Hamdeen Sabahi - Hamdeen Sabahi

Hamdeen Sabahi
حمدين صباحى
Hamdeen-Sabahi-cropped.jpg
Personliga detaljer
Född
Hamdeen Abdel-Atty Abdel-Maksoud Sabahi

( 1954-07-05 )5 juli 1954 (67 år)
Baltim , Kafr el-Sheikh Governorate , Egypten
Nationalitet Egyptisk
Politiskt parti Egyptisk populärström
Andra politiska
tillhörigheter
Dignity Party
Makar) Seham Negm
Barn
Alma mater Kairos Universitet
Känd för Politiker , journalist

Hamdeen Sabahi ( arabiska : حمدين صباحى , romaniseradḤamdīn Ṣabāḥī , IPA:  [ħæmˈdeːn sˤɑˈbɑːħi] ; född 5 juli 1954) är en egyptisk politiker, journalist och poet. Han är för närvarande ledare för den egyptiska folkströmmen och en ledare för National Salvation Front . En oppositionsaktivist under Anwar Sadat och Hosni Mubarak -epokerna, Sabahi fängslades 17 gånger under sina ordförandeskap för politisk olikhet. Han var en omedelbar anhängare och deltagare i den egyptiska revolutionen 2011 . Sabahi deltog i 2012 års egyptiska presidentkapplöpning där han slutade på tredjeplatsen med 21,5% av rösterna efter andraplatsen kandidat Ahmed Shafiq med en marginal på 700 000 röster. I presidentvalet 2014 var han en av bara två kandidater. Han sprang tvåa med mindre än 4% av rösterna. Abdel Fattah el-Sisi utsågs till vinnare efter att ha dragit till sig 22 miljoner av de nästan 23 miljoner rösterna. Sisi svor tillträdet som Egyptens president den 8 juni 2014.

En välkänd oppositionsperson, Sabahi tillskriver nasserism och 1996 grundade han Nasserist Karama (Dignity) Party. Sabahi ställde upp som oberoende och inte som värdighetspartiets kandidat. En av få sekulära personer utan några kopplingar till Hosni Mubaraks regim , har Sabahi lockat stöd av flera ledande nasserister. Sabahi springer under parollen "en av oss" som belyser hans starka band med arbetarklassen och förespråkar hans socialistiska strävanden. Sabahi fick också stöd från framstående egyptiska figurer, inklusive författaren och politiska aktivisten Alaa Al Aswany och regissören och filmförfattaren Khaled Youssef .

Tidigt liv

Sabahi föddes i en liten Nildelta- stad i Kafr el-Sheikh Governorate kallad Baltim 1954 till en far som var en fellah ("bonde"). Av hans elva syskon var Sabahi den yngsta. Hans far hade gynnats av de reformer av jordägandet som genomfördes efter den egyptiska revolutionen 1952 . Sabahi tillbringade sin barndom runt jordbrukare och fiskare och blev en fiskare under tonåren.

Utbildning

1975 blev Sabahi student vid Kairo universitet där han studerade masskommunikation och fungerade som chefredaktör för universitetets tidning The Students . Tillsammans med en grupp av hans vänner grundade Sabahi Nasserist Thought Club, som han också ledde. Klubben öppnade kort därefter filialer vid andra egyptiska universitet. Sabahi och hans kollegor etablerade klubben som svar på vad de såg som Sadats politik att ångra avlidne president Gamal Abdel Nassers arv. Det året valdes Sabahi också till president för Kairo universitets elevråd fram till 1976 och till president för General Union of Egyptian Students fram till 1977.

