Łazienki Park - Łazienki Park

Łazienki Park Royal Baths
Chopin -monument (längst upp till vänster), Monument till John III Sobieski (uppe till höger), Palace on the Is (längst ner till vänster) och Central Promenade (längst ner till höger).
Typ	Kommunal
Plats	Warszawa
Område	76 ha
Skapad	1918
Status	Öppet hela året
Kollektivtrafik	116   166   180   195

Łazienki Park eller Royal Baths Park ( polska : Park Łazienkowski, Łazienki Królewskie ) är den största parken i Warszawa , Polen , som upptar 76 hektar av stadens centrum.

Park-och-palats-komplexet ligger i Warszawas centrala distrikt ( Śródmieście ) på Ujazdów Avenue , som är en del av den kungliga vägen som förbinder det kungliga slottet med Wilanów-palatset i söder. Norr om Łazienki -parken, på andra sidan Agrykola -gatan, står Ujazdów Castle .

Ursprungligen designad på 1600 -talet som en badpark för adelsmannen Stanisław Herakliusz Lubomirski , på 1700 -talet förvandlades Łazienki av Polens sista monark, Stanislaus II Augustus , till en miljö för palats, villor, klassistiska dårskap och monument. År 1918 utsågs det officiellt till en offentlig park.

Łazienki besöks av turister från hela Polen och världen, och fungerar som en plats för musik, konst och kultur. Parken är också hem för påfåglar och ett stort antal ekorrar.

Historia

Łazienki -parken designades på 1600 -talet av Tylman van Gameren , i barockstil, för militärbefälhavaren Stanisław Herakliusz Lubomirski . Det tog namnet Łazienki ("bad") från en badpaviljong som låg i närheten.

Det pittoreska trädgårdsplanet beror på sin framväxt som sin nuvarande form och utseende främst till den sista härskaren i det polsk -litauiska samväldet , kung Stanisław August Poniatowski (Stanislaus II Augustus). I mitten av 1500-talet blev det en del av egendomarna till Polens italienskfödda drottning Bona Sforza , som byggde en herrgård i trä med en italiensk trädgård på denna plats. Senare stod träherrgården till drottning Anna Jagiellon på denna plats, förevigad 1578 av framförandet av den första polska pjäsen, Avsked av de grekiska sändebuden av Jan Kochanowski . I söder lät kung Sigismund III Vasa bygga ett fyrsidigt stenslott med hörntorn 1624.

Under andra hälften av 1600 -talet blev Ujazdów egendom för Grand Crown -marskalk Stanisław Herakliusz Lubomirski . Han var den första som uppmärksammade det tjockt skogbevuxna området i en tidigare djurpark som sträckte sig längs foten av Ujazdów slott där han byggde två trädgårdspaviljonger. Den första paviljongen var en eremitage och den andra innehöll ursprungligen en utsmyckad badkammare som först gav sitt namn till byggnaden och så småningom till hela trädgården. De ursprungliga baden som designats av den berömda arkitekten Tylman van Gameren i barockstil finns kvar till denna dag inom palatsets väggar på ön . Under första hälften av 1700 -talet hyrdes Ujazdów till kung Augustus II den starka , under vars regeringstid en vanlig vattenväg som kallades Piaseczno -kanalen byggdes.

År 1764 blev Ujazdów kung Stanisław II Augustus egendom. Monarken började först med att bygga om Ujazdów Castle som han valde som sitt sommarresidens. Arbetet påbörjades på slottets förfält, där en rad raka stigar som sammanstrålade i cirklar anlades. Ombyggnaden av det gamla Ujazdów -slottet, som fick ytterligare en våning och nya vingar, drog ut utan att ge de förväntade resultaten. Kungen blev avskräckt, övergav vidare arbete och flyttade uppmärksamheten till de omgivande trädgårdarna.

