United States Office of War Information - United States Office of War Information
| OWI | |
 | |
| Byråöversikt | |
|---|---|
| Bildad | 13 juni 1942 |
| Föregående byråer | |
| Upplöst | 15 september 1945 |
| Ersättande byråer | |
| Jurisdiktion | USA: s regering |
| Huvudkontor | Washington, DC , USA |
| Föräldramyndighet | Office for Emergency Management |
| Barnbyråer | |
Den USA Office of War Information ( OWI ) var en USA: s regering myndighet skapas under andra världskriget . OWI fungerade från juni 1942 till september 1945. Genom radiosändningar, tidningar, affischer, fotografier, filmer och andra former av media var OWI förbindelsen mellan stridsfronten och civila samhällen. Kontoret etablerade också flera utomeuropeiska filialer, som inledde en omfattande informations- och propagandakampanj utomlands.
Ursprung
President Franklin D. Roosevelt offentliggjorde OWI den 13 juni 1942 genom verkställande order 9182. Verkställande ordern konsoliderade funktionerna i Office of Facts and Figures (OFF, OWI: s direkt föregångare), Office of Government Reports och Division of Information från Office for Emergency Management . Foreign Information Service, en avdelning vid Office of the Coordinator of Information , blev kärnan i OWI: s utomeuropeiska filial.
Vid början av andra världskriget var den amerikanska allmänheten i mörkret när det gäller krigstidens information. En amerikansk observatör noterade: ”Allt tycktes koka ner till tre bittra klagomål ... för det första att det fanns för mycket information; för det andra att det inte var nog med det; och för det tredje, att det under alla omständigheter var förvirrande och inkonsekvent ”. Vidare erkände den amerikanska allmänheten bristande förståelse för varför världen var i krig, och hade stor förbittring mot andra allierade nationer. President Roosevelt inrättade OWI för att både möta kraven på nyheter och mindre förvirring, samt lösa amerikansk apati mot kriget.
OWI: s skapande var inte utan kontroverser. Den amerikanska allmänheten, och USA: s kongress i synnerhet, var försiktiga med propaganda av flera skäl. Först fruktade pressen en centraliserad byrå som enda distributör av information från krigstiden. För det andra fruktade kongressen en amerikansk propagandamaskin som kunde likna Joseph Goebbels operation i Nazityskland . För det tredje betraktades tidigare försök till propaganda under utskottet för offentlig information /Creel -kommittén under första världskriget som ett misslyckande. Och för det fjärde upplevde Amerika endemisk isolationism och tvekade att engagera sig i en global propagandakampanj och därefter ett globalt krig.
Men i kölvattnet av attacken mot Pearl Harbor uppvägde behovet av samordnad och korrekt spridd information från krigstiden från militären/administrationen till allmänheten farhågorna i samband med amerikansk propaganda. President Roosevelt anförtrott OWI åt journalisten och CBS -nyhetsmannen Elmer Davis , med uppdraget att ta "en aktiv del i att vinna kriget och lägga grunden för en bättre efterkrigsvärld".
President Roosevelt beordrade Davis att ”genom användning av press, radio, film och andra faciliteter formulera och genomföra informationsprogram som är utformade för att underlätta utvecklingen av en informerad och intelligent förståelse, hemma och utomlands, av status och framsteg av krigsinsatsen och av regeringens krigspolitik, verksamhet och mål ”. OWI: s verksamhet delades således mellan inhemska och utomeuropeiska filialer.
Inhemsk verksamhet
OWI Domestic Radio Bureau producerade serier som This is Our Enemy (våren 1942), som behandlade Tyskland, Japan och Italien; Farbror Sam , som behandlade inhemska teman; och Hasten the Day (augusti 1943), som fokuserade på hemmafronten, NBC Blue Network's kapellan Jim . Radioproducenten Norman Corwin producerade flera serier för OWI, inklusive An American in England , An American in Russia och Passport for Adams , som spelade Robert Young , Ray Collins , Paul Stewart och Harry Davenport .
År 1942 etablerade OWI Voice of America (VOA), som förblir i tjänst från och med 2021 som den officiella regeringens sändningstjänst i USA. VOA lånade inledningsvis sändare från de kommersiella nätverken. De program som OWI producerade inkluderade de som tillhandahålls av Labor Short Wave Bureau, vars material kom från American Federation of Labor och Congress of Industrial Organisations .
