Śakra (buddhism) - Śakra (Buddhism)

Śakra
Mingdynastins staty av Sakra (帝釋 天 eller 帝释 天; Dìshìtiān) i Zhihua -templet (智 化寺) i Peking, Kina.jpg
Ming -dynastins staty av Śakra i Zhihua -templet i Peking , Kina
Sanskrit शक्र
Śakra
Pāli क्क
Sakka
Burmesiska သိ ကြား
(Da-gyar)
Kinesiska 帝釋 天
( Pinyin : Dìshìtiān )
釋提桓因
( Pinyin : '' Shìtí Huányīn )
Japanska 帝 釈 天た い し ゃ く て ん
( romaji : Taishakuten )
釋提桓因し ゃ く だ い か ん い ん
( romaji :
Shakudai Kan'in )
Khmer សក្ក
(Sakkak)
Koreanska 제석천 (帝釋 天)
( RR : Jeseok Cheon )
석제 환인 (釋提桓因)
( RR :
Jeseok Hwan'in )
Mongoliska сакра
ᠭᠠᠯᠤᠰᠵᠴᠠᠮᠺᠳᠪᠨ
eller
ᠭᠣᠰᠹᠵᠬᠬᠺᠹᠬᠺᠮᠭᠰᠠᠺᠷᠣᠳ
eller
ᠭᠠᠳᠭᠹᠭᠭᠦᠭ
Sinhala ශක්‍ර
(Shakra)
Thai ท้าว สักกะ
Tibetansk བརྒྱ་ སྦྱིན་
Wylie: brgya sbyin
THL: da ö gya jin

དབང་པོ་
Wylie: dbang po
THL: wangpo
Vietnamesiska 帝釋 天
Đế Thích Thiên
釋提桓因
Thích Đề Hoàn Nhân
Information
Ärade av Theravada , Mahayana , Vajrayana
P religion world.svg Religionsportal

Śakra ( sanskrit : शक्र Śakra ; Pali : सक्क Sakka ) är härskare över Trāyastriṃśa -himlen enligt buddhistisk kosmologi . Han omnämns också med titeln "Śakra, Devas herre " (sanskrit: Śakra devānāṃ indraḥ ; Pali: Sakka devānaṃ inda ). Namnet Śakra ("kraftfullt") som ett epitet på Indra finns i flera verser i Rigveda .

I östasiatiska kulturtraditioner är Śakra känd som Dìshìtiān (帝釋 天) eller Shìtí Huányīn (釋提桓因) på kinesiska, som Taishakuten (帝 釈 天) på japanska, som Jeseokcheon (제석천) på koreanska och som Đế Thích Thiên (帝釋 天) eller Thích Đề Hoàn Nhân (釋提桓因) på vietnamesiska. I kinesisk buddhism identifieras Śakra ibland med den taoistiska Jade -kejsaren (Yùhuáng Dàdì 玉皇大帝, ofta förenklad till Yùhuáng 玉皇); båda delar en födelsedag den nionde dagen i den första månmånaden i den kinesiska kalendern (vanligtvis i februari).

Trāyastriṃśa -himlen där Śakra härskar ligger på toppen av berget Meru , tänkt att vara den fysiska världens polära centrum, kring vilket solen och månen kretsar. Trāyastriṃśa är den högsta av himlarna i direktkontakt med mänskligheten. Liksom alla gudar är Śakra långlivad men dödlig. När en Śakra dör, intas hans plats av en annan gudom som blir den nya Śakra. Flera berättelser om Śakra finns i Jataka -berättelserna , liksom flera suttor .

Śakra är gift med Sujā, dotter till chefen för asurorna , Vemacitrin (Pāli Vepacitti ). Trots detta förhållande finns det i allmänhet ett krigstillstånd mellan de trettiotre gudarna och asurorna, som Śakra lyckas lösa med minimalt våld och utan förlust av liv.

Śakra skildras ofta i litteraturen som en varelse som konsulterar Buddha i frågor om moral. Tillsammans med Brahmā anses han vara en dharmapala , en beskyddare av buddhismen . 

Etymologi

"Śakra" är ett sanskritord som betyder "mäktigt" eller "mäktigt" och används som ett epitet på Indra i psalm 5.34 i Rigveda. Detta verkar ha varit standardnamnet som överförts till buddhistiska traditioner.

