Sömnvandring - Sleepwalking scene
Den sömnen scenen är en kritiskt berömda scen från William Shakespeare 's tragedi Macbeth (1606). Den första scenen i tragedins femte akt, sömnvandringsscenen är huvudsakligen skriven i prosa och följer den skuldkrossade, sömngångande Lady Macbeth när hon minns hemska bilder och intryck från sitt förflutna. Scenen är Lady Macbeths sista framträdande på scenen, även om hennes död rapporteras senare i akten. Kända fraser från scenen inkluderar "Out, damned spot!" och "Alla parfymer från Arabien kommer inte att söta denna lilla hand." Den brittiska tragedien Sarah Siddons (1755–1831) utmärkte sig för sin prestation och tolkning av scenen.
Sammanfattning
Sleepwalking-scenen inleds med en konferens mellan två karaktärer som gör sina första framträdanden, Doctor of Physic och The Waiting-Gentlewoman. Gentlewoman indikerar att Lady Macbeth har gått i sömnen. Hon kommer inte att rapportera till doktorn något Lady Macbeth har talat i sitt somnambulistiska tillstånd, utan att ha något vittne för att bekräfta sitt vittnesbörd.
Lady Macbeth bär en avsmalnande (ljusstake) och går in i sömngång. Läkaren och gentlemannen står åt sidan för att observera. Läkaren frågar hur Lady Macbeth fick ljuset. Gentlewoman svarar att hon har beordrat ett ljus vara bredvid henne hela tiden (hon är nu rädd för mörkret, efter att ha begått sina brott under dess skydd). Lady Macbeth gnuggar händerna i en tvättrörelse. Med ångest påminner hon sig om döden av kung Duncan , Lady Macduff och Banquo och lämnar sedan. Gentlewoman och den förvirrade doktorn exeunt, inser att detta är symtomen på ett skuldkänsligt sinne. Doktorn känner att Lady Macbeth är bortom hans hjälp och säger att hon har mer behov av "det gudomliga än läkaren". Han beordrar gentlemannen att ta bort från Lady Macbeth "all irritationsmedel" i väntan på att hon kan begå självmord. Trots hans varning informeras publiken om att hon begår självmord utanför scenen.
Föreställningar
John Philip Kembles Drury Lane -produktion från 1794 medverkade i hans ledande dam och syster Sarah Siddons som erbjöd ett starkt psykologiskt porträtt av Lady Macbeth. Siddons noterades för att flytta publik i sömngångsscenen med sin skildring av en själ i djup plåga. Siddons tolkningar bidrog till den då nya rörelsen inom litteraturkritik som fokuserade på karaktären som essensen i Shakespeare -drama.
William Hazlitt kommenterade Siddons tolkning och prestanda av sömngångscenen:
När hon kom in i sovplatsen var hennes ögon öppna, men deras känsla var stängd. Hon var som en förvirrad och medvetslös om vad hon gjorde. Hennes läppar rörde sig ofrivilligt - alla hennes gester var ofrivilliga och mekaniska. Hon gled på och av scenen som en uppenbarelse. Att ha sett henne i den karaktären var en händelse i var och ens liv, inte att glömma.
I modern tid fick Francesca Annis uppmärksamhet för sitt framträdande i Roman Polanskis filmversion av Macbeth (1971), där hon utför sömnvandringens ensamhet i naken . Kritikern Kenneth Tynan var närvarande när scenen sköts:
Francesca gör det väldigt sportigt och utan krångel ... även om uppsättningen naturligtvis är stängd, fantastiska gardiner dras runt skådespelarområdet ... och garderoben älskarinnan rusar för att täcka Francesca med morgonrock direkt Roman säger, 'Cut '.