortsätter att sändas ständigt.

Bland de många musikteateruppsättningarna av The Wizard of Oz har två tidigare använt låtar från filmen. 1945 skapade St. Louis Municipal Opera (MUNY) en version med ett manus anpassat av Frank Gabrielson från romanen, men det påverkas i vissa avseenden av filmmanus. Den använder de flesta av låtarna från filmen. Detta följdes 1987 av en Royal Shakespeare Company (RSC) -anpassning utformad för att återskapa filmversionen. Boken av John Kane följer noggrant filmens manus och den använder nästan all filmens musik. Både MUNY- och RSC-anpassningarna var framgångar och har återupplivats flera gånger i USA och Storbritannien.

Lloyd Webber

Trollkarlen från Oz är Andrew Lloyd Webbers 18: e musikal. Tim Rice samarbetade först med Lloyd Webber 1965 och skrev tillsammans The Likes of Us . Deras nästa verk var Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat , följt av ytterligare två konceptalbum som blev hitmusikaler, Jesus Christ Superstar (1971) och Evita (1978). Förutom ett speciellt samarbete för drottning Elizabeths 60-årsdag, musikalen Cricket 1986, efter Evita , vände varje man sig till andra medarbetare för att producera ytterligare välkända musikteaterverk.

För att skapa den nya musikalen anpassade Lloyd Webber och regissören Jeremy Sams filmens manus från 1939, och Rice och Lloyd Webber lade till flera nya låtar till filmens poäng.

Produktioner

London (2011-12)

Efter förhandsvisningar som började den 7 februari öppnade musikalen i West End i London Palladium den 1 mars 2011. Rollen som Dorothy har sitt ursprung i Danielle Hope , som valdes ut genom reality-tv-showen Over the Rainbow och titelrollen of the Wizard skapades av Michael Crawford . Over the Rainbow -andraplats Sophie Evans spelade rollen som Dorothy på tisdagskvällar och när Hope var sjuk eller på semester. Hannah Waddingham kom från rollen som Wicked Witch of the West och ersattes i september 2011 av hennes understudie Marianne Benedict. Hope och Crawford lämnade produktionen den 5 februari 2012. Evans ersatte Hope i rollen som Dorothy på heltid i februari 2012, och Russell Grant tog snart över som The Wizard i 14 veckor. Des O'Connor porträtterade Trollkarlen från maj 2012 tills produktionen stängdes.

Musiken producerades av Lloyd Webber och Bill Kenwright , med regi av Jeremy Sams , koreografi av Arlene Phillips och scener och kostymer av Robert Jones. Det tog en försäljning på 10 miljoner pund före öppnandet. Produktionen firade sin 500: e föreställning den 9 maj 2012 och stängdes den 2 september 2012.

Toronto och nordamerikansk turné (2012-14)

En reality-tv-show hösten 2012, Over the Rainbow , värd Daryn Jones , sökte efter en kanadensisk tjej för att spela rollen som Dorothy i en iscensättning i Toronto av Mirvish Productions . Den 5 november 2012 valde tittarna på showen Danielle Wade, ett 20-årigt universitet i Windsor som skådespelare, för att spela rollen, med Stephanie La Rochelle som första plats. Produktionen hade premiär den 20 december 2012 på Ed Mirvish Theatre med en officiell öppning den 13 januari 2013. Förutom Wade inkluderade den helt kanadensiska rollen också Cedric Smith som professor Marvel / trollkarlen, Lisa Horner som Miss Gulch / The Wicked Witch of väst, Mike Jackson som Tin Man, Lee MacDougall som det fega lejonet, Jamie McKnight som fågelskrämman och Robin Evan Willis som Glinda. Produktionen avslutade sin körning den 18 augusti 2013, efter att ha setts av över 500 000 personer.

Musiken fick en nordamerikansk turné med början den 10 september 2013 vid Smith Center for the Performing Arts i Las Vegas , Nevada, med den ursprungliga kanadensiska rollen, förutom att Jacquelyn Piro Donovan spelade Miss Gulch / The Wicked Witch of the West. Det avslutades den 29 juni 2014 i Detroit Opera House .

