Irlands presidentens sigill - Seal of the President of Ireland

Presidentens sigill

Den presidents- förseglar ( Irish : séala an Uachtarain ) är en tätning som används av Irlands president att autentisera sin namnteckning på officiella dokument. I Irlands konstitution krävs att vissa dokument utfärdas under presidentens "hand och sigill", och i andra fall är förseglingen föreskriven genom handling från Oireachtas . Det är en ensidig "torr försegling" som trycks direkt på tyget i dokumentet och lämnar en lättnad av dess design utan att täta vax eller bläck.

Design

Den fysiska tätningen är en metallskiva med en diameter på cirka 15 cm. Bilden är en irländsk harpa , med 15 strängar, omgiven av en ring av keltisk ornamentik baserad på den på basen av Ardagh -kalken . Inom ringen finns ordet ÉIRE ("Irland", namnet på staten på irländska) på gaelisk typ . Designen godkändes av verkställande rådet av den irländska Free State den 15 september 1937 som förberedelse för införandet av den nuvarande konstitutionen den 29 december 1937. Harpan är hämtad från 1928 design av Percy Metcalfe för framsidan av Free State mynt , själv baserat på " Brian Ború harpa ", som också används på Irlands vapen 1945 . Utformningen liknar den för tätningen som den ersatte, den inre stora sigillet i irländska fristaten ; den mest uppenbara skillnaden är i statens namn (tidigare Saorstát Éireann ). Fristatstätningen användes dock med tätningsvax. År 1949 föreslog John Aloysius Belton från Department of External Affairs ändringar i förseglingens design för att återspegla dess nya diplomatiska användningsområden enligt Republiken Irlands lag , men ingen ändring gjordes.

Använda sig av

Externa bilder
bildikon Dokument stämplat med presidentens sigill med meddelande om hans regeringstider 2020 efter råd från Taoiseach.
bildikon Chief Justice Frank Clarkes presentation av sigillet för president Michael D. Higgins vid hans invigning 2018.

Sigillet förblir hos den nuvarande presidenten eller, i hans frånvaro, presidentkommissionen . I det senare fallet måste förseglade dokument undertecknas av minst två medlemmar i kommissionen och generalsekreteraren till presidenten . Vid invigningen av en ny president , den överdomare presen tätningen till honom.

Irlands konstitution från 1937 skapade kontoret som Irlands president och definierar de flesta av dess befogenheter. Den specificerar flera situationer där presidenten måste skicka ett meddelande "under hans hand och försegla":

Den specificerar andra fall där hans underskrift krävs:

Även om det inte alltid är så tydligt som krävs av konstitutionen, åtföljs i praktiken varje övning av hans officiella funktioner av ett signerat och förseglat dokument. Till exempel, medan artikel 13.1.1 ° inte specificerar på vilket sätt presidenten utser en nominerad Taoiseach , omfattar praxis att underteckna och försegla en teckningsoption . Presidential Seal Act 1937 säger att närvaron av sigillet autentiserar presidentens underskrift på varje " order , kommission , order eller annat instrument ". Det sägs också att "presidentens sigill ska fästas på instrument som gjorts av presidenten, och på inga andra instrument, och ska sättas så på presidentens vägledning och inte på annat sätt". Försvarslagen 1954 anger att befälskommissioner till försvarsmakten måste bära sigillet. Presidentens kontor för register över räkningar, diplomatiska dokument och andra "exekverade dokument" som förseglingen har applicerats på, av vilka äldre volymer finns i filen PRES 3 i National Archives of Ireland .

Sedan ikraftträdandet 1949 av Republiken Irlands lag 1948 har presidenten myndighet att underteckna och försegla viktiga fördrag och diplomatiska referenser. Före 1949 föreskrev Executive Authority (External Relations) Act 1936 att irländska statschefens diplomatiska funktioner utfördes av den brittiska monarken , som undertecknade sådana dokument och förseglade dem med det yttre stämpeln . Före och efter 1949 har praktiskt taget alla diplomatiska dokument undertecknats av utrikesministern och förseglats med sitt ministeriella sigill. Presidentens sigill har endast använts för fullmaktens instrument som rör EU -fördragen .

Se även

Referenser

Källor

  • McDunphy, Michael (1945). "XXIII. Presidentens sigill" . Irlands president: hans befogenheter, funktioner och uppgifter . Dublin: Browne och Nolan. s. 87–89 . Hämtad 25 oktober 2019 .
  • "Presidential Seal Act 1937 [No 37 of 1937]" . Handlingar från Oireachtas (på engelska och irländska). Oireachtas. 25 november 1937 . Hämtad 25 oktober 2019 .
  • "Irlands konstitution" . elektronisk irländsk stadgarbok (eISB) . Hämtad 25 oktober 2019 .

Citat

externa länkar