Perkin Warbeck - Perkin Warbeck

Perkin Warbeck (ca 1474 - 23 november 1499) var en pretender till den engelska tronen . Warbeck påstod sig vara Richard av Shrewsbury, hertig av York , som var Edward IV: s andra son och en av de så kallade " Princes in the Tower ". Richard, om han levde, skulle ha varit den rättmätiga anhängaren till tronen, förutsatt att hans äldre bror Edward V var död, och att han var legitim - en kontroversiell poäng.

På grund av osäkerheten om huruvida Richard hade dött (antingen av någon naturlig orsak eller av att ha mördats i Tower of London ) eller om han på något sätt hade överlevt, fick Warbecks påstående något stöd. Anhängare kan verkligen ha trott att Warbeck var Richard, eller kan ha stöttat honom helt enkelt på grund av deras önskan att störta den regerande kungen, Henry VII , och återta tronen. Med tanke på bristen på kunskap om Richards öde och efter att ha fått stöd utanför England framstod Warbeck som ett betydande hot mot den nyetablerade Tudor -dynastin ; Henry förklarade Warbeck som en bedragare .

Warbeck gjorde flera landningar i England med stöd av små arméer men mötte starkt motstånd från kungens män och kapitulerade i Hampshire 1497. Efter hans tillfångatagande drog han tillbaka sitt krav och skrev en bekännelse där han sa att han var en flamling född i Tournai omkring 1474 . Han avrättades den 23 november 1499. Att hantera Warbeck kostade Henry VII över 13 000 pund (motsvarande 10 301 000 pund 2019), vilket belastade Henrys svaga statsfinans.

Tidigt liv

Perkin Warbecks personliga historia är full av många opålitliga och varierande uttalanden. Warbeck sa att han var Richard av Shrewsbury, hertig av York , den yngre sonen till kung Edward IV , som hade försvunnit mystiskt tillsammans med sin bror Edward V efter att Richard, hertig av Gloucester tillträdde tronen efter äldste Edwards död 1483. Efter Warbeck fångades och förhördes 1497 under kung Henry VII: s öga, en annan version av hans liv publicerades, baserat på hans bekännelse. Denna bekännelse anses av många historiker vara möjligen endast delvis sann då den anskaffades under tvång. Enligt bekännelsen föddes Warbeck av en kvinna som heter Katherine de Faro, fru till Osbeck (även känd som Jehan de Werbecque). Osbeck var flamländsk och höll ockupationen av kontrollör till staden Tournai , i nuvarande Belgien . Dessa familjeband backas upp av flera kommunala arkiv i Tournai som nämner de flesta som Warbeck förklarade att han var släkt med. Han fördes till Antwerpen av sin mor vid cirka tio års ålder för att lära sig nederländska . Härifrån utfördes han av flera mästare runt Antwerpen och Middelburg innan han var anställd av en lokal engelsk köpman vid namn John Strewe i några månader där han handlade tyg.

Efter sin tid i Nederländerna längtade Warbeck efter att besöka andra länder och anställdes av en bretonisk handelsman. Denna handlare tog så småningom Warbeck till Cork , Irland 1491 när han var omkring 17, och där lärde han sig att tala engelska. Warbeck hävdar sedan att när han såg honom klädd i sidenkläder krävde några av medborgarna i Cork som var Yorkister att göra "honom äran som medlem i Royal House of York". Han sa att de gjorde detta för att de var beslutna att hämnas på kungen av England; de bestämde att han skulle göra anspråk på att vara den yngre sonen till avlidne kung Edward IV.

Gör anspråk på den engelska tronen

Warbeck gjorde först anspråk på den engelska tronen vid hovet i Bourgogne 1490, där jetonmynt myntades för honom. Warbeck förklarade sitt (dvs. Richard av Shrewsburys) mystiska försvinnande genom att hävda att hans bror Edward V hade mördats, men han hade blivit förskonad av sin brors (oidentifierade) mördare på grund av hans ålder och "oskuld". Han hade dock tvingats svära att inte avslöja sin sanna identitet under "ett visst antal år". Från 1483 till 1490 hävdade han att han hade bott på Europas kontinent under skydd av yorkistiska lojalister, men när hans huvudförmyndare, Sir Edward Brampton , återvände till England lämnades han fri. Han förklarade sedan sin sanna identitet.

