Forntida grekiska - Ancient Greek

  (Omdirigeras från antika grekiska språket )

Forntida grekiska
Ήλληνική
Hellēnikḗ
Redogörelse för byggandet av Athena Parthenos av Phidias.jpg
Inskription om konstruktionen av statyn av Athena Parthenos i Parthenon , 440/439 f.Kr.
Område östra Medelhavet
INDOEUROPEISK
Grekiskt alfabet
Språkkoder
ISO 639-2 grc
ISO 639-3 grc (inkluderar alla före-moderna scener)
Glottolog anci1242
Homeric Greece-sv.svg
Början av Homer 's Odyssey

Forntida grekiska inkluderar de former av det grekiska språket som används i antika Grekland och den antika världen från omkring 900-talet f.Kr. till 600-talet e.Kr. Det är ofta grovt uppdelat i den arkaiska perioden (9: e till 6: e århundradet f.Kr.), Klassisk period (5: e och 4: e århundradet f.Kr.) och hellenistisk period ( Koine grekiska , 3: e århundradet f.Kr.

Det föregås av mykensk grek och efterföljs av medeltida grekiska . Koine betraktas som en separat historisk scen, även om dess tidigaste form liknar nära Attic Greek och dess senaste form närmar sig medeltida grekiska . Det fanns flera regionala dialekter av antikgrekiska, av vilka attiskt grekiskt utvecklades till Koine.

Forntida grekiska var Homers och Athenians historiker, dramatiker och filosofer från det femte århundradet . Det har bidragit med många ord till engelska ordförråd och har varit ett vanligt studieämne i utbildningsinstitutioner i västvärlden sedan renässansen . Den här artikeln innehåller främst information om språkets episka och klassiska perioder.

dialekter

Forntida grekiska var ett pluricentriskt språk , uppdelat i många dialekter. De viktigaste dialektgrupperna är Attic och Ionic , Aeolic , Arcadocypriot och Doric , många av dem med flera underavdelningar. Vissa dialekter finns i standardiserade litterära former som används i litteratur , medan andra endast intygas i inskriptioner.

Det finns också flera historiska former. Homerisk grekisk är en litterär form av arkaisk grekisk (härstammar främst från joniska och aeoliska) som används i de episka dikterna , Iliaden och Odyssey och i senare dikter av andra författare. Homerisk grekisk hade betydande skillnader i grammatik och uttal från klassiska vinden och andra dialekter i klassisk tid.

Historia

Idioma griego antiguo.png
Forntida grekiskt språk

Ursprunget, den tidiga formen och utvecklingen av den helleniska språkfamiljen är inte väl förstått på grund av brist på samtida bevis. Det finns flera teorier om vad helleniska dialektgrupper kan ha funnits mellan skillnaden mellan tidigt grekliknande tal från det gemensamma proto-indo-europeiska språket och den klassiska perioden. De har samma allmänna kontur, men skiljer sig åt i detaljer. Den enda bekräftade dialekten från denna period är mykensk grekisk , men dess förhållande till de historiska dialekterna och de historiska omständigheterna i tiderna innebär att de övergripande grupperna redan fanns i någon form.

Forskarna antar att de stora antika grekiska tidens dialektgrupper utvecklades senast 1120 f.Kr. vid tidpunkten för Dorianinvasionen - och att deras första uppträdanden som exakta alfabetiska skrifter började på 800-talet f.Kr. Invasionen skulle inte vara "Dorian" om inte inkräktarna hade något kulturellt förhållande till de historiska Dorianerna . Invasionen är känd för att ha förskjutit befolkning till de senare attisk-joniska regionerna, som betraktade sig själva som ättlingar till befolkningen som fördrivs av eller kämpar med Dorianerna.

Grekerna under denna period trodde att det fanns tre stora uppdelningar av alla grekiska folket - dorianer, eolier och jonier (inklusive athener), var och en med sina egna definierande och distinkta dialekter. Tillåter deras övervakning av Arcadian, en obskur bergdialekt och cypriotisk, långt ifrån centrum för grekiskt stipendium, är denna uppdelning av människor och språk ganska lik resultaten från modern arkeologisk-språklig undersökning.

En standardformulering för dialekterna är:

Distribution av grekiska dialekter i Grekland under den klassiska perioden .
Distribution av grekiska dialekter i Magna Graecia (södra Italien och Sicilien) under den klassiska perioden.

