Tibetansk tangka - Tibetan tangka

Den tangka (tibetanska: Tam eller dngul Tam = silver tangka ) var en valuta av Tibet till 1941. Det var uppdelat i 15 skäret eller en+1 / 2 sho och, från 1909, cirkuleras det vid sidan av Srang , värt 10 sho.

Tibetansk odaterad silvertangka (andra hälften av 1700 -talet) med åtta gånger stavelsen "dza" i vartula -skrift, framsida
Tibetansk odaterad silvertangka (andra hälften av 1700 -talet) med åtta gånger stavelsen "dza" i vartula -manus, omvänd

Mynt

Mynt som slogs in på tangka -standarden präglades först 1763/64 och 1785 och i större antal från 1791 till 1948. De uppvisar ett brett utbud av sorter och har ändå ett konsekvent tyg och typ.

Nepalesiska tangkas och mohars för Tibet och de första tibetanska tangkasna

Sinotibetansk silvertangka, daterad 58: e året av Qian Long -eran, framsida. Vikt 5,57 g. Diameter: 30 mm
Sinotibetansk silvertangka, daterad 58: e året av Qian Long -eran, omvänd. Vikt 5,57 g. Diameter: 30 mm

De första tangkasna slogs i Nepal från cirka 1640. Från och med denna period exporterades många nepalesiska tangkas till Tibet. Därefter slogs silvermynt med en reducerad viktstandard , mohars , av kungarna i de tre Malla -kungadömen som delade Kathmandudalen. På 1700 -talet slogs speciella förnedrade moharer av Nepal för Tibet. År 1763/4 och 1785 präglades de första tangkasna i Tibet. Dessa följde det nepalesiska tyget och typen med mindre skillnader för att hävda sitt lokala ursprung. År 1791 öppnade den tibetanska regeringen en mynta och började slå de så kallade kong par tangkas. Dess verksamhet avbröts två år senare men den öppnades igen cirka 1836.

Sinotibetansk tangka

Kina öppnade ytterligare en mynta i Lhasa 1792, där präglingen av den kinesisk-tibetanska tangka ägde rum 1792 (endast mönstertangkas med inskription endast på tibetanska). De kinesisk-tibetanska tangkasna, som slogs 1793, har en inskription på kinesiska, där det står Qian Long Bao Tsang (tibetanska pengar från Qian Long-perioden) på ena sidan och dess transkription på tibetanska på andra sidan. Tangkas för allmän spridning slogs först under det 58: e året av Qian Long. Under de följande åren av den här eran och i Jia Qing och Dao Guang -epokerna slogs bara silver shos som vägde cirka 3,7 g. 1800-talets sista kinesisk-tibetanska nummer är daterade till det 16: e året av Dao Guang-eran (1836 e.Kr.).

Kong-par tangka

Tibetansk kong par tangka, daterad 13-45 (= 1791 AD), omvänd
Tibetansk kong par tangka, daterad 13-45 (= 1791 AD), framsida

De första inhemskt präglade tibetanska tangkasna som producerades i stor skala kallas Kong-par tangkas. De Kong-par tangkas slogs från 1791 till 1891. Utformningen av dessa tangkas förblev nästan oföränderlig under flera decennier. Fem olika typer kan identifieras utifrån detaljer om design. Totalt fem datum finns i dessa mynt, 13-45 (1791), 13-46 (1792), 13-47 (1793), 15-24 (1890) och 15-25 (1891). De flesta av dessa mynt bär samma datum, 13-46 (1792) oavsett vilket år de faktiskt slogs (numismatister hänvisar till "frysta datum"). Två typer av Kong-par tangka daterad 13-46 (1792) träffades faktiskt på 1840- och 1850-talen. På framsidan har dessa mynt en inre kvadrat med datumet i den. Baksidan av mynten visar åtta lyckosamma symboler för den tibetanska buddhismen, som omger en lotus i den inre kretsen.

