Alice Liddell -Alice Liddell

Alice Liddell
Alice Liddell.jpg
Liddell, 7 år, fotograferad av Charles Dodgson ( Lewis Carroll ) 1860
Född
Alice Pleasance Liddell

( 1852-05-04 )4 maj 1852
Westminster , London
dog 16 november 1934 (1934-11-16)(82 år)
Westerham , Kent , England
Andra namn Alice Hargreaves
Makar)
.
.
( m.  1880; d.  1926 ) .
Barn 3
Föräldrar) Henry Liddell
Lorina Reeve
Signatur
SigAliceLidell.svg

Alice Pleasance Hargreaves ( född Liddell , / ˈ l ɪ d əl / ; 4 maj 1852 – 16 november 1934), var i sin barndom en bekantskap och fotograferingsobjekt av Lewis Carroll . En av berättelserna han berättade för henne under en båtresa blev barnklassikern Alices äventyr i Underlandet från 1865 . Hon delade sitt namn med " Alice ", berättelsens hjältinna, men forskare är oense om i vilken utsträckning karaktären var baserad på henne.

Tidigt liv

Alice Liddell var det fjärde av tio barn till Henry Liddell , kyrklig dekanus i Christ Church, Oxford , en av redaktörerna för A Greek-English Lexicon , och hans fru Lorina Hanna Liddell ( född Reeve). Hon hade två äldre bröder, Harry (född 1847) och Arthur (1850–53), en äldre syster Lorina (född 1849), och sex yngre syskon, inklusive hennes syster Edith (född 1854) som hon stod mycket nära och hennes bror Frederick (född 1865), som blev advokat och högre tjänsteman.

Alice Liddell (höger) med systrar c. 1859 (foto av Lewis Carroll )

Vid tiden för hennes födelse var hennes far rektor för Westminster School men utnämndes kort därefter till dekanatet i Christ Church, Oxford. Familjen Liddell flyttade till Oxford 1856. Kort efter denna flytt träffade Alice Charles Lutwidge Dodgson (Lewis Carroll), som mötte familjen medan han fotograferade katedralen den 25 april 1856. Han blev en nära vän till familjen Liddell i efterföljande år.

Alice var tre år yngre än Lorina och två år äldre än Edith, och de tre systrarna var ständiga barndomskamrater. Hon och hennes familj tillbringade regelbundet semester i deras semesterhus Penmorfa, som senare blev Gogarth Abbey Hotel, på Llandudnos västra kust i norra Wales .

Alice Liddell vid 20 års ålder, fotograferad av Julia Margaret Cameron

När Alice Liddell var en ung kvinna gav hon sig ut på en storslagen turné i Europa med Lorina och Edith. En historia säger att hon blev ett romantiskt intresse för prins Leopold , drottning Victorias yngste son , under de fyra år han tillbringade i Christ Church, men bevisen för detta är sparsamma. Det är sant att Leopold år senare döpte sitt första barn till Alice och agerade gudfar till Alice andra son Leopold. Det är dock möjligt att Alice namngavs för att hedra Leopolds avlidna äldre syster istället, storhertiginnan av Hessen . En ny biograf om Leopold antyder att det är mycket mer troligt att Alices syster Edith var den sanna mottagaren av Leopolds uppmärksamhet. Edith dog den 26 juni 1876, möjligen av mässling eller bukhinneinflammation (kontona skiljer sig åt), strax innan hon skulle gifta sig med Aubrey Harcourt, en cricketspelare. Vid hennes begravning den 30 juni 1876 tjänstgjorde prins Leopold som pallbärare .