Väst kontra icke-västgrekiskt är den starkaste markerade och tidigaste divisionen, med icke-väst i delmängder av jonisk-attisk (eller attisk-jonisk) och aeolisk mot Arcadocypriot, eller aeolisk och Arcado-cypriotisk vs jonisk-attisk. Ofta kallas icke-väst ”östgrekiskt”.

Arcadocypriot kom tydligen ner från den mykeniska grekiska bronsåldern.

Boeotian hade kommit under ett starkt nordvästgrekiskt inflytande och kan i vissa avseenden betraktas som en övergångsdialekt. Tessaliska hade också kommit under nordvästgrekiskt inflytande, dock i mindre grad.

Pamfyllisk grekisk , talad i ett litet område på den sydvästra kusten av Anatolien och lite bevarad i inskriptioner, kan vara antingen en femte huvuddialektgrupp, eller så är det mykensk grekisk överlagrad av Doric, med ett icke-grekiskt infödda inflytande.

De flesta av de ovan angivna dialektgrupperna hade ytterligare underavdelningar, vanligtvis motsvarande en stadsstat och dess omgivande territorium, eller en ö. Doric hade särskilt flera mellanliggande uppdelningar också till Island Doric (inklusive kretensisk Doric ), södra Peloponnesus Doric (inklusive Laconian , dialekten av Sparta ) och Northern Peloponnesus Doric (inklusive Corinthian ).

Den lesbiska dialekten var aolisk grekisk .

Alla grupper var också representerade av kolonier utanför Grekland, och dessa kolonier utvecklade vanligtvis lokala egenskaper, ofta under påverkan av nybyggare eller grannar som talade olika grekiska dialekter.

Dialekterna utanför den joniska gruppen är huvudsakligen kända från inskriptioner, med anmärkningsvärda undantag:

  • fragment av poeten Sapphos verk från ön Lesbos , på eolisk och
  • dikterna från den boeotiska poeten Pindar och andra lyriska poeter, vanligtvis i doriska.

Efter erövningarna av Alexander den Stora i slutet av 4: e århundradet f.Kr. utvecklades en ny internationell dialekt känd som Koine eller Common Greek, till stor del baserad på Attic Greek , men med inflytande från andra dialekter. Denna dialekt ersatte långsamt de flesta av de äldre dialekterna, även om den doriska dialekten har överlevt i det Tsakoniska språket , som talas i regionen av moderna Sparta. Doric har också överfört sina aoristuppsägningar till de flesta verb av demotiska grekiska . Ungefär 600-talet e.Kr. hade Koine långsamt metamorfoserat till medeltida grekiska .

Relaterade språk eller dialekter

Forntida makedonska var ett indoeuropeiskt språk. På grund av inga överlevande exempeltexter är det omöjligt att fastställa om det var en grekisk dialekt eller ens relaterat till det grekiska språket alls. Dess exakta förhållande är fortfarande oklart. Makedonska kunde också vara relaterade till thrakiska och frygiska språk till viss del. Den makedonska dialekten (eller språket) tycks ha ersatts av attisk grekisk under den hellenistiska perioden . I slutet av 1900-talets epigrafiska upptäckter i den grekiska regionen Makedonien, såsom Pella-förbannelsestabletten , antyder att antika makedonska har varit en mängd nordvästliga antika grekiska eller ersatt av en grekisk dialekt.

fonologi

Skillnader från proto-europeisk

Forntida grekiska skiljer sig från Proto-Indo-European (PIE) och andra indo-europeiska språk på vissa sätt. I fonotaktik kunde antika grekiska ord endast slutas i en vokal eller / nsr / ; slutliga stopp förlorades, som i γάλα "mjölk", jämfört med γάλακτος "mjölk" (genitiv). Forntida grekisk klassisk period skilde sig också i både inventering och distribution av ursprungliga PIE-fonemer på grund av många ljudförändringar, särskilt följande:

