Helgdagar i Indonesien - Public holidays in Indonesia
Följande tabell anger deklarerade indonesiska nationella helgdagar . Kulturella varianter ger också möjlighet för semestrar kopplade till lokala evenemang. Förutom officiella helgdagar finns de så kallade " libur bersama " eller " cuti bersama ", eller gemensamma ledigheter som deklareras rikstäckande av regeringen. Totalt är det 16 helgdagar varje år.
Lista över helgdagar
Datum | engelskt namn | Lokalt namn | Anmärkningar |
---|---|---|---|
1 januari | Nyårsdagen | Tahun Baru Masehi | Nytt år i gregorianska kalendern |
Januari februari | kinesiskt nyår | Tahun Baru Imlek | Helgdag sedan 2003. |
Mars | Tystnadens dag | Hari Suci Nyepi | Helgdag sedan 1983. |
Tahun Baru Saka | |||
Mars april | Långfredagen | Wafat Yesus Kristus | Fredagen före påsksöndagen (den första söndagen efter den första påskmånen efter vårdagjämningen) |
1 maj | Labor Day | Hari Buruh Internasional | Helgdag mellan 1953 och 1968, förstärkt sedan 2014. |
Maj juni | Kristi himmelsfärdsdag | Kenaikan Yesus Kristus | Firar den kristna tron om Jesu kroppsliga uppstigning till himlen. |
April maj | Buddhas födelsedag | Hari Raya Waisak | Helgdag sedan 1983. |
1 juni | Pancasila Day | Hari Lahir Pancasila | Helgdag sedan 2017, markerar datumet för Sukarnos 1945 -tal på Pancasila för medlemmarna i undersökningskommittén för förberedande arbete för självständighet |
17 augusti | Självständighetsdag | Hari Kemerdekaan Republik Indonesien | Jubileum för självständighetsproklamationen läst av Sukarno 1945 |
25 december | juldagen | Hari Raya Natal | Jesu Kristi födelse |
1: a Muharram | Islamiskt nyår | Tahun Baru Islam | Första dagen i Muharram , början på det nya islamiska året |
12: e Rabi 'al-awwal | Profetens födelsedag | Maulid Nabi Muhammad SAW | Islamiska profeten Muhammeds födelsedag (datumet varierar beroende på den islamiska kalendern) |
27: e Rajab | Profetens uppstigning | Isra 'Mi'raj Nabi Muhammad SAW | Datumet varierar beroende på den islamiska kalendern |
1: a och 2: a Shawwal | Eid al-Fitr | Hari Raya Idul Fitri | Datumet varierar beroende på den islamiska kalendern |
Lebaran Mudik | |||
10: e Dhu al-Hijjah | Eid al-Adha | Hari Raya Idul Adha | Datumet varierar beroende på den islamiska kalendern |
Lebaran Haji |
Andra observationer
Förutom de officiella helgdagarna fyller många religiösa, historiska och andra traditionella högtider kalendern, liksom helgdagar som utropas av tjänstemän och lättare fester. Dessa ses sällan av företag som helgdagar.
Datum (gregoriansk kalender) | engelskt namn | Lokalt namn | Grundades år | Anmärkningar |
---|---|---|---|---|
Datum varierar | Galungan och Kuningan | Galungan dan Kuningan | ||
Datum varierar | Festival of Light | Hari Raya Diwali | ||
3 januari | Religionsdepartementets dag | Hari Kementerian Agama Republik Indonesia | Grundandet av det indonesiska ministeriet för religiösa frågor 1946, under det första Sjahrir -kabinettet | |
15 januari | Ocean Duty Day / Day of the Sea and Ocean Event | Hari Dharma Samudera / Hari Peristiwa Laut dan Samudera | Fira gudstjänster och uppoffringar för dem som dog i olika strider till sjöss. Dagen är datumet för slaget vid Arafurahavet 1962. | |
25 januari | Food and Nutrition Day / National Nutrition Day | Hari Gizi dan Makanan / Hari Gizi Nasional | Dagen då dietskolan Sekolah Djuru Penerang Makanan grundades den 25 januari 1951 av Poorwo Soedarmo . | |
Februari mars | Lyktfestival | Cap Go Meh | Slutet av firandet av firandet av det kinesiska nyåret | |
9 februari | Nationella pressdagen | Hari Pers Nasional (HPN) | 1985 | Grundandet av Indonesian Journalists Association (PWI) 1946 |
9 mars | Nationella musikdagen | Hari Musik Nasional | 2013 | Födelsedag Wage Rudolf Supratman , författare av indonesiska nationalsången . |