Tillsammans med War Relocation Authority producerade OWI en serie dokumentärfilmer relaterade till internering av japanska amerikaner . Japansk omplacering och flera andra filmer var utformade för att utbilda allmänheten om interneringen, för att motverka den anti-japanska känslan i landet och för att uppmuntra japansk-amerikanska internerade att bosätta sig utanför lägret eller gå in i militärtjänst . OWI arbetade också med lägrstidningar för att sprida information till internerade.
Under 1942 och 1943 skrytte OWI med två fotografiska enheter vars fotografer dokumenterade landets mobilisering under de första åren av kriget och koncentrerade sig på ämnen som flygfabriker och kvinnor i arbetskraften . Dessutom producerade OWI en serie med 267 tidningsrullar i 16 mm film, The United Newsreel som visades utomlands och för amerikansk publik. Dessa tidskrifter inkluderade amerikanska militära bilder. Se exempel på denna Google -lista .
OWI Bureau of Motion Pictures (BMP) arbetade med Hollywood filmstudior för att producera filmer som avancerade amerikanska krigsmål. Enligt Elmer Davis , "Det enklaste sättet att injicera en propagandaidé i de flesta människors sinnen är att låta den gå igenom mediet för en underhållningsbild när de inte inser att de blir propagandiserade." Framgångsrika filmer skildrade de allierade väpnade styrkorna som tappra "frihetskämpar" och förespråkade civilt deltagande, till exempel att spara bränsle eller skänka mat till trupper.
I juli 1942 insåg OWI -administratörer att det bästa sättet att nå amerikansk publik var att presentera krigsfilmer tillsammans med långfilmer. OWI: s närvaro i Hollywood fördjupades under andra världskriget, och 1943 fick varje större Hollywoodstudio (utom Paramount Pictures ) OWI undersöka sina filmmanus. OWI utvärderade om varje film skulle främja äran för de allierades uppdrag.
Utländsk verksamhet
Overseas Branch fick större framgång och mindre kontroverser än den inhemska filialen. Utomlands opererade OWI en Psychological Warfare Branch (PWB), som använde propaganda för att terrorisera fiendens styrkor i stridszoner, förutom att informera civilbefolkningen i allierade läger. Broschyrkrig blev populär under andra världskriget och användes i regioner som Nordafrika, Italien, Tyskland, Filippinerna och Japan. Till exempel i Japan skrev OWI ut och tappade över 180 miljoner broschyrer, med cirka 98 miljoner tappade under sommarmånaderna 1945. Broschyrer som släpptes i Tunisien läste: "You Are Surrounded" och "Drowning Is a Nasty Death". Miljontals broschyrer som släpptes på Sicilien läste: ”Det är dags för dig att avgöra om italienare ska dö för Mussolini och Hitler - eller leva för Italien och civilisationen”.
OWI använde också tidningar och publicerade tidskrifter för att främja amerikanska krigsmål. Tidningar som distribuerades till utländsk publik, till exempel Victory , var avsedda att förmedla till utländska allierade civila att amerikanska civila bidrog till kriget. Victory visade upp USA: s tillverkningskraft och försökte främja en uppskattning av den amerikanska livsstilen .
Bortsett från ovannämnda publicerings- och produktionsstilar för propaganda använde OWI också okonventionella propagandabilar som kallas "specialartiklar". Specifika exempel på dessa föremål inkluderar paket med frön, tändsticksböcker, tvålpapper och sysatser. Paketet med frön hade en amerikansk flagga och ett meddelande tryckt på utsidan som identifierade givaren. Varje matchbok var inskriven med ”Four Freedoms” på insidan av omslaget. Tvålpapper etsades med meddelandet: "Från dina vänner FN. Doppa i vatten - använd som tvål. Tvätta av NAZI -SKITTEN." Sykitsets kuddar formades som en mänsklig bakre ände. På baksidan låg ett karikerat ansikte av antingen Adolf Hitler eller japanska general Hideki Tojo .
Detaljerna för OWI: s engagemang kan delas in i operationer på europeiska och Stillahavsteatern .
Europeiska teatern
En av de mest häpnadsväckande av alla OWI -verksamheter inträffade i Luxemburg. Känd som Operation Annie, drev USA: s 12: e armégrupp en hemlig radiostation från 2: 00-6: 30 varje morgon från ett hus i Luxemburg som låtsades vara lojala rhinlänningar under nazistisk ockupation. De talade om att nazistbefälhavare gömde sin desperata position för den tyska allmänheten, vilket orsakade oenighet bland nazistiska anhängare. Vidare ledde de nazistiska styrkor i en allierad fälla och arrangerade sedan en allierad attack mot Annie Radios kontor för att behålla deras skydd.
