Indisk spökfilm - Indian ghost movie
Indiska spökfilmer är populära inte bara i Indien utan i Mellanöstern , Afrika , Sydostasien och andra delar av världen. I allmänhet är filmerna baserade på erfarenheter från moderna människor som oväntat utsätts för spöken. Vissa indiska spökfilmer, som komedi/skräckfilm Chandramukhi , har varit stora hits, dubbade till flera språk. De brukar använda traditionell indisk litteratur eller folklore, men är i vissa fall nyinspelningar av västerländska filmer, till exempel Anjaane , baserade på Alejandro Amenábars spökhistoria De andra .
Boxkontor träffar
Mahal 1949 ( hindi : महल; urdu : محل; engelska : The Mansion ) var en banbrytande hindi -språkfilm regisserad av Kamal Amrohi och med Ashok Kumar och Madhubala i huvudrollen , en av de tidigast kända Bollywood -filmerna som handlar om reinkarnation . Mahal blev en av de största biljettträffarna 1949 i Indien. Filmen banade väg för indisk gotisk skönlitteratur .
Chandramukhi ( Tamil : சந்திரமுகி; Telugu : చంద్రముఖి; Hindi : चंद्रमुखी) (2005) är en skräck- , komedi- och dramafilm i regi av P. Vasu och producerad av Ramkumar Ganesan . Soundtracket och bakgrunden för filmen, som senare blev tillräckligt framgångsrik för att släppas som ett separat album, skrevs av Vidyasagar . Den dubbades senare till flera språk och blev en av de tamilfilmer som hade störst intäkternågonsin. Chandramukhi är en nyinspelning av Kannada -filmen Apthamitra från 2004 , som var den Kannada -filmen som hade störst intäkter på senare tid. Filmen berättar om erfarenheterna från ett gift par som köper ett gammalt palats i Mysore som visar sig vara hemsökt. Apthamitra själv var en nyinspelning av den framgångsrika malayalamfilmen Manichitrathazhu från 1993 regisserad av Fazil och skriven av Madhu Muttam .
Vanliga teman
Spökfilmerna berör ofta moderna människor som oväntat är inblandade i de spöklika resultaten av tidigare händelser. Bhoot ( Hindi : भूत, engelska : Ghost) (2003) regisserades av Ram Gopal Varma och med Urmila Matondkar och Ajay Devgan i huvudrollerna . Ett par tar en lägenhet som visar sig ha ett skrämmande förflutet. En rad oförklarliga upplevelser driver frun till nästan galenskap. Bhoot uppfattades vara annorlunda än en typisk Bollywood -film eftersom den inte innehöll låtar. Krishna Cottage (2004) med Sohail Khan , Natassha och Ishaa Koppikar i huvudrollen är en skräckhistoria som inkluderar spöken, död, reinkarnation och kärlek, som kretsar kring en fiktiv bok "Kayi Unkahi Batein" (några otaliga saker) av professor Siddharth Das ( Rajendranath Zutshi ).
Vissa har ett mer filosofiskt tema. I Hum Tum Aur Ghost , med Arshad Warsi och Dia Mirza i huvudrollen , är hjälten en charmig modefotograf vars liv skäms av att han hör röster som ingen annan kan höra, vilket stör hans sociala liv. Han blir medveten om sin speciella förmåga att ansluta till de själar som inte har kommit över, och ger sig ut på en resa där han hjälper tre själar, i processen att lära sig mycket om sig själv.
Anpassningar från indisk litteratur
Indiska spökfilmer bygger ofta på indiska romaner eller noveller om spöken. Anandabhadram ( malayalam : അനന്തഭദ്രം) är en malayalam film släpptes 2005 om spöken , andar och svart magi , som bygger på den prisbelönta roman med samma namn av Sunil Parameswaran. Det är den första malayalam venture indiska regissören Santosh Sivan liksom Bengali modell / skådespelare Riya Sen . Berättelsen om Ananthabhadram är en saga . Beläget på Kerala på landsbygden domineras sagan av svarta magiker, kampsportsexperter , trollkarlar och förförare . Sivan sa "det var historien om Ananthabhadram som fängslade mig. De historier som min mormor brukade berätta brukade ta mig till en värld av mystik. Det var samma känsla när jag hörde den här historien och jag har försökt fånga den i min filma."