Senare i livet

Alice Hargreaves 1932, 80 år gammal

Alice Liddell gifte sig med Reginald Hargreaves , också en cricketspelare, den 15 september 1880, vid en ålder av 28 i Westminster Abbey . De hade tre söner: Alan Knyveton Hargreaves och Leopold Reginald "Rex" Hargreaves (båda dödades i aktion i första världskriget ); och Caryl Liddell Hargreaves, som överlevde och fick en egen dotter. Liddell förnekade att namnet "Caryl" på något sätt var förknippat med Charles Dodgsons pseudonym. Reginald Hargreaves ärvde en ansenlig förmögenhet och var en lokal magistrat ; han spelade också cricket för Hampshire . Alice blev en känd samhällsvärdinna och var den första presidenten för Emery Down Women's Institute . Hon började kalla sig "Lady Hargreaves", men det fanns ingen grund för en sådan titel. Efter makens död 1926 var kostnaden för att underhålla deras hem, Cuffnells, sådan att hon ansåg det nödvändigt att sälja sitt exemplar av Alice's Adventures under Ground (Lewis Carrolls tidigare titel för Alice's Adventures in Wonderland ). Manuskriptet inbringade 15 400 pund (motsvarande 1 000 000 pund 2021), nästan fyra gånger det reservpris som Sothebys auktionshus gav det. Den blev senare Eldridge R. Johnsons ägo och visades vid Columbia University på hundraårsdagen av Carrolls födelse. Alice var närvarande, 80 år gammal, och det var på detta besök i USA som hon träffade Peter Llewelyn Davies , en av bröderna som inspirerade JM Barries Peter Pan . Efter Johnsons död köptes boken av ett konsortium av amerikanska bibliofiler och presenterades för det brittiska folket "som ett erkännande av Storbritanniens mod att möta Hitler". Manuskriptet innehas av British Library .

Under större delen av sitt liv bodde Alice i och runt Lyndhurst i New Forest , i grevskapet Hampshire .

Död

Alice Hargreaves grav på kyrkogården i kyrkan St Michael and All Angels , Lyndhurst

Efter hennes död 1934 kremerades hennes kropp på Golders Green Crematorium , och hennes aska begravdes på kyrkogården i kyrkan St Michael and All Angels i Lyndhurst . En minnestavla som heter "Mrs. Reginald Hargreaves" kan ses på bilden i monografin. Alices spegel kan hittas på New Forest Heritage Centre, Lyndhurst, ett gratis museum som delar historien om New Forest.

Ursprunget till Alice i Underlandet

Edith Liddell ( William Blake Richmond , ca 1864)

Den 4 juli 1862, i en roddbåt som reste på Isis från Folly Bridge , Oxford , till Godstow för en picknickutflykt, bad 10-åriga Alice Charles Dodgson (som skrev under pseudonymen Lewis Carroll ) att underhålla henne och henne systrar, Edith (8 år) och Lorina (13), med en berättelse. När pastor Robinson Duckworth rodde båten, hyllade Dodgson flickorna med fantastiska berättelser om en flicka, som heter Alice, och hennes äventyr efter att hon föll i ett kaninhål. Berättelsen var inte olik de som Dodgson hade spunnit åt systrarna tidigare, men den här gången bad Liddell Mr. Dodgson att skriva ner den åt henne. Han lovade att göra det men kom inte till uppgiften på några månader. Han gav henne så småningom manuskriptet till Alice's Adventures Under Ground i november 1864.

Den fiktiva karaktären var uppkallad efter henne.

Under tiden hade Dodgson bestämt sig för att skriva om historien som en möjlig kommersiell satsning. Förmodligen i syfte att ta reda på sin åsikt skickade Dodgson manuskriptet av Under Ground till en vän, författaren George MacDonald , våren 1863. MacDonalds barn läste berättelsen och älskade den, och detta svar övertalade förmodligen Dodgson att söka en utgivare. Alice's Adventures in Wonderland , med illustrationer av John Tenniel , publicerades 1865, under namnet Lewis Carroll. En andra bok om karaktären Alice, Through the Looking-Glass and What Alice Found There , följde 1871. 1886 publicerades en faksimil av Alice's Adventures Under Ground , originalmanuskriptet som Dodgson hade gett Liddell.