Australisk turné (2017–2018)

Musiken började turnera i Australien från och med den 4 november 2017 på Lyric Theatre, Queensland Performing Arts Centre i Brisbane , Queensland , följt av en säsong på Capitol Theatre, Sydney i Sydney från och med den 30 december 2017. I rollerna ingår Anthony Warlow som trollkarlen , Lucy Durack som Glinda the Good Witch , Jemma Rix som Wicked Witch of the West , och Samantha Dodemaide som Dorothy. Durack och Rix porträtterade tidigare Glinda respektive Elphaba i den australiska produktionen av Wicked .

UK-turné (2022–2023)

Musikalen var planerad att ha sin regionala premiär i Storbritannien i en ny produktion regisserad av Nikolai Foster för Curve, Leicester under jul 2020-säsongen. Men på grund av COVID-19-pandemin sköts produktionen upp till julen 2021 innan den skjuts upp igen till julen 2022 innan den inledde en UK-turné producerad av Michael Harrison.

Komplott

Lag I

Den föräldralösa tonåringen Dorothy Gale bor på en gård i Kansas med sin moster Em, farbror Henry och hunden Toto, men känner sig missförstådd ("Ingen förstår mig"). Den obehagliga fröken Gulch hotar att ringa till sheriffen efter att Toto biter hennes ben. Dorothy vill fly till en trevligare plats, någonstans ("Over the Rainbow"). Hon flyr från gården och träffar professor Marvel, som berättar allt för henne ("Världens underverk"). De avbryts av en twister och Dorothy springer hem för skydd. Inuti bondgården slår hon huvudet mot sängen. Huset blåses bort av stormen.

Landning i Oz, Dorothys hus plattar den onda häxan i öst. Glinda, Nordens goda häxa, hälsar Dorothy och berättar var hon är. Glinda efterlyser Munchkins ("Come Out"). Dessa små människor , som är mycket glada över att deras onda plågare har dött, välkomnar Dorothy och Toto ("Ding Dong the Witch is Dead"; "Vi välkomnar dig till Munchkin Land"). Glinda presenterar Dorothy med de magiska tofflorna som tillhör den döda häxan. Detta gör häxans syster, Wicked Witch of the West, upprörd. Glinda berättar för Dorothy att Trollkarlen från Oz kanske kan hjälpa henne att återvända hem och hur man hittar honom ("Följ den gula tegelvägen"). Dorothy ger sig iväg mot Emerald City för att prata med den stora Oz ("Du är på väg att se trollkarlen").

På väg möter hon Fågelskrämman, som känner sig otillräcklig med ett huvud fullt av bara fyllning ("If I Only Had a Brain"). Dorothy inbjuder honom att resa med henne och hoppas att trollkarlen kan hjälpa honom ("Vi är på väg att se trollkarlen"). De möter snart Tennmannen, som är missnöjd med sin tomma tennkista ("If I Only Had a Heart") och bjuder in honom att gå med dem. The Wicked Witch of the West hotar med att tända fågelskrämman i eld såvida inte Dorothy ger henne rubin tofflor; Dorothy vägrar. I den mörka skogen möter de ett mycket olyckligt lejon, rädd för sin egen svans ("If I Only Had the Nerve"). Han ansluter sig också till gruppen på vägen till Emerald City.

När de dyker upp i ljuset möter vännerna ett annat hinder. The Wicked Witch har trollformulerat genom att skapa ett enormt vallmofält som får Dorothy och lejonet att sova. Glinda möter ett snöfall som upphäver giftet, så vännerna kan fortsätta på resan ("Optimistiska röster"). Anländer till Emerald City övertalar Dorothy och sällskap portvakten att erkänna dem. De välkomnas med öppna armar och förbereds för ett möte med trollkarlen ("The Merry Old Land of Oz"). Den onda häxan flyger ner i staden med fler hot, fortfarande arg på att hon inte har rubin tofflor. De fyra vännerna och Toto går in i trollkarlens kammare. Den stora Oz framstår som ett skrämmande, kroppslöst huvud och säger att han kommer att ge gruppen sina önskemål om de först gör något för honom. Han kräver: ("Bring Me the Broomstick") av Wicked Witch of the West.