Modifierat och rekonstruerat i flera etapper under två decennier som började 1772, förvandlades det tidigare Lubomirski badhuset så småningom till det eleganta klassicistpalatset på ön. I hela trädgården byggdes och pryddes många nya strukturer av arkitekterna Dominik Merlini och Jan Chrystian Kamsetzer, målarna Jan Bogumił Plersch och Marcello Bacciarelli och skulptörerna Andrzej Le Brun, Jakub Monaldi och Franciszek Pinek. År 1774 restes ett Vitt hus i form av en enkel sexkant med bekvämt inredda interiörer. Enligt legenden bodde kungens älskarinna, Elżbieta Grabowska , liksom hans systrar i herrgården. Från 1775 till 1783 byggdes Myślewickipalatset mittemot badhuset. Ursprungligen tog den formen av en kub byggd på en torg, till vilken så småningom vingar byggdes på och därefter höjdes. Under 1770 -talet restaurerades eremitaget, som hade skadats av blixtnedslag, och en av kungens följeslagare, Teresa Lhullier, bosatte sig där.

Efter hand ändrade trädgårdarna också sitt utseende. År 1778 anlades en kunglig strandpromenad-ett körfält som gick med Vita huset till badhuset. På den punkt där den korsade Wilanów Road, uppfördes ett sommarhus i kinesisk stil i en våning (som sedan demonterades på 1800-talet och nyligen rekonstruerades). De gamla kanalerna och poolen nära badhuset förvandlades till mångsidigt formade dammar av betydande storlek. Förutom trädgårdar som var geometriskt anlagda på franskt sätt innehöll parken också natursköna områden inspirerade av den romantiska engelska trädgården. Nära Royal Promenade byggdes en liten paviljong för då byggdes ett populärt spel som heter Trou Madame , senare omvandlat till en teater. Mittemot, på damns södra strand, etablerades en jordamfiteater med en scen i ett trädkluster. Utsikten från badhuset i söder stängdes av med en vattenkaskad och i norr - med en stenbro på vilken ett monument över kung John III Sobieski står än idag. Grand Annexet av betydande storlek innehöll de omfattande lokalerna i det kungliga köket samt logi för tjänstemän och tjänstemän. Exotisk frukt odlades i det gamla orangeriet, som ofta besökte gäster.

Då inkluderade det kungliga komplexet också det barocka Belvedere -palatset beläget vid den södra kanten av skråningen. I en av vingarna inrättade kungen en fajansfabrik vars produkter kallades Belvedere -fartyg. Närhelst Stanisław Augustus besökte Łazienki följdes han av hela hans hov och närmaste familjemedlemmar. Dekorativa tält slogs upp i trädgården för att rymma huvudsakligen alla tjänare och vakter. Vid sådana tillfällen fylldes parken av promenaderande par, människor i vagnar och små båtar eller gondoler . Färgglada och häftiga glasögon inklusive fyrverkerier och andra belysningar arrangerades i trädgårdarna och deltog ofta i Warszawas medborgare. Så var fallet när en magnifik karusell sattes i gång för att markera avslöjandet av King John III Sobieski -monumentet 1788.

Den Palace på Isle var skådeplatsen för den berömda torsdag Paket , som kungen skulle bjuda forskare, författare och poeter. Łazienki vid den tiden var ett viktigt kulturcentrum som blomstrade tack vare stödet från Stanislaus Augustus, en beskyddare av de fina konsterna och spridaren av vetenskap och lärande. Som palats- och trädgårdskomplex återspeglade Łazienki den klassicistiska stilen som var utbredd i Europa under senare hälften av 1700 -talet. Men den stod för sin pittoreska natur och variation, därför att klassicismen (som också finns i inredningen på Ujazdów Castle designad av kungen) har blivit känd som Stanislaus Augustus stil.

Efter delningen av Polen på 1800 -talet föll Łazienki i händerna på de ryska tsarna . Under perioden 1819 till 1830 byggde arkitekt Jakub Kubicki på begäran av de nya ägarna Belvedere i senklassistisk stil och byggde därefter nya paviljonger i trädgårdarna-det egyptiska templet och Diana-templet. Han gjorde om den tidigare Trou Madame -paviljongen till ett nytt vakthus och en skola, därför är den idag mest känd som Podchorążówka (kadetternas hall).

Den nazistiska ockupationen var en tragisk period för Łazienki. År 1939 stängdes den för polacker och de historiska byggnaderna togs över av den tyska militären. Mot slutet av december 1944 dränerade nazisterna innan de evakuerade palatset dess väggar med bensin och satte eld på anläggningen. I byggnadens svarta väggar borrade de cirka tusen hål för att placera dynamiten för att spränga den på det sätt som de hade Warszawas kungliga slott men i slutändan kunde de inte göra det.

