Centrala tibetanska - Central Tibetan

Central tibetanska
Ü-Tsang
དབུས་ སྐད་ , Dbus skad / Ükä
དབུས་ གཙང་ སྐད་ , Dbus-gtsang skad / Ü-tsang kä
Tibetanirv.png
Namnet på språket skrivet i det tibetanska manuset
Uttal [wýkɛʔ, wýʔtsáŋ kɛʔ]
Native till Indien, Nepal , Kina ( Tibet Autonomous Region )
Modersmål
(1,2 miljoner citerade 1990 års folkräkning)
Standardformulär
Tibetansk manus
Språkkoder
ISO 639-3 Olika:
bod -  Lhasa tibetanska
dre  - Dolpo
hut - Humla, Limi
lhm - Lhomi (Shing Saapa)
muk -  Mugom (Mugu)
kte -  Nubri
ola  - Walungge (Gola)
loy - Lowa/Loke (Mustang)
tcn -  Tichurong
Glottolog tibe1272  Tibetansk
sout3216  sydvästra Tibetic (delvis match)
basu1243  Basum
ELP Walungge
  Dolpo
  Lhomi

Centraltibetanska , även känt som Dbus , Ü eller Ü-Tsang , är det mest talade tibetiska språket och grunden för standardtibetanska .

Dbus och Ü är former med samma namn. Dbus är en translitteration av namnet i tibetansk skrift , དབུས་ , medan Ü är uttalet av detsamma på Lhasa -dialekt,[wy˧˥˧ʔ] (eller [y˧˥˧ʔ] ). Det vill säga på tibetanska stavas namnet Dbus och uttalas Ü . Alla dessa namn tillämpas ofta specifikt på prestigedialekten Lhasa.

Det finns många ömsesidigt begripliga centraltibetanska dialekter förutom Lhasas, med särskild mångfald längs gränsen och i Nepal:

Limi (Limirong), Mugum , Dolpo (Dolkha), Mustang (Lowa, Lokä), Humla , Nubri , Lhomi, Dhrogpai Gola, Walungchung Gola (Walungge/Halungge), Tseku , Basum

Ethnologue rapporterar att Walungge är mycket begripligt med Thudam, Glottolog att Thudam inte är en distinkt sort. Tournadre (2013) klassificerar Tseku med Khams .

Konsonanter

IPA Tibetansk skrift Wade – Giles Tibetansk Pinyin
[k] ཀ་ k g
[kʰ] ཁ་ ག་ kh, g k
[ŋ] ང་ ng ng
[tɕ] ཅ་ c j
[tɕʰ] ཆ་ ཇ་ ch, j q
[ɲ] ཉ་ ny ny
[t] ཏ་ t d
[tʰ] ཐ་ ད་ th, d t
[n] ན་ n n
[p] པ་ sid b
[pʰ] ཕ་ བ་ ph, b sid
[m] མ་ m m
[ts] ཙ་ ts z
[tsʰ] ཚ་ ཛ་ tsh, dz c
[w] ཝ་ w w
IPA Tibetanska skrifter Wade – Giles Tibetansk Pinyin
[ɕ] ཞ་ ཤ་ zh, sh x
[s] ཟ་ ས་ z, s s
[j] ཡ་ y y
[ɹ] ར་ r r
[l] ལ་ l l
[h] ཧ་ h h
[c] ཀྱ་ gy gy
[cʰ] ཁྱ་ གྱ་ ky ky
[tʂ] ཀྲ་ kr Z H
[tʂʰ] ཁྲ་ གྲ་ khr, gr kap
[ʂ] ཧྲ་ tim sh
[ɬ] ལྷ་ lh lh
  • är inte vanligtvis translittererad till romersk, i Wade – Giles -systemet används.

Vokaler

ཨ (◌)

ཨ ། ཨའུ ། ཨག །
ཨགས །
ཨང༌ །
ཨངས །
ཨབ །
ཨབས །
ཨམ །
ཨམས །
ཨར ། ཨལ །
ཨའི །
ཨད །
ཨས །
ཨན །
a au ag ett ab am ar ai/ä ai/ä ain/än
ཨི །
ཨིལ །
ཨའི །
ཨིའ ུ །
ཨེའ ུ །
ཨིག །
ཨིགས །
ཨིང༌ །
ཨིངས །
ཨིབ །
ཨིབས །
ཨིམ །
ཨིམས །
ཨིར ། ཨིད །
ཨིས །
ཨིན །
i iu ig i ib jag är ir i i
ཨུ ། ཨུག །
ཨུགས །
ཨུང༌ །
ཨུངས །
ཨུབ །
ཨུབས །
ཨུམ །
ཨུམས །
ཨུར ། ཨུལ །
ཨུའ ི །
ཨུད །
ཨུས །
ཨུན །
u ug fn du är um ur ü ü fn
ཨེ །
ཨེལ །
ཨེའ ི །
ཨེག །
ཨེགས །
ཨེང༌ །
ཨེངས །
ཨེབ །
ཨེབས །
ཨེམ །
ཨེམས །
ཨེར ། ཨེད །
ཨེས །
ཨེན །
ê t.ex êŋ êb êm êr ê ên
ཨོ ། ཨོག །
ཨོགས །
ཨོང༌ །
ཨོངས །
ཨོབ །
ཨོབས །
ཨོམ །
ཨོམས །
ཨོར ། ཨོལ །
ཨོའ ི །
ཨོད །
ཨོས །
ཨོན །
o og ob om eller oi/ö oi/ö oin/ön

Uttal

IPA Wade – Giles Tibetansk Pinyin IPA Wade – Giles Tibetansk Pinyin
[a] a a
[ɛ] al, a'i ai/ä [ɛ̃] ett ain/än
[i] jag, il, jag i [ĩ] i i
[u] u u
[y] ul, du ü [ỹ] fn fn
[e] e, el, e'i ê [ẽ] sv ên
[o] o o
[o] ol, oj oi/ö [o] oin/ön

一 "ai, ain, oi, oin" är också skrivet till "ä, än, ö, ön".

Konjunktions vokaler

IPA Wade – Giles Tibetansk Pinyin
[au] a'u au
[iu] jag, e'u iu

Sista konsonanten

IPA Wade – Giles Tibetansk Pinyin
[ʔ] d, s ingen
[n] n
[k/ʔ] g, gs g
[ŋ] ng, ngs ng
[p] b, bs b
[m] m, ms m
[r] r r

Se även

Referenser