Lag II

I en skog på väg till slottet för Wicked Witch of the West, försöker gruppen ta reda på hur man ska stjäla kvasten ("Vi gick att se trollkarlen"). De gömmer sig för en grupp av Witch's Winkies ("Winkies mars"). Under tiden, i hennes slott, skickar häxan sina flygande apor för att fånga Dorothy och Toto och ta dem till slottet ("Red Shoes Blues"). Hon fängslar Dorothy och ber henne ge upp tofflorna inom en timme eller dö ("Red Shoes Blues" (reprise)). Dorothy önskar mer än någonsin att hon var tillbaka hemma ("Over the Rainbow" (reprise)). Fågelskrämman, Tennman och Lejon överväger hur man kan rädda henne från Häxans slott ("Om vi ​​bara hade en plan"). De döljer sig som Winkies och smyger sig in i slottet ("Winkies March" (reprise)). De hittar häxan och Dorothy. När häxan försöker attackera fågelskrämman, räcker en Winkie Dorothy en hink med vatten som hon kastar över häxan och smälter henne. Winkies är stolta över att vara fria från den onda häxan ("Hail - Hail! The Witch is Dead").

Dorothy och hennes vänner återvänder med kvasten för att se trollkarlen. Toto avslöjar att trollkarlens fruktansvärda ansikte är en illusion; han är bara en vanlig man. Ändå ger han Fågelskrämman, Tennmannen och Lejonet tecken på hjärnorna, hjärtat och modet som de redan hade inuti sig. Han berättar för Dorothy att han själv tar henne till Kansas i sin luftballong och utnämner Fågelskrämman till Oz-premiärminister, med Tennmannen och Lejonet som andra ministrar ("Du gick att se trollkarlen"). Strax innan ballongen flyger iväg springer Toto in i publiken och Dorothy hämtar honom och saknar sin åktur; hon är till synes strandad i Oz. Glinda verkar berätta för henne att hon och Toto hade makten att återvända hela tiden ("redan hemma"). Efter att ha sagt adjö till sina vänner klickar Dorothy på hälarna tre gånger och sjunger ("Det finns ingen plats som hemma").

Tillbaka i Kansas säger moster Em och farbror Henry till Dorothy att hon slog huvudet och hade varit medvetslös i flera dagar. Dorothy insisterar på att hennes äventyr i Oz var verkligt, inte en dröm, men hon är mycket tacksam för att vara hemma. När moster Em och farbror Henry lämnar henne ensamma i sovrummet för att vila, öppnar ett vindkast hennes skåpdörr och avslöjar de rubiniga tofflorna.

Anmärkningsvärda spelare

Karaktär Original West End

(2011)

Toronto / nordamerikansk turné

(2012)

Australisk turné

(2017)

Trollkarlen från Oz / professor Marvel Michael Crawford Cedric Smith Troy Bruchalski
Dorothy Gale Danielle Hope

Sophie Evans

Danielle Wade Kalie Kaimann
Fågelskrämma / Hunk Paul Keating Jamie McKnight Christopher Michael Milligan

Joshua Bellamy

Jack Saleeby

Tin Man / Hickory Edward Baker-Duly Mike Jackson Nick Gurinsky
Feg lejon / Zeke David Ganly Lee MacDougall Nicholas J. Pearson
The Wicked Witch of the West / Miss Gulch Hannah Waddingham Lisa Horner Emily Perzan
Glinda den goda häxan Emily Tierney Robin Evan Willis Katherine Walker Hill
Moster Em / andra Helen Walsh Charlotte Moore
Farbror Henry / andra Stephen Scott Larry Mannell Michael Weaver

Toto , Dorothys hund, spelades av fyra olika West Highland White Terriers i Original West End-produktionen.

Musikaliska nummer

musik

De flesta av musikalens sånger är hämtade från filmen från 1939 och skrevs av Harold Arlen och EY Harburg . Nya nummer skrivna av Andrew Lloyd Webber och Tim Rice inkluderar en sång för Professor Marvel ("The Wonders of the World") och Wicked Witch of the West ("Red Shoes Blues"), två låtar för Wizard ("Bring Me the Broomstick "och" Farewell to Oz ") och en annan låt för Dorothy (" Nobody Understands Me "). En sång i filmen men utelämnad i musikalen är " If I Were King of the Forest ." Inte heller används i denna musikal var " The Jitterbug ".

