Stele of Vespasian - Stele of Vespasian

Stele av Vespasian
Mtskhet stella - grekisk text.jpg
Material Sten
Storlek 126 x 116
Skrift Forntida grekiska
Skapad 75 e.Kr.
Upptäckt 1867
Plats Armazi
Nuvarande plats Georgian National Museum , Rustaveli Avenue , Tbilisi , Georgien

Den Stele av Vespasianus ( georg : ვესპასიანეს სტელა ) är en stele med antika grekiska inskriptioner som finns i 1867 på Armazi nära Mtskheta , Georgia i den antika huvudstaden i kungariket Iberia . Stelen memorialiserar förstärkning av befästning av Armazi -väggar av kejsare Vespasian . Dessutom nämner inskriften två kejsare Titus , Domitian och två kungar Mihrdat I i Iberia , Pharasmanes I i Iberiaoch prins royal Amazaspus. Inskriptionen är daterad 75 e.Kr. Toppen av stelen är förlorad. Enligt professor David Braund saknades texten på latin eller armaziska (utväxt av arameiskt språk ). Cyril Toumanoff identifierar Amazaspus som kung Amazasp I av Iberia , även om det kan vara prins Royal Amazaspus, son till Pharasmanes I i Iberia , som är känd från Epigram of Amazaspos som finns i Rom .

Inskrift

Imperator Caesar Vespasianus Augustus , pontifex maximus , som innehöll tribunikermakten för sjunde gången, imperator för fjortonde gången, konsul för sjätte gången, och utsedd för den sjunde, fader till fosterlandet , censorn och imperator Titus Caesar , son till Augustus, innehar tribunikermakten för femte gången, konsul för fjärde gången och utsedd för femte, censor , och Domitianus Caesar , son till Augustus , konsul för tredje gången och utsedd för fjärde, för kungen av iberierna, Mithridates , son till kung Pharasmanes och Amazaspus, vän till kejsaren och romarna, och för hans folk [iberier] befästa de [romarna] murarna.

Referenser

Bibliografi