Alfa och Omega - Alpha and Omega

För andra användningsområden, se Alpha och Omega (disambiguation) .
De grekiska bokstäverna alfa och omega

Alfa ( Α eller α ) och omega ( Ω eller ω ) är de första och sista bokstäverna i det grekiska alfabetet , och en titel på Kristus och Gud i Uppenbarelseboken . Detta par bokstäver används som en kristen symbol och kombineras ofta med korset , Chi-rho eller andra kristna symboler.

Ursprung

Den första skriftliga posten vi har av frasen "alfa och omega" är från några gamla manuskript från det kristna Nya testamentet.

Uttrycket "Jag är alfa och omega" ( Koiné grekiska : "ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ"), är en benämning av Jesus och Fadern i Uppenbarelseboken (vers 1: 8, 21: 6, och 22:13). Den första delen av denna fras ("Jag är alfa och omega") finns först i kapitel 1 vers 8 ("1: 8") och finns i varje manuskript av Uppenbarelseboken som har 1: 8. Flera senare manuskript upprepar "Jag är alfa och omega" i 1:11 också, men får inte stöd här från de flesta av de äldsta manuskripten, inklusive Alexandrine, Sinaitic och Codex Ephraemi Rescriptus . Det är därför utelämnat i vissa moderna översättningar. Forskaren Robert Young uppgav, med avseende på "Jag är alfan och omega" i 1:11, att de "äldsta [manuskripten] utelämnar" den.

En liknande hänvisning finns i Jesaja 44 , där Herren säger att han är den första och den som trots allt är det.

Kristendomen

Alfa (Α) och omega (Ω) är de första respektive sista bokstäverna i det klassiska (joniska) grekiska alfabetet . Således klargörs frasen "Jag är alfa och omega" ytterligare med frasen "början och slutet" i Uppenbarelseboken 21: 6, 22:13. De första och sista bokstäverna i det grekiska alfabetet användes eftersom Uppenbarelseboken finns i Nya testamentet, som ursprungligen skrevs på grekiska.

Denna fras tolkas av många kristna som att Jesus har funnits i all evighet eller att Gud är evig. Många kommentatorer och ordböcker tillskriver titeln "alfa och omega" till både Gud och Kristus . Barnes Notes on the New Testament (1974) hävdar: "Det kan inte vara helt säkert att författaren avsåg att hänvisa till Herren Jesus specifikt här ... Det finns ingen verklig inkongruitet i att anta att författaren här avsåg att referera till Gud som sådan. " De flesta kristna valörer lär också att titeln gäller både Jesus och hans Fader.

Bokstäverna Alfa och Omega, vid sidan av varandra, används ofta som en kristen visuell symbol (se exempel). Symbolerna användes i tidig kristendom och förekommer i de romerska katakomberna . Bokstäverna visades hängande från korsets armar i tidig kristen konst , och några cruces gemmatae , juvelerade kors i ädelmetall, har bildat bokstäver som hänger på detta sätt, kallade pendilia ; till exempel i det asturiska vapnet , som är baserat på det asturiska segerkorset . Trots att bokstäverna alltid var på grekiska blev bokstäverna vanligare i västerländsk än östortodox kristen konst. De visas ofta till vänster och höger om Kristi huvud, ibland inom hans gloria , där de tar platsen för Christogrammet som används i ortodox konst.

  • Den Chi-rho symbol med Alfa och Omega, katakomber Domitilla , Rom

  • De grekiska bokstäverna alfa och omega omger Jesu gloria i katakomberna i Rom från 400 -talet

  • "ΑΩ" i målat glas

  • Armar med alfa och omega

Judendom

På hebreiska kallas ordet emet (sann, som betyder "sanning") " Guds sigill ". [Jfr. Jesaja 44: 6] Ordet består av de första, mellersta och sista bokstäverna i det hebreiska alfabetet .

Islam

Den Koranen ger al-'Awwal (ٱلأول), som betyder "den första" och al-'Ākhir (ٱلآخر), som betyder "The Last" som två av namnen på Gud : 57: 3 .

APL programmeringsspråk

Vissa dialekter av programmeringsspråket APL stödja direkt funktion syntax där vänster (tillval) och rätt argument betecknas med bokstäverna A och O. Till exempel beräknar följande funktion summan av det vänstra argumentet och två gånger det högra argumentet: 

{⍺+2×⍵}

Se även

Referenser

externa länkar