Nome King - Nome King

Roquat Rocks eller Ruggedo of the Rocks, avsatt Nome King
Oz karaktär
I212.jpg
Nome King illustration av John R. Neill
Första framträdande Ozma of Oz (1907)
Senaste framträdande Handy Mandy in Oz (1937) (kanonisk)
Skapad av L. Frank Baum
Porträtt av Nicol Williamson ( Return to Oz )
Al Snow ( Dorothy and the Witches of Oz )
Julian Bleach ( Emerald City )
Uttryckt av Jason Alexander ( Tom och Jerry: Back to Oz )
JP Karliak ( Dorothy and the Wizard of Oz )
Information i universum
Alias Roquat The Red
Ruggedo of the Rocks
Smeknamn Metal Monarch
Arter Nome
Kön manlig
Titel King (fd)
Ockupation utflyttad vandrare
Nationalitet Nome Kingdom , Land of Ev

The Nome King är en fiktiv karaktär skapad av den amerikanska författaren L. Frank Baum . Han introduceras i Baums tredje Oz-bok Ozma of Oz (1907). Han förekommer också i många av de fortsatta uppföljnings Oz- romanerna, även skrivna av Baum. Även om karaktären av Wicked Witch of the West är den mest anmärkningsvärda och berömda Oz-skurken (på grund av hennes framträdande i MGM-musikalen The Wizard of Oz 1939 ) är det faktiskt Nome King som är den mest frekventa antagonisten genom hela boken. serier.

Föregångare

Katharine M. Rogers, en biograf av L. Frank Baum , har hävdat att det fanns en föregångare till Nome King i ett av Baums verk före Oz. I A New Wonderland (1899), senare känd som The Magical Monarch of Mo , finns en extremt liknande karaktär som heter King Scowleyow. Rogers tycker att han är en "övertygande ondskapsfull" skurk trots sitt löjliga namn. Hans folk bor enligt uppgift i grottor och gruvor. De gräver järn och tenn ur klipporna i sin miljö. De smälter dessa metaller i stänger och säljer dem.

Scowleyow hatar kungen av Phunnyland och alla hans folk, för de lever så lyckligt och "bryr sig ingenting om pengar . Han bestämmer sig för att förstöra Phunnyland och instruerar sina mekaniker att bygga det som i huvudsak är en robot . Det beskrivs som en stor man byggd av gjutna järn , och innehåller inom honom maskiner. roboten kallas "gjutjärns Man". Metall varelse ryter, rullar ögonen och gnashes tänderna. det ligger på marschera över en dal, förstöra träd och hus på sin väg .

Rogers noterar likheterna mellan Scowleyow och Nome King. De representerar förnekandet av god vilja och lycka. De är förknippade med den underjordiska och materiella rikedomen. Scowleyow är en kraftfull figur som använder sin tekniska kunskap för att skapa en maskin som endast kan förstöras. Och båda skurkarna visar ondskans tendens mot självförstörelse.

I romanerna

Karaktären som heter Nome King heter ursprungligen Roquat the Red . Senare tar han namnet Ruggedo , som Baum först använde i en scenanpassning. Även efter att Ruggedo tappat sin tron ​​fortsätter han att tänka på sig själv som kung och Oz-bokförfattarna hänvisar artigt till honom på det sättet. Författarna Ruth Plumly Thompson och John R. Neill använde den traditionella stavningen " gnome " så Ruggedo är titelkaraktären i Thompsons The Gnome King of Oz .

I Baums universum är Nomes odödliga rockfenor som bor under jorden. De döljer juveler och ädla metaller i jorden och förbittrar de "övervåningarna" som gräver ner för dessa värdesaker. Tydligen som hämnd tycker Nome King om att hålla ytboende som slavar - inte för deras arbete utan bara för att ha dem.

Nomes största rädsla är ägg . Efter att ha sett Billina är Roquat livrädd och förklarar att "Ägg är gift för Nomes!" Han hävdar att varje Nome som kommer i kontakt med ett ägg kommer att försvagas så att han lätt kan förstöras om han inte talar ett magiskt ord som bara är känt för några nominer. Baum antyder emellertid starkt att rädslan för ägg är omotiverad, eftersom fågelskrämman upprepade gånger höljer honom med ägg i slutet av romanen och orsakar honom ingen uppenbar skada utöver stress nog för att låta Dorothy Gale ta bort sitt magiska bälte . Sally Roesch Wagner föreslår i sin broschyr The Wonderful Mother of Oz att Matilda Joslyn Gage hade gjort Baum medveten om att ägget är en viktig symbol för matriarkin , och att det är detta som nomerna, bland vilka inga kvinnor ses i någon kanonisk text , faktiskt rädsla.

