Förenta nationernas förklaring om böndernas rättigheter - United Nations Declaration on the Rights of Peasants
FN: s generalförsamlings resolution 73/175 | |
---|---|
Datum | 17 december 2018 |
Möte nr. | 55: e mötet |
Koda | A/RES/73/165 ( dokument ) |
Ämne | Mänskliga rättigheter |
Röstsammanfattning |
|
Resultat | Antagen |
UN GA Tredje kommittén L.30 | |
---|---|
Datum | 19 november 2018 |
Möte nr. | 53: e mötet |
Koda | A/C.3/73/L.30 ( dokument ) |
Ämne | Mänskliga rättigheter |
Röstsammanfattning |
|
Resultat | Antagen |
FN: s råd för mänskliga rättigheter HRC/39/12 | |
---|---|
Datum | 28 september 2018 |
Möte nr. | 40: e mötet |
Koda | A/HRC/RES/39/12 ( dokument ) |
Ämne | Mänskliga rättigheter |
Röstsammanfattning |
|
Resultat | Antagen |
Den förklaringen om rättigheter för bönder ( UNDROP ), officiellt FN: s deklaration om rättigheter för bönder och andra som arbetar på landsbygden , är en generalförsamlingens resolution om mänskliga rättigheter med "universell förståelse", som antogs av FN 2018.
Historia
Bakgrund
Många rörelser för bönder och bönder , urbefolkningar och andra landsbygdsarbetare har begärt att en sådan text ska utfärdas i decennier.
År 2008 lanserades deklarationen om bönder - kvinnors och mäns rättigheter av la Via Campesina , som med stöd från andra organisationer i det civila samhället presenterade den för FN : s råd för mänskliga rättigheter .
Texten användes sedan som grund från 2009 till 2019 för att förhandla fram texten till den slutliga UNDROP -deklarationen. Förhandlingarna stöddes av civila samhällsgrupper som La Via Campesina , FIAN International eller Europe – Third World Center (CETIM), men också av akademiker som gruppen Bönderättigheter vid Genève Academy of International Humanitarian Law and Human Rights , och flera FN: s särskilda rapportörer .
Jordbrukares rättigheter
Begreppet bönderättigheter bygger på böndernas rättigheter som bland annat erkänns i FAO : s växtfördrag och i konventionen om biologisk mångfald .
Förhandlingar om texten
Innan förhandlingarna började
Lansera
Förhandlingarna, som först leddes av Bolivia, initierades av FN: s råd för mänskliga rättigheter och slutligen antogs av FN: s generalförsamling .
Mänskliga rättighetsrådet
Den 28 september 2018 presenterades utkastet till resolution A/HRC/39/L.16 för FN: s råd för mänskliga rättigheter , med stöd av Algeriet , Bolivia , Kuba , Ecuador , El Salvador , Egypten , Haiti , Kenya , Nicaragua , Paraguay , Filippinerna , Sydafrika , Togo , Venezuela och staten Palestina .
Det antogs därefter med 33 röster för, 11 nedlagda röster ( Belgien , Brasilien, Kroatien , Tyskland, Island , Japan, Republiken Korea , Slovakien , Slovenien och Spanien) och 3 emot (Australien, Ungern och Storbritannien) som HRC -resolution 39/12
Generalförsamlingens tredje kommitté
Den 24 oktober höll FN: s generalförsamlings tredje kommitté en öppen mellanstatlig arbetsgrupp för att diskutera utkastet till UNDROP, där kommentarer gjordes av företrädare för Bolivia , Indonesien , Europeiska unionen , Kuba och Sydafrika. Utkastet till resolution (A/C.3/73/L.30) presenterades för FN: s generalförsamlings tredje kommitté den 8 november av Bolivias representant med medsponsor från Kuba , Ecuador , El Salvador , Mongoliet , Nicaragua , Paraguay , Portugal , Sydafrika och Venezuela .
Den 19 november fick utkastet stöd från Benin , Centralafrikanska republiken , Tchad , Dominikanska republiken , Egypten , Eritrea , Guinea , Indonesien , Iran , Kazakstan , Kenya , Liberia , Mali , Niger , Nigeria , Pakistan , Saint Kitts och Nevis , Saint Vincent och Grenadinerna , Sierra Leone , Somalia , Sydsudan , Uganda , Förenade republiken Tanzania , Zambia och Zimbabwe . Den överlämnades därefter till omröstning, vilket var positivt: med 119 röster för, 7 röster emot (Australien, Ungern , Israel, Nya Zeeland, Sverige, Storbritannien, USA) och 49 nedlagda röster.