Paheli ( Devanagari : पहेली, Nastaliq : پہیلی, engelska: Riddle ) (2005) regisserades av Amol Palekar och producerades av Gauri Khan , Sanjiv Chawla och Shahrukh Khan , som också spelar den manliga huvudrollen. Den är baserad på novellen skriven av Vijayadan Detha och berättar historien om en fru ( Rani Mukerji ) som lämnas av sin man ( Shahrukh Khan ) och besöks av ett spöke, förklädd till sin man, som är kär i henne och tar sin mans plats. Duvidha (1973) regisserades av Mani Kaul och blev kritikerrosad och vann bästa film vid Filmfare Awards 1974. Filmen är baserad på en berättelse av Vijayadan Detha som berättar en populär folktaga från Rajasthan om köpmannens son vars förhållande till hans unga brud hindras av hans arbete och ett spöke som blir kär i henne, vilket resulterar i att spöket snart efterliknar maken.
Shodh (1981) är baserad på boken Steaming Rice and a Ghost Story av Sunil Gangopadhyay . Surendra ( Om Puri ), efter att ha blivit landsförvisad från sin by i ungdom och etablerat sig i staden, kommer tillbaka till nyheten om sin fars bortgång, enligt uppgift i ett fantom. Han tillkännager ett pris för alla som lyckas visa honom ett spöke, vilket lockar girigheten hos de fattiga hungriga bönderna, vilket resulterar i anklagelser från oskyldiga människor som hemsökta och till och med mord i hopp om att få fram ett spöke.
Anpassningar från västerländska källor
Vissa spökfilmer från Bollywood är anpassade från västerländska källor, med varierande framgång. 2003 Saaya ( hindi : साया, urdu : سایا , översättning : Shadow ) är ett direkt lyft av Hollywoodfilmen Dragonfly från 2002 . Raaz ( hindi : राज़, urdu : راز, översättning : Secret ) (2002) regisserad av Vikram Bhatt , är en inofficiell Bollywood -anpassning av filmen What Lies Beneath från 2000 . Filmen är baserad på historien om ett par som har flyttat till Ooty för att rädda sitt misslyckade äktenskap. Vad de hittar i sitt nya hem är dock mer än de förväntade sig när ett spöke börjar spöka platsen. Sanjana upptäcker plötsligt att hennes man är en del av den spöklika konspirationen, som hon måste fixa för att fly.
Anjaane (2005) spelade Manisha Koirala , Sanjay Kapoor , Tejasvini Kolhapure och Helen . Filmen baserades på Alejandro Amenábars spökhistoria The Others med Nicole Kidman i huvudrollen. Filmen kritiserades för att vara en kopia av den amerikanska versionen och agerandet av Koirala beskrevs av recensenterna som "ointresserade" och "mekaniska". Bhoothnath ( Devanagari : भूतनाथ translation : "Lord of Ghosts") i regi av Vivek Sharma och producerad av Ravi Chopra , är en bearbetning av Oscar Wilde -novellen The Canterville Ghost . Berättelsen handlar om förhållandet mellan en avliden gubbe (spelad av Amitabh Bachchan ) och en pojke som heter Banku.
Inverkan på västerländska filmer
Vissa Hollywood -filmer hänvisar till spökfilmer från Bollywood. Till exempel innehåller 2001 filmen Ghost World av Terry Zwigoff ett klipp från filmen Gumnaam från Raja Nawathe från 1965 , som berättar om en grupp resenärer på ett isolerat hotell som mördas en efter en. Gumnaam själv lånar från Agatha Christie 's deckare roman Tio små negerpojkar .