I sitt första möte med Roquat i Ozma från Oz , Princess Ozma , Dorothy Gale och ett parti från Emerald City frigöra den kungliga familjen av Ev från hans slaveri och för bra åtgärd, ta bort sin magiska bälte.

Roquat blir så arg att han planerar hämnd i The Emerald City of Oz . Han låter sina ämnen gräva en tunnel under den dödliga öknen medan hans general rekryterar en mängd onda andar som Whimsies, Growleywogs och Phanfasms för att erövra Oz. Lyckligtvis i ögonblicket av invasionen önskar Ozma (med hjälp av sitt magiska bälte) att en stor mängd damm dyker upp i tunneln. Roquat och hans allierade smakar törstigt i glömskans vatten och glömmer allt där Roquat glömmer sin fiendskap och sitt namn.

Tik-Tok of Oz återinför Nome King med sitt nya namn, alla Nomes, Whimsies, Growleywogs och Phanfasms har glömt den gamla och gamla förbittringarna. Med hjälp av personlig magi har han förslavat Shaggy Mans bror, en gruvarbetare från Colorado . Shaggy, med hjälp av Betsy spole , den Oogaboo armé, några av Dorothy gamla vänner och Quox den draken , erövra den Nome kungen igen och Tititi-Hoochoo den store Jinjin driver honom från hans rike, placera Chief Steward Kaliko på tronen. I Rinkitink in Oz , som är en revision av en förlorad roman från 1905 med titeln King Rinkitink , som, om den hade publicerats, skulle ha varit den ursprungliga karaktärens debut, beter Kaliko sig som sin tidigare mästare.

I The Magic of Oz möter exilen Ruggedo den unga trollkarlen Kiki Aru och planerar att förstöra Oz igen. Han kommer in i landet utan Ozmas vetskap och skapar förödelse. Emellertid dricker han igen av glömskans vatten, och för att hindra honom att någonsin bli dålig igen Ozma bosätter honom i Emerald City .

Strax efter att ha tagit över Oz-serien tog Ruth Plumly Thompson tillbaka Ruggedo, hans minne och rancor återställd och levande fängslad under staden. Han hittar en låda med blandad magi i Kabumpo i Oz och växer till en jätte och springer iväg med Ozmas kungliga palats på huvudet. Han placeras på ett Runaway Land som löper ut till det icke-inhemska havet och stränger honom på en ö.

I The Gnome King of Oz får han hjälp av ön av Peter Brown , en atletisk pojke från Philadelphia , som gör sin första resa till Oz. Han träffas med tystnadsstenen och görs stum.

Som i Ozma of Oz är Ruggedo ganska vänlig när han tror att han kommer att få sin väg. Efter att ha hotat smaragdstaden med en osynlighetskåpa träffas han med en tystnad och slår omedelbart dum.

I Pirates in Oz hittar den stumma Ruggedo en stad i Evs land som heter Menankypoo, vars folk talar med ord över pannan och söker en dum kung. Peter, Pigasus och kapten Samuel Salt hjälper till i hans nederlag och han förvandlas till en kanna.

I Handy Mandy i Oz , Wizard of Wutz, den stiliga men grymma kungen av Silver Mountain, återställde Ruggedos rätta form. I slutet av boken förvandlar sig själva älven dem båda till kaktusar, så att de aldrig kan göra problem igen.

Ruggedo gjorde inga ytterligare framträdanden i den ursprungliga Oz-serien, men hans ytterligare äventyr har skrivits i flera senare böcker (varav några harmoniserar med varandra, andra som är motstridiga).

Nome King och Gnome King

Mycket fandiskussioner har kretsat kring identiteten till The Gnome King i Baums The Santa 's Life and Adventures of Santa Claus , en jolly rockboende som inte tror på att ge, utan bara i jämnt utbyte. Hans tomtar vaka över klipporna i Forest of Burzee och gör bjällror för varje Santa Claus : s tio renar som han ger i utbyte mot leksaker för sina barn. En redaktörsanmärkning till Judy Pikes artikel "The Nomen King's Decline and Fall" antar att Gnome King är Nome King's far.

