Si j'étais roi -Si j'étais roi

Adolphe Adam, litografi , 1850

Si j'étais roi (engelska: If I Were King ) är en opéra comique i tre akter av Adolphe Adam . Libretton skrevs av Adolphe d'Ennery och Jules-Henri Brésil . Det framfördes först i Paris i Théâtre Lyrique (Théâtre-Historique, Boulevard du Temple) den 4 september 1852 och öppnade med en dubbelbesättning för att möjliggöra föreställning på på varandra följande kvällar (det utgjorde hälften av alla föreställningar på Théâtre Lyrique under den sista årets fyra månader och nådde över 170 föreställningar under de första tio åren). Produktionen ansågs vara överdådig, med dyra kostymer och juveler som gjordes av spelarna.

Det iscensattes sedan i Bryssel (1853), New Orleans (1856), Turin (1858) och Soerabaya (1864).

Även om det är mindre populärt än Le postillon de Lonjumeau , betraktas det ofta som Adams finaste verk. Den välutvecklade ouverturen var en gång mycket populär, särskilt på inspelningar. Vokala höjdpunkter inkluderar sopranluften "De vos nobles aïeux" och kupetterna för baryton "Dans le sommeil, l'amour".

Roller

Roll Rösttyp Premiärbesättning, 4 september 1852
(Dirigent: -)
Néméa, prinsessan av Goa, dotter till kungen av Goa sopran- Pauline-Désirée Colson
Zélide, Zéphoris syster sopran- Louise Rouvroy
Zéphoris, en fiskare tenor Tallon
Moussol, kung av Goa, far till Néméa baryton Pierre-Marie Laurent
Prins Kadoor, kungens minister bas François-Marcel Junca
Piféar, en fiskare tenor Horace Menjaud, fils
Zizel, strandpolis bas Ernest Leroy
Atar, en minister bas Lemaire
Fiskare, fiskares fruar, domstolen, tjänare, medborgare, rådgivare, präster

Synopsis

Lag I

Vid gryningen på stranden; Zizel måste mutas för att hindra honom från att gripa några av fiskarna. Några månader innan aktionen startade hade Zéphoris, en ung fiskare i Goa, räddat en ung kvinna från att drunkna och återhämtat sig ringen som hon förlorade. Zéphoris berättar historien för sin syster Zélide och hans vän Piféar; när kung Moussol och hans domstol passerar erkänner Zéphoris den vackra kvinnan som en prinsessa i följen: Néméa. Prins Kadoor märker Zéphoris och tvingar honom att inte avslöja för Néméa hemligheten med hennes ring och frälsare. Efter att Kadoor har övertygat kungen om att han räddade prinsessan (eftersom hon har svurit att gifta sig med mannen som räddade henne - även om hon ogillar Kadoor), kräver han att Zéphoris lämnar byn. Zéphoris är krossad och ligger ner och drömmer om att han kan bli kung - snarare än en fattig fiskare - så att han kan vara värd att gifta sig med Néméa. Kungen hörde detta och såg honom sova och bestämde sig för att spela ett spel och lät honom föras till palatset.

Lag II

Zéphoris vaknar nästa dag i tronsalen i Moussols palats i kungliga kläder, och alla behandlar honom som en kung. Han njuter av situationen, sammankallar sin domstol och antar lagar för att hjälpa fiskarna. Att meddela sitt äktenskap med prinsessan Néméa går emellertid för långt, och kungen ger ett sovande drag till Zéphoris och får honom att återvända till sin hydda.

Lag III

I Tableau 1 tror Zéphoris, tillbaka i sin fattiga fiskestuga, att han måste ha drömt om allt. Hans syster Zélide försöker trösta honom, men Néméa anländer för att berätta för honom att det inte var en dröm, och när Kadoor går in med mördare för att bli av med sin rival förklarar hon att hon är kär i Zéphoris. Kungen och hans hov kommer till platsen och upptäcker Kadoors förräderi för att konspirera med de portugisiska krigsfartygen utanför kusten.
Tableau 2 ligger på ett torg i staden Goa. efter seger över portugiserna godkänner kungen föreningen Néméa och Zéphoris.

Vald inspelning

Si j'étais roi . Liliane Berton (Néméa), André Mallabrera (Zéphoris), René Bianco (Moussol), Henri Médus (Kadoor), Pierre Heral (Zizel), Bernard Alvi (Piféar), Andrée Gabriel (Zélide). Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, dirigerad av Richard Blareau (1960). Universal Classics, Frankrike.

Referenser

  • Casaglia, Gherardo (2005). " Si j'étais roi ,  4 september 1852" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (på italienska) .
  • Forbes E. "Si j'étais roi" i The New Grove Dictionary of Opera ed Sadie S. London & New York, Macmillan, 1997.

externa länkar