År 1491 landade Warbeck i Irland i hopp om att få stöd för sitt påstående som Lambert Simnel hade fyra år tidigare. Hans sak främjades av John Atwater , en före detta borgmästare i Cork och ivrig Yorkist, som kan ha bidragit till att hjälpa honom att anta Richards identitet. Men lite stöd för ett aktivt uppror hittades och Warbeck tvingades återvända till Europas fastland. Där förbättrades hans förmögenheter. Han mottogs först av Karl VIII av Frankrike , men 1492 utvisades enligt villkoren i Etaplesfördraget , genom vilket Charles hade kommit överens om att inte skydda rebeller mot Henry VII. Karl VIII gick med på att dra tillbaka all stöd från Warbeck efter att en engelsk expedition hade belägrat Boulogne . Han erkändes offentligt som Richard av Shrewsbury av Margaret av Bourgogne , änka till Karl den djärva , syster till Edward IV , och därmed prinsens faster i tornet. Huruvida Margaret - som lämnade England för att gifta sig innan någon av hennes brorsöner föddes - trodde verkligen att låtsasman var hennes brorson Richard, eller om hon ansåg honom vara ett bedrägeri men ändå stöttade honom, är okänt, men hon undervisade honom i hur Yorkistisk domstol.

Henry klagade till Filip av Habsburg , hertig av Bourgogne , om att låtsasman hamnade, och eftersom han ignorerades införde han ett handelsembargo mot Bourgogne och avbröt viktiga burgundiska handelsförbindelser med England. Ställaren välkomnades också av olika andra monarker och var i internationell diplomati känd som hertigen av York . På inbjudan av hertig Filips far, kung Maximilian I , 1493 deltog han i kejsaren Fredrik III: s begravning och erkändes som kung Richard IV av England.

Support i England (The Perkin Warbeck Conspiracy)

Pro-yorkistisk sympati i England involverade viktiga personer som gjorde det känt att de var beredda att stödja Warbecks påståenden. Dessa inkluderade Lord Fitzwater, Sir Simon Montfort , Sir Thomas Thwaites (ex- kansler ), Sir William Stanley ( Lord Chamberlain ) och Sir Robert Clifford. Clifford åkte över till Europas fastland och skrev tillbaka till sina vänner för att bekräfta Warbecks verkliga identitet som prins Richard.

Kung Henry beordrade att gruppen supportrar skulle avrundas och ställas inför rätta. Alla greps vederbörligen tillsammans med William D'Aubeney, Thomas Cressener, Thomas Astwode, Robert Ratcliff och andra. Lord Fitzwater skickades som fånge till Calais och halshuggs senare för att han försökte muta hans tjatare.

I utställningsprocesser i januari 1495 dömdes alla konspiratörer till en början till döds, även om sex, inklusive Thwaites, sedan benådades och deras straff omvandlades till fängelse och böter. Inom några dagar halshuggades Sir Simon Montfort, Robert Ratcliff och William D'Aubeney på Tower Hill och Cressener och Astwode benådades vid kvarteret. Senare samma månad halshöggs också Sir William Stanley. Andra medlemmar i gruppen fängslades och fick böter. Sir Robert Clifford benådades och belönades för att avslöja namnen på konspiratörerna.

