Jeremy Sams - Jeremy Sams
Jeremy Sams | |
---|---|
Född |
|
12 januari 1957
Nationalitet | Brittiska |
Ockupation |
|
Barn | 1 |
Jeremy Sams (född 12 januari 1957, i London , England ) är en brittisk teaterregissör , författare , översättare , orkestrator , musikchef , filmkompositör och textförfattare .
tidigt liv och utbildning
Sams är son till den sena Shakespeare -forskaren och musikforskaren Eric Sams .
Han läste musik, franska och tyska vid Magdalene College, Cambridge och piano vid Guildhall School of Music . Tidigt arbetade han som frilansande pianist och coach, gav frekventa recitationer och turnéer och gjorde repetitioner på operahus i Bryssel och Ankara.
Karriär
Sams kom till framträdande som regissör med ett återupplivande av Michael Frayn s fars Noises Off , som han monterat i Londons Royal National Theatre 2000. Denna produktion överförs sedan till West End , och sedan till Brooks Atkinson Theatre på Broadway 2001.
Bland hans andra regi -krediter finns West End -musikalerna Spend Spend Spend (1999), historien om Viv Nicholson , som slösat bort en förmögenhet som vann i det brittiska lotteriet , och en scenanpassning av filmen Chitty Chitty Bang Bang (2002) för båda som han fick Laurence Olivier Award nomineringar; 2002 Broadway produktion Amour , som han översatt från den ursprungliga franska libretto av Didier Van Cauwelaert . Hans ansträngningar gav honom två Tony Award- och två Drama Desk Award -nomineringar. Hans regi krediter inkluderar också Jason Carr och Gary Yershons musikal av The Water Babies på Chichester Festival Theatre 2003. Han regisserade Jason Robert Brown Broadway musikal 13 på Bernard B. Jacobs Theatre , på Broadway. Han har också skrivit och regisserat scenanpassningen av The Good Life baserat på BBC TV -sitcom som ska börja turnera i Storbritannien från oktober 2021.
Sams många översättningar inkluderar pjäser av Botho Strauß ; Mozart 's Figaros bröllop , Trollflöjten , Puccinis ' s La Boheme och Wagner 's The Ring Cycle för ENO ; Den glada änkan för Covent Garden ; Les Parents terribles , The Miser och Mary Stuart för Royal National Theatre ; Threepenny Opera för Donmar Warehouse ; och Vad finns i ett namn? för Birmingham Repertory Theatre .
Sams' komponera krediter inkluderar BBC film av Jane Austen 's Persuasion , för vilken han vann en BAFTA award för bästa musik. Andra poäng inkluderar The Mother ( 2003 ) och Enduring Love ( 2004 ). Han regisserade också 13 the Musical, som bestod av kända stjärnor som Ariana Grande, Graham Phillips och Caitlin Gann.
Sams har skrivit, arrangerat och regisserat musik för ett 50 -tal teaterproduktioner, inklusive The Wind in the Willows and Arcadia (RNT) och The Merry Wives of Windsor (RSC).
Privatliv
Sams har ett barn med skådespelerskan Maria Friedman .