Lammermuir Party - Lammermuir Party

Lammermuir-partiet. Stående, från vänster till höger: Jane MacLean, Susan Barnes, James Williamson, Emily Blatchley , George Duncan, Louise Desgraz, John Robert Sell, Mary Elizabeth Bausam. Sittande, från vänster till höger: Elizabeth Rose, William David Rudland , Lewis Nichol, Eliza Nichol, Jane Elizabeth Faulding , James Hudson Taylor , Maria Jane Taylor , de fyra Taylor-barnen ( Grace Dyer knäböjande, Herbert Hudson , Frederick Howard och Samuel Dyer sitter i Mary Bells knä), Mary Bell , Mary Bowyer, Josiah Alexander Jackson.

Den Lammermuir Party var en brittisk grupp protestantiska missionärer som reste till Kina 1866 ombord på te Clipper Lammermuir , tillsammans med James Hudson Taylor , grundaren av Inland Mission Kina . Missionshistoriker har angett att denna händelse var en vändpunkt i missionsarbetets historia i Kina på 1800-talet. Detta var det största partiet av protestantiska missionärer hittills för att komma till kinesiska stränder på en gång. Det var också anmärkningsvärt att ingen av medlemmarna i uppdraget ordinerades till ministrar, och endast två hade tidigare erfarenheter utomlands. Utöver detta fanns bland dem nio ogifta kvinnor som reser till en plats där ensamstående europeiska kvinnor var sällsynta av många skäl.

Avresa

På morgonen den 26 maj 1866 gick de 34 sjömännen, 18 missionärerna och fyra barn ombord på Lammermuir , som låg bunden vid Londons östindiska bryggor . Lammermuir var ett två år gammalt klipparfartyg med tre master och fyrkantiga segel . Grace Stott skulle ha seglat men hon blev kvar av medicinska skäl. Fartygets ram var byggd av järn , och hon var ett förstklassigt segelfartyg. En resa halvvägs skulle bara ta fyra månader; en snabb resa jämfört med sex månaders varaktighet för några av de äldre fartygen under föregående decennium.

Henry Grattan Guinness skrev en psalm till ära för deras avgång som ekade Hudson Taylors 1865-bok Kinas andliga behov och påståenden :

Över det mörkblå havet, över den spårlösa översvämningen,

Ett litet band är borta i tjänst för sin Gud;
Det ensamma slöseriet med vatten de korsar för att förkunna i
det avlägsna landet Sinim , Immanuels frälsande namn.
De har hört rösten från sina bröders blod från det avlägsna öst:

En miljon per månad i Kina dör utan Gud.

Två tyfoner

Den Lammermuir var nästan förstörda av två tyfoner innan halta i Shanghai hamn i slutet av september.

Missionären Hudson Taylor erinrade om den farligaste tiden i resan:

Sakernas utseende var nu riktigt fantastiskt. Rullande fruktansvärt slog masten och gården som hängde ner vårt enda segel ... och slog som en ram mot huvudgården . Däck från prognos till bajs var ett knappt trasigt hav. Vattnets brus, kedjans klängning, de hängande masten och gårdarna slog, den skarpa smaken av de sönderrivna seglen gjorde det nästan omöjligt att höra några order som skulle kunna ges.

Taylor skrev efter tolv dagar av denna upplevelse:

Och i tre dagar därefter ökade faran bara, eftersom fartyget gjorde vatten snabbt. Bränder var helt ute och matlagning var omöjligt. Under en tid var inget dricksvatten tillgängligt, och kvinnorna såväl som männen arbetade vid pumparna. Men genom det hela besvarades bönen så underbart att inga liv förlorades eller allvarliga skador uppstod.

Det hårt skadade skeppet orsakade lokal uppståndelse i Shanghai. Emily Blatchley noterade:

Vårt trasiga och nedmonterade tillstånd gjorde oss till ett objekt av allmän nyfikenhet; men vi, i våra hjärtan, tackade GUD för den stora befrielse han hade gjort för oss genom att spara livet för alla ombord i sådan ovanlig fara som uppstår inte bara från själva de överväldigande vattnen, utan också från det ofta fallande av splittrade gårdar, etc. Men även om mr Taylor hade massor av kirurgisk praxis med svåra blåmärken och liknande ont, förlorades inte ett liv och inga ben bröts. Det är onödigt att säga att det fanns många smala flykt. Ett fartyg kom in strax efter att vi gjorde det, som hade passerat genom samma tyfon, men bara sex liv återstod av tjugotvå; sexton hade drunknat! Det var bra att vi kom in den dagen vi gjorde, för de hade några fruktansvärt styva stormar ute, som vi i vårt handikappläge knappt kunde klara.

Ännu mer så orsakade passagerarnas avsikt att bära inhemska kinesiska kläder och ge sig in i det inre av Kina med ensamstående kvinnor bland dem orsakade en större förvirring bland ”västerlänningarna” i hamnuppgörelsen. Detta ledde till att byrån hänvisades till av vissa västerlänningar som "The Pigtail Mission".