Generalförsamlingens 73: e plenarsession
Vid sitt 55: e plenarsammanträde den 17 december 2018 i Seventy-tredje session i FN: s generalförsamling antog resolution 73/175, som innehåller UNDROP som en bilaga, och som inledning lyder:
Generalförsamlingen,
Välkomnar antagandet av rådet för mänskliga rättigheter i sin resolution 39/12 av den 28 september 2018,1 av Förenta nationernas förklaring om bönder och andra som arbetar på landsbygden,
- Antar FN: s förklaring om bönder och andra som arbetar i landsbygdens rättigheter, enligt bilagan till denna resolution.
- Europaparlamentet uppmanar regeringar, organ och organisationer inom Förenta nationernas system och mellanstatliga och icke-statliga organisationer att sprida deklarationen och att främja universell respekt och förståelse av den.
- Europaparlamentet uppmanar generalsekreteraren att inkludera förklaringens text i nästa upplaga av Human Rights: A Compilation of International Instruments.
Innan antagandet förklarade Schweiz representant (ett av få icke-utvecklingsländer som röstar positivt) om UNDROP att det "försöker sammanfatta böndernas rättigheter i ett enda dokument för att bättre öka medvetenheten om deras situation. Det är en mycket viktig politisk signal. "
De länder som röstade ja var Afghanistan , Algeriet , Angola, Antigua och Barbuda , Azerbajdzjan, Bahamas , Bahrain, Bangladesh, Barbados , Vitryssland, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Botswana , Brunei Darussalam, Burundi, Cabo Verde, Kambodja, Central Afrikanska republiken, Tchad, Chile, Komorerna, Kongo, Costa Rica, Elfenbenskusten, Kuba, Nordkorea , Demokratiska republiken Kongo , Djibouti, Dominica, Dominikanska republiken, Ecuador, Egypten, El Salvador, Eritrea , Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guinea , Guinea-Bissau, Guyana , Haiti , Indien , Indonesien, Iran, Irak , Jamaica , Jordanien, Kazakstan, Kenya, Kuwait , Kirgizistan, Laos , Libanon, Liberia, Libyen, Luxemburg, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldiverna, Mali, Mauretanien, Mauritius, Mexiko, Monaco, Mongoliet, Marocko, Moçambique, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama , Papua Nya Guinea, Peru , Filippinerna, Portugal , Qatar, Moldavien, Rwanda, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia , Saint Vincent och Gre nadines , Sao Tome och Principe, Saudiarabien , Senegal, Serbien, Seychellerna, Sierra Leone, Salomonöarna , Somalia, Sydafrika, Sydsudan , Sri Lanka, Sudan, Surinam, Schweiz , Syrien , Tadzjikistan, Thailand, Timor-Leste , Togo , Trinidad och Tobago , Tunisien , Uganda, Förenade Arabemiraten , Tanzania , Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Viet Nam, Jemen, Zambia och Zimbabwe .
Australien, Guatemala , Ungern , Israel, Nya Zeeland, Sverige, Storbritannien och USA röstade särskilt mot förklaringen .
Länderna som avstod var Albanien, Andorra, Argentina, Armenien, Österrike, Belgien , Bosnien och Hercegovina, Brasilien, Bulgarien, Kamerun , Kanada, Colombia, Kroatien, Cypern, Tjeckien , Danmark, Estland, Etiopien, Fiji, Finland, Frankrike, Georgien , Tyskland, Grekland, Honduras, Island, Irland, Italien, Japan, Kiribati, Lettland, Lesotho , Liechtenstein , Litauen, Malta, Montenegro, Nederländerna, Norge, Palau, Polen, Sydkorea , Rumänien, Ryssland, Samoa, San Marino, Singapore , Slovakien, Slovenien, Spanien, norra Makedonien , Turkiet, Tuvalu, Ukraina och Vanuatu.