30 mars | Nationella filmdagen | Hari Film Nasional | 1999 | |
1 april | Nationella sändningsdagen | Hari Penyiaran Nasional | 2019 | Till minne av 1933 etableringen av den första radiostationen som ägs av indianer, Solosche Radio Vereeniging (SRV). |
6 april | Nationella fiskardagen | Hari Nelayan Nasional | ||
9 april | Flygvapendagen | Hari Jadi TNI Angkatan Udara | 1950 | Hedrar de aktiva och reservbetjänade män och kvinnor och veteraner från det indonesiska flygvapnet |
20 april | Nationella konsumentdagen | Hari Konsumen Nasional | 2012 | |
21 april | Kartinidagen | Hari Kartini | "Kvinnors frigörelsedag". Födelsedagen för Kartini , en indonesisk kvinnorättsaktivist. | |
22 april | Jordens dag | Hari Bumi | Internationell efterlevnad. | |
25 april | Regional autonomidag | Hari Otonomi Daerah | 1996 | |
28 april | National Poetry Day / National Literature Day | Hari Puisi Nasional | Årsdagen för döden av en av Indonesiens ledande poetlegender , Chairil Anwar . | |
2 maj | Nationella utbildningsdagen | Hari Pendidikan Nasional | 1959 | Födelsedag för Ki Hajar Dewantara , grundare av Taman Siswa och första utbildningsminister under presidentkabinettet |
11 maj | Militärpolisens dag för de indonesiska väpnade styrkorna | Hari POM TNI | ||
17 maj | Nationella bokdagen | Hari Buku Nasional | 2002 | |
20 maj | National Awakening Day | Hari Kebangkitan Nasional | 1985 | Till minne av 1908 bildandet av den första nationalistiska gruppen, Budi Utomo . Sedan 2008 har det observerats av Indonesiska läkarförbundet som indonesiska läkareservicedag (Hari Bakti Dokter Indonesia) eftersom Budi Utomos grundande medlemmar är STOVIA -studenter . |
29 maj | Nationella äldradagen | Hari Lanjut Usia Nasional | 1996 | Datumet för öppningsdagen för det första plenarmötet i undersökningskommittén för förberedande arbete för självständighet (BPUPK) som leddes av Rajiman Wediodiningrat som var 66 vid händelsen 1945. |
21 juni | Jordbruksaktivitetsdag | Hari Krida Pertanian | 1972 | |
24 juni | Nationella barnmorskedagen | Hari Bidan Nasional | 1951 | |
26 juni | Internationella dagen mot narkotikamissbruk och olaglig handel | Hari Anti Narkoba Internasional (lit. "International Anti-Drug Day") | Internationell efterlevnad. | |
29 juni | Nationella familjedagen | Hari Keluarga Nasional (Harganas) | 2014 | |
1 juli | Bhayangkara -dagen | Hari Bhayangkara | Grundandet av den indonesiska nationella polisen 1946 . | |
5 juli | Bank Indonesiens dag | Hari Bank Indonesia | ||
14 juli | Skattens dag | Hari Pajak | 2017 | |
22 juli | Advokatens dag | Hari Kejaksaan / Hari Bhakti Adhyaksa | 1961 | Inrättandet av den indonesiska advokaten som en fristående institution 1960, tidigare en institutionell institution under Justitiedepartementet. |
23 juli | Nationella barndagen | Hari Anak Nasional | 1984 | |
6 augusti | National Space Day | Hari Keantariksaan Nasional | 2013 | Minns kungörelsen av rymdlagen från 2013 (Undang-Undang Keantariksaan 2013, formellt namn: lag nr 21 av 2013 om rymden (Undang-Undang nr 21 Tahun 2013 Tentang Keantariksaan)) |
10 augusti | Nationella veterandagen | Hari Veteran Nasional | 2014 | |
Nationella teknikupprorets dag | Hari Kebangkitan Teknologi Nasional | 1995 | Firar den första flygningen med IPTN N-250 | |
14 augusti | Gerakan Pramuka Indonesiens dag | Hari Pramuka | 1961 | Firar den offentliga invigningen av den indonesiska scoutrörelsen den 14 augusti 1961, präglad av överlämnandet av den indonesiska scoutstandarden genom presidentdekret. Rörelsen har etablerats tidigare den 20 maj samma år. |
24 augusti | TV -dag / årsdag för TVRI | Hari Televisi / Hari Ulang Tahun Televisi Republik Indonesia | 1962 | Dagen för invigningen av de asiatiska spelen 1962 , det allra första programmet som officiellt sändes för allmänheten av TVRI . Även TVRI: s jubileum. |