Första landningen i England och stöd i Skottland (1495–1496)

Den 3 juli 1495, finansierad av Margaret av Bourgogne, landade Warbeck på Deal i Kent , i hopp om en uppvisning av folkligt stöd. De konfronterades av lokalbefolkningen lojala mot Henry VII i den efterföljande Battle of Deal . Warbecks lilla armé dirigerades och 150 av pretenderns trupper dödades utan att Warbeck ens gick av. Han tvingades dra sig tillbaka nästan omedelbart, den här gången till Irland. Där fick han stöd av Maurice FitzGerald, 9: e jarlen av Desmond , och belägrade Waterford , men när han mötte motstånd flydde han till Skottland . Henry benådade Warbecks irländska supportrar och noterade torrt att "jag antar att de kommer att krona en apa nästa".

Warbeck togs väl emot av James IV i Skottland , som insåg att hans närvaro gav honom internationell hävstång. När Ferdinand och Isabella i Spanien förhandlade fram en allians med Henry VII, visste James IV att Spanien skulle hjälpa honom i hans kamp med England för att förhindra att situationen eskalerar till krig med Frankrike. Spanska ambassadörer anlände till Edinburgh, och senare etablerades Pedro de Ayala som bosatt ambassadör under krisen. Warbeck gifte sig med Lady Catherine Gordon , en dotter till George Gordon, 2nd Earl of Huntly . Äktenskapet firades i Edinburgh med en turnering. James gav Warbeck kläder till bröllopet och rustningar täckta med lila siden.

Historikern Katie Stevenson föreslår att kläderna som köpts för turneringen visar att Warbeck kämpade i ett lag med kungen och fyra riddare. En kopia av ett kärleksbrev på latin erhållet av Pedro de Ayala anses vara Warbecks förslag till Lady Catherine. Emellertid kommenterar James biograf Norman Macdougall att det är klart att ingen, med undantag för Margaret av Bourgogne, tog allvarligt hans påstående om att vara prinsen; hans äktenskap med en yngre skottsk adelskvinna var knappast vad som kan förväntas för en potentiell kung i England.

I september 1496 förberedde sig James IV för att invadera England med Warbeck. En röd, guld- och silverbanderoll gjordes för Warbeck som hertigen av York; James rustning var förgylld och målad; och det kungliga artilleriet förbereddes. John Ramsay från Balmain (som kallade sig Lord Bothwell) beskrev händelserna för Henry VII. Han såg Roderic de Lalanne, en flamländsk riddare, anlända med två små skepp och 60 tyska soldater och träffa James IV och prata med Warbeck. I Edinburgh Castle såg Ramsay två stora franska kanoner som kallades "curtalds", 10 falconets eller små ormar och 30 järnbyxor som laddade "cart guns" med 16 close-carts eller vagnar för ammunitionen. Han uppskattade att invasionstyrkan bara skulle pågå i fyra till fem dagar i England innan den tog slut på proviant. Han föreslog, från säkerheten i Berwick upon Tweed , att skottarna kunde besegras av en blygsam engelsk styrka som attackerade från norr och söder i en pincerrörelse .

Den skotska värden samlades nära Edinburgh och James IV och Warbeck höll böner i Holyrood Abbey den 14 september och dagen efter i St Triduana's Chapel och Our Lady Kirk of Restalrig . Den 19 september 1496 var den skotska armén vid Ellem och den 21 september korsade de Tweed vid Coldstream . Gruvarbetare började arbeta för att riva Heaton Castle den 24 september, men armén drog sig snabbt tillbaka när resurser spenderades och hoppades på stöd för Perkin Warbeck i Northumberland . Enligt ett engelskt rekord trängde skottarna in fyra mil in i England med kungliga fanor uppvisade och förstörde tre eller fyra små torn (eller Bastle -hus ). De lämnade den 25 september 1496 när en engelsk armé under kommando av Lord Neville närmade sig från Newcastle. När nyheten om denna invasion nådde Ludovico Sforza , hertig av Milano , den 21 oktober 1496, skrev han till sin ambassadör i Spanien för att be de spanska monarkerna sluta fred mellan England och Skottland. Fredsuppdraget anförtrotts den spanska ambassadören i Skottland, Pedro de Ayala , som hade varit Perkins följeslagare i Northumberland.