Namn

Śakra är känt av flera namn i buddhistiska texter. Några av dessa inkluderar:

  • Indra ( sanskrit ; kinesiska : 因陀羅; pinyin : Yīntuóluó ; japanska : Indara , Tib. དབང་པོ་ dbang po )
  • Mahendranīla (sanskrit; lit. "Great Indra the Dark")
  • Sahassākkha (kinesiska: 娑 婆婆; pinyin: Suōpópo ; japanska: Sababa ; eller 婆婆; pinyin: Pópo ; japanska: Baba ).
  • Sahasrekṣaṇa (sanskrit; kinesiska: 千 眼; pinyin: Qiānyǎn ; lit. "Thousand Eyes")
  • (Kinesiska: 天主; pinyin: Tiānzhǔ ; lit. "himmelens herre")

Theravāda

Sakkas mytologi och karaktär beskrivs i Pali Canon , särskilt i Sakka Saṃyutta i Saṃyutta Nikāya .

Sakka spelar en viktig roll i flera av Jātaka -sagorna.

Kommentatorn Buddhaghoṣa har identifierat Sakka som identisk med Vajrapāṇi.

I Mahāparinibbāna Sutta (DN 16) talar Sakka följande vers, som har blivit standard i buddhistiska begravningsritualer:

Aniccā vata saṅkhārā, uppādavayadhammino.Uppajjitvā nirujjhanti, tesaṃ vūpasamo sukho .

"Oändliga, tyvärr, är sammansatta saker. Det är tingenas natur att uppstå och förgå. De har upphört.

Mahāyāna

I Book of Equanimity spelar Śakra en central roll i den fjärde koanen .

I Mahāparinirvāṇa Sūtra uttalar Śakra en strof som svar på Buddhas död som ett erkännande av de fyra ädla sanningarna . Det är identiskt med Pali -formeln som finns i motsvarande sutta .:

Anitya vata saṃskārā utpādvyayadharmiṇaḥ utpadya hi nirudhyante teṣāṃ vyupashamaḥ sukham .

"Obeständiga är verkligen alla formationer; deras natur består av att uppstå och försvinna. Efter att ha uppstått upphör de; deras lugnande är lycka."

Han är också erkänd som en av de tjugofyra Guardian Devas i kinesisk buddhistisk tradition.

Ikonografi

I Sydostasien, främst bland Theravada -samhällen, är Śakra avbildad med blå eller svart hud. Färgen blå tenderar att beteckna en mörk hy i sydasiatisk konst.

Folktro

Śakra likställs med Haneullim i koreansk folkreligion. Enligt Memorabilia of the Three Kingdoms tror man att Śakra är Hwanungs far.

I kinesisk buddhism likställer vissa honom med Jade -kejsaren .

Det ceremoniella namnet på Bangkok anspelar på Śakra:

Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

กรุงเทพมหานคร อมร รัตนโกสินทร์ ม หิน ท รา ยุ ธ ยา มหา ดิลก ภพ รัตน ราชธานี ราชธานี บูรี อุดม ราช นิเวศน์ มหา สถาน พิมาน อวตาร สถิต สักกะ ทัต ติ ย วิษณุกรรม ประสิทธิ์ ประสิทธิ์

Detta namn består av både Pāli och sanskrit , föregånget med det enda thailändska ordet, Krung , som betyder 'huvudstad'. Det kan således skrivas som: "Krung-dēvamahānagara amararatanakosindra mahindrāyudhyā mahātilakabhava navaratanarājadhānī purīramya uttamarājanivēsana mahāsthāna amaravimāna avatārasthitya shakrasdattiya.

Populärkultur

Śakra gör flera framträdanden i populärkulturen, inklusive:

  • Han är en karaktär i mobilspelet Monster Strike .
  • Han framstår som en skurk i den kinesiska komiken Fung Wan .
  • Han framträder också som en skurk i mangaserien RG Veda .
  • Indra Ōtsutsuki från Naruto -serien är löst baserad på Śakra. Hans yngre brors namn är Asura, som spelar på myten om striden mellan deva och asura.
  • Det är möjligt att Kami och Mr. Popo från Dragon Ball -serien delar en koppling med Śakra. Herr Popos namn är fonetiskt likt det kinesiska uttalet Sahassākkha (婆婆Pópo ), ett epitet på Śakra. Kamis roll som väktargud liknar också Śakras förhållande till människovärlden. Detta stöds vidare av funktionen i Lookout, Kamis tempel, som påminner om Trāyastriṃśa -himlen . Traditionellt avbildas denna himmel som en plan yta på toppen av Mount Sumeru . Det finns trettiotvå träd på Lookout, vilket motsvarar samma antal palats i Trāyastriṃśa (inte räknat de trettiotredje Śakras palats, exemplifierat av den hyperboliska tidskammaren).

Se även

Motstycken till Śakra i andra kulturer

Referenser

Bibliografi