Northanger Abbey (film 2007) - Northanger Abbey (2007 film)

Northanger Abbey
Northanger Abbey.jpg
Region 2 DVD -omslag
Genre Kostymdrama
Baserat på Northanger Abbey
av Jane Austen
Manus av Andrew Davies
Regisserad av Jon Jones
Medverkande
Berättat av Geraldine James
Tema musik kompositör Charlie Mole
Ursprungsland Storbritannien
Originalspråk engelsk
Produktion
Producent Keith Thompson
Filmkonst Ciarán Tanham
Redaktör Sue Wyatt
Speltid 86 minuter
Produktionsbolag
Distributör
Budget 2 miljoner pund
Släpp
Ursprungligt nätverk ITV , STV , UTV
Originalversion

Northanger Abbey är en brittisk tv -filmatisering från 2007 av Jane Austens roman med samma namn från 1817. Den regisserades av den brittiska tv -regissören Jon Jones och manuset skrevs av Andrew Davies . Felicity Jones spelar huvudpersonen Catherine Morland och JJ Feild spelar hennes kärleksintresse Henry Tilney . Berättelsen utspelar sig när den tonåriga Catherine bjuds in till Bath för att följa med några familjevänner. Där finner hon sig själv föremål för Henry Tilneys och John Thorpes ( William Beck ) kärlek. När hon blir ombedd att stanna på Northanger Abbey tar Katarines ungdomliga och naiva fantasi fäste och hon börjar förvirra det verkliga livet med den gotiska romantiken i hennes favoritromaner.

Northanger Abbey var en av tre romaner anpassade för ITV : s Jane Austen -säsong . Det sköts på plats i Irland från slutet av augusti 2006 med en budget på 2 miljoner pund. Dramat samproducerades av Granada Productions och amerikanska studion WGBH Boston . Northanger Abbey hade premiär den 25 mars 2007 i Storbritannien och den 16 december 2007 i Kanada. Det sändes i USA och Australien 2008. Dramat betraktades av 5,6 miljoner människor i Storbritannien, vilket gör det till det näst mest sedda av 2007 -anpassningarna. Northanger Abbey fick mestadels positiva recensioner från tv -kritiker, med många som hyllade rollistan.

Komplott

Sjuttonåriga Catherine Morland ( Felicity Jones ), dotter till herr och fru Morland (Gerry O'Brien och Julia Dearden), är en tomboy med en vild fantasi och en passion för gotiska romaner. Familjevänner Herr och fru Allen ( Desmond Barrit och Sylvestra Le Touzel ), inbjuder Catherine att tillbringa säsongen i Bath och hon accepterar gärna. Vid sin första boll träffar Catherine och dansar med Henry Tilney ( JJ Feild ). Följande dag bekantar Catherine med familjen Thorpe. Hon blir goda vänner med Isabella Thorpe ( Carey Mulligan ) och hon träffar Isabellas bror, John ( William Beck ), när hon återförenas med sin egen bror, James ( Hugh O'Conor ).

John flörtar med Catherine på en boll, men hon är mer intresserad av att träffa Henry och hans syster, Eleanor ( Catherine Walker ). Catherine pressas av Isabella och John att åka till Blaise Castle , trots att hon har planerat en promenad med Henry och Eleanor. John försäkrar henne att han såg Henry köra en phaeton till Wick Rocks , men medan Catherine är i Johns vagn ser hon Tilneys gå längs gatan. Catherine ber John sluta med vetskapen om att han ljugit för henne, men han vägrar. Catherine stöter på Tilney -familjen på operan och ber om ursäkt innan hon planerar en annan promenad. John berättar för Henrys far, general Tilney ( Liam Cunningham ), att Catherine är Allens arvinge, och generalen uppmanar henne att tillbringa dagen med familjen. Catherine blir glad när hon får veta att Henry och Eleanor älskar böcker lika mycket som hon gör.