År 1977, efter massprotesterna mot regeringen , träffade dåvarande president Anwar Sadat med representanter för studentkårer från hela Egypten för en tv-debatt och det var där Sabahi blev välkänd bland egyptierna. Han uttryckte öppet sitt ogillande av Sadats ekonomiska politik och den påstådda korruptionen av hans regering. Han kritiserade Sadat's Infitah- eller "Open-Door" -politik, som han sade bara gynnade kapitalisterna och de som redan var välbärgade. Han kritiserade också Sadat planer på att sluta fred med Israel, medan palestinier förblev utan hem och saknade representation. "Om de villkor vi måste acceptera för att detta land ska kunna återlämnas inkluderar att erkänna den sionistiska enheten ", hävdade Sabahi, "skulle detta vara ett misstag." På grund av denna konfrontation förbjöds Sabahi att arbeta som journalist i de statskontrollerade medierna.

I september 1981, till följd av hans högljudda kritik av fredsfördraget, blev Sabahi den yngsta medlemmen i nationalistiska oppositionsrörelsen som satt kvar. Han var bland cirka 1 500 andra politiska aktivister som sattes i fängelse av Sadat -regeringen i rikstäckande angrepp. 1985 tog han sin magisterexamen i journalistik. Kort därefter grundade Sabahi och några kollegor Saʿid (The Rising), "ett centrum för arabisk journalistik", där många unga, arabiska journalister utbildades inom området. Sabahi greps igen, denna gång under Hosni Mubaraks ordförandeskap i slutet av 1980 -talet, för att ha påstått vara medlem i gruppen "Egypt Revolution", som anklagades för att ha dödat israeler i Egypten. I gruppen, med Mahmoud Nour Eddin i spetsen, ingick Khalid Abdel Nasser , son till avlidne president Nasser. Han arresterades igen 1991 efter ett tal för studenter vid Kairo -universitetet där han fördömde flygattacker från USA mot Irak, efter att den irakiska militären drog sig tillbaka från Kuwait .

Politisk karriär

Medlemskap i Nasseristpartiet

Sabahi hjälpte till att upprätta Arabdemokratiska Nasseristpartiet (legaliserat 1992), ledd av Diaa al-Din Dawoud . 1993 var han bland medlemmarna i den egyptiska nationalistiska rörelsen för att besöka palestinska motståndsledare i Libanon . Han hade konsekvent stött palestinskt och libanesiskt motstånd mot Israel sedan 1970 -talet. Samma år överlevde Sabahi ett mordförsök och häktades senare för att ha talat mot arabernas passivitet mot sanktionerna mot Irak . I sitt första försök att ställa upp för parlamentsval 1995 sägs Mubarak -regeringen ha skickat ut ligister för att attackera hans anhängare i vad som var relativt vanligt av den härskande regeringen under den perioden. Han vann inte i det valet , även om han vann ett betydande antal röster och tog sig till avkörningen.

Efter parlamentsvalet i Egypten 1995 utvecklades spänningar mellan partiets gamla och nya vakter. Det gamla gardet representerades av Dawoud och inkluderade tidigare medlemmar i Arab Socialist Union (ASU) som fängslades av dåvarande president Anwar Sadat 1971, medan det unga gardet bestod av studentaktivister som förespråkade principerna nasserism under hela Sadats styre. Sabahi var en del av den senare gruppen och tillsammans med Amin Iskander och tre andra högt uppsatta kadrer från det unga gardet, avstängdes så småningom från partiet av Dawoud i mars 1996 för att ständigt insistera på att den gamla vakten skulle dela makt med ungdomen för skull av modernisering. De förbjöds därefter från 1996 års interna val, vilket Sabahi avfärdade som varken fria eller rättvisa.

År 1997 antog Mubarak -regimen en lag som avlägsnade bönderna från deras rätt att äga den mark som de betalade för och behöll, vilket effektivt upphörde reformerna av Nasser -eran och undergrävde jordbrukarnas hyresrätt. Sabahi greps för tredje gången och torterades 1997 för att ha brutalt motsatt sig lagen. Han anklagades "för att ha uppmanat jordbruksarbetare att arrangera en öppen sitt-in på deras mark i protest" mot den lagen.

