Madame Favart -Madame Favart

Jacques Offenbach av Nadar, c. 1860 -talet

Madame Favart är en opéra comique , eller operett , i tre akter av Jacques Offenbach . Det franska librettot skrevs av Alfred Duru och Henri Chivot .

Prestationshistorik

Efter att nederlaget i det fransk-preussiska kriget (1870) slutade Napoleon II : s regeringstid, minskade Offenbachs popularitet i Paris, och han turnerade i Storbritannien och USA. Han fortsatte att producera nya operetter i Paris, men det mesta av decenniet skulle gå innan han njöt av ännu en hit.

Madame Favart iscensattes först i Théâtre des Folies-Dramatiques i Paris den 28 december 1878, med Juliette Simon-Girard i huvudrollen och Simon-Max som Hector de Boispréau; den spelade för 208 föreställningar. En ny produktion monterades på Théâtre des Bouffes-Parisiens den 4 mars 1884, sedan på Théâtre des Menus-Plaisirs 1888 med Anna Judic i titelrollen. Andra produktioner i Paris inkluderar 1911 på Théâtre Apollo och på samma teater 1913.

Den monterades i en version av Julius Hopp på Theatre an der Wien med Marie Geistinger den 7 februari 1879 och senare samma år i Leipzig och Berlin.

Verket var mycket populärt på 1800 -talet, inte bara i Frankrike. Det återupplivades som en samproduktion mellan Paris Opéra Comique, Opéra de Limoges och Théâtre de Caen i en miljö av Anne Kessler i juni 2019 på Salle Favart i Paris, med Marion Lebègue i titelrollen och Anne- Catherine Gillet som Suzanne; Laurent Campellone dirigerade.

Engelsk anpassning

En engelsk version, anpassad av HB Farnie , öppnade på Strand Theatre i London den 12 april 1879 med Florence St. John i huvudrollen, Claude Marius (1850–1896) som Favart, och Walter H. Fisher , sedan Henry Bracy som Hector. Produktionen var känd för 502 föreställningar, anmärkningsvärt framgångsrika för tiden, även om den markerade den sista höjdpunkten i erövringen av London av den franska kompositören, vars plats, som redan utmanades av Lecocq och Planquette i den brittiska huvudstaden, snart togs av Gilbert och Sullivan .

Roller

Premiäraffisch

Synopsis

Plats: Frankrike

Tid: 1700 -talet

Det är en fantasiplot byggd kring den verkliga berömda franska skådespelerskan Marie Justine Benoîte Duronceray (1727–1775), hennes dramatiker-man Charles-Simon Favart (1710–1792) och skådespelerskan-beundrande generalen Maurice de Saxe (1696– 1750), som också visas i verismo opera Adriana Lecouvreur .

På ett värdshus i Arras kommer en buss och passagerarna går till sina rum. Bland dem finns major Cotignac och hans dotter Suzanne, som har följts till häst av Hector de Boispréault, som vill gifta sig med Suzanne. Cotignac försöker säkra en post för en släkting till vilken majoren kommer att erbjuda sin dotters hand när utnämningen är bekräftad. När han upptäckte att Suzanne och Hector är förälskade i hemlighet håller han med om att om Hector kan få polislöjtnant, kan han gifta sig med henne.

Gästgivaren Biscotin gömmer sig i sin källare författaren Favart, som har flytt för att fly från Maréchal de Saxe eftersom hans fru (titeln Madame Favart) har vägrat Maréchals framsteg, för vilka adeln har fått henne att sätta in ett kloster. Men Justine Favart anländer nu till värdshuset, förklädd till en gatusångare, efter att ha undgått nunnorna. Hon söker efter sin man; men är förvånad över att hitta en gammal barndomskompis Hector. Soldater går nu in för att söka efter värdshuset efter Favart, men hon lyckas få dem glada och skickar iväg dem på en falsk doft. Hector kan inte få polismötet, men Favart, nu förklädd och redo att fly med sin fru, för att fly med Suzanne. Cotignac kommer in, rasande över att ha fått vänta av guvernören, som hade flirtats med av Madame Favart som låtsades vara Hectors fru, och vann därmed positionen för Hector. Hector, Suzanne och Favarts (i förklädnad) åker till Douai.