Tibetansk silvertangka med Ranjana (Lantsa) -skrift, daterad 15-28 (= 1894 e.Kr.), framsida
Tibetansk silvertangka med Ranjana (Lantsa) -skrift, daterad 15-28 (= 1894 e.Kr.), omvänd

Tangka med Lantsa -manus

Dessa tangkas har legender i det sällan använda Lantsa -manuset (även kallat Rañjana -manus) som har sitt ursprung i Nepal. Mest troligtvis slogs de ursprungligen för ceremoniella ändamål av nepaleser som var bosatta i Lhasa, men så småningom gick in i allmän cirkulation. Vissa har tibetanska cykliska datum som 15-28, 15-40, 15-46 (= AD 1894, 1906 och 1912), medan andra bär meningslösa datum. Där kan legender med viss svårighet läsas och tycks representera mantran.

Tibetansk "gaden" Tangka, odaterad (ca. 1840 e.Kr.), framsida
Tibetansk "gaden" Tangka, odaterad (ca. 1840 e.Kr.), omvänd

Ga-den tangka

Den Ga-den tangka datum från c.1850 och dessa slogs till 1948. Tretton stora sorter inom design har katalogiseras. Totalt finns det minst 37 kända mindre sorter, men möjligen 50 eller fler som kan noteras. Baksidan av mynten visar de åtta lyckosamma symbolerna (tibetanska: bkra shis rtags brgad ) för den tibetanska buddhismen : suveränitetens paraply, två gyllene fiskar av lycka, amfora av ambrosia, lotus, konkylskalle, emblem för oändlig återfödelse, segerflagga och imperiets hjul. Dessa är vanligtvis placerade runt en central lotus. Deras faktiska ordning och specifika design varierade över tiden. Myntets två sidor har samma riktning. Från toppen säger legenden på tibetanska på baksidan: dga'-ldan pho-brang-phyod-las-rnam-rgyal (Palace of Ga-den segrar i alla riktningar). Legenden är skriven på ett sådant sätt att den passar in i åtta cirklar. Dessa härrör faktiskt från en tidigare stil där karaktärerna fanns inuti lotusblad.

Kelzang tangka

Odaterad Kelzang tangka (1910), framsida
Odaterad Kelzang tangka (1910), omvänd

Denna speciella tangka, slagen i bättre silver än de vanliga Gaden -tangkasna, delades ut till munkar under Monlam Festival ("Great Prayer" Festival) i början av 1910. Fördelningen skedde troligen i Kelzang Palace (tibetanska: bskal bzang bde skyid) pho brang ) som ligger i Norbulingka , parken och sommarpalatset i Dalai Lamas i Lhasa . Myntet kan ha tagit sitt namn från detta palats som hade byggts av sjunde Dalai Lama Kalzang Gyatso.

Sista tibetanska silvermyntet

Tibetansk odaterad silvertangka, slagen 1953/54, framsida.
Tibetansk odaterad silvertangka, slagen 1953/54, omvänd.

Ett odaterat silvermynt i stil med de tidigare Gaden -tangkorna slogs på moderna myntpressar 1953/54 för distribution till munkar. Det är det sista silvermyntet som utfärdades i Tibet, och det cirkulerade till värdet 5 srang, även om dess design är en tangka. Baksidan visar ett hjul med åtta ekrar som representerar "laghjulet" (sanskrit: dharmachakra , tibetansk chos 'khor ) som sattes i rörelse av Buddha. I mitten av hjulet representerar två kommaformade element vad tibetanerna kallar norbu dga 'khyil ("glädjande juvel"). Detta mynt slogs i högklassigt silver och hade det populära namnet tangka dkarpo gsar pa ("ny vit tangka").

