Wilhelmstrasse - Wilhelmstrasse
Wilhelmstrasse ( tysk : Wilhelmstraße , se ß ) är en viktig väg i de centrala Mitte- och Kreuzberg- distrikten i Berlin, Tyskland. Fram till 1945 erkändes det som centrum för regeringen, först för kungariket Preussen , senare för det enade tyska riket , där särskilt riks kansleriet och utrikesministeriet bostades . Gatans namn användes således ofta som en metonym för den totala tyska regeringsadministrationen: mycket som termen " Whitehall " ofta används för att beteckna den brittiska regeringsadministrationen som helhet. På engelska hänvisade "Wilhelmstrasse" vanligtvis till det tyska utrikesministeriet.
Kurs
Wilhelmstraße löper söderut från floden Spree genom det historiska kvarteret Dorotheenstadt till boulevarden Unter den Linden nära Pariser Platz och Brandenburger Tor , där den tar en linje något öster om söder genom intilliggande Friedrichstadt , fram till dess korsning med Stresemannstraße nära Hallesches Tor i Kreuzberg , en total sträcka på cirka 2,4 km.
Längre söder om Unter den Linden passerar den nuförtiden inbyggda Wilhelmplatz mot Voss-Straße , den korsar Leipziger Straße nära Leipziger och Potsdamer Platz och Niederkirchnerstraße , känd fram till efter andra världskriget som Prinz-Albrecht-Straße . Vid den södra änden träffade Wilhelmstraße ursprungligen Friedrichstraße , som går ungefär parallellt österut, på Belle-Alliance- cirkusen, innan gatubanan omdirigerades västerut till korsningen Stresemannstraße omkring 1970.
Mellan Unter den Linden och parallella Behrenstraße är vägen stängd för motorfordon som ett skydd för Storbritanniens ambassad .
Historia
Fredrik Vilhelm I , från 1713 kung i Preussen och kurväljare i Brandenburg , hade den sydvästra Friedrichstadt-kvarteren i sin berlinsresidens avsevärt utvidgad, varigenom lokalerna fram till Berlins tullmur (nuvarande Stresemannstrasse) utvecklades som ett rikligt bostadsområde. Under 1731 den Husarenstraße (gatan i Hussars ) byggdes som en nord-sydlig genomfart av barock staden layout, där många hugenotter , som hade flytt från Frankrike , samt uteslutna medlemmar i Moravian Church regleras. Flera personliga förtroende för kungen lät bygga stora stadspalats, särskilt general Kurt Christoph Graf von Schwerin och den franska baronen François Mathieu Vernezobre de Laurieux, som tog sin bostad i det senare Prinz-Albrecht-Palais . Gatan döptes om till Wilhelmstraße till ära för kungen, som dog 1740.
Regeringsdistrikt
Ursprungligen en rik bostadsgata, med ett antal palats som tillhör medlemmar av Hohenzollern kungafamilj, utvecklades Wilhelmstrasse som ett preussiskt regeringsområde från mitten av 1800-talet. 1858 förvärvade kung Frederik William IV den tidigare Palais Schwerin på nr 73. Denna byggnad som nu kallas Rikets presidentpalats inrymde en administrativ plats för den preussiska ministern för det kungliga hushållet, från 1861 ledd av Alexander von Schleinitz . År 1869 köptes den närliggande Palais Schulenburg- residensen av sena prins Antoni Radziwiłł , byggd 1738/39 på nr 77, av den preussiska statsregeringen på uppdrag av Schleinitz motståndare minister-president Otto von Bismarck . Ombyggd från 1875 till 1878 fungerade det som hans officiella säte som tysk kansler . Grannbyggnaden på nr 76 användes för kansleriets utrikesdepartement.
Flera ytterligare statliga avdelningar intog sin plats på Wilhelmstrasse, såsom Reichs finansministerium (nr 61), Imperial Colonial Office (nr 62), det preussiska statsministeriet (nr 63), Reichs ministerium för mat och jordbruk (Nr 72) och Reichs transportministerium (nr 79, från 1919). Den överdådiga Palais Strousberg från den konkurs ”järnvägskungen” Bethel Henry Strousberg på nr 70 köptes av prins Hugo av Hohenlohe i en auktion 1876 och hyrdes ut till den brittiska ambassadören Lord Ampthill tills den slutligen köptes av Storbritannien 1884. 1877 uppfördes Borsig-palatset på hörnet med Voss-Strasse.
Weimarrepubliken och nazistiska år
Efter första världskriget såldes Palais Schwerin av den förvisade kejsaren Wilhelm II till Weimarrepublikens regering och blev 1919 bostad för Tysklands första rikspresident , Friedrich Ebert . Fram till hans efterträdare Paul von Hindenburgs död 1934 var presidentens officiella bostad vid Wilhelmstraße 73 , där han kunde titta på fackellampan på natten av nazistiska Machtergreifung den 30 januari 1933, efter att han hade svurit in Adolf Hitler som tysk kansler . Hitler adresserade de jublande folkmassorna på Wilhelmstasse från ett fönster i en modern kansellbyggnad som uppfördes 1930. Han formgav sig " Führer och rikskanslern" från 1934 och ansåg bostaden vara otillräcklig och beordrade byggandet av det stora Nya rikskansliet enligt planer planerade av Albert Speer . Denna byggnad, ett utmärkt exempel på nazistisk arkitektur , stod omedelbart söder om det gamla kansleriet, på hörnet av Wilhelmstrasse och Voss Strasse , och dess officiella adress var Voßstraße 4 .