Genom akt 2 är Hector och Suzanne gifta, och han har börjat arbeta i Douai , där Favarts spelar sina tjänare. Pontsablé anländer oanmäld och uppmanar sig själv att stanna hos den nya polislöjtnanten och hans fru; så Madame Favart är skyldig att återigen efterlikna Hectors fru medan hennes man avbryter guvernörens framsteg vid strategiska ögonblick. Madame Favart låtsas svimma när guvernören berättar att hon vet var Favart gömmer sig. Vid en mottagning för Hector som ny polislöjtnant anländer guvernören med Mme. Favart i ännu en förklädnad, den här gången Comtesse de Montgriffon, som övertygar Pontsablé om att den riktiga Madame Favart är på väg till Saint-Omer. Pontsablé rusar iväg i jakten, bara för att återvända i sällskap med den riktiga Comtesse de Montgriffon som har berättat för honom att Madame Favart är förklädd till en tjej, som nu är Suzanne i förklädnad. Han arresterar henne och tror att hon är Madame Favart och skickar henne till lägret Maréchal de Saxe i Fontenoy.

Tredje akten äger rum i lägret vid Fontenoy där Cotignac meddelar att den parisiska stjärnan Mme. Favart kommer att uppträda i La Chercheuse d'esprit av sin man. Suzanne är orolig för att om hon måste gå på scenen kommer det att vara uppenbart att hon inte är skådespelerskan. Nu anländer Hector och Justine till lägret förklädda som ett par tyroler; hon är förvånad över att se att hon får faktura inför lägret, inklusive kungen. Hon går till hans tält för att försöka förklara hennes situation, men monarken tror att hon bara agerar. Precis som Pontsablé är på väg att hämnas på Suzanne och Hector drar Madame Favart en lapp ur en bukett som kungen gav och meddelade att guvernören avgick. Hector och Suzanne är nu lediga och Favart utses till chef för Opéra-Comique .

Lista över musiknummer

Lag 1

• Uvertyr
• Trio och kopplingar (Suzanne, Hector, Favart)
• Par, "Dans une cave obscure" (Favart)
• Chorus and scena (Mme Favart)
• Couplets (Mme Favart)
• Par, "Ma mere aux vignes m'envoyit" (Mme Favart)
• Escape trio (Favart, Hector, Suzanne)
• Finale (par och stretta)

Lag 2

• Entracte
• Romantik, "Suzanne est aujourd'hui ma femme" (Hector)
• Chanson de l'échaudé, "Quand du four on le retire" (Favart)
• Couplets (Pontsablé)
• Kvartett (Suzanne, Hector, Mme Favart, Favart)
• Menuett och rondo, "Je passe sur mon enfance" (Mme Favart)
• Final

Lag 3

• Entracte
• Romantik, "Quand il cherche dans sa cervelle" (Favart)
• Chorus and Tyrolienne (Mme Favart, Hector)
• Par (Suzanne, Hector)
• Air (Mme Favart)
• Refräng och duett (Mme Favart, Favart)

Inspelningar

• Inspelningar listade på operadis-opera-discography.org.uk

Referenser

• Casaglia, Gherardo (2005). " Madame Favart ,  28 december 1878" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (på italienska) .
• Kracauer, Siegfried . Jacques Offenbach och hans tids Paris , (övers. Gwenda David och Eric Mosbacher ). New York: Zone Books, 2002
• Lamb, Andrew, " Madame Favart " i The New Grove Dictionary of Opera , red. Stanley Sadie , London, 1992 ISBN  0-333-73432-7