  • PIE * s blev / h / i början av ett ord ( debuccalization ): Latinsex , engelska sex , forntida grekiska ἕξ / héks / .
  • PIE * s var strukna mellan vokaler efter ett mellansteg av debuccalization: Sanskrit janasas , latin generis (där s > r genom rhotacism ), grekiska * genesos > * genehos > gammal grekisk γένεος ( / géneos / ), Vind γένους ( / Genos / ) "av ett slag".
  • PIE * y / j / blev / h / (debuccalization) eller / (d) z / ( fortition ): Sanskrit yas , forntida grekiska ὅς / hós / "who" (relativ uttal); Latin iugum , engelskt ok , antikgrekiskt ζυγός / zygós / .
  • PIE * w , som inträffade i mycenaiska och vissa icke-attiska dialekter, förlorades: tidigt Doric ϝέργον / wérgon / , engelska verk , Attic Greek ἔργον / érgon / .
  • PIE och mycenaean labiovelars ändrades till vanliga stopp (labials, dentals och velars) i de senare grekiska dialekterna: till exempel PIE * kʷ blev / p / eller / t / på Attic: Attic Greek ποῦ / pôː / "var?", Latin quō ; Attic grekiska τίς / tís / , latin quis "vem?".
  • PIE "uttryckta aspirerade" stopp * bʰ dʰ ǵʰ gʰ gʷʰ blev förtvivlade och blev de aspirerade stoppen φ θ χ / pʰ tʰ kʰ / på antikgrekiskt.

Fonemisk inventering

Uttalet av antikgrekiskt skilde sig mycket från moderngrekiskt. Forntida grekiska hade långa och korta vokaler ; många diftonger ; dubbla och enskilda konsonanter; uttryckta, röstlösa och ambitionerade stopp ; och en tonhöjdsaccent . På moderna grekiska är alla vokaler och konsonanter korta. Många vokaler och diftonger uttalas en gång på ett tydligt sätt som / i / ( iotacism ). Några av stoppen och gliderna i diftongs har blivit frikativ , och tonhöjdsaccenten har ändrats till en stressaccent . Många av förändringarna ägde rum under den grekiska perioden i Koine . Det moderna grekiska skriftsystemet återspeglar emellertid inte alla uttalsförändringar.

Exemplen nedan representerar Attic Greek på 500-talet f.Kr. Forntida uttal kan inte rekonstrueras med säkerhet, men grekiska från perioden är väl dokumenterade, och det finns liten oenighet bland lingvister om den allmänna karaktären av de ljud som bokstäverna representerar.

konsonanter

Bilabial Dental Velar STÄMBANDS-
Nasal μ
m
ν
n
y
( ŋ )
Klusil tonande ß
b
5
d
γ
ɡ
tonlös π
s
τ
t
κ
k
aspirerade φ
θ
χ
Frikativa σ
s
h
Drill ρ
r
Lateral λ
l

[ŋ] inträffade som en allofon av / n / som användes före velar och som en allofon av / ɡ / före näsor. / r / var förmodligen röstlöst när ordinitial (skriven ). / s / assimilerades till [z] innan rösta konsonanter.

vokaler

Främre Tillbaka
unrounded avrundad
Stänga ι
i
υ
y y
Close-mid ε ει
e
ο ου
o o
Open-mid η
ɛː
ω
ɔː
Öppna a
a

/ oː / upp till [uː] , antagligen vid 400-talet f.Kr.

Morfologi

Grekiska, liksom alla äldre indoeuropeiska språk , är starkt böjda. Det är mycket arkaiskt när det gäller att bevara proto-indo-europeiska former. På antikgrekiska har substantiv (inklusive substantiv) fem fall ( nominativ , genitiv , dativ , anklagande och yrkesmässig ), tre kön ( maskulina , feminina och yttre ) och tre siffror (singular, dubbel och plural ). Verber har fyra stämningar ( vägledande , imperativ , subjunktiv och optiv ) och tre röster (aktiv, mitten och passiv ), liksom tre personer (första, andra och tredje) och olika andra former. Verber är konjugerade genom sju kombinationer av tider och aspekter (vanligtvis kallas helt enkelt "tid"): nutid , framtid och ofullkomlig är ofullkomlig i aspekt; den aorist ( perfektiv aspekten ); en nuvarande perfekt , Past och framtida perfekt . De flesta tider visar alla fyra stämningar och tre röster, även om det inte finns något framtida subjunktivt eller imperativ. Det finns inte heller något ofullkomligt subjektivt, optiskt eller imperativ. Infinitiven och deltagarna motsvarar de ändliga kombinationerna av spänd, aspekt och röst.

Förstärka

Indikationen för tidigare tider lägger (konceptuellt åtminstone) ett prefix / e- /, kallat augment . Detta var antagligen ursprungligen ett separat ord, som betydde något som "då", tillsatt eftersom tider i PIE främst hade aspektuell mening. Förstärkningen läggs till indikativet för aoristen, ofullkomlig och pluperfekt, men inte till någon av de andra formerna av aoristen (det finns inga andra former av det ofullkomliga och det perfekta).