Efter andra världskriget påbörjades ett mödosamt återuppbyggnadsprojekt av kungliga komplexet Łazienki, som skulle pågå i nästan två decennier. De första sju bottenvåningskamrarna i palatset öppnades för allmänheten 1960 och 1965 hela första våningen. Lyckligtvis var Vita huset, Myślewicki -palatset och teatern i det gamla orangeriet skonade från alla allvarliga förstörelser under kriget. Ändå krävde de en grundlig restaurering, eftersom de fick skador. För närvarande är de helt renoverade och öppna för besökare. Amfiteatern, vattenverket och kadetterhallen som nyligen blev hemmet för Ignacy Jan Paderewski -museet restaurerades också. Detta historiska palats och trädgårdskomplex, som nu ligger i stadens centrum, utför olika kulturella funktioner och besöks regelbundet av många inhemska och utländska utflykter samt Varsovianer.

Strukturer i parken

Palats på ön

Łazienkis huvudbyggnad är palatset på ön ( polska : Pałac Na Wyspie ). Det var ursprungligen ett barockbadhus som uppfördes cirka 1680 av Lubomirski enligt utformningen av Tylman van Gameren , den mest framstående arkitekten i Polen vid den tiden. Den fyrkantiga strukturen hade ett tre-sidigt utsprång på dess norra höjd. Inuti fanns en rund hall med en fontän och hallen toppades av en kupol upplyst uppifrån av lyktor. Väggarna var klädda med småsten, snäckskal och imiterad grotta. Intill den var en badkammare med väggar prydda av basreliefer. Både byggnadens interiör och dess yttre höjd var rikt dekorerade med stuckaturer , skulpturer och väggmålningar. En del av de ursprungliga dekorationerna överlevde på ingångsväggen i den pelade portiken. Också original är den latinska inskriptionen som ska läsas som en rebus. I översättning står det: ”Detta hus hatar sorg, älskar fred, erbjuder ett bad, rekommenderar ett idylliskt liv och vill vara värd för ärliga män.”

I stor utsträckning har dekorationerna i huvudentrén, Bacchus-kammaren och badkammaren alla från Lubomirskis tid överlevt. Stanislaus Augustus intresserade sig först för det gamla badhuset 1772. Inledningsvis restaurerades en del av interiören och förvandlades till bostäder. Det sammanföll med en fashionabel föreställning om att fly palatsfulla herrgårdar till avskilda landsbygdsboenden. År 1777 inträffade den första betydande förändringen av badhusets utseende. Framför allt tillkom en sändningsvåning till byggnaden med en sovplats för kung Stanislaus Augustus. På nedervåningen skapades en matsal som redan hade ett klassicistiskt utseende. Fashionabla takade kinesiska gallerier med små broar tillkom på båda sidor, med den västra som leder till det som snart skulle bli Royal Promenade. År 1784 inleddes en mer omfattande rekonstruktion av badhuset enligt en design av Dominik Merlini . Två nya bilagor byggdes på södra sidan, sammanfogade av en rad med fyra pelare. Den klassicistiska fasaden var täckt med sandstenplattor . Fyra år senare tillsattes två nya segment något tillbaka från söder på båda sidor. På norra sidan utgjorde de en del av den nya, monumentala norra fasaden som innehöll en pelarport med en triangulär tympan. Hela höjden kröntes med en stenloft utsmyckad med skulpturer av André-Jean Lebrun .

År 1793 byggdes ytterligare två paviljonger. De förenades till palatset av små broar med pelargallerier. Trots många rekonstruktioner genom åren hade byggnaden förblivit som en harmonisk helhet. Men det som började som en enkel badpaviljong hade förvandlats till ett påkostat palats. De yttre förändringarna åtföljdes av arbete på interiörerna, varav de flesta fick ett klassiskt utseende.