Släktskap med Lewis Carroll

Liddell klädde sig i sin bästa outfit. Foto av Charles Lutwidge Dodgson (1858).
Se även: Spekulationer om Charles Lutwidge Dodgsons sexualitet

Förhållandet mellan Liddell och Dodgson har varit källan till mycket kontrovers. Dodgson träffade familjen Liddell 1855; han blev först vän med Harry, den äldre brodern, och tog senare med både Harry och Ina på flera båtturer och picknickar till de natursköna områdena runt Oxford. Senare, när Harry gick i skolan, gick Alice och hennes yngre syster Edith med i festen. Dodgson underhöll barnen genom att berätta fantastiska historier för att fördriva tiden. Han använde dem också som motiv för sin hobby, fotografi. Det har ofta sagts att Alice helt klart var hans favoritämne under dessa år, men det finns mycket lite som tyder på att det är så; Dodgsons dagböcker från 18 april 1858 till 8 maj 1862 saknas.

"Klipp sidor i dagbok"

Förhållandet mellan familjen Liddell och Dodgson drabbades av ett plötsligt avbrott i juni 1863. Det fanns inga uppgifter om varför splittringen uppstod, eftersom familjen Liddell aldrig öppet talade om det, och den enda sidan i Dodgsons dagboksinspelning 27–29 juni 1863 (vilket verkar för att täcka perioden då det började) saknades; det har spekulerats av biografer som Morton N. Cohen att Dodgson kan ha velat gifta sig med den 11-åriga Alice Liddell, och att detta var orsaken till det oförklarade brottet med familjen i juni 1863. Alice Liddells biograf, Anne Clark, skriver att Alices ättlingar var under intrycket att Dodgson ville gifta sig med henne, men att "Alices föräldrar förväntade sig en mycket bättre matchning för henne." Clark hävdar att i det viktorianska England var sådana arrangemang inte så osannolika som de kan verka; John Ruskin , till exempel, blev kär i en 12-årig tjej medan Dodgsons yngre bror försökte gifta sig med en 14-åring, men sköt upp bröllopet i sex år.

1996 hittade Karoline Leach vad som blev känt som "Klippta sidor i dagbok"-dokumentet – en anteckning som påstås ha skrivits av Charles Dodgsons systerdotter, Violet Dodgson, som sammanfattar den saknade sidan från 27–29 juni 1863, uppenbarligen skriven innan hon (eller hennes syster) Menella) tog bort sidan. Anteckningen lyder:

"LC får veta av mrs Liddell att han ska använda barnen som ett sätt att betala domstol till guvernanten - han antas också av vissa uppvakta Ina"

Detta kan antyda att brytningen mellan Dodgson och familjen Liddell orsakades av oro över påstått skvaller som kopplade Dodgson till familjens guvernant och till "Ina" (Alices äldre syster, Lorina). I sin biografi, The Mystery of Lewis Carroll, antyder Jenny Woolf att problemet orsakades av att Lorina blev för fäst vid Dodgson och inte tvärtom. Woolf använder sedan denna teori för att förklara varför "Menella [skulle] ta bort själva sidan, men ändå hålla en anteckning om vad som fanns på den. " Anteckningen, säger hon, är en "censurerad version" av vad som verkligen hände, avsedd att förhindra Lorina från att bli kränkt eller förödmjukad över att hennes känslor för Dodgson offentliggjordes.

Det är osäkert vem som skrivit lappen. Leach har sagt att handstilen på framsidan av dokumentet mest liknar den hos antingen Menella eller Violet Dodgson, Dodgsons syskonbarn. Men Morton N. Cohen sa i en artikel publicerad i Times Literary Supplement 2003 att på 1960-talet berättade Dodgsons sonson Philip Dodgson Jacques att Jacques hade skrivit lappen själv baserat på samtal han mindes med Dodgsons syskonbarn. Cohens artikel gav dock inga bevis för att stödja detta, och kända exempel på Jacques handstil verkar inte likna skrivningen av noten.