Ledare för al-Karama

År 1998 grundade Sabahi och Iskander det politiska partiet al-Karama ("Dignity") efter att de lämnat ADNP. I september ogiltigförklarades deras avstängning från partiet som olagligt, men de vägrade att återvända till ADNP med Sabahi om att "Våra meningsskiljaktigheter med Dawoud härrör från hans insisterande på att fatta ensidiga beslut, oberoende av de flesta partimedlemmars åsikt." Al-Karama nekades legalisering av den regeringskontrollerade kommittén för politiska partier. Från och med 1999 blev Sabahi en aktiv medlem i Journalistsyndikatet och utsågs till chef för dess mediekommitté. År 2000 valdes Sabahi till riksdagsledamot, även om han ställde upp som självständig. Hans kampanj då fokuserade på att bevara Burullusjön och skydda den från föroreningar. Han motsatte sig också landförstoringsplaner i sjöområdet genom att fylla Burullus med sand, vilket han påstod skulle förstöra områdets fauna och leda till hög arbetslöshet bland fiskare.

År 2003 greps Sabahi för fjärde gången för att ha ledt demonstrationer mot användningen av Suezkanalen av Förenta staternas förstörare på väg mot Irak som en del av invasionen av det landet. Han var den första riksdagsledamoten som satt i förvar medan han tjänstgjorde. Ett år senare hjälpte han till att upprätta gräsrotskoalitionen "Egyptian Movement for Change" eller Kefaya (Enough), som motsatte sig att Mubaraks styre förlängdes och tanken på att vårda Mubaraks son, Gamal , för presidentskapet.

Sabahi blev chefredaktör för den nyskapade tidningen Al-Karama , partiets officiella tidning, fram till mitten av 2010. År 2006 förklarade Sabahi sitt stöd för det libanesiska motståndet mot Israel, och 2008 åkte han till Gaza Strip i ett försök att hjälpa till att lyfta belägringen av territoriet. Medan han var där träffade Sabahi palestinska tjänstemän från Hamas -rörelsen för att diskutera förhållandena på remsan och uttrycka det egyptiska folkets solidaritet med den palestinska saken och Hamas ställning mot Israel. 2009 lämnade Sabahi sin tjänst som generalsekreterare i al-Karama för att fokusera på sin plan att kandidera till det kommande presidentvalet. Inledningsvis 2010 kunde han få tusentals stöd för sin kommande kampanj. I början av 2010 grundade han Al-Gamʿiyya al-Wataniyya lil-Taghyir eller " National Association for Change " som Mohammed ElBaradei och Ayman Nour också var medgrundare av.

Roll i den egyptiska revolutionen

Den 25 januari 2011, den första dagen i den egyptiska revolutionen 2011 , gick Sabahi med i protesterna som ägde rum i hans hemstad Baltim och skadades lätt av säkerhetsstyrkor som försökte stoppa demonstrationen. Efteråt deltog han i massdemonstrationerna mot Mubarak på Tahrir-torget i Kairo . Han deltog i "Friday of Anger" -protesten den 28 januari, där han tillbringade hela dagen i Mohandessin -området i Kairo bland massorna.

Efter hösten Mubaraks regering har Sabahi hållit flera tal och föreläsningar vid universitet som stöder revolutionen och tar itu med dess efterspel. Han deltog i flera protester mot Försvarsmaktens högsta råd som upprätthöll tillfällig kontroll över landet. I augusti 2011 deltog han i demonstrationer utanför Israels ambassad i Kairo. Han kritiserade SCAF: s hantering av protester, särskilt Maspero -demonstrationerna där 26 demonstranter dödades och Mohamed Mahmoud Street i november där 40 demonstranter dödades.

Presidentkampanj, 2012

Sabahi tillkännagav officiellt sin avsikt att kandidera till president. Han lovade att han kommer att göra sitt bästa för att hjälpa Egypten att bli en demokrati, där lagen verkligen är framför allt och där medborgarnas rättigheter är heliga. På en presskonferens i mars 2011 lovade Sabahi att han skulle göra maktdelningen mer distinkt, ge social rättvisa och rättvisa och befria den egyptiska ekonomin från monopol och korruption. Han lovade ekonomiska reformer som att sätta prioriteringar för den nationella budgeten och fastställa en minimilön för arbetare.