En helt ny interiör, i det västra segmentet som tillkom 1788, var den tvåskiktade balsalen med dekorationer designade av Jan Chrystian Kamsetzer. Färdigställd 1793 utgjorde det ett enastående exempel på den klassicistiska stilen i Polen. Stucken och väggdekorationerna var underordnade arkitektoniska indelningar. Kompositionens axel utlöstes av två monumentala eldstäder i marmor i form av väggportiker, med statyer av Apollo och Farnesian Heracles mot de kortare väggarna. De längre, vita marmorerade väggarna dekorerade med vertikala panneaux, målade av Jan Bogumił Plersh i stil med Raphaels groteskar i Vatikanen . Guld var den dominerande färgen i alla kammare, särskilt i Salomons hall. Plafond, sänglister och båda längre väggar fylldes med målningar av Marcello Bacciarelli som illustrerade kung Salomos liv . Det var också under tiden som inredningen i den tidigare barockgrottan i mitten av byggnaden förändrades till något exceptionellt monumentalt och allvarligt. Väggarna var gjutna i guld, grått och vitt och delades med halvkolonner (mellan vilka grannlokaler ingicks) samt fyra nischer som innehöll marmorstatyerna av de största polska monarkerna: Casimir III den store , Stefan Batory , Sigismund III och John III Sobieski . Kupolen innehöll fyra tondier målade av Bacciarelli som symboliserade de fyra dygder som monarkerna exemplifierar: mod, visdom, rättvisa och barmhärtighet. De dolde (1795) tidigare fresker av Plersch som illustrerade tidpunkterna på dagen som hade varit i linje med interiörens tidigare klimat.

Bland de andra bottenvåningskamrarna finns också porträttrummet och det betydligt större bildgalleriet med målningar som samlats över tid av kungar och drottningar. Ett litet kapell restes också på bottenvåningen. Den toppades med en oval kupol och väggarna delades av pilaster och paneler täckta med flerfärgad stuckatur. Första våningen består av en svit och arbetsrum, bildgalleriet, ett kungligt sovrum, bibliotek och några tjänares rum.

Klassisk amfiteater och scen på ön

Den klassiska amfiteatern, inspirerad av antik grekisk och romersk arkitektur, byggdes på stranden av sjön ienazienki, åtskild av ett smalt sund från dess scen på en liten ö. Amfiteatern byggdes 1790–93 av Jan Chrystian Kamsetzer . Dess vindsrum pryddes med 16 statyer som representerade kända poeter , dramatiker och tänkare från antiken och från 1500-talet. År 1922 ersattes de 16 statyerna av 8 statyer.

Den scenen , placerad på en ö, modellerades efter gamla Herculaneum och funktioner dekorationer imiterar ruiner i Forum Romanum . Föreställningar är fortfarande iscensatta på ön. Amfiteatern och dess scen ger en perfekt miljö på en sommarkväll, trots då och då buller från svanar , ankor och särskilt de kusligt högra påfåglarna .

vita huset

Little White House ( Biały Domek ) är en trädgård villa byggd 1774-1776 av Domenico Merlini . Det inrymde kung Poniatowskis älskarinna och en tid Louis XVIII , som bodde här 1801-05 under sin landsflykt från Frankrike. Byggd i form av ett torg har den identiska fasader, prydda med rustikering , en vindsvåning och en liten paviljong högst upp. Interiören dekorerades av de framstående polska målarna Jan Ścisło och Jan Bogumił Plersch.

Även om Lilla Vita huset förstördes av tyskarna under andra världskriget , överlevde många av dess inredningsmöbler. Det mest intressanta inkluderar groteske målningar i matsalen, kinesiska tapeter från 1700-talet i salongen, kungens säng i sängkammaren och ett skåp i form av en bastu med trompe-l'œil- målningar av Plersch.

Myślewicki -palatset

Slottet, som har fått sitt namn efter den nu obefintliga byn Myślewice, stod vid slutet av en väg som leder in till staden. Ursprungligen (1775) var det tänkt som en villa på en våning på ett torg. Flankerar byggnadens huvudingång, utlöst av lyktor som hölls av skulpterade barn, var Monaldis statyer av Zephyr och Flora förankrade i två mindre nischer 1777.

Innan byggnaden kunde färdigställas (som ursprungligen planerat) tillkom kvartcirkelformade vingar på vardera sidan, som slutade med envånings paviljonger täckta med de då fashionabla taken i kinesisk stil . Flera år senare tillkom ett golv till de envåningspaviljonger. Byggnaden, designad av Merilini, såg ut som en klassicistisk herrgård. Traditionen säger att kungen gav den till sin brorson, prins Józef Poniatowski .