Senare, för att vilja bli av med Warbeck, gav James IV ett skepp vid namn Gök och en hyrd besättning under en bretonsk kapten, Guy Foulcart . Hästar anlitades för 30 av Perkins följeslagare för att åka till skeppet vid Ayr den 5 juli 1497. Pedro de Ayala följde Perkin till Ayr. Perkin pantsatte en häst för kontanter i Ayr och seglade till Waterford i skam. James IV slöt fred med England genom att underteckna Aytonfördraget vid St Dionysius kyrka i Ayton i Berwickshire . Återigen försökte Perkin belägra Waterford, men denna gång varade hans ansträngning bara elva dagar innan han tvingades fly Irland, jagad av fyra engelska fartyg. Enligt vissa källor var han vid denna tid kvar med bara 120 man på två fartyg. Bacon's History of the Reign of King Henry VII sa att han hade "i sitt sällskap fyra små skäller, med några sexpoäng eller sjuåriga stridsmän".

Andra landningen i England

Beaulieu Abbey i Hampshire, där Warbeck tog fristad

Den 7 september 1497 landade Warbeck vid Whitesand Bay , två mil norr om Land's End , i Cornwall i hopp om att dra nytta av det Cornish -folket motvilja i efterdyningarna av deras uppror bara tre månader tidigare. Warbeck förkunnade att han kunde sätta stopp för utpressning av skatter som tas ut för att hjälpa till att bekämpa ett krig mot Skottland och välkomnades varmt. Han förklarades "Richard IV" på Bodmin Moor och hans korniska armé, cirka 6000 starka kom in i Exeter innan han gick vidare mot Taunton . Henry VII skickade sin generalchef, Giles Daubeney, 1st Baron Daubeney , för att attackera Cornishen och när Warbeck hörde att kungens spanare var på Glastonbury fick han panik och lämnade sin armé.

Warbeck fångades på Beaulieu Abbey i Hampshire där han kapitulerade. Henry VII nådde Taunton den 4 oktober 1497, där han fick kapitulationen av den återstående Cornish -armén. Ledarna avrättades och andra böter. Warbeck fängslades, först i Taunton, sedan vid Tower of London , där han "paradades genom gatorna på hästryggen bland mycket tudingar och hån av medborgarna".

Fängelse och död

Warbeck behandlades initialt väl av Henry. Så snart han erkände att han var en bedragare, släpptes han från Tower of London och fick boende vid Henrys hov. Han fick till och med vara närvarande vid kungliga banketter. Han hölls dock under bevakning och fick inte sova med sin fru, som levde under drottningens skydd.

Efter åtta månader i rätten försökte Warbeck fly. Han återfanns snabbt. Han hölls sedan i tornet, inledningsvis i isolering, och senare tillsammans med Edward Plantagenet, 17: e jarlen av Warwick ; de två försökte fly 1499. Återigen fångades Warbeck från tornet till Tyburn, London den 23 november 1499, där han läste upp en bekännelse och hängdes . Warbecks irländska allierade John Atwater avrättades också på Tyburn samma dag. Jarlen av Warwick halshöggs på Tower Hill den 28 november 1499.

Warbeck begravdes i Austin Friars, London . Den förmodade platsen för hans omärkta grav finns fortfarande som den holländska kyrkan, Austin Friars .

Hans historia presenterades i Francis Bacons verk från 1622 History of the Reign of King Henry VII .

Utseende

Perkin liknade enligt uppgift Edward IV i utseende, vilket har lett till spekulationer om att han kan ha varit Edwards oäkta son, eller åtminstone haft någon verklig koppling till familjen York. Francis Bacon trodde att han var ett av Edwards många oäkta barn. Det har också föreslagits att han var son till ett av Edwards syskon, antingen Richard III eller Margaret of York , Warbecks första stora sponsor.

Vissa författare, till exempel Horace Walpole , har till och med gått så långt som att hävda att Warbeck faktiskt var Richard, hertig av York, även om det finns lite akademiskt stöd för denna uppfattning.