De två typerna av augment på grekiska är syllabiska och kvantitativa. Den syllabiska förstärkningen läggs till stammar som börjar med konsonanter, och prefixer helt enkelt e (stammar som börjar med r , men lägg till er ). Den kvantitativa förstärkningen läggs till stjälkar som börjar med vokaler och innebär att vokalen förlängs:

  • a, ā, e, ē → ē
  • i, ī → ī
  • o, ō → ō
  • u, ū → ū
  • ai → ēi
  • ei → ēi eller ei
  • oi → ōi
  • au → ēu eller au
  • eu → ēu eller eu
  • ou → ou

Vissa verb ökar oregelbundet; den vanligaste variationen är eei . Oregelbundenheten kan förklaras diakroniskt av förlusten av s mellan vokaler. I verb med en preposition som prefix placeras tillägget inte i början av ordet, utan mellan prepositionen och det ursprungliga verbet. Till exempel går προσ (-) βάλλω (jag attackerar) till προσ έ βαλoν i aoristen. Men sammansatta verb som består av ett prefix som inte är ett preposition behåller förstärkningen i början av ordet: αὐτο (-) μολῶ går till ηὐ τομόλησα i aoristen.

Efter Homers övning görs augmenten ibland inte i poesi , särskilt inte episk poesi.

Tillägget ersätter ibland reduktion; se nedan.

reduplication

Nästan alla former av den perfekta, pluperfekta och framtida perfekta reduceringen av den ursprungliga stavelsen av verbstammen. (Observera att några få oregelbundna former av perfekt inte reducerar, medan en handfull oregelbundna aorister reducerar.) De tre typerna av reduktion är:

  • Kursplanreduplikation: De flesta verb som börjar med en enda konsonant, eller ett kluster av ett stopp med en sonorant, lägger till en stavelse som består av den initiala konsonanten följt av e . En aspirerad konsonant reducerar emellertid i sin oaspirerade motsvarighet: Grassmanns lag .
  • Augment: Verber som börjar med en vokal, såväl som de som börjar med ett annat kluster än de som angivits tidigare (och ibland för några få andra verb) reducerar på samma sätt som augmentet. Detta kvarstår i alla former av det perfekta, inte bara det vägledande.
  • Attic reduplication: Vissa verb som börjar med en a , e eller o , följt av en sonorant (eller ibland d eller g ), reducera genom att lägga till en stavelse som består av den initiala vokalen och följande konsonant, och förlänga följande vokal. Därför ererēr , enanēn , ololōl , ededēd . Detta är faktiskt inte specifikt för Attic Greek trots sitt namn, men det generaliserades på Attic. Detta handlade ursprungligen om att reducera ett kluster bestående av en laryngeal och sonorant, följaktligen h₃lh₃leh₃lolōl med normal grekisk utveckling av laryngeals. (Blanketter med stopp var analoga.)

Oregelbunden duplicering kan förstås diakroniskt. Till exempel lambanō (root lab ) har den perfekta stammen eilēpha (ej * lelēpha ) eftersom det var ursprungligen slambanō , med perfekt seslēpha , blir eilēpha genom kompensations förlängning.

Reduplicering är också synlig i de nuvarande spända stammarna av vissa verb. Dessa stjälkar lägger till en stavelse som består av rotens ursprungliga konsonant följt av i . Ett nasalt stopp visas efter reduktionen i vissa verb.

Skrivsystem

De tidigaste bevarade exempel på antika grekiska skrift (ca 1450 f.Kr.) är i stavelse script Linear B . Från början på 800-talet f.Kr. blev det grekiska alfabetet dock standard, om än med viss variation bland dialekter. Tidiga texter skrivs i boustrophedon- stil, men från vänster till höger blev standard under den klassiska perioden. Moderna utgåvor av forntida grekiska texter skrivs vanligtvis med accenter och andningsmärken , mellanord mellan ord , modern skiljetecken och ibland blandade fall , men alla introducerades senare.

Exempel på texter

I början av Homer 's Iliaden exemplifierar den arkaiska perioden av antika grekiska (se Homeric grekiska för mer information):

Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος
οὐλομένην, ἣ μυρί 'Ἀχαιοῖς ἄλγε' ἔθηκε,
πολλὰς δ 'ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν
ἡρώων, αὐτοὺς Ae ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν
οἰωνοῖσί τε πᾶσι · Διὸς δ' ἐτελείετο βουλή ·
ἐξ οὗ nAr | τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.