Herrgården överlevde andra världskriget , och många av dess interiörer behåller sin ursprungliga inredning. Anmärkningsvärt på bottenvåningen är den tidigare matsalen (nu en salong) med scener av Rom och Venedig av Plersch. Bredvid den (på västra sidan) är det tidigare badrummet med marmorerade väggar och en platta målad av Plersch, som visar Zephyr och Flora. Ett annat rum i västra sviten pryds av sju fantasifulla vyer över gamla ruiner mot ett romantiskt landskap.

De målades av Antoni Herliczek. Nästa sovrums väggar är dekorerade med målade medaljonger som visar jaktamor på prowls. På andra våningen har bara inredningen i den lilla studien överlevt. Dess väggar pryds av grågröna paneler i vilka medaljonger som innehåller personifiering av lärande och konst har vävts.

Gamla orangeriet

Det gamla orangeriet uppfördes 1786–88 i en rektangulär hästskoform , med kärnkonstruktionens södra fasad uppbruten av pilaster och arkadade stora fönster. De angränsande vingarna i väster var kvarter för trädgårdsmästare och personal. I den betydligt större flygeln i öster inrättades en teater med ingång i den tvåskiktade höjden. På grund av dess rikt dekorerade interiör som lyckligtvis har överlevt till modern tid, är det ett av världens få existerande exempel på en autentisk teater från 1700-talet.

Det enkla, fyrkantiga publikområdet rymde cirka 200 och omfattade en bottenvåning där bänkar arrangerades på amfiteater såväl som tre lådor på varje vägg med utsikt över bottenvåningen. Väggarna mellan lådorna delades av par pilaster, mellan vilka pilasterstatyer som föreställde kvinnor som höll ljus placerades. Statyerna var verk av Andrzej Le Brun som assisterades av Jakub Monaldi och Joachim Staggi. Ovanför de riktiga lådorna målades illusionära för att föreslå ännu en nivå med lådor fyllda med en hövligt, elegant klädd allmänhet. Målningen var verk av Plersch som också ovanför scenen hade målat vad som tycktes vara basreliefer av vapensköldar med toppen av det polsk-litauiska samväldet i centrum.

Plerschot som målade Apollo i en quadriga målades också av Plersch . Målningen är gjord i en cirkulär ram, utanför vars perimeter bas-relief-effekt medaljonger bär likhet med de enastående dramatikerna Sofokles , Shakespeare , Molière och Racine sträcker sig. Teaterns interiör byggdes helt av trä för att säkerställa utmärkt akustik. Den djupa scenen har ett snett golv och visar fragment av utrustningen i ett tidigare maskinrum. På båda sidor av scenen hittades treskiktade skådespelares omklädningsrum. I den gamla orangeriets västra flygel och i korridorerna längs huvudstammen har ett galleri för polsk skulptur inrättats. På utställningen visas verk från 1500 -talet fram till 1939. Endast ett fåtal skulpturer från 1500- och 1600 -talen samt första hälften av 1700 -talet visas och de kan beundras i rum 1. Nästa rummet innehåller skulpturer från senare hälften av 1700 -talet inklusive verk av Jan Jerzy Plersch, konstnärens far, Franciszek Pinck och Andrzej Le Brun. Från mitten av 1800 -talet är verk av sådana konstnärer som Paweł Maliński - den första professorn vid skulpturstolen i Warszawa universitet, Jakub Tatarkiewicz , Władysław Oleszczyński - en enastående representant för den romantiska skolan, liksom Marceli Guyski och Henryk Sattler, son till målaren Korneli.

Nytt orangeri

Byggnaden byggdes av Adam Adolf Loewe och Józef Orłowski 1860. Nyklassicist med eklektiska element, den var utformad för att skydda samlingen av apelsinträd.

Byggnaden var nödvändig eftersom tsaren Alexander II från Ryssland , som köpte en av Europas största samling av tropiska växter från Nieborów , inte kunde transportera den till Sankt Petersburg på grund av klimatförhållandena där. Kollektionens stolthet var långlivade apelsinträd (det fanns 124 av dem i samlingen). Tyvärr, under första världskriget , lämnades de utan lämplig vård och frös. Byggnaden består av en avlång hall, med glasväggar. Idag rymmer den en tropisk trädgård och en restaurang i norra flygeln.