När hon återvänder hem berättar Isabella för Catherine att hon och James är förlovade. James och John meddelar att de ska lämna Bath i några veckor och efter att ha pratat om äktenskap med Catherine lämnar John och tror att hon är kär i honom. Isabella får ögonen på Henrys äldre bror, kapten Frederick Tilney ( Mark Dymond ), och flörtar med honom efter att hon fått veta hur låg James inkomst kommer att bli. General Tilney uppmanar Catherine att bo hos sin familj på Northanger Abbey och hon accepterar. När Isabella berättar för Catherine att John kommer att föreslå henne, säger Catherine till sin vän att skriva till honom och förklarar att han har fel. Isabella fortsätter att flörta med Frederick och Catherine ber Henry att övertyga sin bror att lämna henne ensam. Men han berättar för Catherine att Frederick snart kommer att lämna staden för att åter ansluta sig till hans regemente.

Catherine säger att Northanger Abbey ser ut precis som hon tänkt sig och hon blir fascinerad av fru Tilneys död. På grund av sin överaktiva fantasi börjar Catherine tro att general Tilney mördade sin fru. Henry fångar henne i sin mors kammare och blir kränkt när han inser vad hon har tänkt. Catherine ber om ursäkt och Henry berättar att det kanske är möjligt att läsa för många romaner. Catherine får ett brev från James, där han avslöjar att hans förlovning med Isabella har avbrutits, eftersom hon tillät Frederick att förföra henne. Eleanor förklarar för Catherine att hennes bror inte har för avsikt att gifta sig med Isabella. Catherine får ett brev från Isabella och ber henne be om ursäkt för James för henne, men Catherine säger att hon inte kommer att göra något sådant.

General Tilney återvänder hem från en resa bort och beordrar Eleanor att skicka Catherine hem till Fullerton den natten. Catherine uthärdar resan ensam och tror att Henry berättade för generalen om sina misstankar. Några dagar senare kommer Henry till Fullerton och förklarar att generalen upptäckte att Katarines familj inte var så rik som John fick honom att tro. Han ber om ursäkt för sin fars handlingar och förklarar att även om han förmodligen kommer att bli urärvd, älskar han Catherine och föreslår. Catherine accepterar och paret gifter sig.

Produktion

Uppfattning och anpassning

"Folk tycker att Austen är mycket mer romantisk och okomplicerad än vad hon faktiskt är. Hon är ganska praktisk om kärlek och relationer - hon är väldigt måttlig med vem människor ska gifta sig med. Det som är ganska intressant med Henry Tilney är att han inte nödvändigtvis faller galet in i älskar genast Catherine. Det är en mycket gradvis utveckling, och det är hennes entusiasm för honom som får honom att återvända till sina känslor. Det är väldigt subtilt hur hon tecknar sina karaktärer, vilket är vad jag gillar. "

—Felicity Jones kommenterar Austens författarskap.

Den 10 november 2005 rapporterade Julia Day från The Guardian att ITV -kontrollören för drama, Nick Elliott, hade beställt tre nya anpassningar av Mansfield Park , Northanger Abbey och Persuasion . Elliot kommenterade att anpassningarna skulle vara "viktiga nyinspelningar för den nya generationen". Han förklarade: "Ungefär vart tionde år behöver alla fantastiska berättelser återberättas. Dessa filmer kommer att vara väldigt mycket 2007 -filmer ... vi har bett och drivit produktionsteamet att göra dem unga. Hennes berättelser gör alltid bra tv -drama och våra Jane Austen -säsongen kommer att innehålla den absoluta grädden av brittisk skådespelartalang. " Elliott avslöjade att han medvetet hade avstått från att beordra anpassningar av Pride and Prejudice och Sense and Sensibility för att fokusera på Austens mindre kända verk. Var och en av produktionerna gjordes av ett annat företag, cast och regissörer, så de hade "ett distinkt utseende". De fick också en appell till en yngre publik som kanske tidigare har stängt av andra Austen -anpassningar. Northanger Abbey fick en budget på 2 miljoner pund, och det markerade bara den andra filmade anpassningen av boken; med den första som gjordes och sändes 1987.