* betecknar ny låt av Lloyd Webber och Rice.
** betecknar ny text av Rice.
*** betecknar ny låt av Lloyd Webber.

Cast inspelning

Ett skivalbum med låtarna från originalproduktionen släpptes som CD och digital nedladdning den 9 maj 2011.

Reception

Öppningsnattrecensionerna var blandade men i allmänhet berömde designerna, specialeffekterna och flera medlemmar, särskilt Waddingham. Telegraph- granskaren, Charles Spencer , betygsatte produktionen tre av fem stjärnor och skrev: "Jeremy Sams produktion drar ut alla stopp, med genial design av Robert Jones som skickligt trollar fram både sepia-världen i Kansas och Ozs lurida färger. Dorothys flyg till det förtrollade landet fångas spännande med hjälp av filmeffekter som inte skulle se ut på plats på Doctor Who och historien berättas med tydlighet och tempo ", men tillade att Hope" erbjuder en grundligt kompetent snarare än en inspirerad föreställning "som" saknar den unga Judy Garlands hjärtfångande sårbarhet ". Paul Taylor från The Independent gav showen fyra av fem stjärnor och kommenterade: "Jeremy Sams produktion är ett underverk av förförisk berättande flyt och, med Robert Jones fantastiska mönster, av oändligt kvicka och spektakulära visuella uppfinningar - från den digitalt förbättrade orkanövergången till Oz till det onda häxans skelettvridna gotiska palats och hennes totalitära, hjälmade vakter. " Henry Hitchings från London Evening Standard gav också showen fyra av fem stjärnor och hyllade Jones "överdådiga dräkter och kärleksfullt tänkta scener ... Historien är klar och välfylld, även om den tekniska trollkarlen ibland döljer sin inneboende magi. .. Danielle Hope ... gör ett vinnande intryck. Hennes föreställning kombinerar oskuld med lätt charm och hennes röst svävar. " Även om Michael Billington , recensenten på The Guardian , kände sig "blitzkrieged snarare än charmad", gav han produktionen tre stjärnor av fem och skrev:

"Stjärnan i showen är utan tvekan scen- och kostymdesignern Robert Jones. Kansas-cyklonen som viskar Dorothy in i en drömvärld framkallas genom vorticistprojektioner ( Jon Driscolls arbete ) som berättade om kaos i kosmos. The Yellow Brick Road är på en lutad krets från insidan som vallmofält och labyrintisk skog dyker upp. Smaragdstaden är full av brant lutande väggar som antyder en berusad vision om Chrysler Building- lobbyn. Och Wicked Witch of the West bebor en roterande fängelsehål som kan vara en Piranesi-mardröm. ... Naturligtvis finns det sångerna, det är bra att bli påmind om sådana klassiker som "Over The Rainbow", "We're Off To See The Wizard" och "Follow The Yellow Brick Road". Tilläggen av Lloyd Webber och ris är också helt acceptabla. Dorothy får ett bra klagande öppningsnummer, och Red Shoes Blues, sjunget av Wicked Witch, har en dunkande intensitet. "

Oxford Times granskade produktionen under Evans första vecka (i maj 2011) för att ersätta semestern Hope, kallade showen "oerhört trevlig" och kommenterade Evans: "Sådan är hennes framgång i rollen som det skulle vara svårt att föreställa sig någon skulle kunna överväga de blev näst bästa. "

utmärkelser och nomineringar

Originalproduktion i London

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat Ref
2012 Laurence Olivier Award Bästa musikaliska väckelse Nominerad
Whatsonstage.com Theatergoers Choice Awards Bästa musikaliska väckelse Vann
Bästa kvinnliga biroll i en musikal Hannah Waddingham Vann
Årets nykomling Danielle Hope Nominerad
Bästa scenograf Robert Jones Nominerad

Originalproduktion i Toronto

År Tilldela Kategori Kandidat Resultat Ref
2013 Dora Awards Enastående produktion Nominerad
Enastående prestanda - Kvinna Lisa Horner Vann
Enastående prestanda - man Cedric Smith Nominerad
Enastående prestanda - Ensemble Kasta Nominerad

Se även

Anteckningar

Referenser

externa länkar