Dianas tempel

År 1822 reste Jakub Kubicki ett klassicistiskt tempel till gudinnan Diana . Kallas också " Sibylens tempel ", det står bredvid den nordvästra delen av den södra Łazienki -sjön. Den träbyggnaden är massiv och inredda inuti med väggmålningar med blommor och frukt motiv .

Egyptiskt tempel

Ett egyptiskt tempel byggdes också 1822 av Jakub Kubicki , på sydvästra stranden av den södra Łazienkisjön. Det placerades bredvid fästningen som byggdes av Stanisław Lubomirski, som skyddade Warszawa söder om den punkten. År 1771 byggdes en bro till den. Under Warszawaupproret överlevde bara den norra delen av templet; den södra delen har aldrig byggts om.

Museum of Scouting ligger för närvarande i templet.

Vattentorn

Den vattentornet är en neoklassisk struktur, byggd 1777-78 och 1822 av Jan Christian Kamsetzer och Chrystian Piotr Aigner . Det modellerades efter Caecilia Metella : s mausoleum på Appia i Rom och för närvarande fungerar som ett museum för smycken .

Eremitaget

Denna lilla fyrkantiga byggnad ligger utanför områdena i parken ienazienki på motsatta sidan av Agrykola -gatan och är täckt med ett mansardtak som döljer sina små rum på övervåningen. Eremitaget tjänstgjorde en gång till Marshal Stanisław Herakliusz Lubomirski som en reträtt. En tid bodde här en kamrat till kung Stanislaus Augustus , Madame Teresa Lhuiller. Förstört av eld i början av hans regeringstid byggdes Eremitaget om 1777.

Under många år efter andra världskriget rymde byggnaden ett dagis . För närvarande, sedan restaureringen av sitt interiör, fungerar Eremitaget som en plats för konserter, bokpromotioner, möten med författare och andra sociala och kulturella evenemang.

Gamla vakthuset

The Old Guardhouse, designat av Kamsetzer, byggdes 1791–92 för vakterna som skyddade inflygningen till palatset. Den står bredvid norra dammen, vid vägkanten. Byggnadens fasad pryddes med fyra doriska pelare och en delvis balustrad vind. Även om byggnaden är blygsam, förmedlar den en majestätisk bild. Det fungerar nu som en plats för tillfälliga utställningar.

Nya Guardhouse

Det nya vakthuset ligger nära västra sidan av palatset på ön . Det kom till genom rekonstruktionen av en liten byggnad som uppfördes 1779–1780 för det då populära spelet Trou-Madame, och väggmålningar prydde både dess yttre och innerväggar. År 1782 omvandlades byggnaden till en teater som kallades "Little Theatre", med bärbara träbås som fungerade som skådespelarnas omklädningsrum. Efter att en riktig teater skapades i Gamla Orangeriet förlorade Lilla teatern sin existensskäl. Det förvandlades till ett förråd där statyer förvarades och kallades därför vid den tiden som marmorförrådshuset.

År 1830 byggde Jakub Kubicki om strukturen i den klassicistiska stilen . Mellan segmenten tillagda på östra sidan introducerade han pelare med delvis räfflade axlar. De yttre dekorationerna innehöll kartonger med panoplies och masker av Mars, krigsguden. Idag rymmer byggnaden ett kafé som är känt under namnet Trou-Madame från 1700-talet.

Stall och vagnhus

Denna byggnad byggdes 1825–1826 i grangeområdet på östra sidan av Łazienki -trädgårdarna på platsen för tidigare träkonstruktioner. Den utformades i linje med en enkel hästsko med en högre (en våning) central del som används som personalrum. Bottenvåningens vingar direkt intill huvudbyggnaden (centrala) användes som stall och sidovingarna fungerade som vagnhus. Byggnaden ritades av Kulbicki och återspeglade en klassicistisk arkitektonisk stil, den innehåller konservators verkstäder.

