George H. Kerr - George H. Kerr

George H. Kerr (7 november 1911 - 27 augusti 1992), även känd i Taiwan som 葛超智 (eller 柯喬治), var en amerikansk diplomat under andra världskriget och under senare år var han författare och akademiker. Hans publicerade verk och arkiverade papper täcker "ekonomiska och politiska frågor i Taiwan under 1930- och 1940 -talen, Taiwans övergång från japanskt styre före och under andra världskriget till efterkrigstidens kinesiska styre , taiwanesiskt uppror mot kinesiskt styre 1947 och USA: s utrikespolitik mot Taiwan . " Hans verk innehåller också "information om ekonomiska och politiska förhållanden i Okinawa och Ryukyu -öarna efter andra världskriget."

Tidigt liv

Kerr föddes i Pennsylvania . Han var student i Japan under 1935 till 1937; och han var engelsklärare i Taihoku , japanska Taiwan , under 1937 till 1940.

Militär karriär

Som löjtnant i United States Naval Reserve arbetade Kerr för den amerikanska marinen som Taiwan -expert och instruerade framtida militära regeringsofficerare under Stillahavskriget . 1942–1943 var Kerr analytiker och konsult på Formosa i det amerikanska krigsdepartementet. 1944–1946 var han chef för Formosa Research Unit vid Naval School of Military Government and Administration för US Navy vid Columbia University i New York.

Diplomatisk karriär

Efter kriget återvände Kerr till Taiwan 1945 som assisterande marinattaché och eskorterade den nyutnämnda kinesiska generalguvernören Chen Yi till den japanska kapitulationen av Taiwan den 25 oktober 1945 ( Retrocession Day ). Kerr var närvarande i sin officiella egenskap av civilbefäl vid US Navy Attaches kontor till republiken Kinas regering i Chongqing . Han såg till att den engelska versionen av det japanska instrumentet för kapitulation inte utesluter USA: s officiella roll, till skillnad från den kinesiska översättningen. Senare blev han diplomat vid USA: s ambassad i Kina. Han var tjänsteman vid utrikestjänsten och vice konsul i Taipei . Han har skrivit om sitt ögonvittnesberättelse om händelsen den 28 februari 1947.

Det var först i början av 1950 -talet som han förverkligade sin önskan att besöka Okinawa , och med det en militärkommission för att skriva en historia, vars syfte var att återuppliva en oberoende Ryūkyūan -identitet. Ett skickligt team av forskare-översättare sökte Japan efter historiska källor om Okinawa. Sedan syntetiserade Kerr materialet i boken Okinawa: Kingdom and Province (1953), och sedan på japanska som Ryūkyū no rekishi (1955). Under tiden började Kerr en översyn baserad på ytterligare forskning samt kritik av de två första böckerna och publicerade en volym från 1958, Okinawa: The History of an Island People.

Akademisk karriär

Kerr var lektor vid University of Washington under åren 1947–1949; och han var lektor vid Stanford University och University of California, Berkeley 1949–1950. Under de kommande fem åren var han forskningsassistent vid Hoover Institution .

De öppna delarna av Kerr arkiv finns på Okinawa Prefectural Archives i Haebaru, andra på Stanford , Taipei och Ryudai bibliotek.

Senare i livet

Kerrs publikationer om Taiwan är många. Han förespråkade orsaken till Taiwans självständighet från Kina och gjorde sig därigenom till en högprofilerad fiende för både Chiang Kai-shek och Mao Zedong . (Chiang klagade och Kerr förlorade jobbet vid Stanford University .) Han utarbetade också en lång bok om 1800 -talets Hawaii och gjorde därmed hans livsverk till ett stycke: Stilla havets marina gränser .

Han är författare till många böcker och till många artiklar om Japan, Okinawa och Taiwan. Bland dem finns Formosa: Licensed Revolution and Home Rule Movement, 1895-1945 , Formosa Betrayed (1965), Descriptive Summary: George H. Kerr papers, 1943-1951 , Okinawa: The History of an Island People (1958), och Taiwans konfrontationskris (1986).

Formosa Betrayed var en av de mest inflytelserika böckerna om Taiwans övergång från japanskt kolonialt styre till Kuomintangs (KMT, Chinese Nationalist Party) administration. George Kerr arbetade för den amerikanska utrikestjänsten vid tidpunkten för övergången och var närvarande i Taiwan för KMT -ockupationen och resulterande efterdyningar. Formosa Betrayed gjorde en skarp tillrättavisning av den nationalistiska administrationen och argumenterade för taiwanesiskt självständighet . Boken publicerades på nytt 1976 av Da Capo Press . År 1992 publicerades en andra upplaga av Taiwan Publishing Co. Boken är nu lagligt tillgänglig online ( se länk nedan ).

Okinawa: The History of an Island People täcker det legendariska förflutna till slaget vid Okinawa på 542 mycket läsbara sidor. Elva år innan han dog skrev Kerr att 13 000 exemplar hade sålts. Boken var slut på tryck för en tid, men Tuttle, de ursprungliga förlagen, tryckte upp den igen 2000 och lägger till en ny introduktion och en bilaga av Okinawa historieforskare Mitsugu Sakihara.

Han dog 80 år gammal den 27 augusti 1992 i Honolulu, Hawaii .

Utvalda verk

Anteckningar

Referenser

externa länkar

• Ryukyus -universitetets universitet
• George H. Kerrs samling på Okinawa prefektursarkiv