Vid en annan presskonferens i oktober 2011 sa Sabahi att hans presidentkampanj kommer att fokusera på tre aspekter: "att bygga upp ett demokratiskt system ..., bevilja allmänna friheter, förtydliga maktdelningen, begränsa presidentmakten, garantera politiska partiers friheter, syndikat och media, ”samtidigt som medborgarnas rättigheter att protestera och strejka bevaras. När det gäller ekonomi och social rättvisa sa han att han hoppas kunna upprätta ett statskapitalistiskt Egypten där den offentliga och privata sektorn samarbetar med varandra. Enligt Sabahi ska egyptiern ha rätt till åtta saker: "boende, sjukvård, mat, gratis utbildning, arbete, försäkring och en rättvis lön och en ren miljö." Han sa till sin publik: "Om jag blir president och inte uppfyller dessa löften ber jag dig att ställa mig till svars".

En annan stor oro för Sabahi är att få tillbaka Egyptens status som regional makt. Sabahi bekräftade sitt stöd för artikel två i 1971 års konstitution som säger att sharia (islamisk) lag är den viktigaste källan till lagstiftning och bekräftade sin övertygelse om att Egypten är ett arabiskt och islamiskt land som "muslimer och kristna bygger tillsammans."

Den 25 januari 2012, första årsdagen för revolutionen, föreslog Sabahi att egyptier i Egypten och utomlands som har 50 miljoner egyptiska pund (cirka 8,3 miljoner dollar) eller mer betalar en skatt på 10%, som han kallade "Tahrir", en gång i livet . Han hävdade att detta skulle vara det första steget för att uppnå social rättvisa och rättvisa samt att ge alla egyptier lika möjligheter.

Sabahi sa att han inte skulle kandidera till president om konstitutionen som utarbetas kräver ett parlamentariskt regeringssystem, för att systemet, menade han, skulle "skapa en ny diktator". Detta är en av anledningarna till att Sabahi vill att konstitutionen ska skrivas innan presidentval hålls. "Vi behöver ett parlament", förklarade han, "som är oberoende av presidenten och skulle ställa honom till svars." Han hävdade att faran med ett parlamentariskt system är att premiärministern, som skulle väljas med en majoritet av rösterna från parlamentsledamöterna, skulle vara regeringschef. Och eftersom parlamentsledamöterna valde honom skulle de oundvikligen stödja och skydda honom.

Angående försvarsmaktens högsta råd sa Sabahi att rådets prestationer i början var mycket bra, eftersom de gynnade och ställde sig på sidorna med dem på Tahrir -torget. Men relationerna blev så småningom sura på grund av att rådet misskött övergångsfasen. "De kunde enkelt ha bibehållit den kärlek och respekt" som folk hade för militären, hävdade han. "De hade lätt kunnat fastställa den stabilitet de alltid talade om. Och mycket tidigare."

Före valet släpade Sabahi i mätningarna och ansågs vara den mörka hästkandidaten. Han fick dock över 21% av rösterna och placerade honom på tredje plats. Ministeren i Mubarak-eran Ahmed Shafiq slog Sabahi med en marginal på cirka 700 000 röster, vilket gav honom en andraplats i loppet och kvalificerade hans inträde i avrinningen med förstaplatsen Mohammad Morsi från Freedom and Justice Party . Ändå var hans popularitet en överraskning för många analytiker som inte förväntade sig att Sabahi skulle vinna många röster eftersom han saknade en partimaskin och organisation utanför storstäderna. De flesta av hans röster kom från Alexandria och Port Said där han kom in först och delar av Kairo , Dakhalia , Damietta , Suez och Gharbiya Governorate . Sedan valresultatet tillkännagavs har Sabahi lämnat in ett formellt klagomål som påstår oegentligheter vid omröstningen och ifrågasätter lagligheten av kandidaten till Ahmed Shafiq .