Ogiltiga kaserner

Denna struktur byggdes 1825–1826 i den del av grangen som hittades på södra sidan av Łazienki -trädgårdarna. Den envånings rektangulära byggnaden sticker ut för svårighetsgraden av sin arkitektur. Dess designer kunde ha varit Wilhelm Henryk Minter, som inte längre byggde kaserner för husarer, uhlaner och kuirassirer i närheten. Idag är det hem för jägar- och ryttarmuseet

Narutowicz hus

Mellan stallen och invalidernas baracker ligger en villa med en fasad prydd med runda paneler, medan baksidan präglas av en tresidig utskjutning. Strukturen byggdes på 1830 -talet, möjligen som logi för högre arméofficerare. Efter att Polen återfick självständigheten efter första världskriget fungerade byggnaden i två år som residens för Gabriel Narutowicz innan han blev den första presidenten för den uppståndna polska republiken. Idag fungerar byggnaden som förskola.

Denna byggnad bör inte förväxlas med Narutowiczs villa , strax utanför Łazienki -parken på Dworkowa 23, där Narutowicz stannade som president från 11 till 16 december 1922, då han mördades.

Bro, med monument över kung John III Sobieski

En bro med ett monument över kung John III Sobieski stänger utsikten från windowsazienkipalatsets norra fönster. Bron, ursprungligen enkelspannad, täckt med stenpaneler, restes 1777–80. År 1877, när kanalen breddades, tillkom två nya spann på östra sidan. Den centrala delen av bron designades av Dominik Merlini .

Kung Sobieski -monumentet designades av Andre Le Brun, som modellerade det på kung John Sobieskis ryttarstaty i Wilanów . Statyns utförande underlättades av ett grovhugget stenblock, avsett för detta ändamål, som legat vid Szydłowiec- stenbrottet sedan Sobieskis tid. Monumentet visar en ryttare i riddarrustning som sträcker sig över en uppfödningsstege vars hovar trampar två ottomanska turkar . Monumentet symboliserar Sobieskis seger över turkarna i slaget vid Wien (1683).

Byggnader nära parken

Belweder

Belweder, även kallad Belvedere, uppstod 1659 genom rekonstruktion av en äldre struktur från cirka 1600. Det var Krzysztof Zygmunt Pac , överkanslern i Litauen , som uppförde en palatsvillig villa i utkanten av en hög sluttning åt sin fru , Klara Izabella de Lascaris, som var skötare vid hovet hos drottning Marie Louise Gonzaga . På grund av utsikten från villans fönster fick den namnet Belvedere (från latin bellus vedere , bokstavligen "vacker utsikt"). På 1730 -talet ersattes den gamla byggnaden med en ny tegelbyggnad med rektangulär form ritad av arkitekten Józef Fontana .

Efter att ha köpt Belvedere för att lägga till sina gods 1767, hade Stanislaus Augustus ursprungligen planerat att rekonstruera den. Det kom dock aldrig till stånd. I stället lät han det användas för tjänstemäns och tjänares bostäder och inrättade en porslintillverkningsanläggning. i norra annexet.

Belvedere genomgick först en större rekonstruktion 1819–1822 när storhertig Konstantin , tsaristens underkung i det ryska ockuperade Polen , bestämde sig för att göra det till sitt residens. Barockstrukturen gjordes om i klassicistisk stil. Till byggnadens huvudskrov tillsattes två vinkelräta vingar med en våning. Fasaden och trädgårdsmuren förstärktes med monumentala pelarportar. Delar av den ursprungliga inredningen har överlevt till denna dag i palatsets inre, särskilt i det blå rummet, känt som Pompeii-rummet och salongen. Många möbler och andra mindre historiska föremål har också överlevt. Fram till nyligen var Belvedere säte för Polens president.

I trädgården som sträckte sig direkt under Belvedere -skråningen uppfördes två paviljonger 1822, troligen designat av Jakub Kubicki: Diana -templet (även känt som Sibyl -templet) och det egyptiska templet. Den förra, som ligger i trädgårdens norra del, återspeglade den antika Greklands klassiska arkitektur. Det byggdes helt av trä, och väggmålningar med blommotiv prydde dess inre. Liggande gjutjärnslejon bevakade sin entré. Den andra paviljongen byggdes i trädgårdens södra del ovanpå vallen av tidigare skyttegravar (från 1771) som hade omringat Warszawa och var kända som Lubomirskis vallar. Paviljongens tak, toppat med vind, var också en terrass som en väg gick. Ursprungligen pryddes terrassen av en hög träobelisk täckt med röda hieroglyfer. Den centrala delen av byggnaderna öppnas på vattenkanalen utanför genom fyra lotuspelare. Nedan är byst av lejon som sprutar vatten i poolen som rinner längs templet.