Lista över missionärer och barn

Maria & Hudson Taylor 1865
  • James Hudson Taylor
  • Fru Maria Jane Taylor ( Maria Jane Dyer ) (dog av kolera 4 år senare - 1870)
  • Lewis Nicol, Arbroath , Aberdeen , smed. 1867 Xiaoshan upprördhet, skickas tillbaka till England. 1868 avskedad från CIM
  • Fru Eliza Calder Nicol, Aberdeen , maka till Lewis Nicol.
  • George Duncan, Banff, Skottland , stenhuggare. Tilldelad Nanking & Tsing-kiangpu (traditionell stavning). m. Catherine, 1868 i Shanghai. d.1873 i England.
  • Josiah Alexander Jackson , Kingsland, snickare / draperi. Tilldelad Taizchou och Wenzchou. m. Francis Wilson (även CIM-missionär) 1872. De hade en dotter Emily. Franny dog ​​1878. Jackson återvände till England för första gången på 14 år. rem. Francis Hine 1881. Hon dog i Kina 1882. Jackson lämnade CIM 1884. Återvände till Shanghai som hotellägare. rem. Sarah Gatrell 1898. Han dog i Shanghai, Kina 1909.
  • William David Rudland , Little Eversden , smed. Evangelist. Övervakad tryckpress. Översatt Nya testamentet och det mesta av det gamla testamentet till den romaniserade Taizchou-dialekten. Senast överlevande vuxen medlem i Lammermuir Party. d. 1912 i Kina. Dotter Grace gick med i CIM 1895 i Kina.
  • John Robert Sell, Romford (dog av smittkoppor det första året - 1867)
  • James Williamson, Arbroath, snickare. gifte sig med sin älskling 1873 i Skottland. d. 1896 i Skottland. Hans dotter Mary gick med i CIM 1896 i Kina.
  • Susan Barnes, Limerick , avgick från CIM för att gå med i London Missionary Society, 1868.
  • Mary Elizabeth Bausum, Walthamstow , styvsyster till Maria Taylor, på väg till sin mor, fru Lord i Ningpo. m. Dr Stephen Barchett 1868.
  • Emily Blatchley , London, sekreterare till Hudson Taylor, redaktör för Occasional Papers, och guvernör för Taylorbarnen. d. Juli 1874 i London från tuberkulos.
  • Mary Bell , [Great Waltham, Essex], styrka för Taylor-barnen ombord på fartyget och i Kina. m. William D. Rudland, 25 december 1867. Hennes arbete med kvinnor i Taizhou-distriktet öppnade dörrar till distriktets expansion. Skjul. 23 oktober 1874 i London från Remittant Fever.
  • Mary Bowyer, Mildmay-London, arbetade i skolan i Hangzchou. m. FW Baller , 1875.d. 1909
  • Louise Desgraz, Liverpool och Schweiz , startade ett barnhem i Hangzchou. Hon adopterade flera övergivna barn med egna medel. m. Edward Tomalin, 1878. Hon regisserade Chefoo-skolan. d. 1907 i Kina.
  • Jane Elizabeth Faulding , London . Startade en skola nära Hangzchou. m. Hudson Taylor 1871. Första västerländska kvinnan som går in i Kina. d.1904 i Schweiz.
  • Jane McLean, Inverness . Känd som "bibelkvinnan". förlovad med John Sell 1867. Efter hans död avgick hon CIM 1868 för att gå med i London Missionary Society i Shanghai.
  • Elisabeth Rose, Barnsley , gick med i gruppen för att gifta sig med James Meadows . m.1866. Skjul. 1890. Döttrarna Louise gick med i CIM 1893 och Minnie gick med i CIM 1895.

Resekronologi

Referenser

  • Broomhall, Alfred (1984). Hudson Taylor och Kinas Open Century: Survivors 'Pact . London: Hodder och Stoughton.
  • Broomhall, Marshall (1915). Jubileumsberättelsen om China Inland Mission . London: Morgan och Scott.
  • Guinness, Mary Geraldine (1893). The Story of the China Inland Mission vol II . London: Morgan och Scott.
  • Knill, James L (2017). Mary och Annie Bell - Unsung Pioneers of the China Inland Mission . Charleston, SC: Amazon. ISBN   9781542522557 .
  • Pollock, John (1964). Hudson Taylor och Maria Pioneers i Kina .
  • Steer, Roger (1990). Hudson Taylor: A Man In Christ . London: Hodder och Stoughton.
  • Taylor, Dr. och Mrs. Howard (1918). Hudson Taylor och China Inland Mission; Tillväxten av ett Guds verk . London: Morgan och Scott.
  • Tucker, Ruth (1983). Från Jerusalem till Irian Jaya En biografisk historia av kristna uppdrag . Grand Rapids, Michigan: Zondervan. ISBN   0-310-23937-0 .

Anteckningar

externa länkar

Vidare läsning