| Datum
|
Engelskt namn
|
Tjeckiskt namn
|
Anmärkningar
|
| 1 januari
|
Nyårsdagen
|
Den obnovy samostatného českého státu; Nový rok
|
Tjeckoslovakien delades upp i Tjeckien och Slovakien .
|
| Rörlig fredag
|
Långfredagen
|
Velký pátek
|
Långfredagen har varit en helgdag sedan 2016.
|
| Rörlig måndag
|
annandag påsk
|
Velikonoční pondělí
|
|
| 1 maj
|
Labor Day
|
Svátek práce
|
|
| 8 maj
|
självständighetsdag
|
Den vítězství eller Den osvobození
|
1945, slutet på den europeiska delen av andra världskriget .
|
| 5 juli
|
De heliga Cyril och Methodius dag
|
Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje
|
År 863 kom kyrkolärarna St Cyril (Constantine) och Metoděj ( Methodius ) från Balkan till Stora Moravien för att sprida kristen tro och läskunnighet.
|
| 6 juli
|
Jan Hus dag
|
Den upálení mistra Jana Husa
|
De religiösa reformer Jan Hus var brändes på bål i 1415.
|
| 28 september
|
Statehoods dag
|
Den české státnosti
|
År 935 mördades Sankt Wenceslas , hertig av Böhmen , nu beskyddare av den tjeckiska staten, av sin bror.
|
| 28 oktober
|
Självständighetsdag
|
Den vzniku samostatného československého státu
|
Självständighetsdagen och skapandet av Tjeckoslovakien 1918.
|
| 17 november
|
Kamp för frihets- och demokratidagen
|
Den boje za svobodu a demokracii
|
Till minne av studentdemonstrationen mot nazistisk ockupation 1939 och demonstrationen 1989 som startade sammetrevolutionen .
|
| 24 december
|
julafton
|
Štědrý den
|
Julen firas under kvällen den 24.
|
| 25 december
|
juldagen
|
1. svátek vánoční
|
|
| 26 december
|
Stefansdagen (tjeckiska: "Andra juldagen")
|
2. svátek vánoční
|
|