Roll efter militärkuppen

I efterdyningarna av militärkuppen uppmanade försvarsminister General Abdul Fattah al-Sisi till massdemonstrationer den 26 juli 2013 för att ge sina styrkor ett "mandat" för att slå till mot "terrorism". Medan detta tillkännagivande avvisades av egyptiska människorättsgrupper och av många av de politiska rörelser som ursprungligen hade stött militärkuppen, till exempel den revolutionära 6 april -ungdomsrörelsen och det moderata Strong Egypt Party , ställde Sabahi och hans populäraktuella rörelse sig på general Sisi och uppmanade sina anhängare att delta i demonstrationerna.

I augusti 2013, efter en våldsam angrepp av säkerhetsstyrkor på en sitt-in av anhängare av avsatte president Mohamed Morsi , där hundratals demonstranter dödades, sa Sabahi i en telefonintervju med Al-Hayat-tv att de nationella styrkorna stod bakom statsapparat för att besegra terrorism: "Vi kommer att hålla hand i hand, folket, armén och polisen."

I intervjun efterlyste han också ett akut toppmöte för att "stödja Egypten inför terrorism", hälsade Förenade Arabemiraten , Jordanien , Kuwait och Saudiarabiens kung och uppmanade till inbjudan till presidenterna i Ryssland och Kina för att besöka Egypten och stödja dess ståndpunkt.

Sabahi har censurerat en domstol som dömde Ahmed Maher , Mohammed Adel och Ahmed Douma till tre års fängelse och ett böter på 50 000 LE och hävdar att den tillfälliga presidenten Adly Mansour borde ge dessa och andra häktade personer nåd.

Presidentkampanj, 2014

Sabahi tillkännagav officiellt sitt presidentbud för 2014 års egyptiska presidentval den 8 februari 2014. Den 14 mars 2014 kritiserade Hamdeen Sabahi fältmarskalken Sisi och den tillfälliga övergångsregeringen och uttryckte tvivel om Sisis engagemang för demokrati och hävdade att generalen bär ett mått av direkt och indirekt ansvar för de kränkningar av de mänskliga rättigheterna som utförts under den interimistiska regeringens period och fördömer vad han anser vara övergångsregeringens fientlighet mot revolutionens mål. Sabahi bekräftades som kandidat i presidentvalet 2014 den 2 maj 2014. Han uppgav att han skulle göra slut på protestlagen om han valdes till president. Han uppgav att han skulle ändra Camp David -avtalen och tillåta det egyptiska folket att rösta om det om han valdes till president. Sabahi lyckades dock inte göra något framsteg i valet och förlorade mot Sisi (den enda andra kandidaten), som vann mer än 96% av de nästan 23 miljoner rösterna.

Politiska åsikter

Om att ändra den egyptiska regeringen

  • "Varje revolution måste inleda en rikstäckande väckelse, det är vad politisk makt måste användas till, och det är just därför jag ställer upp som president." (Al-Ahram, april 2012)
  • "Jag väljer ett presidentsystem som begränsar presidentens makt och gör honom ansvarig inför allmänheten, parlamentet och rättsväsendet." (Al-Ahram, april 2012)
  • "Det viktiga är inte antalet mandat något parti vinner, utan att valen genomförs på ett fritt och rättvist sätt ... Det egyptiska folket har gjort det klart att ingen kommer att få tillgång till makten förutom genom rättvisa och fria val. "(Al-Ahram, april 2012)
  • "Den politiska aspekten ... fokuserar på att bygga ett demokratiskt politiskt system baserat på en ny konstitution som garanterar rättigheter som trosfrihet, yttrande, att demonstrera fredligt, att bilda ett politiskt parti och pressfrihet." (Majallah Magazine , Maj 2011)
  • "Vi behöver förändra politiken, inte ansikten. Vi behöver mer demokrati och social rättvisa." (Al-Masry Al-Youm, januari 2010)