4 september | Nationella kunddagen | Hari Pelanggan Nasional | 2003 | |
9 september | Nationella idrottsdagen | Hari Olahraga Nasional | 1983 | Minns öppningsdagen för den första nationella sportveckan i Surakarta 1948, som ursprungligen tänktes som ett alternativ till den då nyfödda statens obehörighet att delta i sommar-OS 1948 . |
11 september | Nationella radiodagen / RRI: s jubileum | Hari Radio Nasional / Hari Ulang Tahun Radio Republik Indonesia | 1945 | Erinrar om övertagandet av japansk-militärt opererade radiostationer av indoneser 1945. Även RRI: s jubileum. |
17 september | Röda korsets dag | Hari Palang Merah | 1945 | Firar upprättandet av Indonesiska Röda Korsets samhälle den 17 september 1945, präglat av bildandet av direktionen med dess första ordförande, Mohammad Hatta . |
Nationella transportdagen | Hari Perhubungan Nasional | 1971 | ||
23 september / 21 augusti | National Maritime Day | Hari Maritim Nasional | 1964 | Förslaget den 21 augusti som National Maritime Day (dagen då den indonesiska självständighetskämpen attackerade den japanska militära lagringen i Pulau Nyamukan (Djamuan Riff), nära Surabaya, den 21 augusti 1945) bestreds av Association of Indonesian Marine Youth (APMI) eftersom den indonesiska flottan vid den tiden inte har bildats. BKR Laut , föregångaren till den indonesiska flottan, bildades senare den 10 september 1945. Datumet den 23 september avser den första (och sista) Musyawarah Maritim 1963 och har faktiskt fastställts som National Maritime Day 1964 under tiden för Sukarno som Indonesiens president men förbises av den senaste regeringen. |
24 september | Nationella jordbruksdagen/Nationella böndernas dag | Hari Agraria Nasional/Hari Tani Nasional | 1960 | Minns kungörelsen av Agrarian Basics Act från 1960 ( Undang-Undang Pokok Agraria 1960 , formellt namn: Lag nr 5 från 1960 om grundlag för jordbruksfrågor ( Undang-Undang nr 5 Tahun 1960 Tentang Peraturan Dasar Pokok-pokok Agraria ) ) |
26 september | Nationella statistikdagen | Hari Statistik Nasional (HSN) | Påminns om att öka allmänhetens medvetenhet om statistikens betydelse, öka allmänhetens deltagande i statistik och uppmuntra statistiska aktörer att fortsätta att utföra statistisk verksamhet i enlighet med tillämpliga regler. | |
27 september | Post- och telekommunikationens servicedag | Hari Bakti Pos dan Telekomunikasi | Minns 1945 års övertagande av japanska militärstyrda post-, telegraf- och telefonsystem i Java av den indonesiska revolutionära ungdomen. Men Telkom Indonesia och Pos Indonesien inte fira denna dag längre deras årsdagar; i stället firade de sina årsdagar den 6 juli (för att fira posten och telekommunikationsföretagens separering 1965) och 26 augusti (öppnandet av det första postkontoret i Batavia av dåvarande generalguvernören i Nederländska Ostindien , Gustaaf Willem van Imhoff , 1746) respektive | |
28 september | Järnvägsdag / årsdag för Kereta Api Indonesia | Hari Kereta Api / Hari Ulang Tahun PT Kereta Api Indonesia (Persero) | Minns 1945 års övertagande av japanska militärstyrda järnvägssystem i Java av den indonesiska järnvägsungdomen ( Angkatan Moeda Kereta Api (AMKA, bokstavligen "Railway Youth Forces")) | |
1 oktober | National Day of Pancasila Sanctity och 30 September Movement Memorial Day | Hari Kesaktian Pancasila | 1967 | Sorgdag för händelserna den 30 september Rörelse 1965. Låten Gugur Bunga sjunges vanligtvis på denna dag |
2 oktober | Batikdagen | Hari Batik Nasional | 2009 | Den internationella beteckningen av den indonesiska batiken som ett mästerverk av muntligt och immateriellt arv från mänskligheten 2009. |