Warbeck i populärkulturen

Warbecks historia lockade därefter författare, framför allt dramatikern John Ford , som dramatiserade historien i hans pjäs Perkin Warbeck , som framfördes första gången på 1630 -talet.

• Friedrich Schiller skrev en plan och några scener för en pjäs om Warbeck; han avslutade aldrig pjäsen eftersom han prioriterade andra verk, som Maria Stuart och Wilhelm Tell .
• Mary Shelley , mest känd som författaren till Frankenstein , skrev en romantik om Warbeck, The Fortunes of Perkin Warbeck , publicerad i London 1830.
• Lord Alfred Douglas skrev en dikt om Perkin Warbeck 1893 eller 1894. Den ingår i Lord Alfred Douglas Collected Poems som publicerades 1928.
• I Dorothy L. Sayers 's mystery roman Har hans döda kropp , Lord Peter Wimsey upptäcker att mördarna lockade offer för hans död genom att spela på hans hemlighet tro att han var den ärftliga Tsar Rysslands baserat på hans store-store-farmor påstods morganatiskt äktenskap med Nicholas I ; när Harriet Vane påpekar att även om detta var sant, skulle mannen inte vara nästa i tronen, säger Peter att släktforskning har ett sätt att få människor att tro vad de vill tro och säger att han känner till en "draperassistent" i Leeds som verkligen tror att han kommer att krönas som kung av England så snart han kan hitta protokollet över hans förfaders äktenskap med Perkin Warbeck; det faktum att Warbecks anspråk på tronen i slutändan ogiltigförklarades, och att Tudor -dynastin som han gjorde anspråk på sedan har ersatts av andra, gör honom inte minst besviken.
• Den historiska romanen The Tudor Rose av Margaret Campbell Barnes behandlar ingående Warbeck -tomten och innebär att Warbeck faktiskt var Richard av Shrewsbury, hertig av York .
• Warbeck är den centrala karaktären i Philip Lindsays historiska roman De har sina drömmar .
• År 2005 producerade Channel 4 och RDF Media ett drama med titeln Princes in the Tower om förhöret av Warbeck, med Mark Umbers i huvudrollen . Warbeck övertygar nästan Henry VII om att han verkligen är Richard, hertig av York. Warbeck "minns" att Henrys mor Margaret Beaufort förgiftade sin bror Edward V, varefter Richard III förde honom iväg till säkerhet. Warbeck lyckas avlägsna kung Henry från sin mor och fru, som nu tror att Warbeck är hennes förlorade bror. Margaret visar sedan Warbeck två unga män i kedjor, som hon presenterar som de riktiga prinsarna, inlåsta i åratal isolerat och nu helt galen. Hon säger att Henry inte vet något om dem. Hon tvingar Warbeck att erkänna att han är en bedragare för att rädda sin sons liv av Lady Catherine Gordon . Warbeck bekänner och hängs. I slutscenen ses Margaret som övervakar begravningen av en kunglig klädsel med två skelett, medan Thomas More , i voice-over , vars hemliga berättelse om händelserna ska vara dramaets källa, beskriver hur lycklig han har varit under Henry VIII.
• I tv -serien BBC The Shadow of the Tower 1972 skildrades Warbeck av den brittiska skådespelaren Richard Warwick .
• Den amerikanska Shakespeare Center (ASC) i Staunton, Virginia , producerade en komedi med titeln brats i Clarence , skriven speciellt för ASC 'Blackfriars' scenen av Paul Menzer. Pjäsen spårar Perkin Warbecks framsteg från den skotska domstolen mot London för att hävda sin medfödda rätt som tronföljare.
• Warbeck och hans fru är karaktärer i romanen The Crimson Crown av Edith Layton (1990). Huvudpersonen är Lucas Lovat, en spion i Henry VIIs domstol, och en delplott av romanen är hans obeslutsamhet om Warbeck är, eller inte är, prins Richard.
• Engelska komikerna Stewart Lee och Richard Herring hänvisar båda till Warbeck och medkolonisten Lambert Simnel i mycket av sitt arbete, både som Lee och Herring och individuellt. Simnel och Warbecks namn har dykt upp sporadiskt genom hela materialet genom åren.
• Warbecks berättelse återberättas genom ögonen på Grace Plantagenet i The King's Grace , av Anne Easter Smith (2009). Grace, en olaglig dotter till Edward IV, försöker avslöja mysteriet kring mannen som påstår sig vara hennes halvbror Richard. Rosemary Hawley Jarman, i sin roman "We Speak No Treason", fiktionerade också obekräftade spekulationer om att Warbeck kunde ha varit en annan av Edwards oäkta söner.
• I Philippa Gregory 's 2009 roman Vita Drottningen , den unge hertigen av York sänds under jorden av sin mor, Elizabeth Woodville , medan en bortbyting skickas till tornet. I den femte romanen i serien Gregory's The Cousins ​​'War , The White Princess , dyker en mystisk pretender upp som påstår sig vara Richard. Kung Henry Tudor uppfinner en genomarbetad falsk historia för att motivera förnekande av låtsarens påståenden, vilket ger honom namnet Perkin Warbeck (bland andra). Även om romanen aldrig svarar på frågan, säger Gregory i epilogen att hon tror att Warbecks påstående var äkta.
• En miniserie The White Princess anpassad från Gregorys roman sändes första gången på Starz 2017 där Perkin Warbeck spelades av den irländska skådespelaren Patrick Gibson . Till skillnad från Gregorys originalverk framställer serien Warbeck som den äkta hertigen av York, som har flytt från England och uppfostrats av en flamländsk båttillverkare.
• Ett offentligt hus i Taunton och ett kafé och en butik i Falkland, Fife är uppkallade efter Warbeck.
• I videospelet Assassin's Creed Syndicate kan Warbecks namn ses i öppningsminnet på en lista över brittiska templarer.
• En senare del av Terence Morgans roman The Master of Brugge , utökar teorin om att prins Richard flydde till Flandern , växte upp i Tournai och återvände till England som Perkin Warbeck.