Andrew Davies , manusförfattaren som anpassade Pride and Prejudice för BBC , fick i uppdrag att skriva manuset för Northanger Abbey . Han hade tidigare skrivit en anpassning av romanen för Weekend Television 1998. Den valdes av Harvey Weinstein för Miramax Films och utkast från andra författare tillkom innan projektet övergavs. Davies berättade The Daily Telegraph : s Hugh Davies att Northanger Abbey var mycket enklare att anpassa än Stolthet och fördom , som var 'ganska djävulsk bit av komprimering'. Reportern förklarade: "En ung hjältinna tror att hon har stött på en gotisk konspiration av mord och dolda lik. Faktum är att de verkliga brotten är psykologisk grymhet och själviskhet. Davies sa att en del av bakhanden var att få hjälten att läsa 1764 bästsäljare The Castle of Otranto av Horace Walpole , som han använder för att fylla Katarines huvud med förväntan om outtalbara hemligheter i klostret. " Författaren erkände att han använde konstnärlig licens när det gällde scenen där Katarines vän, Isabella, åker iväg med kapten Frederick Tilney. Austen uppgav inte vad som hände med dem i romanen, men Davies trodde att Frederick skulle ha förfört Isabella.

Under en intervju med Marion McMullen från Coventry Evening Telegraph förklarade Davies att de gotiska elementen i romanen gav honom inspiration att lägga till drömmarsekvenser och fantasier till manuset. Han sa till McMullen: "Jag har varit mycket trogen mot boken, men en av skillnaderna har varit att skriva scenerna som visar Katarinas fantasier. Catherine är en stor läsare av skräckfiktion - den gotiska romanen var ganska populär på den tiden, som en ung flicka idag som skulle läsa många ganska ångande romanser. I den här produktionen ser vi några av Catharines fantasier, varav några är ganska ångande för en ung tjej. " Davies erkände att han var stolt över sitt rykte för att "sexa upp" romanerna han hade anpassat och kommenterade att ingen av hans scener var gratis. Han berättade för McMullen att han ofta letade efter ursäkter för att få ut karaktärerna ur deras kläder, eftersom han kände att de alltid var ”knäppta upp till halsen”. Producenten Keith Thompson sa att Davies hade gjort Northanger Abbey lite mer erotisk än romanen och tyckte att manuset hade "en underbar fräckhet". Davies valde att använda en berättare för att tala Austens ord och hjälpa till att sätta scenen i början och slutet av filmen.

Gjutning

Felicity Jones skildrade Northanger Abbey hjältinna, Catherine Morland.

Karen Price från Western Mail rapporterade att ITV letade efter "stora namn" och lovade de bästa brittiska skådespelartalangerna, medan de gjöt de tre anpassningarna. I juli 2006 avslöjade Thompson att gjutningen ännu inte hade bekräftats och att gjutmedlet, John Hubbard, "skurade" Irland och Storbritannien för att skådespelare skulle passa rollerna. Den 14 augusti uppgav en författare för Irish Film and Television Network att gjutningen för Northanger Abbey var klar och hade bekräftats. Brittiska skådespelerskan Felicity Jones valdes att spela Catherine, huvudpersonen och äldsta dottern till familjen Morland. Jones fick delen vid sin första audition, bara två veckor efter examen från Oxford University . Hon avslöjade att hon verkligen ville ha rollen och förklarade "ibland när du läser ett manus tänker du 'Gud, jag skulle gärna göra det'." Medan han talade om sin förkärlek för karaktärerna, kommenterade Davies att Jones spelade rollen som Catherine var perfekt". Amerikanskfödda skådespelaren JJ Feild kastades som Henry Tilney, den "högt kvalificerade unga prästen", och William Beck fick rollen som John Thorpe, Henrys rival för Catharines kärlek.

Skådespelerskan Carey Mulligan fick rollen som Katarines grunda och själviska vän Isabella Thorpe. Skådespelerskan hade tidigare arbetat med Davies på en anpassning av Bleak House . Tallig till Graham Fuller från The Arts Desk kommenterade Mulligan: "Jag ville spela Isabella för att jag aldrig spelat en sån karaktär tidigare." Den irländska skådespelaren Hugh O'Conor valdes att spela James Morland, Catharines bror och Isabellas fästman. Andra irländska skådespelare som spelades in i produktionen inkluderade Liam Cunningham som den "excentriska" General Tilney och Gerry O'Brien och Julia Dearden som Mr. respektive Mrs Morland. Desmond Barrit och Sylvestra Le Touzel kastades som Mr. och Mrs. Allen, det rikare äldre paret som inbjuder Catherine att gå till Bath med dem. Le Touzel skildrade tidigare Fanny Price i 1983 -anpassningen av Mansfield Park . Catherine Walker och Mark Dymond framträdde som Henrys syskon Eleanor och kapten Tilney. Geraldine James krediterades som berättaren och rösten för Austen.