Analys

När det gäller den ursprungliga skildringen av Nome King av L. Frank Baum har essayisten Suzanne Rahn föreslagit att han var en "tydligt amerikansk typ av monark". I stället för en traditionell kung var Nome King mer av en industriell kapitalist . Hans makt låg i att kontrollera ett monopol . Rahn jämför kungen med industrimännen Andrew Carnegie (1835–1919), JP Morgan (1837-1913) och John D. Rockefeller (1839–1937). Richard Tuerk utökar denna teori till att inkludera den andra Nome King, Kaliko . I Rinkitink in Oz (1916) säger Kaliko till sina allierade drottning Cor och kung Gos: "som en affärspolitik måste vi mäktiga kungar stå tillsammans och trampa de svagare under våra fötter". I det här fallet får Baum sin ersättare Nome-kung att låta som en stereotyp kapitalist från sin tidsperiod.

Enligt Jack Zipes representerar Gnome King materialistisk girighet . Han drivs av maktbegär för maktens skull. En gång besegrad får kungen en ny olycklig motivation, hämnd . Han och hans allierade vill förslava människor för att uppnå rikedom och makt. Oz är Baums version av utopin och Nome King strävar efter att undergräva denna utopiska civilisation.

Zipes tror att Baum var emot alla former av våld. I Emerald City of Oz (1910) besegras därför Nome King's invasion av Oz på ett icke-våldsamt sätt. Baum uppfann en fontän fylld med glömvattnet . En enda slurk av detta vatten får drinkaren att glömma allt, inklusive alla onda avsikter. De blivande inkräktarna till Oz dricker från fontänen, glömmer allt och återvänder hem. Zipes argumenterar för att Baum inte ville ha ett meddelande om att vända den andra kinden . Han var medveten om att om man använder samma metoder som sina fiender riskerar man att bli som dem. Om Oz-försvararna blev häftiga och militanta som Nome-kungen och hans styrkor, skulle detta ha besvärat Ozs anda och principer. Så deras seger, som orkestrerad av Ozma, använder en annan metod, glömska. Metoden är kreativ, human och humanitär .

Gore Vidal hävdade att Oz representerar en "pastoral dröm" som härrör från Thomas Jeffersons ideal , även om slavarna här har ersatts av magi och god vilja. Nome King och hans svarta magi representerar en teknisk civilisation, driven av maskiner och industrialisering . Vidal drog slutsatsen att "Nome King har styrt Förenta staterna i mer än ett sekel; och han visar inga tecken på att han vill avstå."

Zipes tror att Baum i grunden var en saga författare. Han placerar honom i en grupp författare med Charles Dickens (1812–1870), John Ruskin (1819-1900), George MacDonald (1824–1905) och Oscar Wilde (1854–1900). De förde ett oppositionellt politiskt perspektiv till sina sagor och ifrågasatte de klassiska sagorna och samhället i stort. De nådde ut till unga läsare från överklassen , den småborgarklassen och arbetarklassen . Den litterära sagan var deras politiska vapen och de predikade ett budskap om social befrielse. I Zipes ord ': "Deras konst var en subversiv symbolisk handling som var avsedd att belysa konkreta utopier som väntade på att förverkligas när Nome-kungens auktoritära styre kunde övervinnas".

Rogers påpekar att The Emerald City of Oz (1910) skulle vara finalen i Oz-serien. Efter slutet av Nome King's invasion meddelade Baum att Land of Oz för alltid var stängd från omvärlden. Sanningen var att författaren hade tröttnat på serien. I förordet till Dorothy och trollkarlen i Oz (1908) klagade Baum humoristiskt över att barn ständigt bad honom om fler Oz-berättelser. Han hävdade att han kände till många andra historier och hoppades på att kunna berätta dem också. Med andra ord var han redo att gå vidare till andra verk. Detta klagomål uppträdde också i The Road to Oz (1909), där han antydde en kommande final i serien.