Utrikesministeriet flyttade in i det tidigare rikets presidentpalats, där den gamla byggnaden renoverades i grandios stil på uppdrag av nazistminister Joachim von Ribbentrop . Vis-à-vis på Wilhelmplatz renoverades barocken Ordenspalais som säte för ministeriet för offentlig upplysning och propaganda under ledning av Joseph Goebbels . 1935/36 lät hans partikollega Hermann Göring bygga det enorma flygministeriet byggt av Ernst Sagebiel på hörnet med Leipziger Strasse. Den intilliggande Prinz-Albrecht-Palais i söder blev ökänd som säte för Sicherheitsdienst för Reichsführer-SS och Sicherheitspolizei stabschef; slogs samman i terrorkomplexet SS-Reichssicherheitshauptamt under Reinhard Heydrich 1939. De flesta av de offentliga byggnaderna längs Wilhelmstrasse förstördes av de allierades bombningar under 1944 och början av 1945 och under det följande slaget vid Berlin .
Kalla kriget
Efter kriget befann sig Wilhelmstrasse så långt söderut som Niederkirchnerstrasse i den sovjetiska sektorn i den allierade ockuperade Berlin, och förutom att rensa spillrorna från gatan gjordes lite för att rekonstruera området fram till grundandet av Tyska demokratiska republiken (DDR) 1949 , med Östra Berlin som huvudstad. En av de tidigaste rekonstruktionerna var den 1948-byggda provisoriska träkyrkan i Moravian Brethren- församlingen på Wilhelmstrasse 138.
Den kommunistiska DDR-regimen betraktade det tidigare regeringsdistriktet som en relik av preussisk och nazistisk militarism och imperialism och lät riva alla ruinerna av regeringsbyggnaderna i början av 1950-talet. I slutet av 1950-talet fanns det nästan inga byggnader alls längs Wilhelmstrasse från Unter den Linden till Leipziger Strasse. Den enda stora överlevande offentliga byggnaden i Wilhelmstrasse var bara Görings Reich Air Ministry , som hade undkommit stora skador under kriget. Som en av de få intakta regeringsbyggnaderna i centrala Berlin användes den av den sovjetiska militära administrationen i Tyskland och den (östra) tyska ekonomiska kommissionen , senare av det tyska folkrådet i den sovjetiska ockupationszonen , dess efterkommare för folkkammaren och flera östliga Tyska ministerier och myndigheter. Som Haus der Ministerien stod det i centrum för de populära demonstrationerna under arbetarnas uppror den 17 juni 1953 .
Byggnaden av Berlinmuren 1961 delade gatan på mitten. 1964 uppkallades Östra Berlins del av gatan efter den tidigare DDR-ministerpresidenten Otto Grotewohl , som dog i sitt ämbete den 21 september. Flera ambassader från "vänliga" länder uppfördes på hörnet med Unter den Linden från omkring 1970 och framåt. . Den nya ambassadbyggnaden för den tjeckoslovakiska socialistiska republiken uppfördes från 1974 till 1978 på Wilhelmplatz. På 1980-talet byggdes flera Plattenbau (betongplattor) flerbostadshus i de rensade lokalerna längs Östra Berlin Otto-Grotewohl-Straße . Lägenheterna var ganska populära bland nomenklatura , eftersom de gav en ostörd utsikt över muren mot västra Berlin . Den tidigare "dödsremsan" är idag platsen för minnesmärket för Europas mördade judar .
I dag
I dag är Wilhelmstraße en viktig trafikartär, men har inte återfått sin tidigare status. Sedan den tyska återföreningen har vissa federala ministerier flyttat sina platser till Wilhelmstraße, såsom arbets- och socialministeriet på före detta Wilhelmplatz, finansministeriet i det tidigare Reich Ministry of Aviation-komplexet (bytt namn till Detlev-Rohwedder-Haus 1992), såväl som det federala ministeriet för livsmedel, jordbruk och konsumentskydd på Wilhelmstraße 72 - det enda tyska regeringsministeriet som nu ligger på sin förekrigsplats men i en delvis rekonstruerad byggnad.
Den brittiska ambassaden, vars ursprungliga byggnad förstördes genom bombningar, byggdes om på platsen. Drottning Elizabeth II var officiell vid den stora öppningen i juli 2000. Andra offentliga institutioner på Wilhelmstraße inkluderar ARD-Hauptstadtstudio (tv-studio) från ARD- sändningsorganisationen vid norra Spree-floden, E-Werk- teknoklubben, Topography of Terror- museet kl. det tidigare Reichssicherheitshauptamt- området och Willy-Brandt-Haus- huvudkontoret för Tysklands socialdemokratiska parti på södra hörnet med Stresemannstrasse.
Många av invånarna i DDR-flerfamiljshus är nyligen invandrare, och det finns ett antal butiker och restauranger som serverar ryssar och turkar . Under de senaste åren har staden Berlin placerat en serie historiska markörer längs Wilhelmstraße som visar var de välkända byggnaderna från förkrigstiden stod. Den 8 november 2011 invigdes ett minnesmärke till ära för den misslyckade mördaren Johann Georg Elser på platsen för det tidigare rikskansleriet.
Anteckningar
externa länkar
-
Media relaterade till Wilhelmstraße (Berlin-Kreuzberg / Mitte) på Wikimedia Commons - Wilhelmstrasse i Berlin online gatukartor
- Den historiska Wilhelmstraße (på tyska)
- Wilhelmstraße under tredje riket och idag
- rekonstruerade Wilhelmstraße 62 och 76-80
Koordinater : 52 ° 30′35 ″ N 13 ° 23′03 ″ E / 52,50972 ° N 13,38417 ° E