Se även

• Lambert Simnel
• John Deydras
• Mary Baynton

Referenser

Källor

• Ashley, Mike (2002). British Kings & Queens . Carroll & Graf. ISBN 0-7867-1104-3. s. 231–232.
• Bain, Joseph, red., Kalender för dokument rörande Skottland , 1357–1509, vol. 4, HM Register House, Edinburgh (1888)
• Busch, Wilhelm, "England Under Tudors", 1892. s. 440–441.
• Compota Thesaurariorum Regum Scotorum. Räkenskaperna för Lord High Treasurer of Scotland 1473–1574 . 1877.
• Dunlop, David, 'The' Masked Comedian ': Perkin Warbecks äventyr i Skottland och England från 1495 till 1497,' Scottish Historical Review , vol. 70, nej. 90, (oktober 1991), 97–128.
• Ford, John, red. Ure, Peter. "Perkin Warbecks krönikahistoria: en konstig sanning". London: Methuen & Co. Ltd., 1968.
• Gairdner, James. "Historien om Richard den tredje liv och regeringstid: till vilken läggs historien om Perkin Warbeck. Från originaldokument, av James Gairdner". New York: Kraus Reprint Co., 1968.
• Kille, John. "Tudor England" s52 och följande .
• Macdougall, Norman , James the Fourth , Tuckwell (1997)
• Pinkerton, John (1797). Skottlands historia från anslutningen av House of Stuart till Mary: med bilagor till originalpapper. I två volymer . Dilly.
• Stevenson, Katie, Chivalry in Scotland , CUP/Boydell (2006), sid. 84.
• Weir, Alison (21 september 2011). Prinsarna i tornet . Random House Publishing Group. ISBN 978-0-307-80684-0.
• Wroe, Ann . Perkin: A Story of Deception. Årgång: 2004 ( ISBN  0-09-944996-X ).

externa länkar

• middle-ages.org.uk sida på Perkin Warbeck