På östfronten kämpade OWI för att inte kränka polska och sovjetiska allierade. När Sovjet avancerade från öst till Tyskland svepte de utan att tveka genom Polen. Polerna betraktade dock mycket av landet på östfronten som sitt eget. OWI kämpade för att presentera nyheterna (inklusive uttal av stadsnamn eller diskussion om län eller nationella gränser) utan att kränka någon av parterna. Vidare kritiserade polackerna och sovjeterna OWI för att främja idealisering av krig, när deras fysiska och mänskliga förluster så kraftigt uppvägde USA: s.
Pacific Theatre
OWI var en av de mest produktiva källorna till propaganda i ”Fria Kina”. De drev en sofistikerad propagandamaskin som försökte demoralisera den japanska armén och skapa ett porträtt av amerikanska krigsmål som skulle tilltala den kinesiska publiken. OWI anställde många kineser, andra generationens japanska ( Nisei ), japanska krigsfångar, koreanska landsflyktingar etc. för att hjälpa till att samla in och översätta information, samt överföra program på flera språk över Stilla havet. OWI skapade också kommunikationskanaler (logistiskt stöd) för intelligens och kodad information.
OWI stötte dock på PR -svårigheter i Kina och Indien. I Kina försökte OWI utan framgång hålla sig borta från den nationalistiska kontra kommunistiska konflikten. Roosevelt-administrationen och OWI-tjänstemän tog dock upp många aspekter av Chiang Kai-sheks styre, och omvänt placerade Chiang spioner i OWI. OWI kämpade också med att måla upp en efterkrigsbild av Kina utan att kränka nationalistiska eller kommunistiska ledare. I Indien kom amerikanerna och britterna överens om att vinna kriget först och sedan ta itu med (de) kolonisering. OWI befarade att sändningar som förespråkar frihet från förtryck skulle uppmuntra Indien till uppror och äventyra samarbetet med britterna. Men detta tillvägagångssätt gjorde både indianer och den afroamerikanska lobbyn hemma som kände igen hyckleriet i amerikansk politik.
Kontroverser hemma
OWI led av motstridiga mål och dålig förvaltning. Till exempel kolliderade Elmer Davis, som ville "se att det amerikanska folket är sant informerat", med militären som rutinmässigt undanhållit information för "allmän säkerhet". Dessutom blev OWI -anställda allt mer missnöjda med "vad de ansåg vara en avvikelse från krigets grundläggande komplexa frågor till förmån för manipulation och stiliserad uppmaning". Den 14 april 1943 avgick flera OWI-författare från ämbetet och släppte ett vettigt uttalande till pressen som förklarade hur de inte längre kände att de kunde ge en objektiv bild av kriget eftersom "högtryckspromotorer som föredrar snyggt säljande än ärlig information" dikterade OWI-beslutsfattande. President Roosevelts ”vänta-och-se” inställning och vacklande offentliga stöd för OWI skadade allmänhetens uppfattning om byrån.
Kongressens motstånd mot OWI: s inhemska verksamhet resulterade i alltmer inskränkta medel. Kongressen anklagade OWI som president Roosevelts kampanjbyrå och slog till mot alla felkommunikationer och skandaler som anledning till upplösning. År 1943 stängdes OWI: s anslag ur följande års budget och återställdes endast med strikta restriktioner för OWI: s inhemska kapacitet. Många utlandskontor stängdes, liksom Motion Picture Bureau. År 1944 opererade OWI mestadels på det främmande fältet, vilket bidrog till att undergräva fiendens moral. Byrån avskaffades 1945 och många av dess utländska funktioner överfördes till UD .
Några av författarna, producenterna och skådespelarna i OWI -program beundrade Sovjetunionen och var antingen löst anslutna till eller var medlemmar i kommunistpartiet USA . Direktören för Stillahavsoperationerna för OWI, Owen Lattimore, som senare följde med USA: s vice president Henry Wallace på ett uppdrag till Kina och Mongoliet 1944, påstods senare vara en sovjetisk agent på grundval av vittnesmål från en avhoppare från Sovjetunionen GRU , general Alexander Barmine .
I sin slutrapport noterade Elmer Davis att han hade avskedat 35 anställda på grund av tidigare kommunistiska föreningar, även om FBI -filerna inte visade någon formell trohet mot CPUSA. Efter kriget, som sändningsjournalist, försvarade Davis Owen Lattimore och andra starkt från vad han ansåg upprörande och falska anklagelser om illojalitet från senator Joseph R. McCarthy, Whittaker Chambers och andra. Flora Wovschin , som arbetade för OWI från september 1943 till februari 1945, avslöjades senare i Venonaprojektets avlyssningar för att ha varit en sovjetisk spion.