I den här romanen har Nome King förlorat alla spår av att vara glad och god humor. Han har länge stuvat över sitt nederlag och förlusten av sitt magiska bälte. Han känner inget annat än en ständig ilska , som har förstört hans egen förmåga att känna lycka och gör hans undersåtar också eländiga. Kungen själv pekar på att han nu är arg morgon, middag och natt. Han ser sin situation som monoton och hindrar honom från att få något nöje i livet. Rogers konstaterar att kungen nu liknar ett antal historiska härskare. Han har blivit en oansvarig tyrann och drivs endast av ondska . Han liknar också ett styggt barn som får impotenta ilska. Han börjar boken med att storma och rasa "helt själv". Han går upp och ner i sin juvelbelagda grotta och blir argare hela tiden. Han riktar också sin ilska mot sina egna undersåtar, när de inte håller med honom. Han straffar dem genom att kasta bort dem, även om Baum inte riktigt förklarar innebörden av detta straff. Rogers föreslår att det låter "mystiskt hemskt".

Trots Baums avsikter att avsluta Oz-serien återvände han så småningom till den. Han fortsatte att skriva den från 1912 fram till sin död 1919. Hans motiv för att återvända till det var läsarnas fortsatta krav på nya berättelser, hans ekonomiska behov av kommersiellt framgångsrika berättelser och hans egen fascination med Oz-världen. I denna andra period av Oz blir Oz ett " socialistiskt paradis ". Hoten mot det är genetiska experiment och missbruk av magi. Nome King återvänder i Tik-Tok of Oz (1914), där han representerar grymt förtryck.

Jason M. Bell och Jessica Bell spårar slaveri och frigörelsestema i Oz-berättelserna till L. Frank Baum (1856–1919) egen barndom. Som barn upplevde Baum det amerikanska inbördeskriget (1861-1865) och den därav följande avskaffandet av slaveri i USA . The Heroes of the Oz berättelser tenderar att vara avskaffande och sträva efter att sluta slaveri i vilken form som helst. Skurkarna är slavägare som försöker att förslava andra och införa slaveri. Den oundvikliga konflikten mellan de två sidorna är ett återkommande tema i Oz-berättelserna och har enligt deras uppfattning bidragit till seriens varaktiga popularitet. The Bells argumenterar för att det inte är en slump att avskaffandeist Dorothy Gale kommer från Kansas. Baum var ett barn under den blödande Kansas- konflikten (1854-1861). Tusentals avskaffandeister flyttade till Kansas för att rösta mot slaveri, medan Border Ruffians från Missouri passerade gränserna för att stoppa dem. The Nome King är en slavägare och en chauvinist . Han överlistas och förödmjukas av höna Billina och lämnas bokstavligen med ägg i ansiktet. Författarna tycker att det talar om att de hypermaskulina Nomes och deras kung är rädda för feminina ägg.

I andra medier

Nome King spelades först av Paul de Dupont i The Fairylogue and Radio-Plays (1908). John Dunsmure spelade Ruggedo, Metal Monarch i scenpjäsen The Tik-Tok Man of Oz (1913) av Baum, Louis F. Gottschalk och Victor Schertzinger , producerad i Los Angeles av Oliver Morosco . I pjäsen sjunger han en duett med Polychrome med titeln "When in Trouble Come to Papa". Som i romanen orsakar bristen på kvinnor bland Nomes att Ruggedo är villiga att ta henne som fru, syster eller dotter så länge hon är kvar för att lysa upp hans kungarike, och låten får honom att prova faderalternativet.

Under sommaren 2007 framförde South Coast Repertory en pjäs som heter Time Again in Oz, med många bekanta Oz-karaktärer, som Roquat the Nome King, Tik-Tok, farbror Henry och naturligtvis Dorothy. Istället för att porträtteras som en gammal man som ser ut som ett mineral, identifieras Roquat som hög, stenliknande med en stenblockliknande massa för sin torso och bär en stor krona på sitt steniga huvud. Han kontrollerar nominerna efter behag, ledd av hans ledare Nome, Feldspar, som är mycket lik Chistery , den flygande apa karaktären från Broadway-anpassningen, Wicked .