Efter denna incident undvek Dodgson Liddell-hemmet i sex månader men återvände så småningom för ett besök i december 1863. Den tidigare närheten verkar dock inte ha återupprättats, och vänskapen försvann gradvis, möjligen för att Dodgson var i opposition till Dean Liddell om collegepolitik.

Jämförelse med fiktiva Alice

Alice från Alice's Adventures in Wonderland

I vilken utsträckning Dodgsons Alice kan vara eller kan identifieras med Liddell är kontroversiell. De två Alices är uppenbarligen inte identiska, och även om det länge antogs att den fiktiva Alice var mycket baserad på Liddell, har nyare forskning motsagt detta antagande. Dodgson själv hävdade under senare år att hans Alice var helt imaginär och inte baserad på något riktigt barn alls.

Det gick ett rykte om att Dodgson skickade ett foto till Tenniel på en av sina andra barnvänner, Mary Hilton Badcock, och antydde att han använde henne som modell, men försök att hitta dokumentärt stöd för denna teori har visat sig vara fruktlösa. Dodgsons egna teckningar av karaktären i originalmanuskriptet till Alice's Adventures Under Ground visar liten likhet med Liddell. Biograf Anne Clark föreslår att Dodgson kan ha använt Edith Liddell som modell för sina teckningar.

Det finns minst fyra direktlänkar till Liddell i de två böckerna. Först satte han dem den 4 maj (Liddells födelsedag) och 4 november (hennes "halvfödelsedag"), och i Through the Looking-Glass förklarar den fiktiva Alice att hennes ålder är "sju och en halv exakt", samma som Liddell på det datumet. För det andra tillägnade han dem "till Alice Pleasance Liddell".För det tredje, i den första boken, berättar Dormusen en historia som börjar, "Det var en gång i tiden tre småsystrar... och deras namn var Elsie, Lacie och Tillie." Namnet Liddell uttalades med accenten på den första stavelsen och skulle låta som "litet" när det talas med "T"-ljudet mjukat. Även namnet "Lacie" är ett anagram av "Alice", medan "Elsie" syftar på Lorina, vars andra namn var Charlotte, vilket ger henne initialerna LC "Tillie" hänvisar till Ediths familjenamn "Matilda".

För det fjärde finns det en akrostisk dikt i slutet av Through the Looking-Glass . När du läser nedåt, tar den första bokstaven på varje rad, stavas Liddells fullständiga namn. Dikten har ingen titel i Through the Looking-Glass , men brukar ses till med sin första rad , "A Boat Beneath a Sunny Sky".

En båt under en solig himmel, som drömmer sig vidare. Jag en kväll i juli — tre barn som
nästlar sig nära, ivrigt öga och villigt öra, lät en enkel berättelse att höra — Länge har bleknat den soliga himlen: E choes bleknar och minnen dör. En höstfrost har dödat juli. S tills hon förföljer mig, fantommässigt, En löss som rör sig under himlen , aldrig sett av vakna ögon. Barn ännu, sagan att höra, Ivrigt öga och villigt öra, Kärleksfullt ska bo nära. I ett underland ligger de, DRÖMAR när dagarna går, DRÖMAR OM somrarna dör: ständigt drivande nedför bäcken — hänger kvar i det gyllene sken — Livet, vad är det annat än en dröm?
























Dessutom visas alla de som deltog i Thames båtexpedition där historien ursprungligen berättades (Carroll, Duckworth och de tre Liddell-systrarna) i kapitlet "A Caucus-Race and a Long Tale" – men bara om Alice Liddell är representerad av Alice själv.

