Wai khru ram muay - Wai khru ram muay

Wai khru ram muay i muay boran

Wai khru ram muay ( thailändsk : ไหว้ครู รำ มวย , RTGS wai khru ram muai , IPA:  [wâːj kʰrūː rām mūɛj] ) är en ritual som utförs av deltagarna innan de slåss i muay thailändska tävlingar.

Wai khru är ett universellt koncept som finns i nästan all thailändsk performance - från thailändsk traditionell musik till klassisk Khon- dans och stridskonst, som krabi krabong och Muay Thai. Den wai är en traditionell Thai hälsning med handflatorna tillsammans som ett tecken på respekt. Khru är den thailändska formen av det sanskritiska ordet guru som betyder "lärare". Ram är det thailändska ordet för att dansa i klassisk stil, och muay betyder "boxning". Hela termen kan därför översättas som ”krigsdans som hälsar läraren”, men thailändska talare förkortar det i allmänhet antingen till wai khru eller ram muay . De ram muay visar respekt och tacksamhet för boxarens lärare, föräldrar och förfäder. Under de dagar då boxare kämpade framför kungligheterna, betalade ram muay också respekt för kungen.

När de kommer in i ringen kretsar krigare ringen moturs och ber vid varje hörn. De böjer sina huvuden i varje hörn tre gånger i hälsning till Buddha , Dharma och munkernas sangha . De påbörjar sedan ram muay, vars rörelser sägs vara baserade på Hanuman . Ram muay är en personlig ritual, som sträcker sig från det mycket komplicerade till det mycket enkla, och innehåller ofta ledtrådar om vem som tränade kämpen och var kämpen kommer från. Ram muay åtföljs av musik som ger en rytm till boxarens rörelser.

Se även

Referenser

externa länkar