Innehåll
Rättigheter |
---|
Teoretiska skillnader |
|
Mänskliga rättigheter |
|
Mottagarens rättigheter |
|
Andra grupper av rättigheter |
|
Inledning
Inledningen påminner om en rad instrument för mänskliga rättigheter, särskilt:
- den stadga FN ,
- den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna ,
- den konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering ,
- den konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter ,
- den konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter ,
- den kvinnokonventionen ,
- den Barnkonventionen ,
- den internationella konventionen om migranters rättigheter ,
- relevanta konventioner från Internationella arbetsorganisationen ,
- den förklaring om rätt till utveckling ,
- den deklaration om urbefolkningars rättigheter ,
Den nämner också Agenda 2030 för hållbar utveckling , samt relevant internationell lag, såsom:
- den Växt fördraget (ITPGRFA),
- den konventionen om biologisk mångfald
- och dess Nagoyaprotokoll om tillgång till genetiska resurser och rättvis och rättvis fördelning av fördelar som uppstår vid deras användning ,
- FAO : s frivilliga riktlinjer för ansvarsfull styrning av jord, fiske och skogar i samband med nationell livsmedelssäkerhet,
- FAO : s frivilliga riktlinjer för att säkra ett hållbart småskaligt fiske i samband med livsmedelssäkerhet och fattigdomsbekämpning
- FAO : s frivilliga riktlinjer för att stödja det progressiva förverkligandet av rätten till tillräcklig mat i samband med nationell livsmedelssäkerhet ,
Artikel 1, 2, 27 och 28: allmänna bestämmelser
Artikel 1 definierar grundläggande begrepp, artiklarna 2 och 28 fokuserar på de allmänna skyldigheterna för länder och artikel 27 listar ansvaret för FN: s system och andra mellanstatliga organisationer .
Artikel 3: jämlikhet
I artikel 3 införs begreppet jämlikhet och icke-diskriminering bland bönder och andra människor som arbetar på landsbygden.
Artikel 4: kvinnor
Artikel 4 påminner om kvinnornas viktigaste roll i lantbruksmiljön och kräver noll diskriminering av kvinnor , sund könsbalans och kvinnors deltagande och engagemang på alla nivåer.
Artiklarna 5 och 18: rätt till natur
Artikel 5 fokuserar på böndernas rätt att få tillgång till naturresurser, inklusive genetiska resurser, och att njuta av utvecklingsmedel, och i synnerhet hållbar utveckling . Artikel 18 kompletterar den genom att ge de särskilda rättigheterna till en ren, säker och hälsosam miljö för alla människor som arbetar och bor på landsbygden.
Artiklarna 6, 7, 8 och 9: friheter och medborgerliga och politiska rättigheter
Denna del av deklarationen behandlar rätten till liv , personers säkerhet men också rörelsefrihet , tankefrihet , åsikt och yttrande samt föreningsfrihet
Artikel 10, 11 och 12: rättvisa
Artikel 10, 11 och 12 fokuserar på rätten till delaktighet, rätten till information och rätten till rättvisa, inklusive tillgång till rättvisa, rättvis behandling, samt rätt till rättsmedel och skadestånd vid kränkning av böndernas rättigheter .
Artikel 13, 14 och 16: arbetstagares rättigheter
Dessa två artiklar behandlar rätten till arbete och rätten att arbeta i en säker och hälsosam miljö , med lämpliga arbetsvillkor. Artikel 16 kompletterar och fokuserar på rätten till en anständig inkomst, på rätten att välja och behålla sin försörjning och de valda produktionsmedlen.
Artikel 15: livsmedelssuveränitet
Artikel 15 utforskar en av de viktigaste frågorna från böndernas rörelser genom åren: rätten till mat , livsmedelssäkerhet och livsmedelssuveränitet .
Artikel 17: rätt till mark
Artikel 19: rätt till frön
Artikel 20: rätt till biologisk mångfald
Artikel 21: Rätt till vatten- och rentvattensystem
Artiklarna 22 och 23: rätt till hälsa och social trygghet
Denna artikel bygger på allas rätt att njuta av den högsta möjliga standarden för fysisk och psykisk hälsa ( rätt till hälsa ), och innehåller specifika element som en hänvisning till traditionell medicin .
Artikel 24: rätt till bostad
Artikel 25: rätt till utbildning
Artikel 26: kulturella rättigheter, traditionell kunskap och traditionella kulturella uttryck
Denna artikel fokuserar på sociokulturella aspekter, särskilt traditionell kunskap och traditionellt kulturarv .
Se även
Interna länkar
- Mänskliga rättigheter
- FN: s råd för mänskliga rättigheter
- Ursprungliga människors rättigheter
- Rätt till mat
- FAO: s växtfördrag (ITPGRFA)
- Bondrörelse
- Via Campesina
- Förenta nationernas decennium av familjebruk
externa länkar
- FN: s förklaring om bönder och andra människor som arbetar i landsbygdens rättigheter, antagen av generalförsamlingen, 17 december 2019 i resolution 73/165.
- En illustrerad version publicerad av Via Campesina
- Deklaration av böndernas rättigheter - kvinnor och män. Världens bönder behöver en internationell konvention om böndernas rättigheter , första förslag från Via Campesina
Anteckningar och referenser