Upplösning och arv
OWI avslutades den 15 september 1945 genom verkställande order 9608 den 31 augusti 1945. President Truman citerade OWI för "enastående bidrag till seger" och såg ingen anledning att fortsätta finansiera byrån efterkrigstid. OWI: s internationella kontor överfördes till utrikesdepartementet, och USA: s informationstjänst och Office of Strategic Services / Central Intelligence Agency tog på sig många av informationsinsamlingen, analysen och spridningen av ansvar.
Trots sin oroliga existens anses OWI allmänt vara inflytelserikt i den allierades seger och mobilisera amerikanskt stöd för kriget på hemmaplan.
människor
Bland de många som arbetade för OWI fanns Eitaro Ishigaki , Ayako Tanaka Ishigaki , Jay Bennett (författare) , Humphrey Cobb , Alan Cranston , Elmer Davis , Gardner Cowles Jr. , Martin Ebon , Milton S. Eisenhower , Ernestine Evans , John Fairbank , Lee Falk , Howard Fast , Ralph J. Gleason , Alexander Hammid , Leo Hershfield , Jane Jacobs , Lewis Wade Jones , David Karr , Philip Keeney , Christina Krotkova , Owen Lattimore , Murray Leinster , Paul Linebarger , Irving Lerner , Edward P. Lilly (historiker), Alan Lomax , Archibald MacLeish , Reuben H. Markham , Lowell Mellett , Edgar Ansel Mowrer , Charles Olson , Gordon Parks , James Reston , Peter C. Rhodes , Robert Riskin , Arthur Rothstein , Waldo Salt , Arthur Schlesinger, Jr. , Wilbur Schramm , Robert Sherwood , Dody Weston Thompson (forskar-författare), William Stephenson , George E. Taylor (historiker) , Chester S. Williams , Flora Wovschin och Karl Yoneda .
Se även
Anteckningar
Denna länk fungerar inte längre. Här är en ny länk till samma sida: https://www.presidency.ucsb.edu/documents/execut-order-9182-establishing-the-office-war-information
Referenser
- Allan Winkler, The Politics of Propaganda: The Office of War Information, 1942-1945 (New Haven: Yale University Press, 1978).
- Farm Security Administration/Office of War Information Black-and-White Negatives. "Library of Congress. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsa/
- Farm Security Administration/Office of War Information Color Photographs. "Library of Congress. Https://www.loc.gov/pictures/collection/fsac/
- Howard Blue, Words at War: World War II Radio Drama and the Afterwar Broadcast Industry Blacklist (Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2002).
- Jack L. Hammersmith, "THE US OFFICE OF WAR INFORMATION (OWI) AND THE POLISH QUESTION, 1943-1945" (The Polish Review 19, nr 1 (1974)). JSTOR 25777179
- Koppes, Clayton R. och Gregory D. Black. Hollywood Goes to War: How Politics, Profits and Propaganda Shaped World War II Movies (Berkeley: University of California Press, 1990). ISBN 978-0520071612 .
- Matthew D. Johnson, "Propaganda och suveränitet i krigstidens Kina: Moraloperationer och psykologisk krigföring under Office of War Information" (Modern Asian Studies 45, nr 2 (2011)). http://journals.cambridge.org/abstract_S0026749X11000023
- Sydney Weinberg, "What to Tell America: The Writers 'Quarrel in the Office of War Information" (The Journal of American History 55, nr 1 (1968)). JSTOR 1894252
Arkiv
- "Protokoll från Office of War Information (OWI) i riksarkivet" .
- Att hitta hjälp till Armitage Watkins -papper på Office of War Information vid Columbia University. Sällsynt bok- och manuskriptbibliotek.
externa länkar
- OWI -bilder på Museum of the City of New York
- OWI -inspelningar på Library of Congress
- Bilder från Farm Security Administration-Office of War Information Collection (Library of Congress)
- Andra världskrigets OWI -affischer
- World War Poster Collection värd för University of North Texas Libraries digitala samlingar
- The Papers of Edward P. Lilly, specialassistent för direktören för OWI 1944-1945, Dwight D. Eisenhower Presidential Library
- Papers av Paul Sturman, Foreign Language Division of OWI, Dwight D. Eisenhower Presidential Library