Filmning

Lismore Castle fungerade som Northanger Abbey

Northanger Abbey sköts på plats i Irland från slutet av augusti 2006. The Independent 's Sarah Shannon uppgav att ITV hade filmat i landet 'mycket tack vare de generösa skattelättnader som erbjuds av republikens regering.' Inspelningen pågick i fem veckor och dramat spelades in på Super 16 mm film. Tjugoförsta århundradets Dublingator fördubblades för 1800-talets Bath , ramen för romanen. Shannon tyckte att vissa tittare kunde bli irriterade över detta och Thompson kommenterade: "Men är inte det här fotot av Royal Crescent i Bath lite av en klyscha? Vad vi har gjort är att skapa vårt eget bad." Lismore Castle i County Waterford valdes till Northanger Abbey, hem för familjen Tilney. Higginsbrook House, nära Trim, County Meath , fungerade som utsidan av familjen Morlands hem. Huset användes senare i Becoming Jane , en film om Austens tidiga liv. Andra skottplatser inkluderade Dublin Castle , Ardbraccan House och Charleville Castle . Jones berättade för Paul Byrne i Evening Herald att hon tyckte om att skjuta i Irland när hon fick se mycket av landet.

Musik och koreografi

Den brittiska kompositören Charlie Mole skrev noten till Northanger Abbey , medan Pemberley Players gav andra autentiska musikstycken. Sue Mythen koreograferade balsalsscenerna. I ett samtal med Benji Wilson från Radio Times avslöjade Jones att danssessionerna var den mest beskattande delen av inspelningen. Hon förklarade att rollistan fick lära sig alla balsalens danser från grunden och de tillbringade en vecka med att gå igenom dem för att se till att de hade rätt. Hon förklarade: "Men vad som händer är så snart du sätter in dialogen, dansen går bara i kast! Så det handlar om att sätta ihop rörelsen och dialogen och komma ihåg vad din karaktär ska tänka samtidigt - det är ganska knepigt! " Jones berömde Mythen och sa att läraren ofta påminde skådespelarna om att koppla av i dansen och komma ihåg att deras karaktär skulle ha gjort det i flera år, som de skulle ha lärt sig i en tidig ålder. Jones tillade "nyheten för oss med tre veckors dans är inte riktigt densamma!"

Reklam och sändning

ITV lanserade en rikstäckande kampanj för att marknadsföra sin Jane Austen Season. Kampanjen omfattade tre tv -annonser och bio-, utomhus- och pressannonser. ITV Creative gjorde reklamsläparna på 20, 30 och 60 sekunder, som började sändas på ITV -kanaler från och med den 25 februari 2007. Dagen efter började annonser visas i utvalda nationella presspublikationer. Utomhus och tryck annonser skapades av M & C Saatchi och Mindshare genomfört medieköp .

Northanger Abbey var den andra av Austen -anpassningarna som visades i Storbritannien. Det sändes på ITV kl. 21.00 den 25 mars 2007. Dramat sändes på TVOntario -kanalen i Kanada den 16 december 2007. Northanger Abbey visades den 20 januari 2008 på den amerikanska kanalen PBS som en del av deras Austen Masterpiece Theatre -serie . Den 15 juni sändes filmen på Australiens ABC1 -kanal.

Hemmedia

Northanger Abbey släpptes på en enda skiva DVD och som en del av en box-set i Storbritannien den 26 mars 2007. Region 1 DVD släpptes den 22 januari 2008. I april samma år meddelade ITV att de skulle göra ett sortiment av klassiska program, inklusive anpassningen av Northanger Abbey , som kan köpas via iTunes Store .