The Nome King skildrades på film av Nicol Williamson 1985: s Return to Oz som löst baserades på böckerna Ozma of Oz och The Marvelous Land of Oz . I den filmen, hans stenliknande naturen togs till det yttersta via Will Vinton 's Claymation . Hans personlighet och karaktärisering förblir till stor del trogen mot hur han skildras i de ursprungliga romanerna och är till synes rättvis och artig mot Dorothy och hennes följeslagare under tron ​​att de kommer att misslyckas i ett spel han sätter upp för dem (där de rör en prydnad från hans samla och säga "Oz" samtidigt, med tre chanser vardera att göra det) för att ge dem en chans att lokalisera fågelskrämman, som Nome King förvandlades till en prydnad strax efter att de kom in på sin domän. Av gruppen misslyckas alla utom Dorothy och förvandlas därefter också. När detta inträffar blir Nome King gradvis mer organisk utseendemässigt och skulle sannolikt ha blivit helt mänsklig om Dorothy misslyckades med sin sista gissning (varför Nome King så önskar att detta aldrig utarbetas). Det är först när hon framgångsrikt lokaliserat Fågelskrämman och hennes vänner och sedan återställt Nome King till sin ursprungliga form, avslöjar han en mer sadistisk och hotfull sida till sin karaktär (antyds genom hela filmen i hans tidigare utbyte med prinsessan Mombi och också hans Nome Messenger). Hungrig efter hämnd växer han till en enorm storlek omgiven av en eldflamma och försöker äta huvudpersonerna i en scen inspirerad av Georges Méliès 's The Conquest of the Pole (1912). Han förstörs så småningom genom att inta det dolda Billinas kycklingägg som läggs i panik av hönan (hon gömmer sig i Jack Pumpkinheads ihåliga huvud), eftersom ägg är giftiga för Nomes. I Kansas är hans motsvarighet Dr. JB Worley (porträtteras också av Williamson) som är en psykiater besatt av maskiner och har ett intresse av elektroterapi. Dorothy fördes till hans klinik när hon inte kunde sova. I slutet av filmen nämndes det av moster Em att Dr. Worley omkom i elden och försökte rädda sina maskiner.

Roquat, efter att ha återfått sitt ursprungliga namn, är skurken i Oz-Wonderland War , publicerad av DC Comics och med kapten Carrot och His Amazing Zoo Crew . Mycket av berättelsen regummierar material från Ozma of Oz , eftersom han också har återfått Magic Belt, och det måste gripas igen. Han använder Nomes som parodierar de fantastiska fyra och Hulken som kastas av påskägg , igen utan någon uppenbar skada, som i boken.

Michael G. Ploog , som var en konceptkonstnär av Return to Oz , skrev och illustrerade en grafisk roman baserad på The Life and Adventures of Santa Claus där Gnome King såg ut som Nome King's likhet i filmen, men vars funktion var mycket utvidgas från romanen till att vara härskare över alla odödliga.

I L. Sprague de Camp 's Harold Shea serie han lag hans huvudpersonen med Nome kungen i ' Sir Harold och gnome kung .'

I Bill Willinghams Vertigo- serietidningar Fables har Nome King ställt sig på motståndaren och är nu härskaren över Oz. Han avsätts senare i ett uppror som leddes av den tidigare Fabletown- bosatta Bufkin , en av de bevingade aporna som är infödda till Oz.

I serietidningen The Oz / Wonderland Chronicles # 1 (2006) tvingas Ruggedo av en ny häxa för att leva upp den Jabberwocky varelsen.

I romanen Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West , antyds Nome King en gång tillsammans med andra underjordiska hot som medborgarna i Wicked's Oz anser vara enbart legend. Det anges inte officiellt om Nome King, eller andra figurer som onekligen är verkliga i Baums Oz som Lurline , faktiskt finns i Maguires Oz.

I Blade: Trinity läses Zoe Oz-böckerna av sin mor och hon jämför senare Drake med Nome King genom att han är dålig helt enkelt för att han aldrig har försökt vara bra.

I Emerald City Confidential är Nome King nu en bartender och är mestadels reformerad (även om han inte är ovan och använder olaglig magi för att få tillbaka sin förmögenhet).

Sherwood Smiths romaner The Emerald Wand of Oz och Trouble Under Oz innehåller Ruggedos son, prins Rikiki, som strävar efter att återfå sin fars kungarike.

Nome King visas i Dorothy and the Witches of Oz som spelas av den professionella brottaren Al Snow . Han är bland skurkarna som följer med Wicked Witch of the West i hennes attack på jorden. Under filmens klimax kämpar Nome King mot Tin Man och besegras av honom.

