Abort i Nicaragua - Abortion in Nicaragua

Abort i Nicaragua är helt olagligt. Innan en ändring av lagen , som trädde i kraft den 18 november 2006 lagen tillät graviditeter som skall avslutas för "terapeutiska" skäl, men denna klausul är inte längre i kraft.

Abortlag i Nicaragua

Lagen före november 2006 tillät terapeutisk abort i Nicaragua så länge kvinnan och tre läkare samtyckte till det. Definitionen av "terapeutisk" var inte specifik men förstås ofta att den gäller fall där den gravida kvinnans liv äventyras.

Lagen före november 2006 hävdade att alla som utförde abort på en kvinna utan hennes tillstånd skulle bli föremål för ett fängelsestraff på tre till sex år. Om kvinnan samtyckte stod både hon och personen som utförde aborten inför en straff på ett till fyra år, och om hon försökte en självinducerad abort var fängelsestiden fyra till åtta år. En person som utförde eller försökte utföra en abort och som ett resultat orsakade skada på den gravida kvinnan skulle fängslas i fyra till tio år eller sex till tio år om det orsakade hennes död.

I oktober 2006, strax innan de allmänna valen den 5 november 2006 nationalförsamlingen passerade ett lagförslag ytterligare begränsa abort 52-0 (9 avstår 29 frånvarande). Den Europeiska unionen och FN hade manat till att omröstningen skulle skjutas upp tills efter presidentvalet. Den nya lagen förbjöd abort under alla omständigheter, vilket gjorde Nicaragua till det sjätte landet i världen som gjorde det, efter Chile , Dominikanska republiken , El Salvador , Malta och Vatikanstaten . Församlingen avvisade ett förslag som skulle ha ökat straffet för att utföra en illegal abort från 10 till 30 års fängelse . President Enrique Bolaños stödde denna åtgärd, men undertecknade lagförslaget den 17 november 2006. Pro-choice- grupper i Nicaragua har kritiserat ändringen av landets abortlag, och en, Women's Autonomous Movement, var beredda att lägga fram ett föreläggande för att förhindra det från att antas.

"Rosa"

Ett fall av uppsägning som var tillåtet enligt det tidigare undantaget från Nicaraguas förbud mot abort var det för en nioårig flicka, känd i media endast som "Rosa", som impregnerades som ett resultat av sexuella övergrepp mot barn 2003 .

Barnets familj, som bodde i Costa Rica vid den tiden, återvände till Nicaragua efter att Costa Ricas sjukvårdstjänstemän hade motsatt sig deras önskan att avsluta flickans graviditet. Efter att familjen framgångsrikt sökte en abort i en privat klinik , förklarade Nicaraguas hälsominister , Lucía Salvo , att förfarandet hade utgjort en brottslig handling, och tjänstemän hotade att anklaga mot de inblandade. Men justitieminister María del Carmen Solórzano uppgav att abort inte hade brutit mot lagen, eftersom det hade utförts i syfte att bevara livet av flickan.

Rosas fall väckte internationell uppmärksamhet och föranledde intensiv debatt om abortlagstiftningen i Nicaragua. Ärkebiskop Miguel Obando y Bravo i Managua sa att familjen och läkarna som var involverade i att få aborten hade uteslutit sig från den romersk-katolska kyrkan ; biskopar i Nicaragua även släppt ett öppet brev som liknade abort till terroristbombningar . Andra krävde att landets lagar liberaliserades.

Allmän åsikt

En undersökning från Greenberg Quinlan Rosner i augusti – september 2006 om abort för att rädda moderns liv fann att 20% av nicaraguanerna upplevde starkt att det borde vara "lagligt", 49% tyckte att det borde vara "lagligt", 18% tyckte starkt att det skulle vara "olagligt", och 10% ansåg att det skulle vara "olagligt".

Resultat av förbudet

En rapport om effekterna lämnades in av Human Rights Watch i oktober 2007. Human Rights Watch rapporterar dödsfallet för minst åttio nikaraguanska kvinnor under de elva månaderna efter förbudet. För att sammanställa rapporten genomfördes intervjuer med vårdtjänstemän, kvinnor i behov av hälso- och sjukvård , läkare inom folkhälsan , läkare i det privata sjukvården och familjemedlemmar till kvinnor som dog som ett resultat av förbudet.

En oavsiktlig biverkning har varit en "chilling" av andra former av obstetrisk vård för kvinnor. Rapporten säger: "Även om inga läkare har åtalats för brottet abort, så vitt vi vet har endast möjlighet att inför åtal för att tillhandahålla livräddande hälsovård haft en dödlig effekt ... hälsoministeriet inte övervakar den fullständigt genomförande av protokollen , systematiserar inte klagomål som mottagits för försenad eller förnekad vård och har hittills inte studerat lagens inverkan på kvinnors liv och hälsa. " Rapporten citerar en förlossningsläkare som säger "sedan lagen undertecknades behandlar [offentliga sjukhus] inte någon blödning , inte ens blödning efter klimakteriet ."

Nicaraguas hälsovårds tjänstemän berättade för Human Rights Watch att de inte hade någon officiell dokumentation om effekterna av filtförbudet och inga planer på att samla in sådan dokumentation. Följaktligen kan uttalanden om att förbudet inte har orsakat kvinnors död inte underbyggas. Däremot citerar rapporten flera fallhistorier. Nyhetsrapporter uppgav antalet dödsfall till 82 efter att lagen har trätt i kraft mindre än ett år.

Synpunkten för Human Rights Watch är att lagen avsiktligt nekar kvinnor tillgång till hälsovårdstjänster som är nödvändiga för att rädda sina liv och därmed är oförenlig med Nicaraguas skyldigheter enligt internationell mänsklig rättighet för att säkerställa kvinnors rätt till liv. Deras rapport heter "Over Their Dead Bodies".

Se även

Referenser

  1. ^ " Nicaraguans ledare undertecknar abortlag ." (20 november 2006). Väktaren. Hämtad 13 mars 2008.
  2. ^ a b FN: s befolkningsavdelning. (2002). Abortpolicyer: En global översyn . Hämtad 14 juli 2006.
  3. ^ " Nicaragua röstar för att förbjuda aborter ." (26 oktober 2006). BBC Nyheter. Hämtad 29 oktober 2006.
  4. ^ " Förbud mot abort OK som förväntat ." (27 oktober 2006). Los Angeles Times. Hämtad 29 oktober 2006.
  5. ^ " Nicaragua inställd på att förbjuda alla aborter ." (27 oktober 2006). CBC Nyheter. Hämtad 29 oktober 2006.
  6. ^ Miles, Nick. " Abortbeslut splittrar Nicaragua ." (4 mars 2003). BBC Nyheter. Hämtad 29 oktober 2006.
  7. ^ " Nicaragua skakad av barns abort ." (23 mars 2003). CBS News . Hämtad 29 oktober 2006.
  8. ^ " Nicaraguans gynnar abort i vissa fall Arkiverade den 28 januari 2007 vid Wayback-maskinen ." (4 december 2006). Angus Reid Global Monitor. Hämtad 10 januari 2006.
  9. ^ Khaleeli, Homa. " Killer Law ." (8 oktober 2007). The Guardian Hämtad 11 februari 2008.
  10. ^ "Møllmann, Marianne". " Over Their Dead Bodies: Denial of Access to Emergency Obstetric Care and Terapeutic Abort in Nicaragua (PDF) . (2 October 2007)." Human Rights Watch, Volym 19, nr 2 (B). "Hämtad 11 februari 2008.