Mints och metaller

Den tidigaste kända serien av tangka och förmodligen också de tidiga kinesisk-tibetanska mynten slogs i Lhasa- myntan, som ligger i Shol, nedanför Potala, från 1763 och framåt. De första numren av Kong-par tangkas präglades i Kongpo- provinsen. Under 1900-talet utfärdade fyra myntor den tibetanska tangka i volym: Dodpal, Dode, Ser-Khang och Tapchi. År 1881 utfärdades en förordning som beordrade att ingen diskriminering skulle göras mellan den falska och den äkta tangkaen, så de inofficiellt slagna mynten blev också lagligt betalningsmedel. Skillnaderna i typ och tyg på dessa mynt är små och det finns inga myntmärken. De Kong-par tangkas bära datum, men benämningen nämns inte på dessa mynt. De Ga-Den tangkas inte bär något datum. Ursprungligen präglades mynten i silver, men senare präglades dessa i billon. Silver 2 tangkamynt utfärdades av Dodpal mint en gång 1912, vars design liknade Ga-den tangka.

Sedlar

Sedlar utfärdades mellan 1912 och 1941 i valörer av 5, 10, 15, 25 och 50 tam (tangka).

Se även

Anteckningar

Referenser

  • Bertsch, Wolfgang: Tibets valuta. En källbok för studier av tibetanska mynt, papperspengar och andra former av valuta. Tibetanska verk och arkiv, Dharamsala, 2002.
  • Bertsch, Wolfgang: "The Tibetan Tangka with Rañjana Script". Oriental Numismatic Society, Nyhetsbrev, nr. 185, hösten, 2005, s. 18–31.
  • Bertsch, Wolfgang: "The Kong-par Tangka of Tibet". Journal of the Oriental Numismatic Society, nr. 195, Croydon och Ringwood, våren 2008, sid. 35-46.
  • Gabrisch, Karl: Geld aus Tibet. Sammlung Dr Karl Gabrisch. Ausstellung des Münzkabinetts der Stadt Winterthur 27. september 1989 till 12. augusti 1990, Winterthur och Rikon, 1990.
  • Krause, Chester L .; Clifford Mishler (1991). Standardkatalog över världsmynt : 1801–1991 (18: e upplagan). Krause Publications. ISBN 0873411501.
  • Pick, Albert (1994). Standardkatalog över världspapperspengar : allmänna frågor . Colin R. Bruce II och Neil Shafer (redaktörer) (sjunde upplagan). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.
  • Rhodes, Nicholas G .: Tibetan Mints. Oriental Numismatic Society, informationsblad nr. 19 augusti 1978.
  • Rhodos, Nicholas G .: Tibetens Gaden Tangka. Oriental Numismatic Society, Occasional Paper, nr. 17, januari 1983.
  • Van den Hooff, René: The Tibetan Gaden tangka. En studie. Ingen plats (Nederländerna), 2015.
  • Walsh, EHC: "The Tibet Coinage". Memoirs of the Asiatic Society of Bengal, vol. II, nej. 2, Calcutta 1907, sid. 11-23.
  • Wang Haiyan: Xi zang di fang huo bi ("Tibets regionala pengar" eller "Tibetregionens pengar"). Zang xue wen ku (Tibetology Series). Qing hai ren min chu ban she (Qinghai People's Publishing House), Xining, 2007.
  • Xiao Huaiyuan: Xi zang di fang huo bi shi (myntet från den lokala tibetanska regeringen), Min zu chu ban she (People's Publishing Company) Beijing, 1987.
  • Yin Zhengmin: Zhong guo xi zang qian bi tu lu (Illustrerad katalog över pengarna i Kinas Tibet), Xizang ren min chu ban she (Tibet People's Publishing House), Lhasa 2004.
  • Zhu Jin Zhong, Wang Hai Yan, Wang Jia Feng, Zhang Wu Yi, Wu Han Lin, Wang Dui och Tse ring Pin cuo: Zhong guo Xi zang Qian bi (kinesiska Tibets pengar). Xi zang Zi zhi Ou Qian bi Xue Hui (Tibet Autonomous Region Numismatic Society). Zhong hua Shu ju, ISBN  978-7-101-03360-1 . /Z.449, Peking, 2002.

externa länkar