Alice Liddell i andra verk

Flera senare författare har skrivit fiktiva berättelser om Liddell:

  • Liddell är huvudpersonen i Melanie Benjamins roman Alice I Have Been , en fiktiv skildring av Alices liv från barndomen till ålderdomen, med fokus på hennes förhållande med Lewis Carroll och den inverkan som Alice's Adventures Under Ground hade på henne.
  • Alice Liddell är huvudpersonen i Michelle Renes historiska roman The Dodo Knight, en fiktiv skildring av Liddells liv, med fokus på hennes vänskap med Charles Dodgson.
  • Hon är en av huvudpersonerna i Riverworld -serien av böcker av Philip José Farmer .
  • Hon spelar en liten men kritisk roll i Lewis Padgetts novell " Mimsy Were the Borogoves ".
  • Katie Roiphe har skrivit en fiktiv (som påstås vara baserad på fakta) om förhållandet mellan Alice och Carroll, med titeln Still She Haunts Me .
  • Filmen Dreamchild från 1985 handlar om hennes resa till Amerika för Columbia University-presentationen som beskrivs ovan; genom en serie tillbakablickar främjar det det populära antagandet att Dodgson var romantiskt attraherad av Alice.
  • Filmen Sincerely Yours, Lewis Carroll , Liddell från 2004 gör ett framträdande med sina systrar Lorina och Edith, och fotograferas av Dodgson sommaren 1855. Till skillnad från andra verk är Liddell inte huvudfokus på filmen, som vänder uppmärksamheten till 1855 i Charles Dodgsons liv. Verket var baserat på Charles Dodgsons dagböcker från 1855.
  • Frank Beddor skrev The Looking Glass Wars , som återskapar historien om Alice i Underlandet och inkluderar verkliga karaktärer som Liddells och Prince Leopold .
  • Händelsen från 1863 finns med i Marshall N Klimasewiskis roman från 2006, The Cottagers , där två karaktärer är engagerade i olika grad i biografiska projekt om Dodgson.
  • Liddell och Dodgson används som huvudpersoner i Bryan Talbots grafiska roman Alice in Sunderland från 2007 för att förmedla områdets historia och myter.
  • 2008 års opera av Alan John och Andrew Upton Through the Looking Glass täcker både de fiktiva Alice och Liddell.
  • Peter och Alice , John Logans pjäs 2013, innehåller mötet mellan Alice Liddell Hargreaves och Peter Llewelyn Davies , en av pojkarna som inspirerade Peter Pan- karaktären.
  • I Colin Greenlands science fiction-roman Take Back Plenty spelas en central roll av rymdskeppet Alice Liddell . Rymdskeppet har en kännande persona som är den bästa vän till huvudpersonen, rymdpiloten Tabitha Jute. Fartyget Alice ber alltid Tabitha att berätta sina historier.
  • The Looking Glass House (2015), en roman skriven av Liddells barnbarnsbarn Vanessa Tait, berättar historien om hennes förhållande med Dodgson genom hennes guvernant Miss Pricketts ögon.
  • I tv-programmet Warehouse 13 är Alice Liddell en karaktär vars ande är fångad i Lewis Carolls spegel och orsakar problem genom att äga människor. Hon framställs som en mordgalning som dödade många människor (inklusive hennes egen mamma vilket ledde till hennes galenskap) innan hon blev instängd i spegeln. Hennes rygghistoria avslöjas i avsnittet Fractures .
  • Scenspelsanpassningen av Through the Looking-Glass av Jim Geisel (Eldridge Publishing Company, 1990) berättas av karaktären av den historiska Alice Liddell.
  • Alice Liddell och hennes systrar Edith och Lorina är huvudkaraktärer i Adrian Mitchells scenatisering från 2001 av Alice in Wonderland och Through the Looking-Glass , pjäsen porträtterar Liddell, hennes systrar och Dodgson och Duckworth i prologen och epilogen, under den berömda floden 1862 picknick där historien om Alice's Adventures in Wonderland berättades.
  • Tv -spelet amerikanska McGee's Alice har en version av Alice med brunt hår, som den historiska Liddell. Likheten bekräftas i uppföljaren, Alice: Madness Returns , där Alices efternamn, Lidell [ sic ], avslöjas.

Referenser

Litteratur