Variety (lingvistik) - Variety (linguistics)

Inom sociolingvistik är en sort , även kallad isolekt eller lekt , en specifik form av ett språk- eller språkkluster . Detta kan inkludera språk , dialekter , register , stilar eller andra språkformer, samt en standardvariant . Användningen av ordet "variation" för att hänvisa till de olika formerna undviker användningen av termen språk , som många människor bara associerar med standardspråket, och termen dialekt , som ofta associeras med icke-standardiserade sorter som anses vara mindre prestigefyllda eller "korrekta" än standarden. Lingvister talar om både standard och icke-standardiserade ( folkliga ) sorter. "Lect" undviker problemet i tvetydiga fall att avgöra om två sorter är olika språk eller dialekter av ett enda språk.

Variation på lexikonets nivå , såsom slang och argot , övervägs ofta i förhållande till särskilda stilar eller formaliteter (även kallade register), men sådana användningsområden diskuteras ibland också som sorter.

Dialekter

O'Grady et al. definiera dialekt : "En regional eller social variant av ett språk som kännetecknas av dess egna fonologiska , syntaktiska och lexikaliska egenskaper." En variation som talas i en viss region kallas en regional dialekt (regiolect, geolect); vissa regionala sorter kallas regionalekter eller topolekter, särskilt för att diskutera sorter av kinesiska . Dessutom finns det dialektvarianter associerade med särskilda etniska grupper (ibland kallade etnolekter ), socioekonomiska klasser (ibland kallade sociolekter ) eller andra sociala eller kulturella grupper.

Dialektologi är studiet av dialekter och deras geografiska eller sociala fördelning. Traditionellt studerar dialektologer olika språk som används inom ett visst talgemenskap , en grupp människor som delar en uppsättning normer eller konventioner för språkbruk. På senare tid har sociolinguister antagit begreppet praktikgemenskap , en grupp människor som utvecklar gemensam kunskap och gemensamma normer för interaktion, som den sociala grupp inom vilken dialekter utvecklas och förändras. Sociolinguisterna Penelope Eckert och Sally McConnell-Ginet förklarar: "Vissa praxisgemenskaper kan utveckla mer distinkta sätt att tala än andra. Därför är det inom praxisgemenskaper som språkligt inflytande kan spridas inom och bland talgemenskaper."

Orden dialekt och accent används ofta synonymt i dagligt tal, men lingvister definierar de två termerna olika. Accent hänvisar i allmänhet till skillnader i uttal , särskilt de som är associerade med geografiska eller sociala skillnader, medan dialekt hänvisar till skillnader i grammatik och ordförråd också.

Standard sorter

Många språk har en standardvariant , några föreläsningar som väljs ut och marknadsförs på föreskrift av antingen kvasi-juridiska myndigheter eller andra sociala institutioner, till exempel skolor eller media. Standardvarianter tilldelas mer sociolingvistisk prestige än andra, icke -standardiserade läkter och anses i allmänhet vara "korrekta" av språkets talare. Eftersom urvalet är en godtycklig standard är standardformerna de "korrekta" sorterna endast i den meningen att de tyst värderas av högre socioekonomiska skikt och främjas av offentliga påverkare i frågor om språkbruk , såsom författare, förläggare, kritiker, språklärare och självutnämnda språkvårdare. Som Ralph Harold Fasold uttrycker det, "Standardspråket är kanske inte ens den bästa möjliga konstellationen av språkliga egenskaper som finns. Det är allmän social acceptans som ger oss en fungerande godtycklig standard, inte någon inneboende överlägsenhet av de egenskaper som den specificerar."

Sociolinguister erkänner i allmänhet standardspråket i ett språk som en av dialekterna i det språket.

I vissa fall upprätthåller och kodifierar ett auktoritativt tillsynsorgan , till exempel Académie Française , användningsnormerna för en standardsort. Oftare förstås dock standarder på ett implicit, praxisbaserat sätt. John Algeo skriver standard engelska och föreslår att standardvarianter "helt enkelt är vad engelsktalande är överens om att betrakta som bra".

Register och stilar

Ett register (ibland kallat en stil ) är en mängd olika språk som används i en viss social miljö. Inställningar kan definieras i form av större eller mindre formalitet, eller när det gäller socialt erkända händelser, som babysnack , som används i många västerländska kulturer för att prata med små barn eller som ett skämtregister som används för att reta eller spela The Dussintals . Det finns också register kopplade till särskilda yrken eller intressegrupper; jargong hänvisar specifikt till ordförrådet som är associerat med sådana register.

Till skillnad från dialekter, som används av särskilda talsamhällen och förknippas med geografiska inställningar eller sociala grupper, är register associerade med specifika kommunikativa situationer, syften eller formaliteter, och kan utgöra uppdelningar inom en enda regional föreläsning eller standardiserad sort. Dialekt och register kan alltså betraktas som olika dimensioner av språklig variation . Till exempel föreslår Trudgill följande mening som ett exempel på en icke -standardiserad dialekt som används med det tekniska registret för fysisk geografi:

Det fanns två eskers vad vi såg i dem U-formade dalar.

De flesta högtalare styr en rad register som de använder i olika situationer. Valet av register påverkas av inställningen och ämnet för tal, liksom det förhållande som finns mellan talarna.

Lämplig språkform kan också förändras under en kommunikativ händelse i takt med att förhållandet mellan talare ändras, eller olika sociala fakta blir relevanta. Högtalare kan ändra stil, eftersom deras uppfattning om en pågående händelse förändras. Tänk på följande telefonsamtal till Kubas ambassad i Washington, DC .

Uppringare: ¿Es la embajada de Cuba? ( Är detta den kubanska ambassaden? )
Receptionist: Sí. Dígame. ( Ja, får jag hjälpa dig? )
Uppringare: Es Rosa. ( Det är Rosa. )
Receptionist: ¡Ah Rosa! ¿Cóma anda eso? ( Åh, Rosa! Hur går det? )

Till en början använder receptionisten ett relativt formellt register, som passar hennes yrkesroll. Efter att den som ringer har identifierat sig känner receptionisten igen att hon talar med en vän, och hon övergår till ett informellt register över vardagligt spanska kubanskt . Skiftet liknar metaforisk kodbyte , men eftersom det involverar stilar eller register anses det vara ett exempel på stilförskjutning.

Idiolekt

En idiolekt definieras som "den språkanvändning som är typisk för en enskild person". En individs idiolekt kan påverkas av kontakt med olika regionala eller sociala dialekter, yrkesregister och, för flerspråkiga , olika språk.

För forskare som ser språket ur språklig kompetens , är i huvudsak kunskapen om språk och grammatik som finns hos en enskild språkanvändare, idiolect, ett sätt att hänvisa till den specifika kunskapen. För forskare som betraktar språk som en gemensam social praxis, är idiolekten mer som en dialekt med en talgemenskap av en individ.

Se även

• Abstand och ausbau språk
• Språklokalisering
• Lista över språkundersystem
• Koiné -språk , ett standardspråk eller dialekt som uppstår på grund av kontakt mellan ömsesidigt begripliga sorter (dialekter) av samma språk
• Variation (lingvistik)

Referenser