Ujazdów slott

Den nuvarande byggnaden byggdes 1975 efter att en brand 1944 under Warszawaupproret förstörde den tidigare stenkonstruktionen, men slott har funnits på platsen sedan runt 1200 -talet. År 1624 började byggandet av ett stenslott under ordning av kung Sigismund III Vasa , med ombyggnad av efterföljande ägare, Lubomirski och Stanislaus Augustus, av vilka den senare donerade egendomen till den polska armén 1784. På 1700 -talet ingick slottet i Stanislavian Axis , en rad parker och palats planerade i Warszawas södra utkant ungefär som den saxiska axeln i stadens centrum. Sedan 1981 har det varit hemmet för Center for Contemporary Art.

Astronomiska observatoriet

Längs Ujazdów Avenues , inom den botaniska trädgården, står Astronomical Observatory. Det byggdes 1824 av Chrystian Piotr Aigner och Hilary Szpilowski i senklassistisk stil. I anslutning till den i söder ligger byggnaderna i kungens hethus, som byggdes cirka 1790. Fortfarande står den kungliga salongen med en trippel ingång, trädgårdsmästarens stuga, en del av vagnhuset och själva hethuset, där fikon och ananas växte. Salongen, där kungen tog emot gäster och diplomater, dekorerades ursprungligen av väggmålningarna av Jan Jerzy Plersch. Denna byggnad är Warszawas enda överlevande exempel på denna typ av 1700-talsarkitektur. Drivhuset är designat av Jan Chrystian Kamsetzer.

Chopins monument

Parken är också hem för Frédéric Chopin -monumentet . Den stora bronsstatyn designades 1907 av Wacław Szymanowski för dess planerade uppförande på hundraårsjubileet för Chopins födelse 1810 men dess utförande försenades av kontroverser om designen, sedan av utbrottet av första världskriget . Det var det första monumentet som förstördes av de ockuperande tyskarna i Warszawa. Statyn gjöts och restes 1926.

Varje söndag hålls pianokonserter framför monumentet med fri entré.

Se även

• Bad
• Lista över samtida amfiteatrar
• Saxon Garden
• Torsdag middagar
• Ujazdów Park

Galleri

Historiska bilder

• 

  Łazienki Park, 1775, av Bernardo Bellotto
• 

  Łazienki -palatset , 1836, av Marcin Zaleski
• 

  Myslewickipalatset, 1830 -talet, av Marcin Zaleski
• 

  Romersk teater, ca. 1900

Av Vogel (1800 -talet)

• 

  Palace on the Water
• 

  Palace on the Water vid månsken
• 

  Romersk teater
• 

  Ujazdów kyrka

Trädgårdens funktioner

• 

  Ridsportstaty av kung Jan III Sobieski
• 

  Träskulptur från 1700-talet
• 

  Sommarsöndagens pianorecital vid Chopin -monumentet
• 

  Påfåglar på romersk teater - en av flera djurarter i parken

Anteckningar

Vidare läsning

• Władysław Tatarkiewicz , Łazienki warszawskie (Warszawas ienazienki), [med fotografier av] Edmund Kupiecki, Warszawa, Wydawnictwo Arkady, 1968. (polskspråkig text, med sammanfattningar på engelska, franska och ryska.)
• Władysław Tatarkiewicz , Łazienki królewskie i ich osobliwości (Kungliga baden och deras kuriosa), [med fotografier av] Krzysztof Jabłoński, Warszawa, Wydawnictwo Arkady, 1986, ISBN  83-213-3162-9 . (Polskspråkig text, med sammanfattningar på engelska, franska, tyska och ryska.)

externa länkar

• Plan för Łazienkiparken
• (på polska) VIRTUAL TOUR Łazienki på vintern.

Koordinater : 52 ° 12′46 ″ N 21 ° 01′58 ″ E / 52,21278 ° N 21,03278 ° E / 52.21278; 21.03278