Början av Apology av Platon exemplifierar Attic Greek från den klassiska perioden av antikgrekiskt:

Ὅτι μὲν ὑμεῖς, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, πεπόνθατε ὑπὸ τῶν ἐμῶν κατηγόρων, οὐκ οἶδα · ἐγὼ δ 'οὖν καὶ αὐτὸς ὑπ' αὐτῶν ὀλίγου ἐμαυτοῦ ἐπελαθόμην, οὕτω πιθανῶς ἔλεγον. Καίτοι ἀληθές γε ὡς ἔπος εἰπεῖν οὐδὲν εἰρήκασιν.

Använda IPA :

[hóti men hyːmêːs | ɔ̂ː ándres atʰɛːnaî̯i̯oi | pepóntʰate | hypo tɔ̂ːn emɔ̂ːŋ katɛːɡórɔːn | oːk oî̯da ‖ éɡɔː dûːŋ kai̯ au̯tos | hyp au̯tɔ̂ːn olíɡoː emau̯tûː | epelatʰómɛːn | hǔːtɔː pitʰanɔ̂ːs éleɡon ‖ kaí̯toi̯ alɛːtʰéz ɡe | hɔːs épos eːpêːn | oːden eːrɛ̌ːkaːsin ‖]

Translitererad till det latinska alfabetet med en modern version av Erasmian-schemat :

Hóti mèn hūmeîs, ô ándres Athēnaîoi, pepónthate hupò tôn emôn katēgórōn, ouk oîda: egṑ d 'oûn kaì autòs hup' autōn olígou emautoû epelathómēn, hoútō pithanôs élegon. Kaítoi alēthés ge hōs épos eipeîn oudèn eirḗkāsin.

Översatt till engelska:

Hur ni, män i Aten, känner sig under min anklagares kraft, vet jag inte: faktiskt, till och med jag själv glömde nästan vem jag var på grund av dem, de talade så övertygande. Och ändå, löst sett, är ingenting de har sagt sant.

Modern användning

I utbildning

Studien av forntida grekiska i europeiska länder utöver latin ockuperade en viktig plats i kursplanen från renässansen till början av 1900-talet. Forntida grekisk undervisas fortfarande som ett obligatoriskt eller valfritt ämne, särskilt på traditionella eller elitskolor i hela Europa, såsom offentliga skolor och grammatikskolor i Storbritannien . Det är obligatoriskt i liceo classico i Italien , i gymnasiet i Nederländerna , i vissa klasser i Österrike , i klasična gimnazija (grammatikskola - orientering klassiska språk) i Kroatien , i klassiska studier i ASO i Belgien och det är valfritt i humanioraorienterat gymnastiksal i Tyskland (vanligtvis som ett tredje språk efter latin och engelska, från åldern 14 till 18). Under 2006/07 studerade 15 000 elever forntida grekiska i Tyskland enligt Tysklands federala statistikbyrå , och 280 000 elever studerade det i Italien. Det är ett obligatoriskt ämne tillsammans med latin i den spanska bachilleratos humanistiska gren . Forntida grekisk undervisas också på de flesta större universitet världen över, ofta kombinerad med latin som en del av studiet av klassiker . Det kommer också att undervisas i statliga grundskolor i Storbritannien , för att öka barns språkförmåga och kommer att erbjudas som främmande språk för elever i alla grundskolor från 2014 som en del av en viktig drivkraft för att öka utbildningsstandarden, tillsammans med latin, Mandarin, franska, tyska, spanska och italienska.

Forntida grekiska undervisas också som obligatoriskt ämne i alla gymnastiksalar och lyceum i Grekland . Från och med 2001 genomfördes en årlig internationell tävling "Exploring the Ancient Greek Language and Culture" ( grekiska : Διαγωνισμός στην Αρταία Ελληνική Γλισσα και Γραμματεία ) för gymnasieelever genom det grekiska ministeriet för nationell utbildning och religiösa frågor med grekiska språk, organisationer som medarrangörer. Det verkar ha upphört under 2010, efter att ha misslyckats med att erkänna och acceptera lärare.