Reception

Vid sin första sändning i Storbritannien sågs Northanger Abbey av 5,6 miljoner människor och hade 26,6% publikandel. Detta gjorde den till den näst mest populära av anpassningarna, bakom Mansfield Park . 931 000 australier tittade på dramat när det sändes på ABC1 i juni 2008. Northanger Abbey fick mestadels positiva recensioner från kritiker. Kort innan det sändes i Storbritannien valde journalister för fyra tidningspublikationer dramat som sitt "Dagens val". Jade Wright från Liverpool Echo tyckte att anpassningen hade visat "en godmodig och uppriktig Catherine", där Jones lyckades "kombinera ödmjukhet och humor med perfekt aplomb." Wright berömde beslutet att casta Mulligan och sa att skådespelerskan "lyste" som Isabella. En reporter från The Guardian inkluderade Northanger Abbey i deras inslag i veckans tv -höjdpunkter och sa "Ja, ja, mer Austin [ sic ], men Andrew Davies anpassning av en av hennes lättare romaner är den perfekta söndagskvällsblandningen av eruditeness och snygga kläder. . "

The Sydney Morning Herald : s Lenny Ann Låg berömde också skådespelarna och deras prestationer, påstår "Lush med sila bröst vetskap utseende och segment föra Morland vilda drömmar och fantasier till liv, Northanger Abbey är väl gjuten. Felicity Jones fångar Morland mix av ungdomlig naivitet, hjärtkänslor och medvetna övertygelser perfekt och JJ Feild, som den diskreta men förnuftiga Tilney, växer i överklagande när detta långfilmsdrama bygger till en höjdpunkt. " Lows kollega Joyce Morgan valde senare Northanger Abbey som ett av veckans bästa tv -program. Men Ruth Ritchie, som skrev för samma tidning, uppgav att skaparna av anpassningen försökte "desperat skapa en mystisk luft om de otrevliga gärningarna i Northanger Abbey", men publiken visste att det var ungefär lika läskigt som "en ninja -sköldpadda . " Ritchie liknade ITV Austens anpassningar till ett "Posh Country Home and Away ". Mary McNamara från Los Angeles Times skrev " Northanger Abbey romanen var lika rolig som den blir för Austen, och tv -filmen lever upp till samma standard."

Ginia Bellafante , kritiker för The New York Times , förklarade att dramat gav publiken "oskyldiga ansikten och brådande bröst, som hyperboliserade sexet som alltid lurar under ytan av Austens sammandragande närvaro." Hon fortsatte med att säga att Northanger Abbey var gjord för att vara en tv -film och kommenterade att det var roligare än boken. Den San Francisco Chronicle 's David Wiegand skrev " Persuasion är en större utmaning att försöka klämma in 90 minuter, den verkliga skillnaden mellan den filmen och Northanger är den senares konsistens av högkvalitativa föreställningar, en noggrann och uppmärksam anpassning av Andrew Davies och fast regi av Jon Jones. " James Walton skrev för The Daily Telegraph och konstaterade att " Northanger Abbey var ett helt acceptabelt kostymdrama - men inte ett som någonsin riktigt fattade eld." Simon Hoggart, som skrev för The Spectator , kommenterade att Davies anpassning av Northanger Abbey "var mycket djärvare och tryggare än Mansfield Park veckan innan."

The Hollywood Reporter : s Ray Bennett prisade Northanger Abbey , kalla det 'en underbart suggestiv version', som var 'skriven med stil och fantasi av Andrew Davies'. Han proklamerade "Att fånga livfullt och underligt i tonåren, filmen bryter Austens förstskrivna men sist publicerade roman för att hitta renaste nuggets av kvickhet, romantik och social satir. Berättelsens hjältinna från 1700-talet, Catherine Morland, har en febril fantasi och Davies använder Austens trollbilder för att skapa scener av gotiskt äventyr. " Bennett tillade "filmen är vackert inspelad av Ciarán Tanham medan kompositören Charlie Moles poäng ökar den snabbare tempot i Catherine's fantasier." För sitt arbete med Northanger Abbey blev filmfotografen Tanham nominerad till bästa regissör för fotografi vid den femte irländska film- och tv -utmärkelsen .

Referenser

externa länkar