The Nome King visas i komiska serien Fables . Han är den nuvarande härskaren i det landet, liksom många av de omgivande riken och kejserliga distrikt. Nome King deltog i den kejserliga konferensen som kallades efter förstörelsen av den magiska lunden och var positivt glad över de planer som snödrottningen skisserade för ett effektivt folkmord på den vardagliga befolkningen. Han kände dock att planen kunde förbättras med hans hjälp och kände att han hade många hantlangare som kunde vara till stor nytta. I kölvattnet av motståndarens imperium skapar Nome King sitt eget pan-Ozian imperium. Han dödades under Bufkins revolution när Nome-kungens eget hängande rep magiskt vaknade liv och slog av sin herres huvud.

The Nome King visas i Tom och Jerry: Back to Oz uttryckt av Jason Alexander . Han har tagit över Emerald City, fångat Glinda och Tuffy och tagit Glindas trollstav, och nu vill han förstöra Dorothy och ta tag i hennes ruby ​​tofflor. Eftersom hans stora rädsla för trollkarlen har hållit honom under jorden, reser Dorothy och hennes vänner till Topeka för att få trollkarlen att återvända till Oz och sätta allt i ordning. Nome King besegras när han faller under en dansförtrollning och förlorar Ruby Slippers när Tom och Jerry försöker hindra honom från att falla i en bottenlös grop. Hans motsvarighet i Kansas är Lucius Bibb som är grannen till moster Em och farbror Henry. Han inlämnar en rättegång som hävdar att twister släppte några av Gale-grisarna som sedan plundrade sin prisvattenmelonplåster. Han tar bort djuren såvida inte moster Em, farbror Henry och deras lantarbetare kan få jobb för att få pengar för att hålla sina husdjur på tjugofyra timmar. I slutet av filmen använder Dorothy, Toto, Tom och Jerry drycken som trollkarlen gav dem för att hjälpa till att betala av Mr. Bibb och få honom att avbryta sin rättegång mot Gale-gården.

The Nome King visas under säsongens en final av Emerald City som porträtteras av Julian Bleach . Han framträder som en fläktad man som fångats av älskarinnan East i Abject Fängelse, möjligen till och med den första som fångas där. Dorothy Gale befriar honom i sin sökning efter någon som kan kontrollera stenjättarna. Han lyckas hitta sin hud och sätter på den igen innan han växer fladdermusliknande vingar och flyger till Emerald City. Medan hans namn inte avslöjas verkar det som om han är en form av det så kallade "Beast Forever" som folket i Oz är rädda för. Avsnittet slutar med att Dorothy kallas tillbaka till Oz för att rädda den från Beast Forever. The Beast Forevers identitet avslöjas i krediterna, som listar honom som "Roquat".

Nome King visas i Dorothy och Wizard of Oz porträtterad av JP Karliak . Hans planer på att ta över Land of Oz och hans rädsla för kycklingar är fortfarande intakta med serien.

Källor

  • Bell, Jason M .; Bell, Jessica (2010), "The Ethics and Epistemology of Emancipation in Oz",The Universe of Oz: Essays on Baums Series and Its Progeny, McFarland & Company , ISBN 978-0786456222
  • Rogers, Katharine M. (2002), "Becoming a Writer in Chicago, 1891-1900", L. Frank Baum: Creator of Oz: A Biography, Macmillan Publishers , ISBN 978-1429979849
  • Rogers, Katharine M. (2002), "Royal Historian of Oz, 1907-1910", L. Frank Baum: Creator of Oz: A Biography, Macmillan Publishers , ISBN 978-1429979849
  • Tuerk, Richard (2007), "Ozma of Oz: The First Underground Journey" ,Oz in Perspective: Magic and Myth in L. Frank Baum Books, McFarland & Company , ISBN 978-0786482917
  • Zipes, Jack (2006), "Inverting and Subverting the World with Hope: The Fairy Tales of George MacDonald, Oscar Wilde, and L. Frank Baum", Fairy Tales and the Art of Subversion, Routledge , ISBN 978-1135210298
  • Zipes, Jack (2007), "L. Frank Baum and the Utopian Spirit of Oz", När drömmar blev sanna: Klassiska sagor och deras tradition, Taylor & Francis , ISBN 978-0415980067

Referenser