Modern verklig användning

Moderna författare skriver sällan i antika grekiska, men Jan Křesadlo skrev några poesi och prosa i språket, och Harry Potter och de vises sten , vissa volymer av Asterix och Alix har översatts till antika grekiska. Ὀνόματα Kεχιασμένα ( Onomata Kechiasmena ) är det första tidskriften med korsord och pussel på antikgrekiskt. Dess första nummer kom ut i april 2015 som en bilaga till Hebdomada Aenigmatum . Alfred Rahlfs inkluderade ett förord, en kort historia av Septuagint- texten och andra främre ämnen översatt till antikgrekiskt i hans 1935-upplaga av Septuagint; Robert Hanhart inkluderade också de inledande anmärkningarna till den reviderade Rahlfs – Hanhart-utgåvan 2006 på språket. Akropolis World News rapporterar varje vecka en sammanfattning av de viktigaste nyheterna i antika grekiska.

Forntida grekiska används också av organisationer och individer, främst grekiska, som vill beteckna deras respekt, beundran eller preferenser för användningen av detta språk. Denna användning anses ibland vara grafisk, nationalistisk eller humoristisk. I vilket fall som helst, det faktum att moderna greker fortfarande helt eller delvis kan förstå texter skriven i icke-arkaiska former av antikgrekiskt visar det moderna grekiska språket tillhörande dess föregångars föregångare.

Ett isolerat samhälle nära Trabzon , Turkiet , ett område där Pontic Greek talas, har visat sig tala en mängd modern grekisk, Ophitic , som har paralleller, både strukturellt och i sitt ordförråd, till antikgrekiska som inte finns i andra sorter ( språklig) konservatism ). Så få som 5000 människor talar dialekten, och lingvister tror att det är det närmaste levande språket till antikgrekiskt.

Forntida grekiska används ofta i mynt av moderna tekniska termer på europeiska språk: se engelska ord av grekiskt ursprung . Latiniserade former av forntida grekiska rötter används i många av de vetenskapliga namnenarter och i vetenskaplig terminologi.

Se även

anteckningar

referenser

Vidare läsning

  • Adams, Matthew. "Introduktionen av grekiska till engelska skolor." Grekland och Rom 61.1: 102–13, 2014.
  • Allan, Rutger J. "Ändra ämnet: ämnesposition i antikens grekiska ordordning." Mnemosyne: Bibliotheca Classica Batava 67.2: 181–213, 2014.
  • Athenaze: En introduktion till antikgrekiskt (Oxford University Press). [En serie läroböcker om antikgrekiskt publicerad för skolan.]
  • Bakker, Egbert J., red. En följeslagare till det antika grekiska språket. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Beekes, Robert SP Etymological Dictionary of Greek. Leiden, Nederländerna: Brill, 2010.
  • Chantraine, Pierre . Dictionnaire étymologique de la langue grecque , nytt och uppdaterat utgåva, redigerat av Jean Taillardat, Olivier Masson och Jean-Louis Perpillou. 3 vol. Paris: Klincksieck, 2009 (1: a upplag 1968-1980).
  • Christidis, Anastasios-Phoibos, red. En historia av forntida grekiska: från början till sent antik . Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
  • Easterling, P och Handley, C. Grekiska skript: En illustrerad introduktion . London: Society for the Promotion of Hellenic Studies , 2001. ISBN  0-902984-17-9
  • Fortson, Benjamin W. Indo-European Language and Culture: En introduktion. 2d ed. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Hansen, Hardy och Quinn, Gerald M. (1992) Grekiska: En intensiv kurs , Fordham University Press
  • Horrocks, Geoffrey. Grekiska: En historia om språket och dess högtalare. 2d ed. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.
  • Janko, Richard. "Ursprunget och utvecklingen av den episka diktion." I The Iliad: A Commentary. Vol. 4, Böcker 13–16. Redigerad av Richard Janko, 8–19. Cambridge, Storbritannien: Cambridge Univ. Press, 1992.
  • Jeffery, Lilian Hamilton. The Local Scripts of Archaic Greece: Revised Edition with a supplement by AW Johnston. Oxford: Oxford Univ. Press, 1990.
  • Morpurgo Davies, Anna och Yves Duhoux, red. En följeslagare till linjär B: mykenaiska grekiska texter och deras värld. Vol. 1. Louvain, Belgien: Peeters, 2008.
  • Swiggers, Pierre och Alfons Wouters. "Beskrivning av beståndsdelarna i det (grekiska) språket." I Brills Companion to Ancient Greek stipendium. Redigerad av Franco Montanari och Stephanos Matthaios, 757–797. Leiden: Brill, 2015.

externa länkar

Grammatikinlärning

Klassiska texter