Politisk kultur i Egypten

  • "Egypten måste förbli i kärnan i den arabiska nationen. Detta är dess identitet och öde ... Egyptens återupplivning är inte enbart en ideologifråga. Vi måste ha en vision för väckelse. Och min vision lutar starkt på erfarenheten av Abdel-Nasser. "(Al-Ahram, april 2012)
  • "Jag har motsatt mig både Sadat och Mubarak och kritiserat deras politik. Under Sadat och Mubarak övergav Egypten sin ledande roll i arabvärlden för att bli part i den USA-sionistiska visionen för regionen. Vi gick från att vara ett land som ställer sig på de fattiga och står för social rättvisa för den som tror på öppen dörrpolitik. "(Al-Ahram, april 2012)
  • "Folket är i behov av en kandidat som ger dem anständiga levnadsvillkor, måste respektera religion, men inte nödvändigtvis av religiöst ursprung." (Aswat Masriya, februari 2012)

Utländska relationer

  • "Vår utrikespolitik bör beskriva värdigheten för Egypten och bör vara stabil i sin gång. Starkare band behövs med tre huvudcirklar: den arabiska krets där Egypten är en nyckelspelare; den afrikanska cirkeln i Nildalen och den islamiska kretsen som involverar araberna, turkarna och iranierna. "(Al-Ahram, april 2012)
  • "Jag står för den bästa samarbetsnivån med Iran och Turkiet som kommer att göra det möjligt för alla tre parterna att återuppbygga sina ekonomiska och säkerhetsmässiga ställningstaganden och ska hindra varje enskilt parti [Israel eller USA] att blanda sig i andra parters interna frågor." ( Hiwar Magazine, februari 2012)
  • "Vi delar samma hav [med EU]. Medelhavet är en sjö som delas av européer och araber, så vi måste se de bästa relationerna mellan båda parter." (Hiwar Magazine, februari 2012)
  • "Jag uppskattar det amerikanska folket och vi är mycket angelägna om att föra seriösa samtal med dem baserat på jämlikhet, inte underordnad ... Vår inställning till västerländska regeringar och förvaltningar kommer att skilja sig åt beroende på våra intressen enligt en egyptisk utrikespolitik som kommer att återuppliva Egypten och höja dess internationella status. "(Majallah Magazine, maj 2011)

Mohamed Morsi

Sabahi hävdade i mars 2013 att Mohamed Morsi , Egyptens president, är den "nya Mubarak", men vägrade initialt att stödja hans störtning av militären.

Israel

Under en tv-debatt som sändes på Al-Manar TV den 3 april 2014, sade Tamer Hindawi, som är talesman för Sabahis presidentkampanj, (översatt av MEMRI ) att "Vår fiendskap mot den zionistiska fienden går till vår existens. Det är varken vi eller dem. Ingen fred är möjlig. Det är vad vi tror. Den sionistiska fienden är helt klart kolonialismens huvud i regionen. Enligt vår uppfattning är Camp David -avtalen ansvariga för många av våra kriser och kan till och med vara den viktigaste anledningen till Egyptens underkastelse till Amerika, och för nedgången i dess roll som arabisk, islamisk och afrikansk ledare ... Sabahi tror att sionisterna är vår fiende, men när det historiska ögonblicket kommer kommer han att bestämma vilka åtgärder som ska vidtas. " I samma intervju upprepade talesmannen för al-Sisi-kampanjen uttalandena: "Vi stöder alla som riktar sin pistol mot den sionistiska fienden. Så länge de riktar sina vapen mot den sionistiska fienden, stöder vi dem, men vi är emot alla som vänder sin pistol någon annanstans. "

Sabbahi kräver ny protestlag

Den 12 juni 2014, på sitt Twitter -konto, ropade Sabbahi över internet för en ny egyptisk protestlag som organiserar protester, och som inte förhindrar eller förtrycker opposition. Hans kommentarer kom efter att aktivisten Alaa Abd El Fattah och 24 andra dömdes till 15 års fängelse i frånvaro i Shura -rådets fall en dag tidigare.

Referenser