5 oktober | Indonesiska nationella försvarsmaktens dag | Hari Tentara Nasional Indonesia | 1945 års grundande av Tentara Keamanan Rakyat ("People's Security Forces"), föregångaren till TNI . | |
12 oktober | Nationalmuseets dag | Hari Museum Nasional | 2015 | |
22 oktober | National Santri Day | Hari Santri Nasional | 2015 | 1945 års datum för förklaring av Nahdlatul Ulama att kampen mot de nederländska kolonialstyrkorna var en jihad (heligt krig) och obligatoriskt för alla muslimer efter förklaringen om Indonesiens självständighet . Förklaringen är den rättsliga grunden för slaget vid Surabaya 1945 där många krigare är elever på islamiska internatskolor ( pesantren ) |
24 oktober | Nationella läkarnas dag | Hari Dokter Nasional | 1950 | |
27 oktober | Nationella eldagen | Hari Listrik Nasional (HLN) | ||
28 oktober | Ungdomslöfte | Hari Sumpah Pemuda | 1967 | Högtidlighållande av 1928 års ungdomslöfte |
30 oktober | Indonesiska finansdagen | Hari Oeang, Hari Keuangan Republik Indonesien | Tryckningen av den första Oeang Republik Indonesia , den första 'indonesiska rupiah ' -sedeln 1946. | |
10 november | Hjältarnas dag | Hari Pahlawan | Minnen av 1945 -slaget vid Surabaya | |
12 november | Fars dag | Hari Ayah | Etablerades 2006 efter förslag från en grupp kvinnor i Solo . | |
12 november | Nationella hälsodagen | Hari Kesehatan Nasional | Markerar dagen då Sukarno officiellt inleder malariautrotningsprojektet genom att spruta DDT i byn Kalasan, specialregionen i Yogyakarta (1959). | |
14 november | Mobilbrigadens dag | Hari Brigade Mobil | Grundandet av Mobile Brigade Corps 1946. | |
14 november | Världsdiabetesdagen | Hari Diabetes Sedunia | Internationell efterlevnad. | |
15 november | Indonesiska marinkårens födelsedag | Hari Juang Korps Marinir | 1951 | Hedrar de aktiva och reservtjänande män och kvinnor och veteraner från den indonesiska marinkåren |
25 november | Lärarnas dag / årsdagen för republiken Indonesiens lärarförbund | Hari Guru / Hari Ulang Tahun Persatuan Guru Republik Indonesia (PGRI) | Firar den indonesiska lärarkongressen den 24-25 november 1945 i Solo , som inrättade Lärarförbundet i Indonesien | |
29 november | Jubileum för Indonesiens medarbetarkår | Hari Ulang Tahun Korps Pegawai Republik Indonesia (KORPRI) | Minns upprättandet av Personal Corps i Republiken Indonesien (indonesiska: Korps Pegawai Republik Indonesia (KORPRI), även känd som Indonesiska tjänstemannakåren) 1971, ursprungligen som den enda föreningen för tjänstemän, statliga och regionala myndigheter -ägda företag och banker, regionala regeringschefer och alla medlemmar i de indonesiska väpnade styrkorna som ställer upp för regeringen för att säkerställa sin lojalitet mot den nya ordningen . KORPRI, inte juridiskt sett en fackförening, är fortfarande den enda organisationen för alla tjänstemän och regionala regeringschefer (stats- och regionägda företag och banker har nu sina egna fackföreningar.) | |
13 december | Nusantara -dagen | Hari Nusantara | 2001 | Erkännandet av gränsen för den indonesiska skärgården började med tillkännagivandet av Deklarasi Djoeanda den 13 december 1957, vilket så småningom leder till erkännande av principerna för Nusantara i FN: s havsrättskonvention 1982. |
15 december | Indonesiska arméns dag | Hari Juang Kartika | Hedrar de aktiva och reserver som tjänar män och kvinnor och veteraner från den indonesiska armén , markerade på årsdagen av segern i slaget vid Ambarawa (1945). | |
22 december | Mors dag | Hari Ibu | 1959 | Fira årsdagen för den indonesiska kvinnokongressen 1928. |
Se även
- Balinesisk saka kalender
- Islamisk kalender - för ytterligare expansion på de månader och dagar som identifierats ovan
- Javanesisk kalender
- Lista över festivaler i Indonesien
Referenser
Citerade verk
- Iwan Gayo (1991). Buku Pintar Seri Junior . Jakarta: Upaya Warga Negara. s. 342–345.